| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) become hard or harder; "The wax hardened" indurate, harden |
| lexicalization | eng: harden |
| lexicalization | eng: indurate |
| lexicalization | eng: Induration |
| subclass of | (verb) undergo a change; become different in essence; losing one's or its original nature; "She changed completely as she grew older"; "The weather changed last night" change |
| has subclass | (verb) form a crust or a hard layer incrust, encrust |
| has subclass | (verb) form a callus or calluses; "His foot callused" callus |
| has subclass | (verb) become impregnated with calcium salts calcify |
| has subclass | (verb) make (substances) hard and improve their usability; "cure resin"; "cure cement"; "cure soap" cure |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: endurir-se |
| Czech | |
| lexicalization | ces: přizpůsobit |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: zatvrdit se |
| lexicalization | ces: vytvrdit |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: caledu |
| German | |
| lexicalization | deu: härten |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: sich versteifen{vr} |
| lexicalization | deu: sich versteifen |
| lexicalization | deu: verhärten |
| Esperanto | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: malcedemigi |
| lexicalization | epo: malcedemiĝi |
| lexicalization | epo: malmoligi |
| lexicalization | epo: malmoliĝi |
| lexicalization | epo: obstinigi |
| French | |
| has gloss | fra: Le phénomène dinduration désigne le durcissement dun matériel organique ou inorganique, saccompagnant parfois de la transformation du matériel. Ainsi, un tissu biologique qui se durcit est dit induré ; larkose est un grès feldspathique souvent issu de l’induration d’une arène granitique. |
| lexicalization | fra: induration |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: se raffermir |
| lexicalization | fra: s'endurcir |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: hajthatatlanná tesz |
| lexicalization | hun: keményedik |
| lexicalization | hun: megedzõdik |
| lexicalization | hun: rideggé tesz |
| lexicalization | hun: hozzászokik |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: ամրապնդել |
| lexicalization | hye: մուխ տալ |
| lexicalization | hye: ջրդեղել |
| lexicalization | hye: ցեմենտացնել |
| lexicalization | hye: թրծել |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: harðna |
| lexicalization | isl: herða |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 硬結とは炎症、充血、悪性新生物の浸潤の結果あるいはそれらを経た身体領域における硬化 。この用語は皮膚所見の記述に最も多く用いられる。 |
| lexicalization | jpn: 硬結 |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 단다하게 하다 |
| lexicalization | kor: 무정하게 하다 |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: induro |
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: grūdinti |
| Dutch | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: verharden |
| lexicalization | nld: verstijven |
| Norwegian Bokmål | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: herde |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: hardne |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Induração é a rigidez de uma área do corpo como resultado de uma inflamação, hiperemia ou infiltração neoplásica, ou uma área ou parte do corpo que tenha sido submetido a uma reação dessas. Este termo é geralmente utilizado em achados dermatológicos. |
| lexicalization | por: Induração |
| Russian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: отверждаться |
| lexicalization | rus: ожесточиться |
| Castilian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: endurecerse |
| Swedish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: hårdna |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ทำให้จิตใจด้าน |
| lexicalization | tha: ทำให้แข็งแกร่งขึ้น |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: yükselmek |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: acýmasýzlaþmak |
| lexicalization | tur: denge kurmak |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: закаліть |
| lexicalization | ukr: затвердіти |
| lexicalization | ukr: твердіти |
| Links | |
|---|---|
| opposite | (verb) become soft or softer; "The bread will soften if you pour some liquid on it" soften |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/ja/硬結 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint