| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the wife of your son daughter-in-law |
| lexicalization | eng: daughter-in-law |
| subclass of | (noun) a relative by marriage in-law, relative-in-law |
| Meaning | |
|---|---|
| Old English (ca. 450-1100) | |
| lexicalization | ang: snoru |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: nuera |
| Breton | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: gouhez |
| lexicalization | bre: merc’heg |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: снаха |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: nora |
| Czech | |
| lexicalization | ces: snacha |
| Church Slavic | |
| lexicalization | chu: снъха |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | chu: нєвѣста |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: ér xi |
| lexicalization | cmn: 儿媳 |
| lexicalization | cmn: 兒媳 |
| lexicalization | cmn: 媳妇 |
| lexicalization | cmn: 媳婦 |
| lexicalization | cmn: 媳 |
| Danish | |
| lexicalization | dan: svigerdatter |
| German | |
| lexicalization | deu: Söhnerin |
| lexicalization | deu: Schwiegertochter |
| lexicalization | deu: Schnur |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: νύφη |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: bofilo |
| lexicalization | epo: bofilino |
| Estonian | |
| lexicalization | est: minia |
| Ewe | |
| lexicalization | ewe: lɔ̃xoyɔvi |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: miniä |
| French | |
| lexicalization | fra: bru |
| lexicalization | fra: belle-fille |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: belle fille |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: bean-mhic |
| lexicalization | gla: nighean-chèile |
| Ancient Greek (to 1453) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | grc: νυός |
| lexicalization | grc: νύμφη |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: snaha |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: כלה |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: बहू |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: meny |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: հարս |
| lexicalization | hye: նու |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: հարս (տղայի կինը) |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: mantu perempuan |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: tengdadóttir |
| Italian | |
| lexicalization | ita: nuora |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 嫁 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: რძალი |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 며느리 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: nurus |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: vedekla |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: marti |
| Maori | |
| lexicalization | mri: hunaonga |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: nòra |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: schoondochter |
| lexicalization | nld: behuwddochter |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: svigerdatter |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: ireua |
| Polish | |
| lexicalization | pol: synowa |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: nora |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: noră |
| Russian | |
| lexicalization | rus: невестка |
| lexicalization | rus: сноха |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: молодуха |
| Sicilian | |
| lexicalization | scn: nora |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: nevesta |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: snaha |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: hija política |
| lexicalization | spa: nuera |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: nuse |
| Sardinian | |
| lexicalization | srd: nura |
| Spanish Sign Language | |
| lexicalization | ssp: ñmNmucreu |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: sonhustru |
| lexicalization | swe: svärdotter |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: కోడలు |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ลูกสะไภ้ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: gelin |
| Northern Tiwa | |
| lexicalization | twf: sə̀oyi’ína |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: невістка |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: dâu |
| Volapük | |
| lexicalization | vol: lüdaut |
| Võro | |
| lexicalization | vro: minnij |
| Eastern Yiddish | |
| lexicalization | ydd: שנור |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint