| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the heavy fire of artillery to saturate an area rather than hit a specific target; "they laid down a barrage in front of the advancing troops"; "the shelling went on for hours without pausing" bombardment, shelling, battery, barrage, barrage fire |
| has gloss | eng: A barrage is a line or barrier of exploding artillery shells, created by the co-ordinated aiming of a large number of guns firing continuously. Its purpose is to deny or hamper enemy passage through the line of the barrage, to attack a linear position such as a line of trenches or (as a creeping or rolling barrage) to neutralize the enemy in the path of an advance by friendly troops. It contrasts with a concentration, in which all the guns aim at the same small area'. |
| lexicalization | eng: barrage fire |
| lexicalization | eng: barrage |
| lexicalization | eng: battery |
| lexicalization | eng: bombardment |
| lexicalization | eng: shelling |
| subclass of | (noun) the act of firing weapons or artillery at an enemy; "hold your fire until you can see the whites of their eyes"; "they retreated in the face of withering enemy fire" firing, fire |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| lexicalization | ces: ostřelování |
| German | |
| has gloss | deu: Eine Feuerwalze ist eine militärische Angriffstaktik, die erstmals zur Zeit des Ersten Weltkriegs angewandt worden ist und sich dadurch auszeichnet, dass eine enge Abstimmung zwischen der eigenen Artillerie und den eigenen Infantrieverbänden stattfindet. Hierdurch soll ein erfolgreiches Eindringen in feindliche Stellungssysteme ermöglicht werden. |
| lexicalization | deu: Feuerwalze |
| lexicalization | deu: Trommelfeuer |
| lexicalization | deu: Sperrfeuer |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Granatbeschuss |
| lexicalization | deu: Granatfeuer |
| lexicalization | deu: Aushülsen |
| lexicalization | deu: Beschuss |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: bombardo |
| lexicalization | epo: kanonado |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Sulkutuli on tykistön tulenkäytön muoto, jossa vihollisen liikkumista pyritään estämään. Sulkutulella voidaan muun muassa estää vihollisjoukkojen tai huollon toimintaa hyökkäysalueella tai vaikuttaa hyökkäävän vihollisen etenemiseen. |
| lexicalization | fin: Sulkutuli |
| French | |
| has gloss | fra: Le tir de barrage vise à stopper ou à ralentir lennemi, lors dune attaque, en effectuant un bombardement massif dartillerie au-devant de celui-ci. On peut également parler de tir de barrage pour des tirs à larme dinfanterie, notamment lors demploi de mitrailleuses. |
| lexicalization | fra: tir de barrage |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: décorticage |
| lexicalization | fra: pilonnage |
| lexicalization | fra: égrenage |
| lexicalization | fra: écaillage |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: pelyva |
| lexicalization | hun: kifejtés |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: հրետանային ռմբակոծություն |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ' 弾幕（だんまく、英語：barrage）とは火砲を特定の範囲に集中させて連続射撃を行うことで発生させる火線と爆発による防壁である。 |
| lexicalization | jpn: 弾幕 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 깍지가기 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 포격 |
| Polish | |
| has gloss | pol: Ogień zaporowy - Można rozdzielić dwa typy ognia zaporowego |
| lexicalization | pol: Ogień zaporowy |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: bombardeio |
| Russian | |
| lexicalization | rus: лущение |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: lúštenie |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Spärreld är ett begrepp inom artilleriet, som innebär att artilleri och granatkastare skjuter mot ett område för att hindra fienden att passera . |
| lexicalization | swe: spärreld |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: bombardýman |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: лущення |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Barrage (artillery) |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Bombardment |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
