| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the largest planet and the 5th from the sun; has many satellites and is one of the brightest objects in the night sky Jupiter |
| has gloss | eng: Jupiter (pronounced ) is the largest planet in the Solar System This is twice the mass of all the other planets in the Solar System put together. Jupiter is the third brightest object in the night sky. Only the Earth's moon and Venus are brighter. Jupiter has at least 63 moons. 55 of these moons are very small and less than 5 km wide. The four main moons are Io, Europa, Ganymede and Callisto. These moons are the largest. These four are called the Galilean moons. They are called this because they were discovered by the Italian astronomer Galileo Galilei. Ganymede is the largest moon in the Solar System. |
| has gloss | eng: Jupiter is the fifth planet from the Sun and the largest planet within the Solar System. It is a gas giant with a mass slightly less than one-thousandth of the Sun but is two and a half times the mass of all the other planets in our Solar System combined. Jupiter is classified as a gas giant along with Saturn, Uranus and Neptune. Together, these four planets are sometimes referred to as the Jovian planets. |
| lexicalization | eng: Jupiter! |
| lexicalization | eng: Jupiter(planet) |
| lexicalization | eng: Jupiter |
| instance of | (noun) any of the four outermost planets in the solar system; much larger than Earth and gaseous in nature (like Jupiter) Jovian planet, gas giant |
| instance of | (noun) (astronomy) a major planet whose orbit is outside the asteroid belt (Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, Pluto) outer planet |
| instance of | (noun) any of the planets whose orbit lies outside the earth's orbit superior planet |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: Jupiter |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| has gloss | ang: Iupiter is se fīfta planēta þǣre sunnlican endebyrdnesse. |
| lexicalization | ang: Iupiter |
| Arabic | |
| has gloss | ara: المشتري أو البِرْجيسُ هو عملاق غازي وأضخم كوكب في المجموعة الشمسية، إذ تزيد كتلته عن ثلاثة أضعاف كتل الكواكب السبعة الأخرى مجتمعة. ويتألف معظمه من غازات وسوائل، أما نواته فهي صخرية وصغيرة. وحيث أن الغيوم الكثيفة في أعالي جو المشتري تعكس ضوء الشمس جيداً، فهو يُرى ناصع اللمعان في سماء الأرض ليلاً. إن المعلومات حاليًا عن المشتري تأتي بواسطة المسابير الفضائية التي عبر أربعة منها في سبعينيات القرن الماضي. |
| lexicalization | ara: المشتري |
| lexicalization | ara: مشتري |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: مشتري |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: :Esta pachina fabla sobre o planeta Chupiter. Ta altros emplegos se beiga Chupiter. |
| lexicalization | arg: Chupiter |
| Egyptian Arabic | |
| has gloss | arz: چوپيتر (او المشترى ) هو خامس كوكب بالنسبه للبعد عن الشمس وهوه اكبر كوكب فى النظام شمسي. چوپيتر بيعتبر كوكب غازى ليه كتله بتساوى تقريباً واحد على الف من كتلة الشمس. |
| lexicalization | arz: جوبيتر |
| lexicalization | arz: چوپيتر |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: Xúpiter |
| Azerbaijani | |
| lexicalization | aze: Yupiter |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: | border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" align="right" |+ Юпітэр |- | align="center" bgcolor="#000000" colspan="2" | |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | Арбітальныя характарыстыкі |- ! align="left" | Вялікая паўвось(радыюс) | 778,4 млн. км5,2 а.а. |- ! align="left" | Эксцэнтрысытэт(выцягнутасьць) | 0,048 |- ! align="left" | Пэрыгелій | 740,7 млн. км4,95 а.а. |- ! align="left" | Афэлій | 816,1 млн. км5,5 а.а. |- ! align="left" | Арбітальны пэрыяд | 4333,3 дня11,86 гадоў |- ! align="left" | Сярэдняя арбітальнаяхуткасьць | 13,1 км/с |- ! align="left" | Нахіл арбіты | 1,3° |- ! align="left" | Колькасьць спадарожнікаў | 63 |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | Фізычныя характарыстыкі |- ! align="left" | Экватарыяльныдыямэтар | 142,9 тыс. км(11,2 зямных) |- ! align="left" | Палярныдыямэтар | 133,7 тыс. |
| has gloss | bel: ЮПІТЭР, планета ў Сонечнай сістэме, газавы гігант, 5-я планета паводле адлегласці ад Сонца. |
| lexicalization | bel: Планета Юпітэр |
| lexicalization | bel: Юпітэр |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: জুপিটার |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Jupiter je peta planeta od Sunca i najveća planeta u Sunčevom sistemu. Jupiter je udaljen 5.20 AU ili 778,330,000 km od Sunca, ima promjer 142,984 km i masu 1.900e27 kg. Do sada su pronađena 63 prirodna satelita (mjeseca) koji kruže oko Jupitera, a otkriveni su i planetarni prstenovi. |
| lexicalization | bos: Jupiter |
| Breton | |
| lexicalization | bre: Yaou |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Юпитер е петата по отдалеченост от Слънцето планета и най-голямата (с голяма преднина) в Слънчевата система. Юпитер и другите газови гиганти в Слънчевата система (Сатурн, Уран и Нептун) са известни още като юпитероподобни планети, планети-гиганти. Планетата носи името на бога Юпитер от римската митология. В гръцката митология това е главният бог гръмовержецът Зевс. Затова астрономическият символ е стилизирано изображение на светкавица. (♃) |
| lexicalization | bul: Юпитер |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Júpiter és el planeta més gran del sistema solar i el cinquè segons la seua distància al Sol. Té un diàmetre de 142.984 km (unes 11 vegades el de la Terra). La seva òrbita se situa aproximadament a 5 UA (750 milions de km) del Sol, entre les òrbites de Mart i Saturn. És un gegant gasós format principalment per hidrogen i heli sense una superfície interior definida. La seva característica més destacable és la Gran Taca Vermella, un enorme anticicló situat en les latituds tropicals de l'hemisferi sud. |
| lexicalization | cat: Jupiter |
| lexicalization | cat: Júpiter |
| Czech | |
| has gloss | ces: Jupiter je největší planeta sluneční soustavy, v pořadí pátá od Slunce. Sluneční soustava je někdy popisována jako dvojsystém skládající se ze Slunce a Jupiteru jako hlavních dvou členů a dalších menších těles. Jupiter, Saturn, Uran, a Neptun jsou označovány jako plynní obři, či planety jupiterského typu. Jupiter má hmotnost přibližně jedné tisíciny Slunce, což je okolo dva a půl krát více než všechny ostatní planety sluneční soustavy dohromady. Planeta je pojmenována po římském bohu Jovovi (v 1. pádě Jupiter). a teorii gravitačního kolapsu. Teorie akrece předpokládá, že se v protoplanetárním disku postupně slepovaly drobné prachové částice, čímž začaly vznikat větší částice až posléze balvany. Neustálé srážky těles vedly k jejich narůstání, až vznikla tělesa o velikosti několik tisíc kilometrů. |
| lexicalization | ces: Jupiter |
| lexicalization | ces: ♃ |
| Chuvash | |
| has gloss | chv: :Ытти пĕлтерĕшсене Юпитер (пĕлтерĕшĕсем) статьяра пăхăр. | border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" align="right" |+ Юпитер |- | align="center" bgcolor="#000000" colspan="2" | |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | Орбиталлă пахалăхĕсем |- ! align="left" | Мăн çуртĕнĕлĕ(радиус) | 778,4 млн. км5,2 а.е. |- ! align="left" | Эксцентриситет(тăсăлăвĕ) | 0,048 |- ! align="left" | Перигели | 740,7 млн. км4,95 а.е. |- ! align="left" | Афели | 816,1 млн. км5,5 а.е. |- ! align="left" | Орбиталлă тапхăрĕ | 4333,3 дня11,86 çул |- ! align="left" | Вăтам орбиталлăхăвăртлăхĕ | 13,1 км/ç |- ! align="left" | Орбитăн тайăкĕ | 1,3° |- ! align="left" | Шучĕ спутникĕсем | 63 |- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | Физика пахалăхĕсем |- ! align="left" | Экваториаллăдиаметр | 142,9 пин км(11,2 Çĕр) |- ! align="left" | Полярладиаметр | 133,7 пин км(10,5 Çĕр) |- ! align="left" | Çийĕн лаптăкĕ | 61,4 млрд. |
| lexicalization | chv: Юпитер |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 木星 |
| lexicalization | cmn: Mù xing |
| Cornish | |
| has gloss | cor: |} Yow yw an pympes ha brassa planet y'gan system howlek. |
| lexicalization | cor: Yow |
| Crimean Tatar | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | crh: Müşteri |
| Kashubian | |
| has gloss | csb: Jupiter je piątą pòsobicą (rechùjącë òd Słuńca) planetą w Słuńcowim Ùstawie. |
| lexicalization | csb: Jupiter |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: Iau |
| Danish | |
| has gloss | dan: Jupiter er den femte planet fra Solen i vores solsystem. Jupiter har 63 kendte måner, men det anslås, at den kan have helt op til 100 måner. Planeten er den største planet i vores solsystem, og den kan ses med det blotte øje fra Jorden som det (normalt) fjerdeklareste objekt på himlen - kun overgået af Solen, vor egen Måne samt Venus og ved visse lejligheder Mars. Jupiter har også rekorden med hensyn til omdrejningshastighed; den drejer én gang om sig selv i løbet af mindre end 10 timer, hvilket får den til at "bulne ud" langs ækvator - i et astronomisk teleskop ses planetskiven af den grund svagt elliptisk frem for helt cirkelrund. |
| lexicalization | dan: Jupiter |
| German | |
| has gloss | deu: Jupiter ist mit einem Äquatordurchmesser von 142.800 Kilometern der größte Planet des Sonnensystems. Er ist mit einer durchschnittlichen Entfernung von 778 Millionen Kilometern von der Sonne aus gesehen der fünfte Planet. Aufgrund seiner chemischen Zusammensetzung zählt er zu den Gasplaneten („Gasriesen“) und hat keine sichtbare feste Oberfläche. |
| lexicalization | deu: Jupiter |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: Δίας |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Jupitero estas la kvina kaj la plej granda planedo de nia sunsistemo. Ĝi havas la nomon de la romia reĝo de la dioj, Jupitero. |
| lexicalization | epo: Jupitero |
| Estonian | |
| has gloss | est: Jupiter on Päikesesüsteemi kõige suurem planeet, mis asub Päikesest umbes 5 korda kaugemal kui Maa, tema mass ületab Maa massi 318 korda ja kõigi teiste planeetide kogumassi umbes 3 korda. Päikese massist on Jupiteri mass ligikaudu 1000 korda väiksem. |
| lexicalization | est: Jupiter |
| Basque | |
| lexicalization | eus: Jupiter |
| Faroese | |
| has gloss | fao: Jupiter |
| lexicalization | fao: Jupiter |
| Persian | |
| has gloss | fas: مشتری(پارسی سره:هرمز؛ اورمزد (فرهنگ عمید) ) بزرگ‌ترین سیاره سامانه خورشیدی است. از نظر فاصله از خورشید، مشتری پنجمین سیاره بعد از تیر و ناهید و زمین و بهرام است. |
| lexicalization | fas: مشتری |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: برجیس |
| lexicalization | fas: هرمز |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Jupiter (symboli: ) on aurinkokuntamme suurin planeetta. Se on viides planeetta Auringosta lukien. Jupiter on enimmäkseen nestemäisestä vedystä ja heliumista koostuva jättiläisplaneetta, jonka kaasukehässä on valtavia virtauksia ja pyörremyrskyjä. Jupiterin massa on 2,5 kertaa suurempi kuin kaikkien muiden planeettojen yhteensä. Jupiterista nähdään ainoastaan sen pilvien yläosa. Siinä havaitaan vaaleita ja tummia raitoja sekä Suuri punainen pilkku. Jupiter näkyy hyvin paljain silmin ja sen suuret kuut erottuvat jopa tavallisella kiikarilla. Avaruusluotain Voyager 1 löysi Jupiterin ympäriltä ohuet renkaat, jotka eivät näy Maahan asti. Jupiter on tunnettu jo muinaisista ajoista lähtien. Roomalaiset nimesivät sen Juppiter-jumalan mukaan. |
| lexicalization | fin: Jupiter |
| French | |
| has gloss | fra: Jupiter est une planète géante gazeuse, la plus grosse planète du système solaire et la cinquième en partant du Soleil (après Mercure, Vénus, la Terre et Mars). Elle doit son nom au dieu romain Jupiter . Le symbole astronomique de la planète est la représentation du foudre de Jupiter. |
| lexicalization | fra: Jupiter |
| lexicalization | fri: Jupiter |
| Arpitan | |
| has gloss | frp: Jupitèr est la cinquiéma planèta du sistèmo solèro per la posicion a partir du Solely et asse la més granta. |
| lexicalization | frp: Jupitèr |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: Jupiter is de grutste planeet yn ús sinnestelsel. Fan de sinne ôf rekkenne is Jupiter de fiifde planeet, in gasreus. De planeet is ferneamd nei de Romeinske haadgod. |
| lexicalization | fry: Jupiter |
| Gan Chinese | |
| has gloss | gan: 木星係太陽係嗰一隻行星。用距離計係排第五，而用大小來話呢，就係最大。木星同到別嗰氣體大行星，土星，天王星，海王星合稱木星型行星。 |
| lexicalization | gan: 木星 |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: | class="infobox" style="width: 25em;" |+ style="font-size:larger;" | Bliogh neo Iupatair ! bgcolor="#000000" align="right" colspan="2" | Click image for description |- |} |
| lexicalization | gla: Bliogh |
| Irish | |
| has gloss | gle: | class=infobox style="font-size:90%;width:300px;" |+ Iúpatar |- | bgcolor="#000000" align="center" colspan="2" | Roghnaigh an íomhá chun a thuilleadh eolais a fháil |- ! bgcolor="#c0ffff" colspan="2" | Tréithe na fithise (Aga J2000) |- ! align="left" | Ais leathmhór | 778,412,027 km5.203 363 01 AR |- ! align="left" | Imlíne fithise | 4.888 Tm(32.675 AR) |- ! align="left" | Éalárnacht | 0.048 392 66 |- ! align="left" | Peirihéilean | 740,742,598 km 4.951 558 43 AR |- ! align="left" | Apaihéilean | 816,081,455 km5.455 167 59 AR |- ! align="left" | Tréimhse fhithiseach | 4335.3545 lá(11.87 a) |- ! align="left" | Tréimhse shionadach | 398.86 lá |- ! align="left" | Meánluas fithiseach | 13.050 km/s |- ! align="left" | Uasmhéid an luais fhithisigh | 13.705 km/s |- ! align="left" | Íosmhéid an luais fhithisigh | 12.440 km/s |- ! align="left" | Claonadh na fithise | 1.305 30°(6.09° ó mheánchiorcal na Gréine) |- ! align="left" | Fad an nóid éirithigh | 100.556 15° |- ! align="left" | Argóint an pheirihéilin | 274.197 70° |- ! align="left" | satailítí nádúrtha | 63 |- ! bgcolor="#c0ffff" colspan="2" | Tréithe fisiceacha |- ! align="left" | Trastomhas meánchiorclach | 142,984 km (11.209 sin... |
| lexicalization | gle: Iúpatar |
| Galician | |
| lexicalization | glg: Xúpiter |
| Manx | |
| has gloss | glv: Ta Jupiter ny wheiggoo planaid magh ass y ghrian ayns Corys ny Greiney, as ny phlanaid smoo. Teh soit eddyr ny Roltageyn as Sarn. Tan planaid jeant seose jeh hiddragien as hailium son y chooid smoo. Shen y fa t'eh enmyssit foawr gas. Mygeayrt y phlanaid, ta fainaghyn as ny smoo ny 60 eaystyn oc ooilley. |
| lexicalization | glv: Jupiter |
| Alemannic | |
| has gloss | gsw: Dr Jupiter, daift uf dr römisch Gott Jupiter, isch dr fümft un bi wittem gröscht Planet vu unserem Sunnesystem. In dr Astronomi verwendet mer s'Zeiche fer dr Jupiter. |
| lexicalization | gsw: Jupiter |
| Gujarati | |
| lexicalization | guj: ગુરુ ગ્રહ |
| lexicalization | guj: ગુરુ |
| Haitian | |
| has gloss | hat: Jipitè se senkyèm planèt nan sistèm solè a. Dyamèt li gwo pase onz fwa dyamèt Latè a. Volim li gwo pase 1 317 fwa volim Latè a. Men Jipitè mwen dans pase Latè a. Paske òbit li 5,2 fois pi gwo pase òbit Latè a, yon lane sou Jipitè dire 11,86 an. Li tounen sou laks li toule dizè, se longè jou a pi kou nan sistèm solè a. |
| lexicalization | hat: Jipitè |
| Hawaiian | |
| has gloss | haw: ‘O Ka‘āwela ka hōkū hele ‘elima mai ka lā a ka hōkū hele nui loa ma ke kahua o nā hōkū. |
| lexicalization | haw: Ka‘āwela |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: | align="right" style="margin-left:1em" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" |+<font size=+1>Jupiter |- | bgcolor="#000000" align="center" colspan="2" | |250px]] |- ! bgcolor="#c0ffff" colspan="2" | Svojstva orbite |- | align="left" | Prosječni polumjer | 778,412,027 km5.203 363 01 AU |- | align="left" | Opseg orbite | 4.888 Tm32.675 AU |- | align="left" | Ekscentricitet | 0.048 392 66 |- | align="left" | Perihel | 740,742,598 km 4.951 558 43 AU |- | align="left" | Afel | 816,081,455 km5.455 167 59 AU |- | align="left" | Ophodno vrijeme | 4335.3545 d11.87 god |- | align="left" | Sinodički period | 398.86 d |- | align="left" | Prosječna orbitalna brzina | 13.050 km/s |- | align="left" | Nagib | 1.305 30° |- | align="left" | Broj prirodnih satelita | 63 |- ! bgcolor="#c0ffff" colspan="2" | Fizička svojstva |- | align="left" | Ekvatorski promjer | 142,984 km |- | align="left" | Polarni promjer | 133,709 km |- | align="left" | Spljoštenost | 0.064 87 |- | align="left" | Površina | 6.14 × 1010 km2 |- | align="left" | Volumen | 1.338 × 1015 km3 |- | align="left" | Masa | 1.899 × 1027 kg |- | align="left" | Srednja gustoća | 1.326 g/cm3 |- | align="left" | Gravitacijsko ubrzanje na... |
| lexicalization | hbs: Jupiter |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: צדק הוא כוכב הלכת החמישי מהשמש והראשון בסדרת כוכבי הלכת הגזיים. הוא כוכב הלכת בעל המסה הגדולה ביותר במערכת השמש, ועשוי בעיקר מגז. כ-90% ממסתו הם מימן וכ-10% הליום. צדק קרוי בלעז "יופיטר" (Jupiter) על שמו של האל הרומי יופיטר. |
| lexicalization | heb: צדק |
| Hindi | |
| has gloss | hin: बृहस्पति सौरमण्डल का सबसे बड़ा ग्रह है। यह सूर्य से पाँचवे स्थान पर स्थित है। यह एक गैसीय ग्रह है एवं इसके वायुमंडल में हाइड्रोजन और हीलियम गैसों की प्रधानता है। |
| lexicalization | hin: बृहस्पति |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Jupiter je peti planet od Sunca i najveći planet u Sunčevu sustavu. Jupiter je udaljen 5.20 AU ili 778,330,000 km od Sunca, ima promjer 142,984 km i masu 1.900e27 kg. Do sada su pronađena 63 prirodna satelita (mjeseca) koji kruže oko Jupitera, a otkriveni su i planetarni prsteni. |
| lexicalization | hrv: Jupiter |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A Jupiter az ötödik bolygó a Naptól, és messze a legnagyobb bolygó a Naprendszerben. Főként hidrogén és hélium alkotta óriásbolygó. A többi óriásbolygót is gyakran Jupiter-típusú bolygónak nevezik. |
| lexicalization | hun: Jupiter |
| Armenian | |
| has gloss | hye: Լուսնթագը կամ Յուպիտերն (լատիներեն՝ Jupiter) Արեգակնային համակարգի հինգերորդ մոլորակն է։ |
| lexicalization | hye: Լուսնթագ |
| lexicalization | hye: Յուպիտեր |
| Ido | |
| has gloss | ido: Jupitero esas maxim granda planeto en sunala sistemo. Olu ne havas tala solida sulo kam Tero havas. Nur la supra strato de nebula strati esas videbla. Onu povas vidar hela e ne-hela linei equatorala. La maxim granda spoto, posible ciklono, remarkesis ja ye 17ma yar-cento. |
| lexicalization | ido: Jupitero |
| Iloko | |
| has gloss | ilo: Ti Jupiter ti maikalima a planeta manipud iti Init ket isu ti kadakkelan iti ikub ti Sistema a Solar. |
| lexicalization | ilo: Jupiter |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Jupiter o Jove es un planeta gigante gasose, le plus grande planeta del systema solar e le quinte in distantia del Sol. Su nomine veni del deo roman Jupiter. |
| lexicalization | ina: Jupiter |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Yupiter atau Jupiter adalah planet terdekat kelima dari matahari setelah Merkurius, Venus, Bumi, dan Mars. |
| lexicalization | ind: Yupiter |
| lexicalization | ind: Jupiter |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Júpíter er fimmta reikistjarnan frá sólu talið og sú stærsta, en einnig sú fyrsta af gasrisum sólkerfisins. Heildarrúmmál Júpíters er meira en samanlagt rúmmál allra hinna reikistjarnanna. |
| lexicalization | isl: Júpíter |
| Italian | |
| has gloss | ita: Giove (dal latino Iovem, accusativo di Iuppiter) è il quinto pianeta del sistema solare in ordine di distanza dal Sole, il più massiccio di tutto il sistema planetario: la sua massa corrisponde infatti a 2,468 volte la somma di quelle di tutti gli altri pianeti messi insieme. È classificato, al pari di Saturno, Urano e Nettuno, come gigante gassoso. |
| lexicalization | ita: Giove |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Yupiter iku planet nomer lima saking srengenge. Jarak rata-rata planet iki karo srengenge ± 778,3 yuta km. Jupiter iku planet paling gede lan abot, diametere 14.980 km lan duwe massa 318 ping massa bumi. Periode rotasi planet iki ± 9,8 jam, sementara periode evolusi planet iki 11,86 taun. |
| lexicalization | jav: Jupiter |
| lexicalization | jav: Yupiter |
| Lojban | |
| has gloss | jbo: nio la .iupiter. goi koa 5moi plini co darno be le solri gie barda traji be fo le solri ciste plini .i le nilmai be koa cu milxe mleca lo milta be lo nilmai be le solri .i tcebragacplini fa ko'a .e la .saturn. .e la .uranus. .e la .neptun. |
| lexicalization | jbo: .iupiter. |
| lexicalization | jbo: iupiter |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 木星（もくせい、Jupiter）は太陽系の内側から5番目の惑星であり、太陽系内で最大の惑星である。その質量は、太陽系を太陽と木星とその他で出来ていると言えるほど大きい。木星及び木星と同様のガスを主成分とする惑星（ガス惑星）である土星のことを木星型惑星と呼ぶ（かつては天王星、海王星も含めていたが、現在では別のグループに分けられている）。 |
| lexicalization | jpn: 木星 |
| Kara-Kalpak | |
| lexicalization | kaa: Yupiter |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ಗುರು - ಇದು ಸೂರ್ಯನಿಂದ ೫ನೇ ಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಸೌರ ಮಂಡಲದಲ್ಲೇ ಗ್ರಹ. ಗುರು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಅನಿಲರೂಪಿಗಳಾದ ಶನಿ, ಯುರೇನಸ್, ಮತ್ತು ನೆಪ್ಚೂನ್ಗಳನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ " "ಗಳೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. |
| lexicalization | kan: ಗುರು ಗ್ರಹ |
| lexicalization | kan: ಗುರುಗ್ರಹ |
| lexicalization | kan: ಗುರು |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: იუპიტერი |
| Kazakh | |
| has gloss | kaz: Есекқырған (кейде Юпитер) — Күн жүйесінің бесінші ғаламшары. |
| lexicalization | kaz: Есекқырған |
| lexicalization | kaz: Юпитер |
| Central Khmer | |
| lexicalization | khm: ផ្កាយព្រហស្បត្ណិ |
| Korean | |
| has gloss | kor: 목성(木星)은 태양계의 다섯째 행성이자 가장 큰 행성이다. 밤하늘에서 금성 다음으로 밝은 행성이며, -1.4등에서 -2.8등까지 변한다. 밝기 때문에 낮에도 가끔 관찰할 수 있다. |
| lexicalization | kor: 목성 |
| Kölsch | |
| has gloss | ksh: Dä Juppitter is dä fönefte un gleichzeitich jrützte Planneet in uns Sunnesystem. Sing Noppere sinn op dä eeine Sick dä Machß un op de andere Sick dä Satturrən. Hä is ene reine Jaasplanneet. Sing Erkennungszeiche is ene jrusse rudde Fleck ob singer Oberfläch. Hä ees em Middel 778,57 Millione Kilometere vun de Sunn entfärnt. |
| lexicalization | ksh: Juppitter |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Berçîs an Jûpîter yek ji gerstêrk (exter) ên roja me ye. |
| lexicalization | kur: Bercîs |
| lexicalization | kur: Berçîs |
| Latin | |
| lexicalization | lat: Iuppiter |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Jupiters ir piektā planēta no Saules un pieskaitāms pie gāzes gigantiem, tāpat kā Saturns, Urāns un Neptūns. |
| lexicalization | lav: Jupiters |
| Ligurian | |
| lexicalization | lij: Giove |
| lexicalization | lij: Giòve |
| Limburgan | |
| has gloss | lim: Jupiter is vaanaof de zon gezeen de vijfde en teves groetste planeet van us zonnestèlsel. Zjus wie Saturnus is Jupiter ne gaasreus en besjik dus neet euver e vas oppervlak. Zjus wie de eerdse planete terrestrische planete geneump weure, weure gaasreuze ouch wel Joviaanse planete geneump. Deze naom is aofkomstig vaan t Latiense Iovis, de genitivus vaan 't woord Jupiter wat vrij vertaold liekent op Jupiter beteikent. |
| lexicalization | lim: Jupiter |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Jopėteris - dėdliausė Saulės sėstemas planeta. |
| has gloss | lit: :Romėnų mitologijoje vyriausias dievas – Jupiteris (mitologija). Jupiteris (sen. lietuvių pavadinimas Indraja) yra penktoji pagal nuotolį nuo Saulės sistemos planeta, dujinė milžinė. Turi žiedų sistemą. |
| lexicalization | lit: Jopėteris |
| lexicalization | lit: Jupiteris |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: De Jupiter, benannt no dem réimesche Gott Jupiter, ass de fënneften a gréisste Planéit an eisem Sonnesystem. An der Astronomie ass säin Zeechen: ♃. Vun de Babylonier gouf hie Gad genannt. |
| lexicalization | ltz: Jupiter |
| Literary Chinese | |
| has gloss | lzh: 木星者，古曰歲星。以其周天十二年，與地支同，因以計年故。西洋人謂之朱庇特（Jupiter），乃天神也，亦第一大神。太陽系距日第五之行星也。其上雲霧充盈，無陸無海，人常謂之“下無立錐之地”。南半球有大紅斑，經百年不散。有光環，甚小。有衛星眾，最大者四，合稱伽利略衛星。 |
| lexicalization | lzh: 木星 |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: സൗരയൂഥത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയതും ഭാരമേറിയതും ആയ ഗ്രഹമാണ് വ്യാഴം. സൂര്യനില് നിന്നുള്ള ദൂരം മാനദണ്ഡമാക്കിയാല് സൗരയൂഥത്തിലെ അഞ്ചാമത്തെ ഗ്രഹം. ഭൂമിയുടെ 318 ഇരട്ടിയാണു വ്യാഴത്തിന്റെ ഭാരം. സൗരയൂഥത്തിലെ മറ്റെല്ലാ ഗ്രഹങ്ങളുടെ ഭാരം കൂട്ടിയാലും വ്യാഴത്തിന്റെ പകുതിയേ വരൂ. |
| lexicalization | mal: വ്യാഴം(ഗ്രഹം) |
| lexicalization | mal: വ്യാഴം |
| Marathi | |
| has gloss | mar: गुरू सूर्यापासुन पाचव्या स्थानाचा आणि सूर्यमालेमधील आकाराने सर्वात मोठा ग्रह आहे. इतर सर्व ग्रहांच्या एकूण वस्तुमानाच्या आडीच पट वस्तुमान केवळ एकट्या गुरूचे आहे. गुरू, शनी, युरेनस आणि नेपच्यून यांचे वर्गीकरण राक्षसी वायू ग्रह म्हणून केले जाते. या चार ग्रहांना "जोवियन प्लॅनेट्स" ( jovian planets) असेसुद्धा म्हटले जाते. |
| lexicalization | mar: गुरू ग्रह |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mar: गुरू |
| Moksha | |
| has gloss | mdf: Юпитерь — ветеце шары тяштсь Шить эзда, ине оцю планет Шить системса. Сатурн, Уран эди Нептун мархта лувови "газонь оцюпкс". Лемоц сась латинонь кяльста, кунардонь римонь Юпитерь шкай лемста. |
| lexicalization | mdf: Юпитерь |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Јупитер е петтата планета од Сонцето, и убедливо најголема во Сончевиот систем. Покрај Јупитер има уште три гасни џинови во сончевиот систем - Сатурн, Уран и Нептун. |
| lexicalization | mkd: Јупитер |
| Maltese | |
| has gloss | mlt: Ġove huwa l-ikbar u l-iżjed pjaneta massiva fis-Sistema Solari kollha; huwa għandu madwar 2.5 darbiet il-massa tal-pjaneti l-oħra kollha fdaqqa, u l-għalqa manjetika enormi tiegħu għandha effett fuq korpi oħrajn tas-Sistema Solari. Ġove huwa magħruf bħala s-sultan tal-pjaneti; mhux ta b'xejn issemma għal missier l-allat Rumani. |
| lexicalization | mlt: Ġove |
| Mongolian | |
| has gloss | mon: Бархасбадь нь нарны аймаг дахь тав дахь гариг юм. Түүнийг аварга том хийн гариг гэж нэрлэдэг ба учир нь уг гариг хийнээс тогтдог бөгөөд нарны аймгийн хамгийн том гариг нь юм. Түүний масс нь маш их ба нарны аймгийн бусад долоон гаригийн массын нийлбэрээс ч их байдаг. Бархасбадийн татах хүч дэлхийнхээс олон дахин их. Шөнө нь цельсийн 1250 хэм халуун байх ба өглөө нь цельсийн 1700 хэм халуун байна. Цацраг туяа ихтэй байдаг учраас 150 000 километрийн зайд байсан ч амь насанд аюултай хэмжээнээс 500 дахин их цацраг туяатай байдаг. Атмосферт нь гели байдаг боловч ихэнх хувийг нь устөрөгч эзэлнэ. Ромын бурхдын хаан Юпитерийн (Jupiter) нэрээр нэрлэгдсэн. |
| lexicalization | mon: Бархасбадь |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Musytari adalah planet kelima daripada matahari dan juga planet yang terbesar daripada sembilan planet dalam sistem suria. Senarai planet dan jarak purata planet dengan matahari dalam sistem suria adalah seperti berikut :- |
| lexicalization | msa: Musytari |
| Mirandese | |
| has gloss | mwl: Júpiter ye l maior planeta de l sistema solar, i l quinto a partir de l Sol. Ye coincido pula Grande Mancha Burmeilha i puls sous quatro grandes satélites: Ganímedes, Ouropa, Io i Calisto. Júpiter ye un de ls planetas de l sistema solar que ténen anielhos. |
| lexicalization | mwl: Júpiter |
| Burmese | |
| has gloss | mya: ကြာသပတေးဂြိုလ် (Jupiter)သည် နေမှစတင်ရေတွက်လျှင် ၅ ခုမြောက်ဂြိုလ်ဖြစ်ပြီး နေအဖွဲ့အစည်းအတွင်းတွင် အကြီးဆုံးဂြိုလ်လည်း ဖြစ်သည်။ ထိုဂြိုလ်မှာ အလွန်ကြီးမားသည့်အတွက် အခြားဂြိုလ် ၇ လုံးကို ပေါင်းစပ်ထားသော ဒြပ်ထုထက်ပင် ပို၍ ကြီးမားသေးသည်။ |
| lexicalization | mya: ကြာသပတေးဂြိုဟ် |
| Nahuatl languages | |
| has gloss | nah: Huēyitzitzimicītlalli, Mātlālcītlalli ahnozo Tezcatlipocacītlalli ( Iuppiter, Júpiter) ītōcāhuān inic mācuīlli (nozo chicuacē īca Ceres) nehnencācītlalli Tōnatiuh Īchānco. |
| lexicalization | nah: Huēyitzitzimicītlalli |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Bo̍k-chheⁿ (Jupiter) sī lán Thài-iông-hē siōng toā lia̍p ê he̍k-chheⁿ, ùi Ji̍t-thaû sǹg--chhut-lâi tē 5 lia̍p. Ū lâng kóng Thài-iông-hē tō-sī Ji̍t-thaû, Bo̍k-chheⁿ, kap chi̍t-koá ū--ê bô--ê iù-sap-á. Ū lâng khoàⁿ Bo̍k-chheⁿ ū chiâⁿ kiông ê tāng-le̍k-chéⁿ (gravity well), tō kā kiò-chò Thài-iông-hē ê khip-tîn-khì. Bo̍k-chheⁿ, Thó͘-chheⁿ, Thiⁿ-ông-chheⁿ, kap Hái-ông-chheⁿ chit 4 lia̍p khì-thé toā he̍k-chheⁿ (gas giant) ū-sî-chūn hông kiò-chò "Jovian he̍k-chheⁿ" (Jovian planet). Bo̍k-chheⁿ ê thian-bûn hû-hō sī . |
| lexicalization | nan: Bo̍k-chheⁿ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nan: 木星 |
| Navaho | |
| has gloss | nav: Jíbitoo éí Roman dinéi biDiyin Ayóí Átʼéii "Iuppiter" wolyéhígíí yoolyé. |
| lexicalization | nav: Jíbitoo |
| Low German | |
| has gloss | nds: De Jupiter is de gröttste Planet vun’t Sünnsystem. He bewegt sik twüschen den Mars un den Saturn um de Sünn. Sien Naam is de latienisch Naam van de greeksch Göttervader Zeus. Van de Eer is de Jupiter as de heellst Wannelsteern achter de Venus to sehen. Anners as de Venus, de van de Eer immer nah bi de Sünn to sehen is, is de Jupiter af un an oock de heele Nacht to sehen, ok to Middernacht. Dorum ward de Planet in eenen heelen büld Mythologien mit de höchst Gödders glieksett. |
| lexicalization | nds: Jupiter |
| Nepali | |
| has gloss | nep: बृहस्पतिग्रह सौर्यमण्डको सबैभन्दा ठूलो र सूर्यबाट पाँचौं ग्रह हो। ग्याँसबाट मात्रै बनेकोले, त्यसलाई ग्याँस पिण्ड भन्छन् । सौर्यमण्डलको अरु सात ग्रहको पिण्ड जम्म गरेपनि, बृहस्पतिग्रहको पिण्ड झन बढी हुन्थ्यो । |
| lexicalization | nep: बृहस्पतिग्रह |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nep: बृहस्पति |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Jupiter is vanaf de zon gezien de vijfde en tevens grootste planeet van ons zonnestelsel. Net als Saturnus is Jupiter een gasreus, hij beschikt dus niet over een vast oppervlak. Zoals de aardse planeten terrestrische planeten genoemd worden, worden gasreuzen ook wel Joviaanse planeten genoemd. Deze naam is afkomstig van het Latijnse Iovis, de genitivus van het woord Jupiter. Joviaans betekent vrij vertaald Jupiterachtig. |
| lexicalization | nld: Jupiter |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Jupiter (symbol ♃) er den femte planeten frå sola og den største i solsystemet. Namnet kjem frå den romerske guden Jupiter. |
| lexicalization | nno: Jupiter |
| lexicalization | nno: Planeten Jupiter |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Jupiter (symbol ♃) er den femte planeten fra Solen og den største planeten i vårt solsystem. Den er 318 ganger større enn Jorden. Jupiter har 2,5 ganger større masse enn alle de andre planetene i solsystemet til sammen. Planeten er oppkalt etter den romerske guden Jupiter. |
| lexicalization | nor: Jupiter |
| Novial | |
| lexicalization | nov: Jupitere |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Jupitèr es la cinquena planeta del Sistèma Solar, en foncion de sa distància al Solelh, e la pus granda. |
| lexicalization | oci: Jupitèr |
| Kapampangan | |
| has gloss | pam: Ing Jupiter ing kalimang planeta ibat king Aldo. Metung yang gas giant. Ing buri nang sabyan niti, gawa ya king gas. Ya ing maragul diling planeta king Solar System. Atin yang anam a pulu’t atlung (63) bulan (anggang 2004). Labi lang anam deng mangaragul nang bulan. |
| lexicalization | pam: Jupiter |
| Panjabi | |
| has gloss | pan: ਬ੍ਰਹਿਸਪਤ ਸਾਡੇ ਸੂਰਜ ਮੰਡਲ ਵਿੱਚ ਸੂਰਜ ਤੋਂ ਪੰਜਵਾਂ ਗ੍ਰਹਿ ਹੈ। ਇਹ ਸੂਰਜ ਮੰਡਲ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਗ੍ਰਹਿ ਹੈ। ਬ੍ਰਹਿਸਪਤ ਸੂਰਜ ਮੰਡਲ ਵਿੱਚ ਗੇਸ ਜਾਇੰਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। |
| lexicalization | pan: ਬ੍ਰਹਿਸਪਤ |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: ژوپيتر |
| Piemontese | |
| has gloss | pms: | class="wikitable" align="right" |- | align="center" | Nòm sientìfich: Jupiter |- | align="center" | Sìmbol: ♃ |- | |- | align="center" | Categorìa: PIANETA |- | align="center" | Sènter orbital: SOL |- | | class="wikitable" align="center" |+ Element orbitaj |- | align="center" | T\,\! | align="center" | 11,86 agn | align="center" | 374,3 Ms(milion ëd sëcond) |- | align="center" | a\,\! | align="center" | 5,204 UA | align="center" | 778,6 Gm(milion ëd km) |- | align="center" | i\,\! | align="center" | 1,305°sleclìtica | align="center" | 6,09°slequator dël Sol |- | align="center" | \Omega\,\! | align="center" | 100,5°....(longitùdin).... |- | align="center" | e\,\! | align="center" | 0,0488 |- | align="center" | \omega\,\! | align="center" | 275,1° |- |} |- | align="center" | T= perìod . a= semi-grandass |- | align="center" | i= inclinassion . |
| lexicalization | pms: Gieuv |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Jowisz |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Júpiter é o maior planeta do Sistema Solar, tanto em diâmetro quanto em massa, e o quinto a partir do Sol. Possui menos de um milésimo da massa solar, mas 2,5 vezes a massa de todos os outros planetas em conjunto. É um planeta gasoso junto com Saturno, Urano e Neptuno. Estes quatro planetas são por vezes chamados de planetas jupiterianos ou planetas jovianos. Júpiter é um dos quatro gigantes gasosos; isto é, não é composto primariamente de matéria sólida. |
| lexicalization | por: Júpiter |
| Quechua | |
| has gloss | que: Pirwa (latin simipi: Iuppiter, kastilla simipi: Júpiter) nisqaqa intimanta pichqa karu kaq puriq quyllurmi inti llikapi. |
| lexicalization | que: Pirwa |
| Romansh | |
| has gloss | roh: Jupiter è il tschintgavel planet dapi il sulegl en il Sistem Solar. Il planet sa numma suenter il dieu roman principal Jupiter. Jupiter è pli grond planet dal sistem solar. Jupiter è considerà in planet da gas. Glinas Vesair Glinas da Jupiter. |
| lexicalization | roh: Jupiter |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Sinteză Jupiter este a cincea planetă de la Soare şi este cea mai mare dintre toate planetele sistemului nostru solar. Are diametrul de 11 ori mai mare decât cel al Pământului, o masă de 318 ori mai mare şi un volum de 1300 ori mai mare. * orbita: 778,330,000 km de la Soare * diametrul: 142,984 km (ecuatorial) * masa: 1.900x1027 kg |
| lexicalization | ron: Jupiter |
| Russian | |
| has gloss | rus: Юпи́тер — пятая планета от Солнца, и крупнейшая в Солнечной системе. Юпитер вдвое массивней, чем все остальные планеты Солнечной системы вместе взятые. Наряду с Сатурном, Ураном и Нептуном, Юпитер классифицируется как газовый гигант. |
| lexicalization | rus: Юпитер |
| Yakut | |
| has gloss | sah: Юпитер диэн Күнтэн бэhис уонна Күн систематын ордук улахан планетата. Гаас планеталар ахсааннарыгар киирэр. |
| lexicalization | sah: Юпитер |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Giovi cu li sò 143.000 chilòmitri di diàmitru è lu pianeta cchiù granni dû sistema sulari. Situatu a circa 778 miliuna di chilòmitri dû suli, cumpleta nòrbita tornu tornu ô suli ogni 11 anni e 315 jorna. Lu periodu di rotazzioni è di 9 uri e 55 minuti, e sta rotazzioni cchiuttostu ràpida ci duna na forma tanticchia alluncata a lequaturi. Nun avennu na supirfici dura è ssennu di diminsioni mpurtanti, è l'esempiu tìpicu di pianeta giganti gassusu, na catigurìa di pianeti chi ncludi puru Saturnu, Uranu e Nettunu. |
| lexicalization | scn: Giovi |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Jupiter je piata planéta v poradí od Slnka, najväčšia a najhmotnejšia planéta našej slnečnej sústavy. Je pomenovaný po rímskom bohovi Jupiterovi. Symbolom planéty je štylizované znázornenie Jupiterovho božského blesku (v Unicode: ♃). |
| lexicalization | slk: Jupiter |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Júpiter je zunanji, peti planet od Sonca in je največji planet znotraj našega Osončja. Nekateri so opisali, da Osončje sestavljajo Sonce, Jupiter in razporejene razbitine. Plinske velikane Jupiter, Saturn, Uran in Neptun včasih imenujejo tudi »jupitrovski planeti«. Ime je dobil po rimskem bogu Jupitru. |
| lexicalization | slv: Jupiter |
| Northern Sami | |
| has gloss | sme: Jupiter lea planehta Marsa ja Saturnusa gaskkas. Nugo Eana ja eará beaivvášgotti planehtat, Jupiterge jorrá Beaivváža birra. Jupitera astronomiijalaš mearkka lea . |
| lexicalization | sme: Jupiter |
| Sindhi | |
| has gloss | snd: : For the god, see Jupiter (god). For other uses of this term, see Jupiter (disambiguation). وسپت سج کان فاصلي تي پنجون ۽ شمسي سرشتي اندر وڏي ۾ وڏو گِرَهُه آهي. وسپت ۽ ٻيا گيسي گولا جهڙوڪ ڇنڇر، Uranus، ۽ Neptune ڪڏهن ڪڏهن "Jovian گرهه سڏبا آهن." |
| lexicalization | snd: وِسپَتُ |
| Southern Sotho | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sot: Tosa |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Júpiter es el quinto planeta del Sistema Solar. Forma parte de los denominados planetas exteriores o gaseosos. Recibe su nombre del dios romano Júpiter (Zeus en la mitología griega). |
| lexicalization | spa: Jupiter |
| lexicalization | spa: Júpiter |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Jupiteri është planeti i pestë nga dielli ne sistemin tonë diellor. Jupiteri është planeti më i madh në sistemin tonë diellor. Sikurse Saturni edhe Jupiteri është një lëmsh gjigand i gaztë dhe nuk ka sipërfaqe të ngurtë. Planetet e tjerë të ngjashëm me Jupiterin quhen planete Joviane. Emri i Jupiterit vjen nga emri i perëndisë romake Jupiter. |
| lexicalization | sqi: Jupiteri |
| Serbian | |
| has gloss | srp: | align="right" style="margin-left:1em" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" |+<font size=+1>Јупитер |- | bgcolor="#000000" align="center" colspan="2" | Поглед на Јупитер (извор: NASA) |- ! bgcolor="#c0ffff" colspan="2" | Карактеристике орбите |- | align="left" | Просечни пречник | 778 412 027 -km}-5.20336301 АЈ |- | align="left" | Обим орбите | 4.888 Tm32.675 АЈ |- | align="left" | Ексцентрицитет | 0.04839266 |- | align="left" | Перихел | 740 742 598 -km}- 4.95155843 АЈ |- | align="left" | Афел | 816 081 455 -km}-5.45516759 АЈ |- | align="left" | Орбитални приод | 4335.3545 дана11.87 год |- | align="left" | Синодички период | 398.86 дана |- | align="left" | Просечна орбитална брзина | 13.050 km/s |- | align="left" | Нагиб у односуна еклиптику | 1.30530° |- | align="left" | Број природних сателита | 63 |- ! bgcolor="#c0ffff" colspan="2" | Физичка својства |- | align="left" | Екваторски пречник | 142 984 -km}- |- | align="left" | Поларни пречник | 133 709 -km}- |- | align="left" | Спљоштеност | 0.064 87 |- | align="left" | Површина | 6.14 × 1010 km² |- | align="left" | Запремина | 1.338 × 1015 km³ |- | align="left" | Маса | 1.899 × 1027 kg |- | align="left"... |
| lexicalization | srp: Јупитер |
| Saterfriesisch | |
| has gloss | stq: Die Jupiter is die füüfte Planet fon de Sunne, do Planetoiden nit mee reekend. Hie bruukt ap sin Wai uum de Sunne 12 Jiere un is 5 moal so wied fon de Sunne as wie, un häd 'n alwen-fachen Uumfang fon uus Waareld. |
| lexicalization | stq: Jupiter |
| Sundanese | |
| has gloss | sun: |} Yupiter atawa Jupiter nyaéta planét pangdeukeutna kalima ti panonpoé sanggeus Mérkurius, Vénus, Bumi, sarta Mars. |
| lexicalization | sun: Jupiter |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Mshtarii (kutokana na Kiarabu "المشتري" al-mshtari) ni sayari ya tano toka kwenye jua katika Mfumo wa jua na sayari zake. |
| lexicalization | swa: Mshtarii |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Jupiter är den femte planeten från solen och är med stor marginal solsystemets största planet. Dess massa är 2,5 gånger så stor som alla de andra planeternas sammanlagda massa. Planeten är en så kallad gasjätte och man är inte säker på om planeten ens har en fast yta. Planeten har fått sitt namn efter den största guden inom romerska mytologin, Jupiter. Även om namnet är romerskt har planeten varit känd, under andra namn, sedan urminnes tider (till exempel Δίας/Dias på grekiska). |
| lexicalization | swe: Jupiter |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: Mshtarii |
| Silesian | |
| lexicalization | szl: Jowisz |
| lexicalization | szl: Jowiš |
| Tamil | |
| has gloss | tam: <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"> <font size=+1>வியாழன் <th bgcolor="#000000" align="center" colspan="2"> விபரங்களுக்குப் படிமத்தின்மீது சொடுக்கவும் <th bgcolor="#c0ffff" colspan="2">சுற்றுப்பாதைசிறப்பியல்புகள் |
| lexicalization | tam: வியாழன் |
| Tatar | |
| has gloss | tat: Юпитер – Кояш системасында урнашкан Кояштан бишенче планета. Кояш системасында иң зур планета. |
| lexicalization | tat: Юпитер |
| Telugu | |
| has gloss | tel: బృహస్పతి (Jupiter) ) బృహస్పతి కి ఇంకో పేరు గురుడు. బృహస్పతి దేవతలకు గురువు. సూర్యుడి నుండి 5వ గ్రహం, సౌరమండలము లో పెద్ద గ్రహం. ఇతర గ్రహాల మొత్తం బరువు కంటే దీని బరువు రెండున్నరరెట్లు ఎక్కువ. రోమన్ దేవతైన జుపిటర్ పేరుమీదుగా దీనికా పేరు వచ్చింది.. భూమ్మీదనుండి చూస్తే రాత్రివేళ ఆకాశంలో చంద్రుడు, శుక్రుడు ల తరువాత అత్యంత మెరిసే గ్రహం బృహస్పతి. కొన్ని సార్లు అంగారకుడు బృహస్పతి కన్నా ఎక్కువ మెరుస్తున్నట్లు అగుపిస్తాడు. |
| lexicalization | tel: గురుడు |
| Tajik | |
| has gloss | tgk: Муштарӣ панҷумин сайёра аз Офтоб буда яке аз сайёраҳои системаи офтобист. Он сайёраи газӣ буда массааш аз Офтоб тақрибан ҳазор дафъа камтар, вале дувуним баробари массаи тамоми сайёраҳои дигари системаи офтобиро ташкил мекунад. Муштарӣ аз қадимулайём ба астрономҳо маълум буд ва таи даврҳо бо ҳар гуна мифу асотирҳо пайваста ба ном бурда мешуд. Римиҳо онро ба худои Рим нисбат дода Юпитер ном бурдаанд, ки то ба ҳол дар бисьёрии кишварҳои ҷаҳон бо ин ном тасниф карда мешавад. |
| lexicalization | tgk: Муштари |
| lexicalization | tgk: Муштарӣ |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Jupiter ang pinakamalaking planeta sa Sistemang Solar. |
| lexicalization | tgl: Hupiter |
| lexicalization | tgl: Júpiter |
| Thai | |
| has gloss | tha: ดาวพฤหัสบดี เป็นดาวเคราะห์ที่อยู่ห่างจากดวงอาทิตย์เป็นลำดับที่ 5 และเป็นดาวเคราะห์ที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในระบบสุริยะ นอกจากดาวพฤหัสบดี ดาวเคราะห์แก๊สดวงอื่นๆ ในระบบสุริยะได้แก่ ดาวเสาร์ ดาวยูเรนัส และดาวเนปจูน ชื่อละตินของดาวพฤหัสบดี (Jupiter) มาจากเทพเจ้าโรมัน สัญลักษณ์แทนดาวพฤหัสบดี คือ <font face="Arial Unicode MS" size="+1">♃ เป็นสายฟ้าของเทพเจ้าซุส |
| lexicalization | tha: ดาวพฤหัสบดี |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Jüpiter (Müşteri, Erendiz) Güneş Sisteminin en büyük gezegeni. Güneşten uzaklığa göre beşinci sırada. Adını Roma tanrılarının en büyüğü Jüpiter'den alır. Büyük ölçüde hidrojen ve helyumdan oluşmakta ve gaz devleri sınıfına girmektedir. |
| lexicalization | tur: Jupiter |
| lexicalization | tur: Jüpiter(gezgen) |
| lexicalization | tur: Jüpiter |
| lexicalization | tur: Erendiz |
| Uighur | |
| has gloss | uig: <div style="direction:rtl; font-family:tahoma"> يۇپىتېر بولسا قۇياش سىستېمىسى. |
| lexicalization | uig: يۇپىتېر |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Юпі́тер, п'ята і найбільша планета Сонячної системи, більш ніж у два рази важча, ніж всі інші планети разом узяті і майже в 318 разів важча за Землю. При "сонячному" хімічному складі, найбільша планета Сонячної системи має масу в 70 - 80 разів меншу за ту, при якій небесне тіло може стати зіркою. Проте, у надрах Юпітера відбуваються процеси з досить потужною енергетикою: теплове випромінювання планети, еквівалентне 4х1017 Вт, приблизно в два рази перевищує енергію, одержувану цією планетою від Сонця. |
| lexicalization | ukr: Юпітер |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: مشتری |
| lexicalization | urd: مشتر |
| Uzbek | |
| has gloss | uzb: Jupiter Quyosh tizimining Quyoshdan uzoqligi boʻyicha beshinchi va kattaligi jihatdan birinchi oʻrindagi sayyorasidir. Uning massasi Quyosh tizimidagi barcha sayyoralarning umumiy massasidan ikki yarim baravar koʻpdir. Yupiter Saturn, Uran hamda Neptun bilan birgalikda gazli gigantlar toifasiga kiradi. |
| lexicalization | uzb: Yupiter |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Sao Mộc hay Mộc Tinh là hành tinh lớn nhất của Thái Dương Hệ và là hành tinh thứ năm nếu đếm từ Mặt Trời trở ra. Sao Mộc vốn là một hành tinh khí khổng lồ, được cấu tạo chủ yếu bởi hiđrô và hêli, bao quanh một lõi rắn chứa các nguyên tố nặng hơn. Sao Mộc là một hành tinh vĩ đại, nặng hơn gấp hai lần của tất cả 7 hành tinh còn lại của Thái Dương Hệ cộng lại. Do vận tốc quay nhanh, nên Sao Mộc có hình cầu dẹt rõ rệt. Khi quan sát từ Trái Đất, Mộc Tinh có thể có độ sáng biểu kiến lên đến -2.8, sáng thứ ba sau Mặt Trăng và Sao Kim trên bầu trời đêm. |
| lexicalization | vie: Sao Mộc |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vie: thần Jupiter |
| Võro | |
| has gloss | vro: Jupiter om Pääväsüstemi Päävä puult lukõq viies hodotäht. Tä om kõgõ suurõmb hodotäht Pääväsüstemin. |
| lexicalization | vro: Jupiter |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An Hupiter amo an ika lima nga planeta tikang ha adlaw, ngan an gidadako-i nga planeta ha sistema solar. |
| lexicalization | war: Hupiter |
| Kalmyk | |
| has gloss | xal: Пүрвə гидг Нарнас тавдгч бәәдг һариг. Талдан Энетекгин келнәс ирсн нерн Бархсвадь болдг. |
| lexicalization | xal: Пүрвə |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: יופּיטער (העברעיש: צדק) איז דער פינפטער פלאנעט פון דער זון, און דער גרעסטער פלאנעט. יופיטער ווערט גערעכנט אלס א גאז ריז. זײַן מאסע איז 90% הידראגען און 10% העליום. |
| lexicalization | yid: יופטער |
| lexicalization | yid: יופיטער |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 木星係太陽系嘅最大行星，離太陽第五遠。木星屬於氣體大行星（ ，又叫類木行星），同土星，天王星，海王星一樣都係類木行星；佢亦喺太陽系最多衛星嘅行星(63粒)。 |
| lexicalization | yue: 木星 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: | class="wikitable floatright" style="margin: 0 0 1em 1em" |+ 木星 |----- ! bgcolor="black" colspan="2" | |----- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | 公转信息 |----- ! align="left" | 轨道半径 | 7.7833×108 千米 |----- ! align="left" | 公转周期 | 11年315天 |----- ! align="left" | 平均轨道速度 | 13.1 -zh-hans:千米; zh-hant:公里;}-/秒 |----- ! align="left" | 卫星数量 | 63 |----- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | 物质结构 |----- ! align="left" | 赤道直径 | 142,984 -zh-hans:千米; zh-hant:公里;}- |----- ! align="left" | 表面积 | 6.41×10 10平方千米 |----- ! align="left" | 质量 | 1.899×1027 千克 |----- ! align="left" | 表面重力加速度 | 23.12 公尺／秒2 |----- ! align="left" | 自转周期 | 9小时55.5分钟 |----- ! align="left" | 逃逸速度 | 60.2 千米／秒 |----- ! align="left" | 表面温度 | | class="wikitable" |----- ! 最低 ! 平均 ! 最高 |----- | 110 K || 152 K || ??? K |} |----- ! bgcolor="#ffc0c0" colspan="2" | 大气层 |----- ! align="left" | 大气压 | 70 千帕 |----- | 氢 || 81% |----- | 氦 || 17% |----- | 其他气体 || 极少数量 |-----... |
| lexicalization | zho: 木星 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
