| Meaning | |
|---|---|
| Old English (ca. 450-1100) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: gefera |
| lexicalization | ang: gesiþ |
| lexicalization | ang: ġefēra |
| lexicalization | ang: ġesīþ |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: قرين |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: رفیق |
| lexicalization | ara: زمیل |
| Mapuche | |
| lexicalization | arn: kompañ |
| Azerbaijani | |
| lexicalization | aze: yoldaş |
| Belarusian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bel: таварыш |
| Bengali | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: সঙ্গী |
| lexicalization | ben: কমরেড |
| Breton | |
| lexicalization | bre: keneil |
| Bulgarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: другарка |
| Catalan | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: camarada |
| lexicalization | cat: company |
| Czech | |
| lexicalization | ces: kamarád |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: společnice |
| lexicalization | ces: soudruh |
| lexicalization | ces: soudružka |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: huǒ ban |
| lexicalization | cmn: 伙伴 |
| lexicalization | cmn: tóng ban |
| lexicalization | cmn: 同伴 |
| lexicalization | cmn: bàn lü |
| lexicalization | cmn: 伴侣 |
| lexicalization | cmn: 伴侶 |
| lexicalization | cmn: dì xiong |
| lexicalization | cmn: 弟兄 |
| German | |
| lexicalization | deu: Kamerad |
| lexicalization | deu: Kumpel |
| lexicalization | deu: Freund |
| lexicalization | deu: Begleiter |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Genosse |
| lexicalization | deu: Kameradin |
| lexicalization | deu: Gefährte |
| lexicalization | deu: Gefährtin |
| lexicalization | deu: Genossin |
| lexicalization | deu: Mitstreiter |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: φίλος |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: συμπολεμιστής |
| lexicalization | ell: συστρατιώτης |
| lexicalization | ell: συντρόφισσα |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: kompaniulo |
| lexicalization | epo: kunulo |
| lexicalization | epo: amiko |
| lexicalization | epo: kamarado |
| lexicalization | epo: akompananto |
| lexicalization | epo: kompano |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: kunbatalanto |
| Basque | |
| lexicalization | eus: lagun |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: seuralainen |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: kumppani |
| French | |
| lexicalization | fra: camarade |
| lexicalization | fra: collègue |
| lexicalization | fra: compagnon |
| lexicalization | fra: ami |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: compagne |
| Galician | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: camarada |
| lexicalization | glg: compañeiro |
| Old High German (ca. 750-1050) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | goh: ginozo |
| Ancient Greek (to 1453) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | grc: κόμης |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: drugar |
| lexicalization | hbs: другар |
| lexicalization | hbs: drug |
| lexicalization | hbs: друг |
| lexicalization | hbs: tovariš |
| lexicalization | hbs: товариш |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: חבר |
| Hiligaynon | |
| lexicalization | hil: kompanyero |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: कामरेड |
| lexicalization | hin: साथी |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: kompanjon |
| lexicalization | hrv: druga |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: bajtárs |
| lexicalization | hun: elvtárs |
| lexicalization | hun: elvtársnő |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: teman |
| Italian | |
| lexicalization | ita: compagno |
| lexicalization | ita: compagna |
| lexicalization | ita: accompagnatore |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: sodale |
| Japanese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: どうし |
| lexicalization | jpn: 同志 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: მეგობარი |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kat: ამხანაგი |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 친구 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 짝 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: amicus |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: comitis |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: соборец |
| lexicalization | mkd: другарка |
| lexicalization | mkd: другар |
| Mongolian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mon: нөхөр |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: hoa |
| lexicalization | mri: waia, taunga |
| Nepali | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nep: कमरेड |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: kameraad |
| lexicalization | nld: makker |
| lexicalization | nld: maat |
| lexicalization | nld: compagnon |
| lexicalization | nld: kornuit |
| Polish | |
| lexicalization | pol: kompan |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: towarzyszka |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: companheiro |
| lexicalization | por: amigo |
| lexicalization | por: colega |
| Moldavian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: tovarăş |
| lexicalization | ron: însoțitor |
| Russian | |
| lexicalization | rus: товарищ |
| lexicalization | rus: приятель |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: súdruh |
| lexicalization | slk: súdružka |
| Slovenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: tovariš |
| lexicalization | slv: tovarišica |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: compañero |
| lexicalization | spa: camarada |
| lexicalization | spa: acompañante |
| lexicalization | spa: amigo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: compañera |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: другар |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: друг |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: kompis |
| Tamil | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tam: தோழரே |
| Tagalog | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tgl: kasama |
| Thai | |
| lexicalization | tha: เพื่อน |
| lexicalization | tha: สหาย |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: มิตรสนิท |
| lexicalization | tha: สมาชิกพรรค คอมมิวนิสต์ |
| lexicalization | tha: เพื่อนสมาชิกหรือพรรค |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: arkadaþ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: yoldaþ |
| lexicalization | tur: yoldaş |
| Vietnamese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vie: bạn |
| lexicalization | vie: đồng chí |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Comrade |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint