| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) shake, as from cold; "The children are shivering--turn on the heat!" shudder, shiver |
| lexicalization | eng: shiver |
| lexicalization | eng: shudder |
| subclass of | (verb) move in an uncontrolled manner move involuntarily, move reflexively |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: arrecir |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: zidan |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: tremolar |
| Czech | |
| lexicalization | ces: třást |
| lexicalization | ces: třást se |
| lexicalization | ces: chvět se |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: chàn dou |
| lexicalization | cmn: 顫抖 |
| lexicalization | cmn: 颤抖 |
| lexicalization | cmn: dǎ duō suo |
| lexicalization | cmn: 打哆嗦 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: zhèn dang |
| lexicalization | cmn: 震荡 |
| lexicalization | cmn: 震蕩 |
| lexicalization | cmn: fā zhan |
| lexicalization | cmn: 发颤 |
| lexicalization | cmn: 發顫 |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: crynu |
| lexicalization | cym: rhynnu |
| lexicalization | cym: ysgrytio |
| German | |
| lexicalization | deu: zittern |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: ριγώ |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: tremi |
| lexicalization | epo: frostotremi |
| lexicalization | epo: ektremi |
| Basque | |
| lexicalization | eus: dardaratu |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: vavista |
| French | |
| lexicalization | fra: trembler |
| lexicalization | fra: grelotter |
| Galician | |
| lexicalization | glg: tremer |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: drhtati |
| lexicalization | hbs: titrati |
| lexicalization | hbs: дрхтати |
| lexicalization | hbs: титрати |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: összetörik |
| lexicalization | hun: darabokra törik |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: սարսռել |
| lexicalization | hye: դողալ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: փողփողալ (քամուց) |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: hrylla við |
| Italian | |
| lexicalization | ita: rabbrividire |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: horreo |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: bibberen |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: schokken |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: hutre |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: tremolar |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: tremer |
| lexicalization | por: tiritar |
| lexicalization | por: estremecer |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: tremura |
| Russian | |
| lexicalization | rus: дрожать |
| lexicalization | rus: трепетать |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: temblar |
| lexicalization | spa: estremecer |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: escalofrio |
| lexicalization | spa: temblar de frio |
| lexicalization | spa: tiritar |
| Thai | |
| lexicalization | tha: สั่นระริก |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ตัวสั่น ปลิวสะบัด |
| lexicalization | tha: ทำให้แตกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย |
| lexicalization | tha: แตกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย |
| lexicalization | tha: ตีแตก |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: ürpermek |
| lexicalization | tur: titremek |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: rüzgardan kýpýrdamak |
| lexicalization | tur: parça parça olmak |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: дрижати |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint