s/r250484

Information
has gloss	(adverb) alongside each other, facing in the same direction abreast
lexicalization	eng: abreast

Meaning
Bulgarian
lexicalization	bul: редом
Catalan
lexicalization	cat: de costat
Czech
lexicalization	ces: vedle sebe
Show unreliable ▼
lexicalization	ces: bok po boku
Mandarin Chinese
lexicalization	cmn: 並排
lexicalization	cmn: 并排
Show unreliable ▼
lexicalization	cmn: bìng pai
Danish
lexicalization	dan: side om side
German
lexicalization	deu: beieinander
Show unreliable ▼
lexicalization	deu: auf dem Laufenden
Modern Greek (1453-)
lexicalization	ell: παράλληλα
Show unreliable ▼
lexicalization	ell: παραπλεύρως
Esperanto
lexicalization	epo: flanko cxe flanko
Show unreliable ▼
lexicalization	epo: flankon ĉe flanko
Estonian
lexicalization	est: kursis
lexicalization	est: kõrvuti
Finnish
lexicalization	fin: ajan tasalla
lexicalization	fin: rinnatusten
Show unreliable ▼
lexicalization	fin: tasalla
lexicalization	fin: rinnakkain
French
lexicalization	fra: de front
lexicalization	fra: côte à côte
Show unreliable ▼
lexicalization	fra: au courant
Croatian
Show unreliable ▼
lexicalization	hrv: brod uz brod
lexicalization	hrv: na istom nivou
lexicalization	hrv: u istoj liniji
lexicalization	hrv: u istom redu
Hungarian
Show unreliable ▼
lexicalization	hun: egymás mellett
lexicalization	hun: párhuzamosan
Armenian
Show unreliable ▼
lexicalization	hye: կողք կողքի
lexicalization	hye: մի գծի վրա
lexicalization	hye: միևնույն մակարդակի վրա
Interlingua (International Auxiliary Language Association)
lexicalization	ina: in fila lateral
Italian
lexicalization	ita: essere aggiornato
lexicalization	ita: mantenersi al corrente
lexicalization	ita: stare al passo
lexicalization	ita: di pari passo
Show unreliable ▼
lexicalization	ita: fianco a fianco
lexicalization	ita: affiancato
lexicalization	ita: al traverso
Georgian
lexicalization	kat: გვერდიგვერდ
Korean
lexicalization	kor: 나란히
Dutch
lexicalization	nld: goed ingelicht
lexicalization	nld: op de hoogte
Show unreliable ▼
lexicalization	nld: naast elkaar
lexicalization	nld: zij aan zij
Norwegian Bokmål
lexicalization	nob: side om side
Polish
lexicalization	pol: obok siebie
Portuguese
lexicalization	por: ombro a ombro
lexicalization	por: lado a lado
Russian
Show unreliable ▼
lexicalization	rus: наряду
Slovak
Show unreliable ▼
lexicalization	slk: naproti
Castilian
lexicalization	spa: en fila de a
lexicalization	spa: en filas de a
lexicalization	spa: al corriente
lexicalization	spa: de lado a lado
Show unreliable ▼
lexicalization	spa: lado a lado
Swedish
lexicalization	swe: i bredd
lexicalization	swe: uppdaterad
Show unreliable ▼
lexicalization	swe: jämsides
Thai
Show unreliable ▼
lexicalization	tha: ทัน
lexicalization	tha: เป็นแนวเดียวกัน
Turkish
lexicalization	tur: yan yana
Ukrainian
Show unreliable ▼
lexicalization	ukr: лавою
lexicalization	ukr: рядом
Vietnamese
lexicalization	vie: theo kịp thời đại
lexicalization	vie: đi sóng hàng với nhau

Word:	(case sensitive)
Language:	(ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)

s/r250484

Query