| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a volcano in southwestern Italy on the Mediterranean coast; a Plinian eruption in 79 AD buried Pompeii and killed Pliny the Elder; last erupted in 1944 Mount Vesuvius, Vesuvius, Mt. Vesuvius |
| has gloss | eng: Mount Vesuvius (Italian: Monte Vesuvio, Latin: Mons Vesuvius) is a volcano in Italy. When it erupted in 79 AD, it destroyed the Roman cities Pompeii and Herculaneum, and killed thousands of people. Today, the modern Italian city of Naples is near it. |
| has gloss | eng: Mount Vesuvius (in Italian Monte Vesuvio and in Latin Mons Vesuvius) is a stratovolcano east of Naples, Italy. It is the only volcano on the European mainland to have erupted within the last hundred years, although it is not currently erupting. The two other volcanoes in Italy, (Etna and Stromboli) are located on islands. |
| lexicalization | eng: Mons Vesuvius |
| lexicalization | eng: Mount Vesuvius |
| lexicalization | eng: Mt Vesuvius |
| lexicalization | eng: Mt. Vesuvius |
| lexicalization | eng: Vesuvius |
| instance of | (noun) a mountain formed by volcanic material volcano |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: جبل فيزوف (بالإيطالية: Monte Vesuvio، باللاتينية: Mons Vesuvius) هو جبل بركاني يقع شرقي مدينة نابولي. يعد جبل فيزوف الجبل البركاني الثائر الوحيد في أوروبا بالإضافة لبراكين أخرى في الجزر الإيطالية. |
| lexicalization | ara: فيزوف |
| Asturian | |
| has gloss | ast: El monte Vesubiu, (n'italianu monte Vesuvio; llatín, Mons Vesuvius) ye un volcán activu del tipu vesubianu. |
| lexicalization | ast: Vesubiu |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Vezuvi vulkanı (it. Monte Vesuvio, lat. Mons Vesuvius) - İtaliyanın Neapol şəhəri yaxınlığında yerləşən və yüksəkliyi 1280 metr olan vulkanik dağ. |
| lexicalization | aze: Vezuvi vulkanı |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Везувій (, ) — дзеючы вулькан на поўдні Італіі у рэгіёне Кампанія непадалёку ад Неапаля. Вышыня — 1.281 метраў (1944). Адзін з трох дзеючых вульканаў Італіі, адзіны дзеючы вулькан на Эўрапейскім кантыненце. Вядомы тым, што зьнішчыў рымскі горад Пампеі ў 79 годзе. Лічыцца аднім з самых небясьпечных вульканаў свету. |
| has gloss | bel: Везувій (па-італьянску: Vesuvio, па-лацінску: Vesuvius) — дзеючы вулкан на поўдні Італіі у рэгіёне Кампанія непадалёку ад Неапаля. Вышыня — 1.281 метраў (1944). Адзін з трох дзеючых вулканаў Італіі, адзіны дзеючы вулкан на ўласна Еўрапейскім кантыненце. Вядомы тым, што пры вывяржэнні 79 г. былі знішчаны рымскія гарады Пампеі і Геркуланум. Лічыцца адным з самых небяспечных вулканаў свету. |
| lexicalization | bel: Везувій |
| lexicalization | bel: Вулкан Везувій |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: ভিসুভিয়াস |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Vezuv je aktivni vulkan u Italiji. Nalazi se istočno od Napulja. Njegova erupcija 79. godine uništila je rimski grad Pompeje i Herculaneum. |
| lexicalization | bos: Vezuv |
| Breton | |
| has gloss | bre: Ar Vesuvio a zo ur menez-tan en Italia. |
| lexicalization | bre: Vesuvio |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Вулканът Везувий се извисява на височина 1 277 м над морското ниво, близо до Неаполитанският залив, Италия. Той е единственият активен вулкан в континенталната част на Европа. Кратерът му е с дълбочина 216 м и обиколка 1 400 м. Диаметърът на основата му е повече от 3 км. |
| lexicalization | bul: Везувий |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Vesuvi (en llatí Vesuvius) és una muntanya volcànica de Campània, (Itàlia) a uns 12 km al sud-est de Nàpols. És famosa per lerupció de lany 79 dC. que va sepultar les vil·les romanes de Pompeia i Herculà. |
| lexicalization | cat: Vesuvi |
| Czech | |
| has gloss | ces: Vesuv (italsky Monte Vesuvio) je činný stratovulkán na Apeninském poloostrově v Itálii. Sopka se vypíná 1 279 metrů nad Neapolským zálivem. Je jedinou činnou sopkou na evropské pevnině. |
| lexicalization | ces: Vesuv |
| Chuvash | |
| has gloss | chv: Везу́ви (, ) — Италин кăнтăрĕнче, Неаполь çумĕнчи чĕрĕ вулкан. Ту ура тупанĕнче — Торре-Аннунциата хула. |
| lexicalization | chv: Везуви |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Llosgfynydd yn yr Eidal yw Mynydd Vesuvius (Eidaleg: Monte Vesuvio, Lladin: Mons Vesuvius). Saif rhyw 9 km ir dwyrain o ddinas Napoli. Ef ywr unig losgfynydd ar dir mawr Ewrop i ffrwydro yn ystod y can mlynedd diwethaf; mae'r ddau losgfynydd arall yn yr Eidal, Etna a Stromboli, ar ynysoedd. |
| lexicalization | cym: Mynydd Vesuvius |
| Danish | |
| has gloss | dan: Vesuv (italiensk: Vesuvio) er et vulkansk bjerg i Syditalien nær storbyen Napoli . Vesuv er 1.281 m højt og er en såkaldt sammensat vulkan, der er opbygget gennem mange udbrud. |
| lexicalization | dan: Vesuv |
| German | |
| has gloss | deu: Der Vesuv ist der einzige aktive Vulkan auf dem europäischen Festland. Er liegt am Golf von Neapel in der italienischen Region Kampanien, neun Kilometer von der Stadt Neapel entfernt. |
| lexicalization | deu: Vesuv |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο Βεζούβιος είναι ένα βουνό-ηφαίστειο στις δυτικές ακτές της Ιταλίας και σε απόσταση 12 χλμ. από τη Νάπολη. |
| lexicalization | ell: Βεζούβιος |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Monto Vezuvio (itale, Monte Vesuvio) estas vulkano situanta oriente de Napolo, Italio kaj ĝi estas 1.281 metrojn alta. La regiono ĉirkaŭ ĝi estas nacia parko (1996. Ĝi havas altecon de 1218 m s.m. |
| lexicalization | epo: Vezuvio |
| lexicalization | epo: Vezuvo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Vesuuv (itaalia Vesuvio) on vulkaan Euroopas Apenniini poolsaarel Türreeni mere kaldal. Ta asub Campanias Napoli lahe ääres Napolist kagus. Vulkaan on tänapäeval 1281 meetrit kõrge. |
| lexicalization | est: Vesuuv |
| Basque | |
| has gloss | eus: Vesuvio Napoliko (Italia) badiaren ekialdean dagoen sumendia da. Berezia egiten duena da azken 100 urteotan aktiboa egon den Europako bakarra dela, beti ere kontinenteko lurralde nagusia kontuan hartuta eta ez uharteak. Azken erupzioa 1944an izan zen. |
| lexicalization | eus: Vesuvio |
| Persian | |
| has gloss | fas: کوه وزوو یا وزوویوس از معروف‌ترین آتشفشان‌های فعال ایتالیاست. این آتشفشان چینه‌ای در شرق ناپل قرار دارد، و تنها آتشفشان اروپای قاره‌ای است که در صد سال اخیر فعال بوده است، هر چند به نظر می‌رسد مدتی است خاموش است: آخرین فوران آن در سال ۱۹۴۴ رخ داد. |
| lexicalization | fas: وزوو |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Vesuvius on tulivuori Italiassa. Se on 1281 metriä korkea ja sijaitsee Napolista 9 km itään Napolinlahden lähistöllä. Vuori on yksi Italian neljästä aktiivisesta tulivuoresta. |
| lexicalization | fin: Vesuvius |
| French | |
| has gloss | fra: Le mont Vésuve (monte Vesuvio en italien, Vesuvius mons en latin) est un volcan italien dune hauteur de mètres, bordant la baie de Naples, à lest de la ville. Il sagit du seul volcan dEurope continentale à être entré en éruption durant les cent dernières années, même s'il est actuellement en sommeil ; sa dernière éruption date de 1944. |
| lexicalization | fra: Vésuve |
| lexicalization | fra: Vesuve |
| Friulian | |
| has gloss | fur: Il Vesuvi al è un vulcan che si cjate a un dîs chilometris di Napoli in une zone une vore popolade par vie de grande fertilitât dal teren. Al è il sôl vulcan che si cjate te Europe continentâl. |
| lexicalization | fur: Vesuvi |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is stratabholcán Iodálach é an Veasúiv, nó Sliabh Veasúive (Iodáilis: Monte Vesuvio, Laidin: Mons Vesuvius) atá suite taobh thoir den chathair Napoli. Is í an Veasúiv an t-aon bholcán amháin atá suite ar mhórthír na hEorpa (tá Etna agus Stromboli suite ar oileáin). Tá sí suanach faoi láthair, agus tharla an brúchtadh is déanaí sa bhliain 1944. |
| lexicalization | gle: an Veasúiv |
| Galician | |
| has gloss | glg: O Monte Vesuvio é un volcán situado na baía de Nápoles, Italia. |
| lexicalization | glg: Monte Vesuvio |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Vezuv - je jedini aktivan vulkan na kopnenom delu Evrope. Po poslednjim merenjima njegova dužina iznosi 1281 m, dubina kratera - 30 m. |
| lexicalization | hbs: Vezuv |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: הר וזוב (באיטלקית: Monte Vesuvio) הוא הר געש ממזרח לנאפולי הצופה על מפרץ נאפולי, אחד משלושת הרי הגעש הפעילים באיטליה, ומהאלימים ביותר על פני כדור הארץ. |
| lexicalization | heb: וזוב |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: विसूवियस |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Vezuv (tal.: Monte Vesuvio; lat.: Mons Vesuvius) je aktivni vulkan u Italiji. Nalazi se istočno od Napulja. |
| lexicalization | hrv: Vezuv |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A Vezúv (, ) az európai kontinens egyetlen vulkánja, amely az utóbbi 100 évben kitört, Olaszország Campania régiójában, Nápolytól 9 km-rel keletre helyezkedik el. (A többi aktív európai vulkán – Etna, Stromboli, Vulcano, Izland és környékének vulkánjai, esetleg Szantorini – szigeteken található.) Az ókori görögök és rómaiak Héraklész szent hegyének tartották. Ismertségét elsősorban a 79-es kitörésének köszönheti, amelynek eredményeként hamuja és lávája eltemette Pompeii, Herculaneum, Oplontis és Stabiae római településeket. Azóta számtalanszor kitört (utoljára 1944-ben). Napjaink egyik legveszélyesebb tűzhányójaként tartják számon, mivel közvetlen közelében több mint 3 millióan laknak. |
| lexicalization | hun: Vezúv |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Gunung vesuvius |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il monte Vesuvio è un vulcano esplosivo attivo (attualmente in stato di quiescenza) situato in Campania nel territorio dell'omonimo parco nazionale istituito nel 1996. |
| lexicalization | ita: Vesuvio |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ヴェスヴィオ（Vesuvio）は、イタリア・カンパニア州にある火山。ナポリから東へ約9kmのナポリ湾岸にある。現在は噴火していない。 |
| lexicalization | jpn: ヴェスヴィオ |
| Georgian | |
| has gloss | kat: მთა ვეზუვი (იტალ.: Monte Vesuvio, ლათ.: Mons Vesuvius) — ვულკანი ნეაპოლის აღმოსავლეთით, იტალიაში. ერთადერთი ვულკანი ევროპის კონტინენტზე, რომელიც ბოლო 100 წლის განმავლობაში აქტიური იყო, თუმცა ამჟამად ჩამცხრალია. დანარჩენი ორი მსგავსი ვულკანი იტალიაში (ეტნა და სტრომბოლი) კუნძულებზე მდებარეობს. |
| lexicalization | kat: ვეზუვი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 베수비오 산은 이탈리아 나폴리 인근에 있는 화산이다. 화구를 중심으로 화산쇄설물이 원뿔모양으로 쌓인 성층화산으로 현재까지 활동하고 있는 활화산이다. 지난 1백년 동안 유럽 대륙에서 유일하게 화산 활동이 있었던 화산이기도 하다. 현재는 분출을 멈춘 상태이다. |
| lexicalization | kor: 베수비오 산 |
| Kölsch | |
| has gloss | ksh: Dä Vesuf eß enne Wulkahn en Ittalije. Dä Ittalljäner sät do Vesuvio für. |
| lexicalization | ksh: Vesuv |
| Latin | |
| has gloss | lat: Vesuvius (Italice Vesuvio) mons et vulcanus in Campania, Italia ad urbem Neapolim est. |
| lexicalization | lat: Vesuvius mons |
| lexicalization | lat: Vesuvius |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: Vezuvs |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Vezuvijus - ugnikalnis Italijoje, į rytus nuo Neapolio (14,4° E, 40,8° N). Aukštis ~1280 m. (nuolat kinta). Tipas – stratovulkanas. |
| lexicalization | lit: Vezuvijus |
| Letzeburgesch | |
| has gloss | ltz: De Vesuv ass e Vulkan bei Neapel, an der Regioun Kampanien, Italien. Seng Héicht ass haut mat 1281 m uginn. Eigentlech ass de Vesuv en duebele Vulkan deen aus dem Monte Somma a sengem eigentlicher Spëtzt, dem Monte Vesuvio, besteet. Seng Magmakummer ass an enger Déift vun ongeféier 5 km. Geographie D'Ausbrëch vum Vesuv De Vesuv haut Literatur Linken Kuckt och * Vulkan * Lëscht vun de Vulkaner |
| lexicalization | ltz: Vesuv |
| Marathi | |
| has gloss | mar: व्हेसुव्हियस इटलीच्या पूर्व भागात नेपल्सजवळ असलेला ज्वालामुखी पर्वत आहे. |
| lexicalization | mar: व्हेसुव्हियस |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Везув е еден од четирите активни вулкани во Италија на истоимената планина. Вулканот се наоѓа на брегот на Неаполскиот Залив во близина на италјанскиот град Неапол, па населението од овој град е во непријатно исчекување на активирањето на вулканот. Овој вулкан е познат во историјата по големата ерупција од 79 година кога биле погодени и уништени римските градови Помпеја и Херкуланеум. Оттогаш вулканот еруптирал многу пати со што предизвикал соодветни штети. |
| lexicalization | mkd: Везув |
| Maltese | |
| has gloss | mlt: Il-Vesuvju huwa stratovulkan fil-Lvant tal-belt ta Napli, fl-Italja. Huwa hu l-uniku vulkan fuq il-kontinent Ewropew li sbroffa fdawn l-aħħar mitt sena, minkejja li attwalment mhuwiex jisbroffa. Iż-żewġ vulkani l-oħra fl-Italja (l-Etna u Stromboli) jinsabu fuq gżejjer. |
| lexicalization | mlt: Vesuvju |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Gunung Vesuvius (dalam Itali Monte Vesuvio dan dalam Latin Mons Vesuvius) merupakan gunung berapi strato di timur Naples, Itali. Ia merupakan satu-satunya gunung berapi di tanah besar Eropah pernah meletus dalam tempoh seratus tahun lalu, walaupun ia tidak lagi meletus ketika ini. Dua lagi gunung berapi di Itali, (Etna dan Stromboli) terletak di pulau. |
| lexicalization | msa: Gunung Vesuvius |
| Neapolitan | |
| has gloss | nap: O Vesuvio (Mons Vesuvius pe llatino) è nu vurcano attivo d''a Campania a llest e Napule. È llunneco vurcano attivo e llEuropa cuntinentale ad eruttà dint''ê urdeme cientanne però nun erutta mmo. Llunnece ate vurcane attive taliane semmele songo Etna e Stromboli ca so' situata ncopp''ê isule. |
| lexicalization | nap: Vesuvio |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Vesuvius is een vulkaan aan de westkust van Italië ten zuidoosten van Napels. De naam "Vesuvius" is afkomstig van het Oskisch "fesf", wat rook betekent. De vulkaan ligt in de vlakte van Campanië, heeft een doorsnede van 8 km en is 1281 m. hoog. |
| lexicalization | nld: Vesuvius |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Vesuv (it. Monte Vesuvio, lat. Mons Vesuvius) er ein vulkan aust for Napoli i Italia. Han er den einaste aktive vulkanen på det europeiske fastlandet, men har ikkje hatt nokon større utbrot sidan 1944. Dei to andre aktive vulkanane i Italia (Etna og Stromboli) ligg på øyar. |
| lexicalization | nno: Vesuv |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Vesuv (Italiensk: Monte Vesuvio) er en vulkan øst for Napoli i Italia. Den er den eneste aktive vulkanen på det europeiske fastland, selv om den ikke har hatt noen større utbrudd siden 1944. Vulkanen regnes som en av verdens farligste, siden det bor omkring 3 millioner mennesker i dens nærhet. |
| lexicalization | nor: Vesuv |
| Kapampangan | |
| lexicalization | pam: Bulkang Vesuvius |
| Polish | |
| has gloss | pol: Wezuwiusz (łac. Vesuvius, wł. Vesuvio) – jeden z najbardziej znanych wulkanów w lądowej części Europy, położony na terenie Włoch, na Półwyspie Apenińskim, nad Zatoką Neapolitańską. |
| lexicalization | pol: Wezuwiusz |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O Vesúvio é um vulcão ativo do tipo composto, que expele material em fluxo intenso. Localiza-se em Nápoles, atingindo uma altura de 1281 metros. Antes da tragédia de Pompéia em 79, o Vesúvio encontrava-se inativo havia 1500 anos. Só foram iniciadas escavações na região em 1738. Elas revelaram ruas, paredes de edifícios e até pinturas inteiras. |
| lexicalization | por: Vesúvio |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Vezuviul este un vulcan exploziv situat la aproximativ 10 km est de oraşul Napoli în parcul naţional omonim din regiunea Campania în Italia. Înălţimea actuală a conului principal este de 1281 m iar cea a conului secundar (Monte Somma) este de 1149 m. |
| lexicalization | ron: Vezuviu |
| Russian | |
| has gloss | rus: Везу́вий (, ) — действующий вулкан на юге Италии, примерно в 15 км от Неаполя. Расположен на берегу Неаполитанского залива в провинции Неаполь, регион Кампания. Входит в Апеннинскую горную систему, имеет высоту 1281 м. |
| lexicalization | rus: Везувий |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Lu munti Visuviu è un vurcanu attivu situatu n Campania ntô tirritoriu di l'omònimu parcu nazziunali stituitu ntô 1996. |
| lexicalization | scn: Visuviu |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Vezuv (taliansky Monte Vesuvio) je jediná činná sopka lokalizovaná priamo na európskom kontinente. Nachádza sa východne od Neapola v Taliansku. Je vysoká 1 279 m. Vezuv je umiestnený na pobreží Neapolského zálivu asi deväť kilometrov od mesta. Nakoľko v minulosti už boli zaznamenané katastrofické erupcie a v jej bezprostrednom okolí žije viac ako 3 mil. ľudí, je označovaný za jednu z najnebezpečnejších aktívnych sopiek sveta. |
| lexicalization | slk: Vezuv |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Vezúv (italijansko Vesuvio, latinsko Vesuvius) je 1.279 m visok ognjenik ob obali Neapeljskega zaliva, približno 10 km vzhodno od Neaplja v južni Italiji. |
| lexicalization | slv: Vezuv |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El monte Vesubio (italiano: Monte Vesuvio; latín: Mons Vesuvius) es un volcán activo del tipo vesubiano situado frente a la bahía de Nápoles y a unos nueve kilómetros de distancia de la ciudad de Nápoles. Se encuentra en la provincia de Nápoles, perteneciente a la región italiana de la Campania. Tiene una altura máxima de 1.871 msnm y se alza al sur de la cadena principal de los Apeninos. |
| lexicalization | spa: monte Vesubio |
| lexicalization | spa: Vesubio |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Vezuvi (italisht Vesuvio) është një vullkan në Napoli dhe i vetmi aktiv në pjesën kontinentale të kontinetit të Evropës. Sipas matjeve të fundit gjatësia e tij arrinë 1281 m, ndërsa thellësia e kraterit 30m. Vezuvi ndodhet në teritorin e Italisë, në Zinxhirrin malësor Apenin, pran gjirit të Napolit. Erupcioni më i njohur ndodhi në vitin 79 pasë lindjes së Krishtit, kur u shkatërruan qytetet Pompei, Herkulanium dhe Stabi, ndërsa shpërthimi i fundit i madh në vitin 1944. |
| lexicalization | sqi: Vezuvi |
| Sardinian | |
| has gloss | srd: Su monte Vesuviu, est unu vulcanu ancora ativu, affacca a Napoli. De ammentare sa erutzione de su 79 d.C. chi at ruinadu Pompei e Ercolanu. |
| lexicalization | srd: Vesuvio |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Везув - је једини активан вулкан на копненом делу Европе. По последњим мерењима његова дужина износи 1.281 -m}-, дубина кратера - 30 -m}-. |
| lexicalization | srp: Везув |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Vesuvio ni volkeno nchini Italia. Iko karibu na mji wa Napoli. |
| lexicalization | swa: Vesuvio |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Vesuvius är ett berg och en vulkan i södra Italien, 10 km sydöst om Neapel, som sträcker sig 1 277 meter över havet. Den klassificeras som en stratovulkan och är fortfarande aktiv. |
| lexicalization | swe: Vesuvius |
| Thai | |
| has gloss | tha: ภูเขาไฟวิสุเวียส (Mount Vesuvius) ตั้งอยู่ในประเทศอิตาลี ใกล้กับเมืองนาโปลี(เนเปิลส์) เหนืออ่าวเนเปิลส์ เป็นภูเขาไฟที่ยังไม่ดับเพียงแห่งเดียวในทวีปยุโรปแผ่นดินใหญ่ มีความสูง 1,281 เมตร ปากปล่องมีเส้นรอบวง 1,400 เมตร ลึก 216 เมตร การระเบิดครั้งสำคัญที่สุดเกิดขึ้นในวันที่ 24 สิงหาคม ปี พ.ศ. 622 (ค.ศ. 79) เถ้าถ่านได้ทับถมเมืองปอมเปอีทั้งเมือง แต่การระเบิดครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2487 (ค.ศ. 1944) |
| lexicalization | tha: ภูเขาไฟวิสุเวียส |
| Turkish | |
| has gloss | tur: |} Vezüv yanardağı (İtalyanca: Monte Vesuvio, Latince Mons Vesuvius) Napoli'nin doğusunda bulunan, 1280 m yüksekliğindeki aktif yanardağdır. |
| lexicalization | tur: Vezüv yanardağı |
| Uighur | |
| has gloss | uig: <div style="direction:rtl; font-family:tahoma"> ۋېزۇۋىي تاغ بولسا ئىتالىيە، خىمالىكاڭ لىك 40.49°، خارىكى ئۇزۇنلۇك 14°26. |
| lexicalization | uig: ۋېزۇۋىي |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Везувій (Vesuvio) — діючий вулкан на півдні Італії біля Неаполя. Висота 1277 метрів, діаметр кратера дорівнює приблизно 750 метрам. Один з трьох діючих вулканів Італії, єдиний діючий вулкан материкової Європи. Відомий тим, що знищив римське місто Помпеї і Геркуланум у 79 році н.е. Приблизне число загиблих в Помпеях – 2 000 чоловік. Вважається одним із найнебезпечніших вулканів світу. Відомо більше 80 значних вивержень цього вулкана, останнє з яких сталося в 1944 році. |
| lexicalization | ukr: Везувій |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An Bulkan Vesuvius amo an usa ka stratobulkan ha sidlangan han Napoles, Italya. |
| lexicalization | war: Vesuvius |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 维苏威火山是意大利西南部的一座活火山，位于意大利南部那不勒斯湾东海岸，海拔1,281米（4,200英尺）。维苏威在公元79年的一次猛烈喷发，摧毁了当时拥有2万多人的龐貝城。其他几个有名的海滨城市如赫库兰尼姆、斯塔比亚等也遭到严重破坏。直到18世纪中叶，考古学家才将庞贝古城从数米厚的火山灰中发掘出来，古老建筑和姿态各异的尸体都保存完好，这一史实已为世人熟知，庞贝古城也成为意大利著名旅游圣地。 地理概况 成因 维苏威火山的形成是非洲板块和欧亚板块相互碰撞的结果。维苏威火山在历史上喷发过很多次。最近的一次喷发发生在1944年，是欧洲大陆唯一的一座在近一百年内喷发过的火山。 |
| lexicalization | zho: 維蘇威火山 |
| Links | |
|---|---|
| part of | iso3166/IT |
| similar | e/Mount Vesuvius |
| similar | e/Mt. Vesuvius |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Vesuvius |
| similar | e/simple/Mount Vesuvius |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/simple/Vesuvius |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
