| Arabic |
| has gloss | ara: في فيزياء الجسيمات، البيون (اختصار باي ميزون pi meson ويعطي الرمز π) هو أيا من ثلاثة جسيمات دون ذرية هي π+ ،π- ،π0. البيونات هي أخف الميزونات وتلعب دورا هاما في فهم الخواص منخفضة الطاقة للتاثر القوي. |
| lexicalization | ara: بيون |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Пион (съкратено от пи (\pi) мезон) е колективното наименование във физиката на елементарните частици на три елементарни частици, теоретически предсказани през 1935 и открити през 1947: \pi^0, \pi^+ и \pi^-. Пионите са най-леките мезони. |
| lexicalization | bul: Пион |
| Catalan |
| has gloss | cat: En física de partícules pió, abreviació de mesó pi, (del grec pi meson «P mitjà») és el nom col·lectiu donat a tres partícules subatòmiques descobertes el 1947: π0, π+ i π−. Els pions són els mesons més lleugers. |
| lexicalization | cat: pió |
| Czech |
| has gloss | ces: Enrico Fermi a C. N. Yang přišli s hypotézou, že pion je složená částice tvořená kvarkem a antikvarkem. Představa, že by elementární částice mohla být složená, byla v době svého vzniku velmi radikální. |
| lexicalization | ces: pion |
| German |
| has gloss | deu: Als Pionen, auch π-Mesonen, werden in der Teilchenphysik die leichtesten Mesonen bezeichnet. Da sie nach dem Standardmodell aus 2 Quarks aufgebaut sind, werden sie meist nicht mehr als Elementarteilchen bezeichnet. Aufgrund dieser Zusammensetzung sind Pionen wie alle Mesonen Bosonen mit ganzzahligem Spin. Weiterhin besitzen Pionen eine negative Parität. |
| lexicalization | deu: Pion |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: πιόνιο |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Piono aŭ pi-mezono estas familio de elementaj partikloj (\pi^0, \pi^+ kaj \pi^-), malkovrita en 1947. Pionoj estas plej malmultepezaj mezonoj. |
| lexicalization | epo: piono |
| Estonian |
| has gloss | est: Piion on meson, mis koosneb u- või d-kvargist ja u- või d-antikvargist. Piioneid eksisteerib kolme tüüpi π+, π– ja π0 (võib ka öelda, et piion on nende kolme osakese ühine nimetus). Piionid on kõige kergemad mesonid ja nad on nukleonide vaheliste tuumajõudude vahendajaks aatomituumas. |
| lexicalization | est: piion |
| Persian |
| has gloss | fas: در فیزیک ذرات بنیادی پیون( که به نام مزون پی هم شناخته می‌شود) به ذراتی اطلاق می‌شود که جزء سه دستهٔ زیر باشند: π0, π+ and π− و سبکترین مزون هستند و تحت تأثیر از نیروی قوی قرار می‌گیرند. خواص پیون هااسپینشان صفر است در مدل کوارک کوارکها بالا و پاد پایین π+ دارند کوارک پایین و واد بالا π− دارند هر سه نوع پیون ایزواسپینشان۱- است. |
| lexicalization | fas: پیون |
| Finnish |
| has gloss | fin: Pionit eli \pi-mesonit ovat mesoneihin kuuluvia hiukkasia. Pioneita on kolme erilaista, jotka eroavat toisistaan sähkövarauksen osalta, ja niitä kuvaavat symbolit ovat π0, π+ ja π-. Ne ovat mesoneista keveimpiä ja niillä ennustetaankin olevan suuri vahvan vuorovaikutuksen vaikutusala. |
| lexicalization | fin: pioni |
| French |
| has gloss | fra: Un pion ou méson pi est une des trois particules : π+, π0 ou π−. Ils font partie de la famille des mésons. Les pions sont les mésons les plus légers et jouent un rôle important dans lexplication des propriétés à basse énergie de la force nucléaire forte. Notamment, la cohésion du noyau atomique est assuré par léchange de pions entre les nucléons (protons et neutrons). |
| lexicalization | fra: pion |
| Galician |
| lexicalization | glg: pión |
| Hebrew |
| has gloss | heb: פאיון (קיצור של מזון פי), בפיזיקה, הוא שם כללי לשלושה חלקיקים תת-אטומיים שנתגלו בשנת 1947: π+, π0 ו-π−. פאיונים הם המזונים הקלים ביותר. |
| lexicalization | heb: פאיון |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Pion ili pi-mezon je zajednički naziv za tri subatomske čestice: π0, π+ and π−. Pioni su najlakši mezoni i imaju važnu ulogu u objašnjenju svojstava jake nuklearne sile pri niskim energijama. Pionima se objašnjava i sila kojom se privlače protoni i neutroni u atomskoj jezgri, tzv. rezidualna jaka nuklearna sila. |
| lexicalization | hrv: pion |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A részecskefizika területén a pion (pi-mezon) közös neve az 1947-ben felfedezett három szubatomi részecsének: a π0, π+ és π‒ részecskéknek. A pionok a legkönnyebb mezonok. |
| lexicalization | hun: pion |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: pion |
| Italian |
| has gloss | ita: In fisica delle particelle, pione è la forma abbreviata del nome mesone Pi; questa particella subatomica esiste in tre forme: pi-zero (π0), pi-più (π+) e pi-meno (π-). I mesoni Pi sono i mesoni più leggeri. |
| lexicalization | ita: pione |
| Japanese |
| has gloss | jpn: パイ中間子（-ちゅうかんし、π–meson）は、当時大阪大学の講師であった湯川秀樹が中間子論で予言した、核子を相互につなぎ原子核を安定化する引力（強い相互作用）を媒介するボソン。パイ粒子、パイオン（Pion）とも呼ぶ。 |
| lexicalization | jpn: パイ中間子 |
| lexicalization | jpn: パイ粒子 |
| Korean |
| has gloss | kor: 입자물리학에서, 파이온(파이중간자; π)은 다음의 세 가지 아원자입자 π0, π+, π- 중 하나의 상태이다. 파이온은 가장 가벼운 중간자이며 낮은 에너지에서 강한 핵력의 설명에 중요한 역할을 한다. |
| lexicalization | kor: 파이온 |
| lexicalization | kor: 파이중간자 |
| Latvian |
| has gloss | lav: Pions jeb pī mezons ir salikta elementārdaļiņa (hadrons), kas pieder pie mezoniem. Ir trīs veidu pioni - pozitīvais pions, ko apzīmē ar π+, negatīvais pions jeb antipions, ko apzīmē ar π− un neitrālais pions (π0), kas ir pats sev antidaļiņa. Pionu spins ir 0. |
| lexicalization | lav: pions |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Pionas (pi mezono trumpinys) yra bendras trijų subatominių dalelių pavadinimas: π0, π+ ir π−. Pionai yra lengviausi mezonai ir vaidina svarbų vaidmenį apibūdinant žemos energijos stipriosios sąveikos savybes. |
| lexicalization | lit: Pionas |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het pion of π-meson is een subatomair deeltje, meer bepaald een hadron, nog meer bepaald een meson. Het bestaat uit twee quarks en is dus een boson. Het komt in drie varianten voor: +, - en ongeladen. |
| lexicalization | nld: pion |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Pioner har 0-spinn, og består av førstegenerasjons kvarker. Det finnes tre forskjellige π-mesoner: *Pi pluss (π+, 139.6 MeV/c2): Består av en opp-, og en anti-nedkvark (u \bar d), og henfaller til et anti-myon og et myon-nøytrino, eller et positron og et elektron-nøytrino: \pi^+\to\mu^++\nu_\mu,~~~~\pi^+\to e^++\nu_e |
| lexicalization | nor: Pion |
| Polish |
| has gloss | pol: Mezon π (pion) – najlżejszy mezon, należy do nonetu π, K, η. Występuje w trzech odmianach: |
| lexicalization | pol: pion |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Pion |
| lexicalization | por: Píon |
| lexicalization | por: píon |
| Russian |
| has gloss | rus: Пио́н, пи-мезо́н ( — буква пи и — средний) — три вида субатомных частиц из группы мезонов. Обозначаются \pi^0,\, \pi^+\, и \pi^-.\, Пионы имеют наименьшую массу среди мезонов. Открыты в 1947 году. |
| lexicalization | rus: пион |
| Slovak |
| has gloss | slk: Pión alebo mezón pí je spoločné pomenovanie troch subatomárnych častíc, π0, π+ a π−. |
| lexicalization | slk: pión |
| Castilian |
| has gloss | spa: En física de partículas, pion (abreviatura del vocablo griego pi meson) es el nombre común de tres partículas subatómicas descubiertas en 1947: π0, π+ y π−. El pion es el mesón más ligero. |
| lexicalization | spa: pion |
| lexicalization | spa: Pión |
| lexicalization | spa: pión |
| Swedish |
| has gloss | swe: En pion (uttalas piå'n) eller π-meson är en meson, det vill säga en partikel som är uppbyggd av två kvarkar. Dess existens förutspåddes av Hideki Yukawa 1935, och påvisades av Cecil Powell 1947, varefter Yukawa fick Nobelpriset i fysik 1949 och Powell 1950. |
| lexicalization | swe: Pi-meson |
| lexicalization | swe: Pimeson |
| lexicalization | swe: pion |
| Turkish |
| has gloss | tur: Parçacık fiziğinde pion (pi mezonunun kısaltılmış hali) π0, π+ ve π−'den oluşan üç atom atomaltı parçacığın ortak adıdır. Pionlar (yanlış isimlendirilmiş olan Mü mezonu ya da müonun dışında) en hafif mezonlardır ve güçlü nükleer kuvvetin düşük enerjili durumlarını açıklamakta önemli bir rolü vardır. |
| lexicalization | tur: pion |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Піони або пі-мезони - елементарні частинки, які належать до родини мезонів. Існує нейтральний π0 і заряджені піони π+ та π-. Усі піони нестабільні. |
| lexicalization | ukr: піони |
| lexicalization | ukr: пі-мезон |
| lexicalization | ukr: піон |
| Chinese |
| has gloss | zho: 在粒子物理学中，<span style="font-family: Arial;">π介子是以下三种次原子粒子之一：<span style="font-family: Arial;">π+、<span style="font-family: Arial;">π0和<span style="font-family: Arial;">π−。<span style="font-family: Arial;">π介子是最重要的介子之一，在揭示强核力的低能量特性中起着重要的作用。 |
| lexicalization | zho: π介子 |
