| Information | |
|---|---|
| has gloss | (adverb) to the same degree (often followed by `as'); "they were equally beautiful"; "birds were singing and the child sang as sweetly"; "sang as sweetly as a nightingale"; "he is every bit as mean as she is" as, every bit, equally |
| lexicalization | eng: as |
| lexicalization | eng: equally |
| lexicalization | eng: every bit |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: so |
| lexicalization | afr: hoe |
| lexicalization | afr: soos |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: as |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: swā |
| lexicalization | ang: swa |
| Bengali | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: যেভাবে |
| lexicalization | ben: হিসেবে |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: как |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: кат |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: igualment |
| lexicalization | cat: com que |
| lexicalization | cat: tal com |
| lexicalization | cat: segons |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: mentre |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: xiāng deng |
| lexicalization | cmn: 相等 |
| lexicalization | cmn: jì ran |
| lexicalization | cmn: ru |
| lexicalization | cmn: shēn wei |
| lexicalization | cmn: 如 |
| lexicalization | cmn: 既然 |
| lexicalization | cmn: 身为 |
| lexicalization | cmn: 身為 |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: mor |
| lexicalization | cym: sut |
| lexicalization | cym: ys |
| Danish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: lige så |
| German | |
| lexicalization | deu: gleich |
| lexicalization | deu: wie |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: wie{conj} |
| lexicalization | deu: indem |
| lexicalization | deu: in gleichem Maße |
| lexicalization | deu: obgleich{conj} |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: εξίσου |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: σύσσωμος |
| lexicalization | ell: ως |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: tiel |
| lexicalization | epo: egale |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: ankoraŭ |
| Basque | |
| lexicalization | eus: nean |
| lexicalization | eus: neko |
| lexicalization | eus: nez |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: har |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fao: so |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: yhdenvertaisesti |
| lexicalization | fin: yhtäläisesti |
| lexicalization | fin: miten |
| lexicalization | fin: samalla |
| lexicalization | fin: yhtä |
| lexicalization | fin: kutenka |
| French | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: aussi bien que |
| lexicalization | fra: aussi...que |
| lexicalization | fra: en tant que |
| lexicalization | fra: suivant que |
| lexicalization | fra: tel que |
| lexicalization | fra: lorsque |
| lexicalization | fra: pareillement |
| lexicalization | fra: vu que |
| lexicalization | fra: d'après |
| lexicalization | fra: de même |
| lexicalization | fra: parce que |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: cho |
| Galician | |
| lexicalization | glg: igualmente |
| lexicalization | glg: cando |
| lexicalization | glg: como |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: coma |
| lexicalization | glg: segundo |
| Haitian | |
| lexicalization | hat: egalman |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: kao |
| lexicalization | hbs: као |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: כְּמוֹ |
| lexicalization | heb: כְּ |
| lexicalization | heb: כ |
| lexicalization | heb: כמו |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: כל כך |
| Hiligaynon | |
| lexicalization | hil: gihapon |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: sAWa-hI-sAWa |
| lexicalization | hin: इब |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: jednako |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: jednakom |
| lexicalization | hrv: ravnopravno |
| lexicalization | hrv: isto kao |
| lexicalization | hrv: kao i |
| lexicalization | hrv: kao što |
| lexicalization | hrv: koliko god |
| lexicalization | hrv: kolikogod |
| lexicalization | hrv: u svojstvu |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: egyaránt |
| lexicalization | hun: egyformán |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: annyira |
| lexicalization | hun: olyan |
| lexicalization | hun: hogy |
| lexicalization | hun: amennyire |
| lexicalization | hun: amint éppen |
| lexicalization | hun: as |
| lexicalization | hun: bárhogy |
| lexicalization | hun: mint amilyen |
| lexicalization | hun: mint aminõ |
| lexicalization | hun: római pénzegység |
| lexicalization | hun: római súlyegység |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: որքան |
| lexicalization | hye: ինչպես |
| lexicalization | hye: երբ |
| lexicalization | hye: ուղիղ |
| lexicalization | hye: ինչ ձևով |
| lexicalization | hye: որը |
| lexicalization | hye: որպես |
| lexicalization | hye: որքան էլ |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: tanto |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: dengan sama |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: [seperti/ketika] |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: allteins |
| lexicalization | isl: jafnmargur |
| Italian | |
| lexicalization | ita: come |
| lexicalization | ita: parimenti |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: in quanto |
| lexicalization | ita: quale |
| lexicalization | ita: a mo' di |
| lexicalization | ita: tanto |
| lexicalization | ita: egualmente |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ისევე |
| lexicalization | kat: როგორც |
| Khasi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kha: kat |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 그와 동시에 |
| lexicalization | kor: 똑같게 |
| lexicalization | kor: 같을만큼 |
| lexicalization | kor: 그 만큼 |
| lexicalization | kor: 로서 |
| lexicalization | kor: 처럼 |
| lexicalization | kor: 하면서 |
| lexicalization | kor: 함에따라 |
| lexicalization | kor: 같이 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 그럼에도 불구하고 |
| Kurdish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kur: bi qasî |
| lexicalization | kur: hindî |
| lexicalization | kur: temetî |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: qua |
| lexicalization | lat: iuxtim |
| lexicalization | lat: ceu |
| lexicalization | lat: tam |
| lexicalization | lat: quatenus/quatinus |
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: vienodai |
| lexicalization | lit: lygiomis |
| lexicalization | lit: kadangi |
| lexicalization | lit: kaip antai |
| lexicalization | lit: nes |
| lexicalization | lit: tuo laiku kai |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: подеднакво |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: толку |
| lexicalization | mkd: така |
| lexicalization | mkd: како |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: kif |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: comme |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: gelijkelijk |
| lexicalization | nld: even |
| lexicalization | nld: gelijk |
| lexicalization | nld: zo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: hoe |
| lexicalization | nld: daar |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: like |
| Novial | |
| lexicalization | nov: tam |
| Papiamento | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pap: komo |
| Pennsylvania German | |
| lexicalization | pdc: aa |
| Old Persian (ca. 600-400 B.C.) | |
| lexicalization | peo: 𐎠𐎺𐎠 |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: tão |
| lexicalization | por: segundo |
| lexicalization | por: ídem |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: qual |
| lexicalization | por: ao longo de |
| lexicalization | por: quão |
| lexicalization | por: daquela maneira |
| lexicalization | por: desta maneira |
| lexicalization | por: ingualmente |
| lexicalization | por: enquanto |
| lexicalization | por: de acordo de |
| lexicalization | por: de que modo |
| lexicalization | por: na qualidade de |
| lexicalization | por: pois que |
| lexicalization | por: relativamente a |
| Prussian | |
| lexicalization | prg: līgu |
| Romany | |
| lexicalization | rom: sar |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: precum |
| lexicalization | ron: egal |
| Russian | |
| lexicalization | rus: столь же |
| lexicalization | rus: насколько |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: сколько |
| lexicalization | rus: настолько |
| lexicalization | rus: наравне |
| lexicalization | rus: ежели |
| lexicalization | rus: кили |
| lexicalization | rus: коли |
| lexicalization | rus: коль |
| lexicalization | rus: ни-когда |
| lexicalization | rus: пн |
| lexicalization | rus: постольку-поскольку |
| Scots | |
| lexicalization | sco: is |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: ako |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: pretože |
| lexicalization | slk: vyrovnane |
| lexicalization | slk: dostatočne |
| lexicalization | slk: trebaže |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: idem |
| lexicalization | spa: tan |
| lexicalization | spa: como |
| lexicalization | spa: cómo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: tal y como |
| lexicalization | spa: según |
| lexicalization | spa: cuan |
| lexicalization | spa: pues |
| lexicalization | spa: cuando |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: barazisht |
| lexicalization | sqi: barabar |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: како |
| Swahili (macrolanguage) | |
| lexicalization | swa: pia |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: lika |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: enär |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ฉันใด |
| lexicalization | tha: ดังที่ |
| lexicalization | tha: ดุจดัง |
| lexicalization | tha: ดูประหนึ่ง |
| lexicalization | tha: เช่นเดียวกับ |
| lexicalization | tha: เช่น |
| lexicalization | tha: ในข้อนี้ |
| lexicalization | tha: ในฐานะที่ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: eþit olarak |
| lexicalization | tur: gibi |
| lexicalization | tur: olarak |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: kadar |
| lexicalization | tur: yüzünden |
| lexicalization | tur: çünkü |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: як |
| lexicalization | ukr: все-рівно |
| lexicalization | ukr: нарівні |
| lexicalization | ukr: дорівнює |
| lexicalization | ukr: порівну |
| lexicalization | ukr: бо |
| lexicalization | ukr: оскільки |
| Urdu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | urd: اب |
| Classical Armenian | |
| lexicalization | xcl: կշիռ |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint