| Information | |
|---|---|
| has gloss | (adverb) as if with kid gloves; with caution or prudence or tact; "she ventured cautiously downstairs"; "they handled the incident with kid gloves" cautiously, carefully |
| lexicalization | eng: carefully |
| lexicalization | eng: cautiously |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: внимателно |
| lexicalization | bul: грижливо |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: amb cautela |
| lexicalization | cat: amb compte |
| lexicalization | cat: acuradament |
| Kashubian | |
| lexicalization | csb: bëlno |
| German | |
| lexicalization | deu: vorsichtig |
| lexicalization | deu: sorgfältig |
| lexicalization | deu: pfleglich |
| lexicalization | deu: behutsam |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: mit Bedacht |
| lexicalization | deu: mit Vorsicht |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: antaŭgardeme |
| lexicalization | epo: eviteme |
| lexicalization | epo: singardeme |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: varovasti |
| French | |
| lexicalization | fra: avec précaution |
| lexicalization | fra: soigneusement |
| lexicalization | fra: avec soin |
| lexicalization | fra: prudemment |
| Galician | |
| lexicalization | glg: prudentemente |
| lexicalization | glg: coidadosamente |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: oprezno |
| lexicalization | hbs: опрезно |
| lexicalization | hbs: pažljivo |
| lexicalization | hbs: пажљиво |
| lexicalization | hbs: promišljeno |
| lexicalization | hbs: промишљено |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: ध्यानपूर्वक |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: զգույշ |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: gætilega |
| lexicalization | isl: varlega |
| Italian | |
| lexicalization | ita: cautamente |
| lexicalization | ita: prudentemente |
| lexicalization | ita: oculatamente |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: じっくり |
| lexicalization | jpn: 丹念に |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 주의하여 |
| lexicalization | kor: 정성들여서 |
| Kurdish | |
| lexicalization | kur: ; |
| lexicalization | kur: به هێواشی |
| lexicalization | kur: به وردی |
| Latin | |
| lexicalization | lat: accurate |
| lexicalization | lat: caute |
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: atsargiai |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: voorzichtig |
| lexicalization | nld: behoedzaam |
| Polish | |
| lexicalization | pol: ostrożnie |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: com cuidado |
| lexicalization | por: cuidadosamente |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: com cautela |
| lexicalization | por: de forma cautelosa |
| Russian | |
| lexicalization | rus: осторожно |
| lexicalization | rus: аккуратно |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: предусмотрительно |
| Scots | |
| lexicalization | sco: canny |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: cautamente |
| lexicalization | spa: precavidamente |
| lexicalization | spa: cuidadosamente |
| lexicalization | spa: detenidamente |
| Swahili (macrolanguage) | |
| lexicalization | swa: taratibu |
| Swedish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: försiktigt |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: taratibu |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: dikkatlice |
| lexicalization | tur: ihtiyatla |
| lexicalization | tur: idareli biçimde |
| lexicalization | tur: itinayla |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: передбачливо |
| Links | |
|---|---|
| opposite | (adverb) without caution or prudence; "one unfortunately sees historic features carelessly lost when estates fall into unsympathetic hands" carelessly, incautiously |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint