| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a river that rises in Pennsylvania and flows north into New York and then back south through Pennsylvania again to join the Monongahela River at Pittsburgh which is the beginning of the Ohio River Allegheny River, Allegheny |
| has gloss | eng: The Allegheny River is a principal tributary of the Ohio River; it is located in the Eastern United States. The Allegheny River joins with the Monongahela River to form the Ohio River at the "Point" of Point State Park in Downtown Pittsburgh, Pennsylvania. |
| lexicalization | eng: Allegany River |
| lexicalization | eng: Allegheny River |
| lexicalization | eng: Allegheny |
| instance of | (noun) a large natural stream of water (larger than a creek); "the river was navigable for 50 miles" river |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Der Allegheny River ist ein Fluss im Osten der USA. Seine Quellen liegen in Potter County im Bundesstaat Pennsylvania. Von dort aus fließt er in nordwestlicher Richtung durch den Staat New York und wieder zurück nach Pennsylvania. Bei Point State Park in Pittsburgh entsteht aus dem Allegheny zusammen mit dem Monongahela River der Ohio River, der dann in den Mississippi River mündet. |
| lexicalization | deu: Allegheny River |
| Basque | |
| has gloss | eus: Allegheny ibaia Ohio ibaiaren ur iturri handiena da, Estatu Batuetako ekialdean kokatua. Allegheny ibaiak Monongahela ibaiarekin bat egiten du Ohio ibaia eratuz Point State Park deritzon lekuan, Pittsburgh hiriaren erdialdean hain zuzen ere. |
| lexicalization | eus: Allegheny ibaia |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Alleghenyjoki (kirjoitetaan myös Allegany) on Ohiojoen tärkeä sivujoki, joka virtaa Yhdysvalloissa New Yorkin ja Pennsylvanian osavaltioissa. Se on 523 km pitkä. Alleghenyn laakso on Yhdysvaltojen tärkeintä fossiilisten polttoaineiden varantoaluetta: siellä on hiiltä, öljyä ja maakaasua. |
| lexicalization | fin: Allegheny |
| French | |
| has gloss | fra: LAllegheny (aussi nommée Allegany, particulièrement dans lÉtat de New York), est laffluent principal de lOhio et est situé dans le nord-est des États-Unis. Il rejoint la Monongahela au Point State Park dans le centre-ville de Pittsburgh pour former la rivière Ohio. |
| lexicalization | fra: Allegheny |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Allegheny je rijeka u SAD-u, koja spajanjem sa rijekom Monongahela formira rijeku Ohio. |
| lexicalization | hrv: Allegheny |
| Italian | |
| has gloss | ita: LAllegheny (talvolta anche Allegany, in particolare nello stato di New York), è il principale affluente del fiume Ohio, localizzato nel nord-est degli Stati Uniti dAmerica. |
| lexicalization | ita: Allegheny |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De rivier Allegheny is een zijrivier van de Ohio in het oosten van de Verenigde Staten. De rivier is 523 kilometer lang en stroomt voornamelijk door de staat Pennsylvania en een klein gedeelte door New York. |
| lexicalization | nld: Allegheny |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Allegheny er ei elv i delstatene Pennsylvania og New York i USA. Den har utspring i Potter County i Pennsylvania. Derfra renner den først i nordvestlig retning og inn i delstaten New York, før den snur mot sørvest og tilbake inn i Pennsylvania. I byen Pittsburgh løper den sammen med elva Monongahela og danner elva Ohio, som er ei sideelv til Mississippi. |
| lexicalization | nor: Allegheny |
| Polish | |
| has gloss | pol: Allegheny (ang. Allegheny River) to rzeka w amerykańskich stanach Pensylwania oraz Nowy Jork. W Pittsburghu łączy się z rzeką Monongahela tworząc rzekę Ohio. |
| lexicalization | pol: Allegheny |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O Allegheny é um rio da Pensilvânia e Nova Iorque, nos Estados Unidos. Nasce no Condado de Potter, Pensilvânia, fazendo ziguezague ao noroeste dentro de Nova Iorque se devolvendo ao interior da Pensilvânia e se unindo com o Rio Monongahela para formar o Rio Ohio, em Pittsburgh. |
| lexicalization | por: Rio Allegheny |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Allegheny (izvirno angleško Allegheny River; tudi Allegany) je ena daljših rek v ZDA in glavni pritok reke Ohio. |
| lexicalization | slv: Allegheny |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El río Allegheny es un río de Pensilvania y Nueva York en Estados Unidos. Nace en el condado de Potter, Pensilvania, zigzagueando al noroeste dentro de Nueva York, devolviéndose al interior de Pensilvania y uniéndose con el río Monongahela para formar el río Ohio en Pittsburgh. |
| lexicalization | spa: Rio Allegheny |
| lexicalization | spa: río Allegheny |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Alleghenyfloden är en biflod till Ohiofloden och ligger i östra USA. Tillsammans med Monongahelafloden bildar den floden Ohio när de två floderna flyter samman vid Pittsburgh. Floden är ca 523 km lång och rinner genom staterna New York och Pennsylvania. |
| lexicalization | swe: Alleghenyfloden |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Allegheny Monongahela Ohio.jpg |
| media:img | Allegheny River Bend.jpg |
| media:img | Allegheny River Pittsburgh.JPG |
| media:img | Alleghenyrivermap.png |
| media:img | Cornplanter.jpg |
| media:img | Foxburg pa.JPG |
| media:img | USACE Kinzua Dam upriver.jpg |
| media:img | USACE Lock and Dam 2 Allegheny.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
