| Catalan |
| lexicalization | cat: Brownie |
| Finnish |
| lexicalization | fin: sudari |
| Irish |
| lexicalization | gle: Brigín |
| lexicalization | gle: Brídín |
| lexicalization | gle: Donnóg |
| Italian |
| has gloss | ita: La branca Coccinelle è parte dello scautismo, racchiude bambine e bambini che vanno dagli 8 ai 12 anni circa, riuniti in unità chiamate cerchio. |
| lexicalization | ita: Coccinelle |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Kabouters is een speltak van Scouting Nederland en Scouts en Gidsen Vlaanderen, bedoeld voor meisjes van 7 tot 11 jaar oud. |
| lexicalization | nld: Kabouters |
| Swedish |
| has gloss | swe: En blåvinge (eller Brownie) är en medlem av flickscoutrörelsen. Termen blåvinge användes endast i Sverige, och enbart under tiden då scoutrörelsen var uppdelat i pojk- och flicksektioner. Motsvarande term används dock fortfarande runt om i världen, exempelvis sektionen Brownie i USA. En blåvinge var eller är normalt mellan 7-10 år, och har sin motsvarighet i pojkscoutingens vargunge. Ursprungligen var den här åldersgruppen reserverad för flickor, men i början av 1980-talet så har ett flertal länder öppnat upp för medlemmar av båda könen. I Sverige motsvaras blåvingesektionen idag ungefär av åldersgrupperna miniorscout och nyingscout. |
| lexicalization | swe: blåvinge |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Nữ Ấu sinh Hướng đạo hay Chim non (Brownie) là một bé gái tuổi từ 7 đến 10 và là thành viên của một hội Nữ Hướng đạo. Ban đầu, giống như các Nữ Thiếu sinh Hướng đạo, Nữ Ấu sinh Hướng đạo là chỉ dành riêng cho nữ; người ta luôn trông mong là các cậu bé gia nhập Ấu sinh Hướng đạo và sau đó là Thiếu sinh Hướng đạo. Bắt đầu từ thập niên 1980, Nữ Ấu sinh Hướng đạo đã được mở cho cả nam và nữ tại một số quốc gia. |
| lexicalization | vie: Nữ Ấu sinh Hướng đạo |
| Chinese |
| has gloss | zho: 幼女童軍是部分國家女童軍運動中的一員，對象為7歲到11歲的女孩。實際的年齡限制在每個童軍組織中有所不同。本年齡階段和幼童軍相對。 |
| lexicalization | zho: 幼女童軍 |
