| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the brightest star in Leo Regulus |
| has gloss | eng: Regulus (α Leo / α Leonis / Alpha Leonis) is the brightest star in the constellation Leo and one of the brightest stars in the nighttime sky, and lies approximately 77.5 light years from Earth. Regulus is a multiple star system composed of four stars which are organised into two pairs. The spectroscopic binary Regulus A consists of a blue-white main sequence star and its companion which has not yet been directly observed, but is probably a white dwarf star. Located further away is the pair Regulus B and Regulus C, which are dim main-sequence stars. |
| lexicalization | eng: Regulus |
| instance of | (noun) (astronomy) a celestial body of hot gases that radiates energy derived from thermonuclear reactions in the interior star |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: نجم المليك |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Рэгул |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Regulus (α Leo / α Leonis / alfa Leonis) és l'estrella més brillant de la constel·lació del Lleó, amb una magnitud aparent de 1,36 i està situada a uns 77,5 anys llum del Sistema Solar. |
| lexicalization | cat: Regulus |
| Czech | |
| has gloss | ces: Regulus (α Leonis) je nejjasnější hvězda v souhvězdí Lva. Latinský název znamená Malý král nebo Princ. |
| lexicalization | ces: Regulus |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Seren yw Regulus (Alpha Leonis), a leolir yng nghytser y Llew (Leo). Maen un or gwrthrychau disgleiriaf yn awyr y nos yn hemisffer y gogledd, syn gorwedd tua 77.5 blwyddyn golau i ffwrdd or Ddaear. System aml-serol o bedair seren wediu trefnu yn ddau bâr (binari) yw Regulus. Mae prif seren sêr binari sbectroscopig Regulus A yn seren brif-gyfres (main-sequence) las-gwyn ac mae ei gydymaith yn seren gorrach wen, yn ôl pob tebyg, er na ellir ei gweld. Yn bellach i ffwrdd ceir Regulus B a Regulus C, syn sêr prif-gyfres gwan. |
| lexicalization | cym: Regulus |
| German | |
| has gloss | deu: Regulus (α Leonis) ist der hellste Stern (Hauptstern) im Sternbild Löwe. Der lateinische Name bedeutet Kleiner König oder Prinz. Regulus bildet zusammen mit den Sternen Arktur und Spica das Frühlingsdreieck. |
| lexicalization | deu: Regulus |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο Βασιλίσκος, γνωστός διεθνώς με τη λατινική ονομασία Regulus, είναι ο φωτεινότερος αστέρας (δηλαδή με το μικρότερο φαινόμενο μέγεθος) στον αστερισμό Λέοντα, ο άλφα (α) Λέοντος, και ένας από τους φωτεινότερους στο βόρειο ημισφαίριο του ουρανού. |
| lexicalization | ell: Βασιλίσκος |
| Persian | |
| has gloss | fas: قَلبُالاَسَد (در فارسی میانه: نَـخْو ) درخشانترین ستاره، صورت فلکی شیر است. نام علمی این ستاره آلفا شیر (alpha Leonis) است. |
| lexicalization | fas: قلبالاسد |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Regulus, α Leonis, on Leijonan tähdistön päätähti ja taivaan 21. kirkkain tähti. Tähden nimi on latinaa ja se tarkoittaa ’pientä kuningasta’, sillä Reguluksen uskottiin aiemmin hallitsevan taivaan tapahtumia. Tähden arabiankielinen nimi on Al Kalb Al Asad (Kabelaced), joka tulee arabian ’leijonan sydäntä’ tarkoittavasta sanasta القلب الأس (al-qalb[u] al-´asad). Nimi viittaa tähden sijaintiin kuviossa. Muita tähden latinankielisiä nimiä ovat Rex (’kuningas’) ja Cor Leonis (’leijonan sydän’ arabiankielisestä nimestä). Regulus sijaitsee vain noin puolen asteen päässä ekliptikasta ja se peittyy usein auringon tai Kuun taakse. Se koostuu kolmesta erikokoisesta pääsarjan tähdestä. |
| lexicalization | fin: Regulus |
| French | |
| has gloss | fra: Régulus (α Leonis) est létoile la plus brillante de la constellation du Lion, et lune des plus brillantes du ciel nocturne. Cest un système détoile triple, éloigné d'environ 77,5 années-lumière de la Terre. |
| lexicalization | fra: Alpha Leonis |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: | align="left" | |- | |} רגולוס או α באריה הוא הכוכב הבהיר ביותר בקבוצת הכוכבים אריה והוא אחד הכוכבים הבהירים בשמים. רגולוס הוא הכוכב הבהיר הקרוב ביותר למישור המלקה - כחצי מעלה בלבד, כך שהירח עובר על פניו לעתים. גם כוכבי הלכת עשויים לעבור על פניו, אך זהו אירוע נדיר - האחרון היה ב-1959 כאשר נוגה עבר על פניו והפעם הבאה תהיה רק ב-1 באוקטובר 2044 כאשר הכוכב יכוסה שוב על ידי נוגה. |
| lexicalization | heb: רגולוס |
| Ido | |
| has gloss | ido: Regulus, Alpha Leonis, esas la maxim brilanta stelo en Leono. |
| lexicalization | ido: Regulus |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Regulus (α Leo / α Leonis / Alpha Leonis) adalah bintang paling terang di rasi Leo dan termasuk bintang yang cemerlang di langit malam. Bintang ini berada pada jarak 77.5 [[tahun cahaya ] dari [[Bumi]]. Regulus merupakan sistem multi bintang yang terdiri dari empat bintang yang tergabung dalam dua pasang bintang. Regulus A terdiri dari bintang biru keputihan dan pasangannya yang belum diobservasi, berkemungkinan adalah [[bintang katai]] putih (white dwarf). Di depan Regulus A terdapat pasangannya yang terdiri dari Regulus B dan Regulus C, yang merupakan bintang redup. |
| lexicalization | ind: Regulus |
| Italian | |
| has gloss | ita: Regolo (designata secondo la nomenclatura di Bayer; in latino Regulus) è la stella più brillante della costellazione del Leone. |
| lexicalization | ita: Regolo |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: レグルス（Regulus）はしし座α星で学名はα Leonis（略称はα Leo）。意味はラテン語で「小さな王」。全天21個の1等星の中では最も暗い。コル・レオニス（Cor Leonis、獅子の心臓）とも呼ばれるが、この名も「レグルス」同様ラテン語に由来している。 |
| lexicalization | jpn: レグルス |
| Korean | |
| has gloss | kor: 레굴루스(Regulus, α Leo)는 사자자리에서 가장 밝은 별이다. 바이어 명명법에 따르면 사자자리 알파로 표기한다. 겉보기 등급은 1.35 등급으로, 22 번째로 밝은 별이다. 태양계에서 77.5 광년 떨어져 있다. 레굴루스는 밤하늘에서 가장 어두운 1등성으로, 레굴루스 다음으로 밝은 별 아다라의 밝기는 1.50으로 2등성으로 분류된다. 레굴루스는 B형 분광형을 지닌 주계열성들 중 지구에서 가장 가깝다. |
| lexicalization | kor: 레굴루스 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 레귤러스 |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: De Regulus (α Leonis) ass deen hellste Stär am Stärebild Leo (Léiw). De laténgesche Numm bedeit Klenge Kinnek oder Prënz. |
| lexicalization | ltz: Regulus |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Регулус (α Leo / α Leonis / Алфа Леонис) е најсјајната ѕвезда од соѕвездието Лав и една од најсјајните ѕвезди на ноќното небо. Регулус е оддалеченa приближно 77,5 светлосни години од Земјата, и е една од малкуте ѕвезди со традиционални имиња. Самиот систем е идентификуван како троен систем од ѕвезди. Регулус A, главната ѕвезда, има две придружни ѕвезди, Регулус Б и Регулус Ц, кои се многу блиску една до друга. |
| lexicalization | mkd: Регулус |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Regulus (alpha Leonis) is de helderste ster in het sterrenbeeld Leeuw (Leo). |
| lexicalization | nld: Regulus |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: : For fugleslekten Regulus, se Fuglekonger Regulus er den mest lyssterke stjernen i stjernebildet Løven, og en av de mest lyssterke stjernene på stjernehimmelen sett fra Jorden. Regulus ligger 77,5 lysår unna Jorden. Regulus er et stjernesystem sammensatt av fire stjerner som er organisert i to par. Hovedstjernen Regulus A er en blå-hvit hovedserie stjerne, Regulus B er sannsynligvis en hvit dverg, mens de to andre stjernene i systemet er svakt lysende hovedseriestjerner. |
| lexicalization | nor: Regulus |
| Polish | |
| has gloss | pol: Regulus (α Leo) - najjaśniejsza gwiazda w gwiazdozbiorze Lwa (wielkość gwiazdowa: +1,36m). Odległa od Słońca o 78 lat świetlnych. Jej wielkość absolutna to -0,52m). |
| lexicalization | pol: Regulus |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Alpha Leonis (α-Leonis), também conhecida como Regulus ou Régulo, é a estrela mais brilhante da constelação de Leão. |
| lexicalization | por: Regulus |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Regulus (α Leonis) este steaua cea mai strălucitoare din constelaţia Leul. Are o magnitudine de 1.36 şi se află la o distanţă de 77.60 ani-lumină de Pământ. |
| lexicalization | ron: Regulus |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ре́гул (α Leo / α Льва / Альфа Льва) — ярчайшая звезда в созвездии Льва и одна из ярчайших звёзд на ночном небе. |
| lexicalization | rus: Регул |
| Slovak | |
| has gloss | slk: |} Regulus (α Leo / α Leonis / Alfa Leonis) je najjasnejšia hviezda v súhvezdí Lev a jedna z najjasnejších hviezd na nočnej oblohe. Má jasnosť 1,4 magnitúd. |
| lexicalization | slk: Regulus |
| Castilian | |
| has gloss | spa: | class="infobox" style="font-size:90%; text-align:left; width:23.5em" |+ Regulus A/B/C |- | style="background:#efefef;" align="center" colspan=2| |- | colspan=2 align="center"| |- |- style="vertical-align: top;" |Constelación | Leo |- style="vertical-align: top;" | style="padding-right:1em;" | Ascensión recta α | A 10h 08min 22.3s |- style="vertical-align: top;" | | BC 10h 08min 12.8/14s |- style="vertical-align: top;" |Declinación δ | A +11° 58’ 02’’ |- style="vertical-align: top;" | | BC +11° 59’ 48’’ |- style="vertical-align: top;" |Distancia | 77 ± 1 años luz |- style="vertical-align: top;" |Magnitud visual | +1,35 / +8,14 / +13,5 |- style="vertical-align: top;" |Magnitud absoluta | -0,5 / +4,2 / +9,5 |- style="vertical-align: top;" |Luminosidad | 240 / 0,31 / 0,0031 soles |- style="vertical-align: top;" |Masa | 3,5 / 0,8 / 0,2 soles |- style="vertical-align: top;" |Radio | 3,15-4,15 / 0,5 / ? soles |- style="vertical-align: top;" |Tipo espectral | B7V / K1-2V / M5V |- style="vertical-align: top;" |Velocidad radial | +5,9 km/s |} Regulus o Régulo (α Leonis / α Leo / 32 Leonis / GJ 9316) es el nombre de la estrella más brillante de la constelación de Leo. |
| lexicalization | spa: Regulus |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: Régulo |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Regulus (α Leo / Alfa Leonis) är den ljusstarkaste stjärnan i stjärnbilden Lejonet och en av de ljusstarkaste stjärnorna i natthimlen. |
| lexicalization | swe: Regulus |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Regulus (α Leo / α Leonis / Alfa Leonis) Aslan takımyıldızının en parlak, gece vakti gökyüzünün en parlak yıldızlarından biridir ve Dünyadan yaklaşık olarak 77.5 ışık yılı uzaklıktadır. Regulus, dört yıldızdan oluşan bir çoklu yıldız sisteminin çift yıldızıdır. Regulus, henüz tam gözlenemeyen mavi beyaz Ana-Sıra bir yıldız ve onun eşinden oluşur ama muhtemelen bir beyaz cücedir. Daha uzakta belirlenen ve daha sönük olan Ana-Sıra yıldızın diğer parçaları Regulus B ve Regulus C dir. |
| lexicalization | tur: Regulus |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Регул (α Leo / α Льва / Альфа Льва) — найяскравіша зірка у сузір'ї Лева й одна з яскравіших зірок на нічному небі. |
| lexicalization | ukr: Регул |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 軒轅十四（α Leo /獅子座α）為星官軒轅的第十四星，是獅子座最明亮的恆星（主星），英文名Regulus，也是全天空二十顆最明亮的恆星之一。 |
| lexicalization | zho: 軒轅十四 |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) a zodiacal constellation in northern hemisphere between Cancer and Virgo Leo |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Regulus |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Agrippa1531 corLeonis.png |
| media:img | Leo - regulus position.JPG |
| media:img | Leo constellation map.png |
| media:img | Regulus1.jpg |
| media:img | Ugc5470.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
