| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a river in Nebraska that flows eastward to become a tributary of the Missouri River Platte, Platte River |
| has gloss | eng: The Platte River (also called the Nebraska River) is a river in the United States that flows into the Missouri River. It is around 310 miles (or 499 km) long. |
| has gloss | eng: The Platte River is a river in the Western United States, approximately long. It is a tributary of the Missouri River, which in turn is a tributary of the Mississippi River. The Platte is one of the most significant river systems in the watershed of the Missouri, draining a large portion of the central Great Plains in Nebraska and the eastern Rocky Mountains in Colorado and Wyoming. The river played an important role in the westward expansion of the United States, providing the route for several major westward trails, including the Oregon Trail and the Mormon Trail. It was explored in the 18th century by French fur trappers, who also knew it as the Nebraska River. |
| lexicalization | eng: Platte river |
| lexicalization | eng: Platte |
| instance of | (noun) a large natural stream of water (larger than a creek); "the river was navigable for 50 miles" river |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Platte je řeka v USA ve státě Nebraska. Je dlouhá 510 km od soutoku zdrojnic a 1415 od pramene Severní Platte. Povodí řeky zaujímá plochu 241 000 km². |
| lexicalization | ces: Platte |
| German | |
| has gloss | deu: Der Platte River ist ein 499 km langer Nebenfluss des Missouri River im US-Bundesstaat Nebraska. Sein Flusssystem ist eines der bedeutendsten Bestandteile des Einzugsgebietes des Missouri Rivers und entwässert einen Großteil der Great Plains in Nebraska und der östlichen Rocky Mountains in Colorado und Wyoming. Der Fluss hatte bei der Expansion der Vereinigten Staaten nach Westen eine wesentliche Bedeutung, da an seinem Lauf entlang die wichtigsten Reiserouten verliefen, darunter der Oregon Trail und der Mormon Trail. Im 18. Jahrhundert war der Fluss bei den französischen Fellhändlern auch als Nebraska River bekannt. |
| lexicalization | deu: Platte River |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La rivero Plato estas font-rivero de la Misuro (Rivero) en okcidenta Usono. La rivero daŭras proksimume ĝis 499 kilometroj. Ĝi estas unu el la plej grandaj river-sistemoj por gvidi akvon el centraj partoj de la grandaj ebenaĵoj en Nebrasko kaj la orientaj partoj de la Roka Montaro en Koloradio kaj Vajomingo. Kvankam la rivero ne estas navigebla, ĝi estis grava en la kreskiĝo okcidenten de Usono, montrante la vojon por vojaĝintoj laŭ la Oregona Vojo kaj la Mormona Vojo. |
| lexicalization | epo: Plato |
| Estonian | |
| has gloss | est: Platte on jõgi Põhja-Ameerikas Suurel tasandikul. Algab lähtejõgede Põhja-Plattei ja Lõuna-Plattei ühinemisel. Voolab valdavalt itta, suubub paremalt Missourisse. Platte on lai, sisaldab palju setteid, jões on palju madalikke. Jõgi on üldiselt madal. |
| lexicalization | est: Platte |
| French | |
| has gloss | fra: La rivière Platte, affluent de la rivière Missouri, mesure environ 499 km de long et est localisée dans louest des États-Unis dAmérique. Cest lun des plus grands affluents du Missouri. Il sécoule dans le centre des Grandes Plaines, au Nebraska, dans lest des Montagnes Rocheuses du Colorado et du Wyoming. Bien que nétant pas navigable, la rivière joue un rôle historique important dans la conquête de louest en fournissant le tracé de plusieurs routes. |
| lexicalization | fra: Platte River |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Platte è un fiume degli Stati Uniti che scorre nello stato del Nebraska prima di confluire nel fiume Missouri di cui è uno dei principali affluenti occidentali. |
| lexicalization | ita: Platte |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: プラット川（Platte River）は、アメリカ合衆国を流れるミズーリ川支流の川である。全長は499kmにおよび、流域はネブラスカ州のグレートプレーンズ大平原の大部分とコロラド州、ワイオミング州のロッキー山脈東部を含む。 |
| lexicalization | jpn: プラット川 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Platte Flumen est flumen longum in Civitatum Foederatum Americae partem occidentem, 499 km longitudinis, unum fluminum quae in Missuriale Flumine fluunt. Flumen ingens, multum aquae multis in civitatibus praebet, praesertim eis in Planitiebus Grandibus, ut Nebrascae, atque eis apud Montum Saxorum partem orientalem locatis, ut Colorato et Vyominae. Hoc flumen maximi momenti fuit augendo patriam ad litus occidentem, itinera eundi praebens, scilicet Oregoniale et Mormon. Saeculo duodevicesimo venatores Francici castorinati hoc flumen Nebrasciale appellaverunt. |
| lexicalization | lat: Platte Flumen |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Pleitas - upė centrinėse JAV, Misūrio dešinysis intakas. Susidaro susiliejus Šiaurės Pleito ir Pietų Pleito upėms, prasidedančiomis Uoliniuose kalnuose (Kolorado ir Vajomingo valstijose). Po santakos ties Nort Pletu Nebraskoje upė teka į rytus Didžiosiomis lygumomis. Įteka į Misūrį netoli Omahos. Upės ilgis 499 km, o su Šiaurės Pleitu - 1448 km. |
| lexicalization | lit: Pleitas |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Platte (Engels: Platte River) is een 499 kilometer lange rivier in het westen van de Verenigde Staten. De rivier ontstaat bij de stad North Platte in Nebraska, door de samenkomst van de North Platte met de South Platte, en mondt acht kilometer ten noorden van Plattsmouth uit in de Missouri. |
| lexicalization | nld: Platte |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Platte River er en elv i Nebraska i USA. Den starter der elvene North Platte River og South Platte River, som begge har sitt utspring i Rocky Mountains i Colorado, møtes. Platte River renner gjennom Nebraska før den tømmer seg i Missouri River på grensen mellom Nebraska og Missouri, 25 km fra Omaha. Platte River er 499 km lang, men de to tilførselselvene dens er opptil 1 094 km lange, slik at hele vassdraget da er 1 593 km langt. Det samlede nedslagsfeltet er på om lag 233 100 km². |
| lexicalization | nor: Platte |
| Polish | |
| has gloss | pol: Platte (ang. Platte River) – rzeka w Stanach Zjednoczonych, w stanie Nebraska, jeden z najważniejszych dopływów Missouri. Jej długość wynosi 499 km, a 1493 km licząc od źródeł Platte Północnej. |
| lexicalization | pol: Platte |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O rio Platte é um rio da Região Oeste dos Estados Unidos da América, que banha o estado do Nebraska. É um afluente do rio Missouri. |
| lexicalization | por: rio Platte |
| Russian | |
| lexicalization | rus: Платт |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El río Platte (Platte River) es un río del Medio Oeste de los Estados Unidos, uno de los principales afluentes del río Misuri que discurre por la parte central de las Grandes Llanuras. Tiene aproximadamente 499 km de longitud, pero considerado conjuntamente con una de sus fuentes, el río Platte Norte, el sistema Platte/Platte Norte tiene una longitud de 1.593 km, que lo sitúan entre los 15 ríos más largos de los Estados Unidos. Drena parte de la vertiente oriental de las montañas Rocosas y una amplia región de la zona central de las Grandes Llanuras, una cuenca de 233.100 km² (similar a países como Rumanía, Laos y Uganda). |
| lexicalization | spa: Rio Platte |
| lexicalization | spa: río Platte |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Mto Platte ni tawimto mrefu wa mto Missouri nchini Marekani. |
| lexicalization | swa: mto Platte |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Platte River är en ca 500 km lång biflod till Missourifloden och den mest kända av flera floder i USA med detta namn. Platte är en av Missouriflodens viktigaste bifloder och avvattnar stora delar av den mellersta prärien i Nebraska och de östra delarna av Klippiga bergen i Colorado och Wyoming. Platte hette tidigare Nebraska River efter dess tidigaste kända, siouxspråkiga, namn (Osage:Ni-btha-ska Omaha: Nin-bdha-ska) som betyder "platt vitt vatten". |
| lexicalization | swe: Platte River |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Encampment-Along-The-Platte-1100x850.jpg |
| media:img | Great Blue Heron and immature Bald Eagle on the Platte River.jpg |
| media:img | North Platte River Northgate Canyon Canoers.jpg |
| media:img | Platte Valley.jpg |
| media:img | Platterivermap.png |
| media:img | Rivero plato.jpg |
| media:img | S.PlatteBridge.jpg |
| media:img | Western Trails in Nebraska.svg |
| media:img | Wpdms nasa topo platte river.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
