| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the shore of a sea or ocean seacoast, coast, seashore, sea-coast |
| has gloss | eng: The coast is defined as where the land meets the sea. A precise line that can be called a coastline cannot be determined due to the dynamic nature of tides. The term "coastal zone" can be used instead, which is a spatial zone where interaction of the sea and land processes occurs. Both the terms coast and coastal are often used to describe a geographic location or region; for example, New Zealand's West Coast, or the East and West Coasts of the United States. |
| has gloss | eng: The coast is where land meets the sea. |
| lexicalization | eng: Coasts |
| lexicalization | eng: coast |
| lexicalization | eng: sea-coast |
| lexicalization | eng: seacoast |
| lexicalization | eng: seashore |
| subclass of | (noun) the land along the edge of a body of water shore |
| has subclass | (noun) the region of the shore of a lake or sea or ocean littoral zone, litoral, sands, littoral |
| has subclass | (noun) the seacoast first sighted on a voyage (or flight over water) landfall |
| has subclass | (noun) the shore of a sea or ocean regarded as a resort seaside, seaboard |
| has subclass | (noun) land near the sea that is overflowed by the tide tideland |
| has subclass | c/Coasts of Antarctica |
| has subclass | c/Coasts of Italy |
| has subclass | c/Coasts of Russia |
| has subclass | c/Coasts of Spain |
| has subclass | c/Fictional coasts |
| has subclass | e/National seashore |
| Note: 41 other instance(s) ommited in the following list | |
| has instance | (noun) a coast of the Atlantic Ocean Atlantic Coast |
| has instance | (noun) a seashore of the Gulf of Mexico Gulf Coast |
| has instance | (noun) a coast of the Pacific Ocean Pacific Coast |
| has instance | e/ar/الفناتير |
| has instance | c/cs/Pobřeží Tichého oceánu |
| has instance | e/cs/Pobřeží Indického oceánu |
| has instance | e/cs/Pobřeží podle moří |
| has instance | e/de/Finschküste |
| has instance | e/de/Küstenschifffahrt |
| has instance | c/de/Küste in Frankreich |
| has instance | e/de/Sanriku-Küste |
| has instance | e/Côte de Granite Rose |
| has instance | e/Coastal Zone Management Program |
| has instance | e/Coastline of Brazil |
| has instance | e/Malabar Coast |
| has instance | e/Pepper Coast |
| has instance | e/Scottish coast |
| has instance | e/Tetrapod (structure) |
| has instance | e/es/Bajo de la Aceitera |
| has instance | c/es/Costas por país |
| has instance | e/es/Costa Verde (Portugal) |
| has instance | c/fr/Côte de France |
| has instance | e/fr/Cote du Saphir |
| has instance | e/ja/千畳敷 (和歌山県) |
| has instance | e/ja/大森浜 |
| has instance | e/ja/恋路ヶ浜 |
| has instance | e/ja/恋路海岸 |
| has instance | e/ja/海岸法 |
| has instance | e/ja/淋代海岸 |
| has instance | e/ja/潮遊び |
| has instance | e/ja/砂浜海岸 |
| has instance | e/ja/突堤 |
| has instance | e/ja/竹野浜 |
| has instance | e/ja/能登外浦海岸 |
| has instance | e/ja/諸磯の隆起海岸 |
| has instance | e/ja/防潮板 |
| has instance | e/ja/離岸堤 |
| has instance | e/ja/養浜 |
| has instance | e/ru/Берег Миклухо-Маклая |
| has instance | e/ru/Джангульское оползневое побережье |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: n Kuslyn is waar n eiland of kontinent aan 'n oseaan, see, golf of groot meer grens. |
| lexicalization | afr: Kuslyn |
| lexicalization | afr: kus |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: sæ-rima |
| Arabic | |
| has gloss | ara: الساحل هو الشريط الأرضي المحاذي للبحر أو للمحيط. |
| lexicalization | ara: ساحل |
| lexicalization | ara: سواحل |
| lexicalization | ara: شط |
| lexicalization | ara: شاطئ |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: A costa ye o puesto an a tierra sachunta con o mar. Tien una ambista baquiable, an á begadas a tierra puede crexer debiu á lo deposito de solaches y en atros casos puede achiquir por os enantos de peladura marina. Pero as costas tamién son modificadas por atros fautors, como ro clima, a cheolochía costera, laire, o botinache y as autibidaz umanas. |
| lexicalization | arg: costa |
| Asturian | |
| has gloss | ast: La costa yel llugar onde la tierra se xunta cola mar. Tien un paisax inestable, onde delles veces la tierra puede medrar gracies al depósitu de sedimentos y notros casos puede disminuir polos procesos derosión marina. Pero les costes tamién son modificaes por otros factores, comol clima, la xeoloxía costera, el vientu, l'oleaxe y les actividaes humanes. |
| lexicalization | ast: costa |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: costera |
| Aymara | |
| has gloss | aym: Lamara juntu tuqi suyu , jacha lamara tuqi juntu uraqinaka. Lima jacha markaxa lamara junt'u tuqi suyunkiwa. |
| lexicalization | aym: Lamara junt'u tuqi suyu |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Узьбярэжжа — памежная паласа паміж сушай і морам, якая характарызуецца іх непасрэдным узаемным уплывам, разьмешчаная па абедзьвюх боках берагавой лініі. Узаемны ўплыў сушы і моры выяўляецца ў рэльефе і ў клімаце. |
| lexicalization | bel: Узьбярэжжа |
| Bosnian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bos: obala |
| Breton | |
| has gloss | bre: Ar riblennad douar a gaver a-hed ar mor eo an aod (pe an aot). Implijet e vez ribl ar mor hag arvor ivez. Evit ur stêr e komzer eus ar ribl pe eus he riblennoù, pe eus al lez. |
| lexicalization | bre: aod |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Брегът е част от сушата, граничеща с океан, море, езеро, залив, река, язовир или друг воден обект. Брегът е непосредствено до водният басейн, а крайбрежието е по-навътре към сушата след брега. Брегова линия е линията на преход от сушева към водна повърхност. Тя е основна линия при картографското изобразяване. Бреговата линия се явява и териториална граница за страните с морски излаз. |
| lexicalization | bul: Бряг |
| lexicalization | bul: Морски бряг |
| lexicalization | bul: морски бряг |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: Крайбрежие |
| Catalan | |
| has gloss | cat: La costa és el lloc on la terra suneix amb el mar. Té un paisatge inestable, on de vegades la terra pot créixer a causa del dipòsit de sediments i en altres casos pot disminuir pels processos derosió marina. Però les costes també són modificades per altres factors, com el clima, la geologia costanera, el vent, l'onatge i les activitats humanes. |
| lexicalization | cat: costa |
| Czech | |
| has gloss | ces: Pobřeží je přilehlá oblast styku mezi pevninou a oceánem, která je v mapách zakreslována jako linie. |
| lexicalization | ces: pobřeží |
| lexicalization | ces: Pobřeží |
| lexicalization | ces: mořské pobřeží |
| lexicalization | ces: pláž |
| lexicalization | ces: břeh mořský |
| Cherokee | |
| has gloss | chr: ᎯᎠ ᎠᎹᏳᎸᏗ ᎨᏒᎢ ᎧᏁᎢᏍᏔᏅᎯ ᏥᏄᏍᏗ ᎯᎠ ᎢᎦᏛ ᎯᎠ ᎦᏙᎯ ᎾᎥᏂᎨᏍᏙᏗ ᎠᎴ ᎾᎥᏂᎨ ᎯᎠ ᎠᎺᏉᎯ. coastline ᎨᏒᎢ ᏗᏙᎳᏤᎩ, ᎠᏍᏓᏅᏅ ᎾᎿ ᎡᎶᎯ ᏓᏟᎶᏍᏔᏅ ᎠᎾᏓᏎᎮᎲᎢ ᎯᎠ ᏚᏂᏲᏍᎬ ᎠᎹᏳᎸᏗ ᎠᎴ ᎯᎠ ᎧᏁᏨ ᎨᏒᎢ ᎢᏳᏓᎵᎭ ᎬᏔᏅᎯ ᏩᏎᏍᏗ ᎯᎠ ᎠᎹᏳᎸᏗ ᎤᏩᏌᏊ. ᎯᎠ ᎦᏟᏐᏗᎩ, ᎦᏙᎯ ᏄᏍᏛ ᎧᏃᎮᏗ ᎪᎱᏍᏗ ᏥᏄᏍᏗ ᎠᎴᏂᏙᎲ ᎾᎿ, ᎾᎥᏂᎨ ᎠᎴ ᎤᎾᎵᎪᏅᎯ ᎬᏙᏗ ᎠᎹᏳᎸᏗ. |
| lexicalization | chr: ᎠᎹᏳᎸᏗ |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: hǎi an |
| lexicalization | cmn: 海岸 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 海滨 |
| lexicalization | cmn: 海濱 |
| lexicalization | cmn: shuǐ bian |
| lexicalization | cmn: shuǐ hu |
| lexicalization | cmn: 水浒 |
| lexicalization | cmn: 水滸 |
| lexicalization | cmn: 水边 |
| lexicalization | cmn: 水邊 |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Mae arfordiroedd yn cael ei ddiffinio fel y rhan or tir syn cydiedig i'r môr. Nid oes yna linell manwl gywir rhwng y tir ar môr oherwydd effaith y llanw |
| lexicalization | cym: Arfordiroedd |
| lexicalization | cym: Arfordir |
| Danish | |
| has gloss | dan: En kyst er skillelinjen mellem land og hav. Det findes forskellige kysttyper som fladkysten eller klinten. |
| lexicalization | dan: strand |
| lexicalization | dan: Kyst |
| lexicalization | dan: kyst |
| German | |
| has gloss | deu: Als Küste bezeichnet man nach Kelletat (1999) das Gebiet zwischen der obersten und äußersten landeinwärtigen und der untersten und äußersten seewärtigen Brandungseinwirkung. Als Küstenlinie wird die Linie des mittleren Hochwassers, bei Gezeitenküsten des mittleren Tidehochwassers, bezeichnet. |
| lexicalization | deu: Ufer |
| lexicalization | deu: küste |
| lexicalization | deu: Strand |
| lexicalization | deu: Meeresküste |
| lexicalization | deu: Seeküste |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Meeresstrand |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ακτή χαρακτηρίζεται η τελευταία προς τη θάλασσα (ή αντίστοιχα όχθη σε λίμνη ή ποταμό), εσχατιά της ξηράς. Συνηθέστερα η παραθαλάσσια έκταση της ξηράς που γεωλογικά φαίνεται να τερματίζει προς τη θάλασσα. |
| lexicalization | ell: παραλία |
| lexicalization | ell: ακτή |
| lexicalization | ell: Θαλάσσια ακτή |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: marbordo |
| lexicalization | epo: plaĝo |
| lexicalization | epo: bordo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Rannik on randlat ja sellega piirnevat merepõhja ja maismaad hõlmav vöönd. |
| lexicalization | est: rannik |
| lexicalization | est: mererand |
| Basque | |
| lexicalization | eus: itsasertz |
| lexicalization | eus: hondartza |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: itsasalde |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Rannikko on meren tai suuren järven ja mantereen raja-alue. Rantaviiva on se viiva, jossa maan ja veden pinnat kohtaavat. |
| lexicalization | fin: rannikko |
| lexicalization | fin: merenranta |
| lexicalization | fin: uimaranta |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: rannikko, ranta |
| French | |
| has gloss | fra: La côte est définie comme la partie de la terre adjacente ou proche de locéan (ou de la mer). En français, il ny a pas de consensus sur la différence entre côte et littoral. Aussi, en géographie, on utilise souvent le terme de côte pour traduire la notion anglosaxone de coastline. L'adjectif côtier qualifie ce qui est sur, proche ou relatif à une côte. |
| lexicalization | fra: côte |
| lexicalization | fra: littoral |
| lexicalization | fra: Cote |
| lexicalization | fra: Côte |
| lexicalization | fra: rive |
| lexicalization | fra: plage |
| lexicalization | fra: rivage |
| lexicalization | fra: littoral maritime |
| Western Frisian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fry: igge |
| Irish | |
| has gloss | gle: Tugtar cósta ar an talamh ar bhruach nó in aice leis an bhfarraige. |
| lexicalization | gle: Cósta |
| Galician | |
| has gloss | glg: A costa é o lugar onde a terra se une co mar. Ten unha paisaxe inestábel, onde ás veces a terra pode crecer debido ao depósito de sedimentos e noutros casos pode diminuír polos procesos de erosión mariña. Mais as costas tamén mudan por outros factores, como o clima, a xeoloxía costeira, o vento, as ondas e as actividades humanas. |
| lexicalization | glg: costa |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: חוף |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Obalom se nazivaju sva područja na kojima kopno dolazi u doticaj sa vodenim površinama. |
| lexicalization | hrv: obala |
| lexicalization | hrv: morska obala |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: tengerpart |
| lexicalization | hun: strand |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: ծովափ |
| lexicalization | hye: ծովեզր |
| lexicalization | hye: ափ |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: pantai laut |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Strönd eða strandlengja er skilgreind sem land sem liggur að sjó, hvort sem það snýr beint að úthafinu eða er falið í vogi eða vík. Ströndin getur verið hamrar sem skaga þverhnípt út í sjó eða aflíðandi sandfjörur. |
| lexicalization | isl: Strönd |
| Italian | |
| has gloss | ita: La costa o litorale è la linea di confine tra la terra e lacqua di un oceano, golfo, mare o grande lago. Per la geografia, il limite inferiore (verso il corpo idrico) è il piede della spiaggia, ovvero il limite tra fondale sabbioso e fondale fangoso (questo è il limite al largo del quale il movimento delle onde non arriva al fondo); il limite superiore (verso terra), meno ben definito, è la linea oltre la quale cessa linfluenza delle acque del corpo idrico (ad esempio, il punto in cui le lagune non contengono acqua salata ma acqua dolce). |
| lexicalization | ita: costa |
| lexicalization | ita: Coste |
| lexicalization | ita: litorale |
| lexicalization | ita: riva del mare |
| lexicalization | ita: spiaggia |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 海岸（かいがん）とは、陸が海に接する部分のこと。海辺（うみべ）、渚・沚（なぎさ）、汀（みぎわ）、水際（みずぎわ）などともいう。 概要 |
| lexicalization | jpn: 海岸 |
| lexicalization | jpn: 沿岸 |
| lexicalization | jpn: 海辺 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: hama |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ಕರಾವಳಿಎಂದರೆ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ತಾಗಿಕೊಂಡಿರುವ ಭೂ ಪ್ರದೇಶ. |
| lexicalization | kan: ಕರಾವಳಿ |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ზღვის ნაპირი |
| lexicalization | kat: პლაჟი |
| Central Khmer | |
| lexicalization | khm: ឆ្នេរសមុទ្រ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | khm: ឆ្នេរខ្សាច |
| Korean | |
| has gloss | kor: 연안(沿岸)은 일반적으로 바다와 육지가 맞닿아 서로 밀접한 영향을 미치는 지역 및 해역을 총칭한다. 연안은 해변, 갯벌, 만, 삼각주 등 다양한 모습을 보이고 있고, 해양 생물 및 철새 등에는 산란장과 서식지이자, 사람들에게는 항만, 임해공단, 어항 및 어촌, 관광지 등이 되고 있다. |
| lexicalization | kor: 연안 |
| lexicalization | kor: 해안 |
| lexicalization | kor: 바닷가 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: litus |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Piekraste ir jūras vai iekšzemes ūdenstilpes krastam pieguļoša sauszemes teritorija, kur vērojamas ūdens baseina darbības pēdas. Vārds piekraste dažreiz tiek izmantots arī kā īpašības vārds, piemēram, piekrastes ūdeņi, piekrastes salas. |
| lexicalization | lav: piekraste |
| Lombard | |
| lexicalization | lmo: Costa |
| lexicalization | lmo: Còsta |
| Letzeburgesch | |
| lexicalization | ltz: Küsten |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: समुद्रकिनारा |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: Крајбрежја |
| Dutch | |
| has gloss | nld: |- || |- || |} De kust is het overgangsgebied tussen het land en de zee. Bij een meer of een rivier spreekt men van oever. Met de kust wordt ook wel eens het strand bedoeld. |
| lexicalization | nld: kust |
| lexicalization | nld: strand |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Kyst er område der landjorda møter havet. Ei kystlinje er eigentleg ei linje på eit kart som viser til ein kyst, men ordet blir ofte brukt om sjølve kysten. |
| lexicalization | nno: Kystar |
| lexicalization | nno: kyst |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: havstrand |
| lexicalization | nob: strand |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Kyst eller kystlinje er definert som den delen av landjorden som grenser mot havet. Den norske kystlinjen er 25 148 km + 58 133 km rundt øyene, som gir en total på 83 281 km . |
| lexicalization | nor: kyst |
| lexicalization | nor: havstrand |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: plaja |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: còsta |
| Polish | |
| has gloss | pol: Wybrzeże - wąski pas po obu stronach linii brzegowej, zarówno od strony lądu, jak i strony morza, na który ma wpływ rzeźbotwórcza działalność mórz i oceanów (m.in. fal morskich, pływów, prądów przybrzeżnych). |
| lexicalization | pol: Wybrzeże |
| lexicalization | pol: wybrzeże morskie |
| lexicalization | pol: wybrzeże |
| lexicalization | pol: plaża |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Em geografia, a costa ou orla é a linha que separa o mar da terra, tal como é indicado nos mapas. Corresponde ao limite entre o oceano e o continente (definida pelo alcance da maré alta). O termo "costa" é muito específico, sendo somente usada para descrever as regiões do continente ou de uma ilha que se limitam com o oceano, ou seus tributários de água salgada (mares, golfos, baías). Brasil O Brasil possui uma linha costeira contínua de 8.000 km de extensão, uma das maiores do mundo. Ao longo dessa faixa litorânea podemos identificar diversas paisagens como: mangues, dunas, restingas, ilhas, falésias, estuários, recifes, baías e brejos. |
| lexicalization | por: litoral |
| lexicalization | por: costa |
| lexicalization | por: Costa |
| lexicalization | por: praia |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: beira-mar |
| lexicalization | por: orla marítima |
| Russian | |
| has gloss | rus: Побережье — пограничная полоса между сушей и морем, характеризующаяся их непосредственным взаимным влиянием, расположенная по обе стороны береговой линии. Взаимное влияние суши и моря проявляется в рельефе и в климате. |
| lexicalization | rus: побережье |
| lexicalization | rus: Побережье |
| lexicalization | rus: Побережья |
| lexicalization | rus: берег |
| lexicalization | rus: побережья |
| lexicalization | rus: пляж |
| lexicalization | rus: морской берег |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: взморье |
| Sicilian | |
| lexicalization | scn: praia |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Pobrežie je hraničná oblasť na styku súše a mora (jazera), ktorá sa aspoň krátkodobo ocitá pod vodnou hladinou. Pobrežie je modelované litorálnymi procesmi a do mora (jazera) ústiacimi riekami. |
| lexicalization | slk: pobrežie |
| lexicalization | slk: Pobrežie |
| lexicalization | slk: pláž |
| lexicalization | slk: morské pobrežie |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Obala je mejni pas med vodnim telesom in kopnim. |
| lexicalization | slv: obala |
| lexicalization | slv: morska obala |
| lexicalization | slv: plaža |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La costa es la parte de un continente o de una isla que limita con el mar. También se denomina Litoral a la costa de grandes ríos. Tiene un paisaje inestable, donde en los sectores de playa su perfil bidimensional puede crecer debido al depósito de sedimentos y en otros casos puede disminuir por los procesos de erosión marina. Pero las costas también son modificadas por otros factores, como el clima, el viento, el oleaje, actividad biológica y las actividades humanas. |
| lexicalization | spa: Costas |
| lexicalization | spa: costa |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Обала је узан појас копна на контакту са воденом површином, било да је у питању море, језеро или река. Услед појава промене нивоа водених површина, плиме и осеке, положај обале је променљив па се често користи и назив зона обале. |
| lexicalization | srp: обала |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Kusten är gränsen mellan hav och land. Utmed kusten hittar man ofta stränder, hamnar och ibland fjordar. En stor del av världens befolkning bor nära kuster. Kuster förändras i förhållande till naturkrafter som vågor och tidvatten, landhöjning och skiftande havsnivå. Den östra och västra kusten av ett landområde kallas ost- respektive västkust. |
| lexicalization | swe: strand |
| lexicalization | swe: kust |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: strandområde |
| lexicalization | swe: havsstrand |
| lexicalization | swe: strand; strandområde |
| Thai | |
| has gloss | tha: ชายฝั่ง คือแนวชายทะเลขึ้นไปบนบกจนถึงบริเวณที่มีลักษณะภูมิประเทศเปลี่ยนแปลงอย่างเด่นชัด มักมีลักษณะโค้งและเว้าแตกต่างกันออกไป บ้างก็เป็นหน้าผาหินสูงชัน และบางแห่งก็เป็นชายหาดระดับต่ำที่แผ่ขยายออกไปกว้างขวางแทรกสลับอยู่ระหว่างภูเขาและโขดหิน แรงที่ทำให้เกิดรูปร่างของชายฝั่งแบต่างๆ เกิดจากแรงจากกระแสคลื่นและลมในทะเลที่ก่อให้เกิดขบวนการกัดกร่อน พัดพาและสะสมตัวของตะกอน เศษหินและแร่ที่เกิดจากขบวนการภายในโลกที่ทำให้เปลือกโลกเกิดการยกตัวหรือจมตัว |
| lexicalization | tha: ชายฝั่ง |
| lexicalization | tha: ฝั่งทะเล |
| lexicalization | tha: ชายทะเล |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: บริเวณบกที่ประชิดกับทะเล |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Kıyılar |
| lexicalization | tur: sahil |
| lexicalization | tur: deniz kenarý |
| lexicalization | tur: deniz kýyýsý |
| Uighur | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | uig: déngiz yaqisi |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Bờ biển được xác định là nơi đất liền và biển tiếp giáp nhau. Ranh giới chính xác được gọi là đường bờ biển, tuy nhiên yếu tố này rất khó xác định do sự ảnh hưởng của thủy triều. Thuật ngữ "đới bờ biển" cũng được sử dụng để thay cho bờ biển vì nó đề cập đến một khu vực xảy ra các quá trình tương tác giữa biển và đất liền. Cả hai thuật ngữ có thể dùng để đề cập đến các vị trí hay một vùng địa lý; ví dụ, bờ biển Tây của New Zealand, hoặc bờ biển Đông và Bờ biển Tây của Hoa Kỳ. |
| lexicalization | vie: bờ biển |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: א ברעג ים איז די גרעניץ פון דער ערד לעבן א וואסער, ד.ה. די דאזיקע שטיקל עק לאנד ביים ברעג פון א קערפער פון וואסער ווי א ים, אדער אן אקעאן, אדער אן אזערע. |
| lexicalization | yid: ברעג ים |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | yid: breg |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 岸（又稱濱），分為海岸、湖岸及河岸，是在水面和陆地接触处，经波浪、潮汐、海流等作用下形成的滨水地带，其中有眾多沈積物堆積而形成的岸稱為灘。 |
| lexicalization | zho: 海岸 |
| Links | |
|---|---|
| has part | (noun) the part of the seashore between the highwater mark and the low-water mark foreshore |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Coast |
| similar | e/simple/Coast |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
