| Bengali |
| lexicalization | ben: ঘুঁটে |
| German |
| has gloss | deu: Als Kuhdung werden die Exkremente der Rinder bezeichnet. Die einzelne Darmausscheidung einer Kuh ist der Kuhfladen, in Österreich auch die Kuhflade genannt. |
| lexicalization | deu: Kuhdung |
| lexicalization | deu: Kuhfladen |
| lexicalization | deu: Kuhmist |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Bova flano estas esprimo por la plata, ronda, seke malmola organika sterko de bovoj, kiujn ili eligas sur la paŝtejo kaj kiuj poste sekiĝas tie flanoforme. La plateco de la sterko venas el la relative granda akvoenteno de la sterko: la bovosterko havas akvoentenon de 84 %, dum tiu de ĉevalo havas 70 %, tiu de ŝafo 65 %. |
| lexicalization | epo: bova flano |
| French |
| has gloss | fra: La bouse est l'excrément des mammifères ruminants, comme les bovins et les bisons. Une fois séchée, la bouse, aussi nommée « bois de vache », peut être utilisée comme combustible. Dans certaines parties du monde, la bouse de vache sert encore comme ingrédient dans la fabrication de torchis ou de briques de terre crue. |
| lexicalization | fra: bouse |
| Hindi |
| has gloss | hin: उपले या कंडे को गाय या भैंस के गोबर को हाथ से आकार देकर और फिर धूप में सुखाकर तैयार किया जाता है। गीले गोबर को आम तौर पर ग्रामीण महिलाएं हाथ से आकार देती हैं और यह प्रक्रिया उपले पाथना कहलाती है। सूखने के पश्चात इनका भंडारण एक गोबर और भूसे से बनी कोठरी जिसे बिटौरा कहते हैं मे किया जाता है। इनका उपयोग ग्रामीण क्षेत्रों मे खाना पकाने में प्रयुक्त होने वाले ईंधन के रूप में लकड़ियों के साथ या बिना लकड़ियों के किया जाता है। |
| lexicalization | hin: उपला |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: tehénlepény |
| Icelandic |
| lexicalization | isl: mykja |
| Khasi |
| Kurdish |
| has gloss | kur: Rêx navê gûya çêlek û gayan e. Navê rêxa hişkkirî ku mirov ji bo şewitandinê bikartîne jî sergîn e. Herwiha, li hinek herêmên Kurdistanê li sergîn re kerme tê gotin. |
| lexicalization | kur: sergîn |
| Malayalam |
| has gloss | mal: കന്നുകാലികളുടെ വിസര്ജ്യത്തെ ചാണകം എന്ന് പറയുന്നു. സാധാരണയായി പശു, എരുമ, പോത്ത് തുടങ്ങിയ മൃഗങ്ങളുടെ ചാണകമാണ് കാണപ്പെടുന്നത്. |
| lexicalization | mal: ചാണകം |
| Low German |
| has gloss | nds: n Kouvlodde of kouflaar is n bulde schiet/dong van n kou. t Is huil dun, woardeur t uutmekoar zakt en voak n ronde vörm het. Doarom wordt t in t Nederlaands ook wel koeienvlaai nuimd, omdat n Limbörgse vlaai ook rond is. Man segt dat de klombe uutvonden is om nait in de kouvlodden te stappen. |
| lexicalization | nds: Kouvlodde |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Kumøkk er avføringa frå storfe som kyr og bøflar, ein mineralrik masse av ufordøyd plantemateriale som kan vera grønleg til svartfarga, men vanlegast brunleg. Møkka blir brukt over heile verda som gjødsel, men kan også brukast som energikjelde, byggemateriale, innan medisin og religion. I tempererte land som Noreg er møkka gjerne kjent som ei fuktig kuruke eller kukake, og sett på som illeluktande og ekkel, men i varmare land vil kumøkka raskt tørka, slik at ho lettare kan brukast til ei rekke ting. |
| lexicalization | nno: kumøkk |
| Polish |
| has gloss | pol: Kał krowi – kał usuwany w akcie wypróżnienia przez bydło domowe. |
| lexicalization | pol: kał krowi |
| Slovenian |
| has gloss | slv: :Za grad s tem imenom glej grad Kravjek. Kravjak, tudi kravjek je iztrebek goveda, predvsem s tem izrazom poimenujemo iztrebek domačih krav. Vsebuje neprebavljene ostanke rastlinske hrane, ki je šla skozi prebavni trakt živali. Iztrebek je bogat z minerali, njegov barvni razpon pa lahko sega od zelenkastih do črnih tonov, z oksidacijo dodatno potemni. |
| lexicalization | slv: Kravjak |
| Swedish |
| lexicalization | swe: komocka |
