| Bulgarian |
| has gloss | bul: | id="toc" style="margin-left: 1em; float:right; width: 25em;" |+ style="font-size:larger;" | Тритон |- | colspan="2" style="text-align:center; background: #000000;"| |- | colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller;" | Тритон заснет от апарата Вояджър 2 |- ! bgcolor="#00ff00" colspan="2" | Откриване |- |Открит от | Уилям Ласел |- |Дата | 10 октомври 1846 г. |- ! colspan="2" style="background: #00ff00; text-align:center;" | Орбитални параметри (епоха J2000) |- |Голяма полуос | 354 800 km |- |Ексцентрицитет | 0,0000 |- |Орбитален период | 5,877 дни(ретроградно въртене) |- |Инклинация | 156,834° |- |Естествен спътник на | Нептун |- ! colspan="2" style="background: #00ff00; text-align:center;" | Физически характеристики |- |Среден диаметър | 2706,8 km |- |Маса | 2,147×1022 kg |- |Средна плътност | 2,05 g/cm3 |- |Повърхностна гравитация | 0,78 m/s2 |- |Период на въртене | 5,877 дни (синхронен) |- |Наклон на оста | неизв. |
| lexicalization | bul: Тритон |
| Catalan |
| has gloss | cat: Tritó ( en grec Τρίτων) és el satèl·lit més gran de Neptú. Va ser descobert per William Lassell el 1846, només 17 dies després del descobriment del planeta. També se l'anomena Neptú I. |
| lexicalization | cat: Tritó |
| Czech |
| lexicalization | ces: Triton |
| Corsican |
| lexicalization | cos: Tritone |
| Welsh |
| has gloss | cym: Triton ydyr seithfed ar fwyaf o loerennau Neifion. *Cylchdro: 354,760 km o Neifion *Tryfesur: 2700 km *Cynhwysedd: 2.14e22 kg |
| lexicalization | cym: Triton |
| Danish |
| has gloss | dan: Triton er planeten Neptuns største måne: Den blev opdaget den 10. oktober 1846 af William Lassell, blot 17 dage efter opdagelsen af Neptun. Triton kendes desuden også under betegnelsen Neptun I (I er romertallet for 1). |
| lexicalization | dan: Triton |
| German |
| has gloss | deu: Triton (auch Neptun I) ist mit einem Durchmesser von 2707 km der mit Abstand größte Mond des Planeten Neptun und der siebtgrößte Mond des Sonnensystems. |
| lexicalization | deu: Triton |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Τρίτωνας |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Tritono estas la ĉefa luno de la planedo Neptuno, gasgiganto, kiu havas 13 konatajn lunojn. En la sunsistemo, Tritono estas la sepe plej granda luno kaj la 16e plej granda astro. |
| lexicalization | epo: Tritono |
| Estonian |
| has gloss | est: Triton on Neptuuni suurim kuu. |
| lexicalization | est: Triton |
| Basque |
| has gloss | eus: Triton Neptunoren satelite handiena da. 2706 Km diametroa du. Izotzez eta arrokaz konposatuta dago. Tritoneren ezaugarri orbitalak Kuiper-en eraztuneko gorputza bat zela ematen dute, Neptunoren grabitateak harrapatu zuen. |
| lexicalization | eus: Triton |
| Persian |
| has gloss | fas: تریتون (, یونانی Τρίτων) بزرگترین ماه طبیعی نپتون است, و در ۱۰ اکتبر !۸۴۶ توسط ویلیام لازر کشف شد. این ماه تنها ماه سامانه خورشیدی است که حرکت رجوعی دارد, که مدرا آن مخالف مدار سیاره است. و 2700 km قطر دارد و به همین دلیل هفتمین قمر بزرگ سامانه خورشیدی است. منبعها |
| lexicalization | fas: تریتون |
| Finnish |
| has gloss | fin: Triton on Neptunuksen suurin kuu, joka löydettiin 1846. Triton on erikoinen siinä suhteessa, että se kiertää Neptunusta planeetan pyörimissuuntaa vastaan. Kuu on nimetty kreikkalaisen merenjumalan Tritonin mukaan. Tritonin löysi Lassell 1846 ja tämä Neptunuksen suurin kuu nimettiin Tritoniksi 1880. |
| lexicalization | fin: Triton |
| French |
| has gloss | fra: Triton (N I Triton) est le septième et plus gros des satellites de Neptune. William Lassell l'a découvert en 1846, 17 jours seulement après Neptune. Il porte le nom de Triton, dieu de la mythologie grecque. |
| lexicalization | fra: Triton |
| Arpitan |
| has gloss | frp: Triton est lo satèlite més grant de Neptuno. |
| lexicalization | frp: Triton |
| Galician |
| lexicalization | glg: Tritón |
| Ancient Greek (to 1453) |
| lexicalization | grc: Τρίτων |
| Haitian |
| has gloss | hat: Triton se yon satelit planèt ki rele Neptin. |
| lexicalization | hat: Triton |
| Hebrew |
| has gloss | heb: טריטון, הידוע גם כ-נפטון I, הוא הגדול בירחיו של נפטון, כוכב הלכת השמיני במערכת השמש. טריטון הוא הירח השביעי במרחקו מכוכב הלכת והוא נתגלה על ידי ויליאם לאסל ב-10 באוקטובר 1846, רק 17 ימים לאחר גילויו של נפטון עצמו. במשך זמן רב לירח לא היה לירח זה שם, ורק בשנת 1949 אושר סופית השם "טריטון", על שם טריטון, אחד מאלי הים במיתולוגיה היוונית. |
| lexicalization | heb: טריטון |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Triton (također Neptun I) je najveći prirodni satelit planeta Neptun, iz grupe nepravilnih satelita, s oko 1353.4 ± 0.9 kilometara u promjeru i orbitalnim periodom od -5,877 dana. |
| lexicalization | hrv: Triton |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Triton a Neptunusz hetedik és legnagyobb holdja: a bolygótól mért távolsága 354 760 km, átmérője 2706 km, amivel nagyobb a Plútónál is. Tömege 2,14 kg, felszíni hőmérséklete -240 C° (38 K), így a leghidegebb az űrszonda által meglátogatott égitestek közül. |
| lexicalization | hun: Triton |
| Ido |
| has gloss | ido: Triton esas satelito di la planeto Neptuno. La ecentrika traito esas, ke olu orbitas kontree kam omna altra sateliti cirkum lua planeti en la sunala sistemo. |
| lexicalization | ido: Triton |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Triton (. Bahasa Yunani Τρίτων) adalah bulan terbesar dari Planet Neptunus, ditemukan pada 10 Oktober 1846 oleh William Lassell. Triton adalah satu-satunya bulan berukuran besar di Tata Surya yang bergerak dalam orbit retrograde, yaitu berlawanan arah dengan rotasi planet induknya. Dengan diameter 2700 km, Triton adalah bulan terbesar ketujuh dalam Tata Surya. Triton mengandung 99,5% seluruh massa yang diketahui mengorbit Neptunus, termasuk cincin dan 12 bulan lainnya. |
| lexicalization | ind: Triton |
| Italian |
| has gloss | ita: Tritone è il principale satellite naturale di Nettuno, ed uno dei più massicci dellintero sistema solare (precisamente il settimo, dopo Titano, la Luna e i quattro satelliti medicei di Giove); è caratterizzato da unattività geologica particolarmente intensa (sulla sua superficie sono visibili numerosi geyser). |
| lexicalization | ita: Tritone |
| Japanese |
| has gloss | jpn: トリトン（Triton）は海王星最大の衛星。太陽系全体でも7番目の大きさ。海王星の発見からわずか17日後にウィリアム・ラッセルによって発見された。名前の由来はギリシャ神話、ポセイドン（海王星）の息子トリートーンから。 |
| lexicalization | jpn: トリトン |
| Korean |
| has gloss | kor: 트리톤(Triton 또는 Neptune I, )은 해왕성의 가장 큰 위성이고, 태양계에서 가장 차가운 천체의 하나이다. 또 복잡한 지질학적 역사를 갖고 있으며 비교적 젊은 표면을 갖고 있다고 믿어진다. 해왕성이 발견된 후, 단지 17일 후인 1846년 10월 10일 윌리엄 라셀에 의해 발견되었다. |
| lexicalization | kor: 트리톤 |
| Latin |
| has gloss | lat: Triton est luna maxima Neptuni, quae primum a Gulielmo Lassell die 10 Octobris 1846 "inventa" est. |
| lexicalization | lat: Triton |
| Latvian |
| has gloss | lav: Tritons ir lielākais Neptūna pavadonis, kuru atklāja angļu astronoms Viljams Lassels 1846. gadā, tikai 17 dienas pēc Neptūna atklāšanas. Nosaukumu – Tritons ieteica K. Flamarions 1880. gadā, tomēr līdz pat 20.gs. vidum vairāk tika lietots vārds - „Neptūna pavadonis” (otro Neptūna pavadoni atklāja tikai 1949. gadā.). Tritons grieķu mitoloģijā ir jūras dievs. |
| lexicalization | lav: Tritons |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Tritonas arba Neptūnas I – didžiausias Neptūno palydovas. Atrado Viljamas Laselis 1846 m., praėjus vos kelioms savaitėms po Neptūno atradimo. Tritonas didesnis už Urano šeimynos narius, be to, turi atmosferą, kurioje, kaip ir Titane (didžiausiame Saturno palydove), yra azoto (99,9 %). Aplink savo ašį apsisuka per 5 paras ir 21 val. Žemės atžvilgiu. |
| lexicalization | lit: Tritonas |
| Literary Chinese |
| has gloss | lzh: | border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" align="right" |+ 海衛一 |- | align="center" bgcolor="#000000" colspan="2" | |- ! bgcolor="#2B60DE" colspan="2" |要據 |- ! align="left" |察者 | 威廉·拉瑟爾 |- ! align="left" |察之時日 | 西元一八四六年十月十日 |- ! align="left" | 離心率 | 零 |- ! align="left" |軌道周期 | 負五日二一時二分半；反公轉 |- ! align="left" |直徑 | 二千七百〇七千米 |- ! align="left" |密度 | 二又百分之五克一立方釐米 |- ! align="left" |赤道重力 | 百分之七八米一平方秒 |- ! align="left" |自轉期 | 同步 |- ! align="left" | 軸傾斜 | 無 |- ! align="left" |反照率 | 百分之七六 |- ! align="left" |表層温度 | 三十五度開氏 |- ! align="left" | 表層氣壓 | 千分之一帕斯卡 |- | 大氣結構 | 絕大部分氮，甲烷約千分之一 |} |
| lexicalization | lzh: 海衛一 |
| Marathi |
| has gloss | mar: ट्रायटन हा नेपच्यून ग्रहाचा उपग्रह आहे. |
| lexicalization | mar: ट्रायटन |
| Dutch |
| has gloss | nld: __NOTOC__ Triton is de eerst ontdekte en de grootste maan van Neptunus. Triton is ontdekt door William Lassell in 1846 en vernoemd naar Triton, de zoon van Poseidon en Amphitrite. __TOC__ Baan en rotatie |
| lexicalization | nld: Triton |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: | id="toc" style="margin-left: 1em; float:right; width: 22em;" |+ Triton |- ! colspan="2" id="toc" style="padding:0;" | |- ! bgcolor="#a0ffa0" colspan="2" | Oppdaging |- ! align="left" | Oppdagar | William Lassell |- ! align="left" | Oppdaga dato | 10. oktober 1846 |- ! bgcolor="#a0ffa0" colspan="2" | Baneparametrar |- ! align="left" | Store halvakse | 354 800 km |- ! align="left" | Eksentrisitet | 0,0000 |- ! align="left" | Omløpsperiode | 5,877 d(retrograd) |- ! align="left" | Banehelling | 156,834° |- ! align="left" | Er ein satellitt til | Neptun |- ! bgcolor="#a0ffa0" colspan="2" | Fysiske eigenskapar |- ! align="left" | Middeldiameter | 2706,8 km |- ! align="left" | Overflateareal | 23 000 000 km2 |- ! align="left" | Masse | 2,147·1022 kg |- ! align="left" | Middeltettleik | 2,05 g/cm3 |- ! align="left" | Overflategravitasjon | 0,78 m/s2 |- ! align="left" | Unnsleppingsfart | 1,45 km/s |- ! align="left" | Rotasjonsperiode | bunden |- ! align="left" | Aksehelling | ukjend |- ! align="left" | Albedo | 0,7 |- ! align="left" | Overflatetemp. |
| lexicalization | nno: Neptunmånen Triton |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Triton er planeten Neptuns største måne. |
| lexicalization | nor: Triton |
| Polish |
| has gloss | pol: Tryton (Neptun I, gr. Τρίτων) - największy księżyc Neptuna. Został odkryty przez Williama Lassella 10 października 1846 roku, zaledwie 17 dni po odkryciu samej planety. Jest siódmym księżycem Neptuna licząc od powierzchni planety macierzystej. Nazwa pochodzi z mitologii greckiej. Tryton był synem Posejdona, greckiego odpowiednika rzymskiego Neptuna. |
| lexicalization | pol: Tryton |
| Portuguese |
| has gloss | por: Tritão é a maior lua de Neptuno, que se encontra a 4.500 milhões de quilômetros da Terra. É possivelmente o astro mais frio do sistema solar (-235°C). Descoberto por William Lassell em 1846, somente 17 dias após o descobrimento do próprio planeta, deve seu nome ao deus Tritão da mitologia grega. Tritão é um dos astros mais gélidos do sistema solar, com uma história geológica bastante complexa; possui uma superfície bastante jovem e de aspecto rugoso, desfigurada por violentas erupções vulcânicas, rápidos congelamentos de superfície e com repentina fundição, gerando assim uma rede de rachaduras enormes. |
| lexicalization | por: Tritão |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Triton |
| Russian |
| lexicalization | rus: Тритон |
| Sicilian |
| has gloss | scn: Trituni è nu satèlliti di Nettunu. Scupertu ntô 1846, cu li sò 2700 kilòmitri di diamitru, Trituni è lu cchiù grossu satelliti dû sistema nittunianu e unu dî cchiù grossi di tuttu lu sistema sulari. Fu fotugrafatu pi la prima vota di vicinu dâ sunna Voyager II ca passò di ssi banni ntô 1989. |
| lexicalization | scn: Trituni |
| Slovak |
| has gloss | slk: | class="infobox" width="300" | colspan="2" align="center" bgcolor="c0ffff"| Neptúnove mesiace:Triton |- | colspan="2" align="center" bgcolor="#000000"| |
| lexicalization | slk: Triton |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Tríton (grško Τρίτων: Tríton) je največji naravni satelit planeta Neptun, ki ga je odkril William Lassell 10. oktobra 1846, to je le 17 dni po odkritju samega planeta. Lassell je napačno verjel, da je videl tudi prstan okoli Neptuna. Oznaka Tritona je tudi Neptun I. |
| lexicalization | slv: Triton |
| Castilian |
| has gloss | spa: Tritón es un satélite de Neptuno que se encuentra a 4.500 millones de kilómetros de la Tierra. Es el astro más frío del Sistema Solar (-235 °C). Descubierto por William Lassell el 10 de Octubre de 1846, sólo 17 días después del propio descubrimiento del planeta, debe su nombre al dios Tritón de la mitología griega. Con un diámetro de 2700 km, Tritón es el satélite más grande de Neptuno y el séptimo del Sistema Solar, además de ser la única luna de gran tamaño que posee una órbita retrógrada, es decir, una órbita cuya dirección es contraria a la rotación del planeta (algo excepcional en un cuerpo de semejante tamaño). A causa de esta órbita retrógrada y a su composición, similar a la de Plutón, se considera que Tritón fue capturado del Cinturón de Kuiper por la fuerza gravitacional de Neptuno. |
| lexicalization | spa: Triton |
| lexicalization | spa: Tritón |
| Serbian |
| has gloss | srp: Тритон је највећи природни сателит планете Нептун. |
| lexicalization | srp: Тритон |
| Swedish |
| has gloss | swe: Triton (['tri:ton], grekiska Τρίτων), eller Neptunus I) är den största av Neptunus månar och den enda kända större månen som har en retrograd omloppsbana. Med 2 700 km i diameter är det den sjunde största månen i solsystemet. På grund av egenskaper som liknar dvärgplaneten Pluto så tror man att Triton är ett objekt infångat från Kuiperbältet; den har den kallaste kända ytan i solsystemet. |
| lexicalization | swe: Triton |
| Thai |
| has gloss | tha: ไทรทัน เป็นดวงจันทร์ของดาวเนปจูน มีอุณหภูมิที่ผิวประมาณ -235 องศาเซลเซียส (35 เคลวิน) พื้นผิวเป็นหุบเหวและร่องลึกมากมาย โดยเกิดจากการที่น้ำแข็งละลายกลับไปกลับมาซ้ำแล้วซ้ำเล่า ที่น่าตกใจนั่นคือ ไทรทันมีภูเขาไฟน้ำแข็ง (Ice Valcanoes) ที่พ่นไนโตรเจนเหลว มีเทนแข็ง และฝุ่นที่เย็นจัดขึ้นไปกว่า 8 กิโลเมตร เหนือพื้นผิวของดวงจันทร์ |
| lexicalization | tha: ไทรทัน |
| Turkish |
| has gloss | tur: Triton Neptün’ün en büyük uydusudur. Tritonun karmaşık bir jeolojik tarihi vardır ve yüzeyinin göreli olarak genç olduğuna inanılmaktadır. Neptünün Alman gökbilimci Johann Gottfried Galle tarafından keşfedilmesinden yalnızca 17 gün sonra, 10 Ekim 1846da İngiliz gökbilimci William Lassell tarafından keşfedilmiştir. Tritonun Neptün'ün çekimine yakalanmış bir Kuiper kuşağı nesnesi olduğuna inanılmaktadır. |
| lexicalization | tur: Triton |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Трито́н — найбільший з супутників Нептуна. Має метанову атмосферу. |
| lexicalization | ukr: Тритон |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Triton (IPA: /ˈtraɪtn̩/; tiếng Hy Lạp: Τρίτων), hay Hải Vương I, là vệ tinh tự nhiên lớn nhất của Hải Vương Tinh. Triton là một trong những vật thể lạnh nhất trong Hệ Mặt Trời. Nó được phát hiện bởi William Lassell vào ngày 10/10/1846, chỉ 17 ngày sau khi chính hành tinh Hải Vương Tinh được phát hiện. |
| lexicalization | vie: Triton |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: 海衛一係海王星最大嘅衛星，佢亦係太陽系中最凍嘅天體之一，有複雜嘅地質歷史同一個相對較年輕嘅表面，喺太陽系裏面所有衛星之中排第八。1846年10月10日威廉·拉塞爾（William Lassell）發現咗海衛一（喺海王星被發現後17日）。 |
| lexicalization | yue: 海衛一 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 海卫一是环绕海王星运行的衛星中最大的一颗，它也是太阳系中最冷的天体之一，具有复杂的地质历史和一个相对来说比较年轻的表面。1846年10月10日威廉·拉塞尔（William Lassell）发现了海卫一（这是海王星被发现后第17天）。拉塞尔以为他还发现了海王星的一个环。虽然后来发现海王星的确有一个环，但是拉塞尔的发现还是值得怀疑，因为实际上海王星的环太暗了，不可能被拉塞尔用他的仪器发现。 |
| lexicalization | zho: 海卫一 |
