| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) be afraid or scared of; be frightened of; "I fear the winters in Moscow"; "We should not fear the Communists!" dread, fear |
| lexicalization | eng: dread |
| lexicalization | eng: fear |
| has subclass | (verb) be overcome by a sudden fear; "The students panicked when told that final exams were less than a week away" panic |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: vrees |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: ondrædan |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: خاف |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: bojati |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: témer |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: wèi ju |
| lexicalization | cmn: 畏惧 |
| lexicalization | cmn: 畏懼 |
| lexicalization | cmn: kǒng pa |
| lexicalization | cmn: 恐怕 |
| lexicalization | cmn: pa |
| lexicalization | cmn: 怕 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: ofni |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: arswydo |
| lexicalization | cym: echrydio |
| lexicalization | cym: echrydu |
| Danish | |
| lexicalization | dan: frygte |
| German | |
| lexicalization | deu: fürchten |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: schwanen |
| lexicalization | deu: zagen |
| lexicalization | deu: befürchten |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: timegi |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: timi |
| Basque | |
| lexicalization | eus: beldur izan |
| Faroese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fao: óttast |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: pelätä |
| lexicalization | fin: peljätä |
| French | |
| lexicalization | fra: craindre |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: redouter |
| Galician | |
| lexicalization | glg: temer |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: bojati |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: ijesztõ dolog |
| lexicalization | hun: ijesztõ ember |
| lexicalization | hun: megrettent |
| lexicalization | hun: retteg |
| lexicalization | hun: aggódik |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: սոսկալ |
| lexicalization | hye: սարսափել |
| Ido | |
| lexicalization | ido: timar |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: timer |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: kvíða |
| Italian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: paventare |
| lexicalization | ita: aver timore |
| Japanese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 怖る |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: შიში |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 걱정하다 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: timere |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: timeo |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: metterse appaura |
| Occitan (post 1500) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: crentar |
| lexicalization | oci: crénher |
| lexicalization | oci: témer |
| Polish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: bać się |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: temer |
| lexicalization | por: recear |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: ter medo de |
| Moldavian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: teme |
| Russian | |
| lexicalization | rus: пугаться |
| lexicalization | rus: бояться |
| lexicalization | rus: устрашаться |
| lexicalization | rus: устрашиться |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: страшиться |
| lexicalization | rus: жуть |
| lexicalization | rus: побаиваться |
| lexicalization | rus: робеть |
| lexicalization | rus: побояться |
| lexicalization | rus: опасаться |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: báť sa |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: bati |
| Castilian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: temer |
| Sranan Tongo | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srn: frede |
| Spanish Sign Language | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ssp: k.eicb |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: frukta |
| lexicalization | swe: rädas |
| lexicalization | swe: befara |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: korkmak |
| lexicalization | tur: korkuyla beklemek |
| lexicalization | tur: ödü kopmak |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: побоювання |
| lexicalization | ukr: боязнь |
| Zulu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zul: -esaba |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint