| Information | |
|---|---|
| has gloss | (adverb) without speaking; "he sat mutely next to her" wordlessly, taciturnly, silently, mutely |
| lexicalization | eng: mutely |
| lexicalization | eng: silently |
| lexicalization | eng: taciturnly |
| lexicalization | eng: wordlessly |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: stilswygend |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: silenciosament |
| Czech | |
| lexicalization | ces: mlčky |
| lexicalization | ces: tiše |
| lexicalization | ces: neslyšně |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: ztlumeně |
| Danish | |
| lexicalization | dan: tyst |
| German | |
| lexicalization | deu: schweigsam |
| lexicalization | deu: schweigend |
| lexicalization | deu: wortlos |
| lexicalization | deu: stumm |
| lexicalization | deu: still |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: silente |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: vaiti |
| lexicalization | fin: äänettömästi |
| lexicalization | fin: hiljaisesti |
| lexicalization | fin: ääneti |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: hiljaa |
| French | |
| lexicalization | fra: en silence |
| lexicalization | fra: taciturnement |
| lexicalization | fra: silencieusement |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: tiho |
| lexicalization | hbs: тихо |
| lexicalization | hbs: mirno |
| lexicalization | hbs: мирно |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: cupacApa |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: csendben |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: szótlanul |
| lexicalization | hun: szó nélkül |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: կամաց "ձայն" |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: dengan diam |
| Italian | |
| lexicalization | ita: silenziosamente |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 고요하게 |
| lexicalization | kor: 아무 말 않고 |
| lexicalization | kor: 잠자코 |
| lexicalization | kor: 묵묵히 |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: in stilte |
| lexicalization | nld: stilletjes |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: stil |
| Polish | |
| lexicalization | pol: cicho |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: silenciosamente |
| Russian | |
| lexicalization | rus: молча |
| lexicalization | rus: потихоньку |
| Sanskrit | |
| lexicalization | san: तूष्णीम् |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: en forma taciturna |
| lexicalization | spa: en silencio |
| lexicalization | spa: silenciosamente |
| Swedish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: tyst |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: sessizce |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: німо |
| lexicalization | ukr: мовчки |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint