| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a desert region in south central Australia to the north of the Nullarbor Plain Great Victoria Desert |
| has gloss | eng: The Great Victoria Desert is a barren, arid, and sparsely populated desert ecoregion in southern Australia. It falls inside the states of South Australia and Western Australia and consists of many small sandhills, grasslands and salt lakes. It is over wide (from west to east) and covers an area of . The Western Australia Mallee shrub ecoregion lies to the west, the Little Sandy Desert to the northwest, the Gibson Desert and the Central Ranges xeric shrublands to the north, the Tirari and Sturt Stony deserts to the east, and the Nullarbor Plain to the south separates it from the Southern Ocean. |
| lexicalization | eng: Great Victoria Desert |
| instance of | (noun) arid land with little or no vegetation desert |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: صحراء فكتوريا الكبرى هي أكبر صحراء في أستراليا وسادس أكبر صحاري العالم فمساحتها ترفو على الـ 400 ألف كم مربع، الصحراء مسماة نسبة إلى ملكة بريطانيا فكتوريا، وهي منطقة بيئية تحتوي عددا من البحيرات الملحية والمراعي وتقع بين جنوب أستراليا وغرب أستراليا وتمتد من الشرق إلى الغرب بطول يفوق الـ 700 كم طولي حيث تجاور صحراء الرمل الصغرى، معدل إمطارها يبلغ 200 -250 مللمتر في السنة ودرجة حرارتها أغلب فترات السنة تحوم حول 15 و 20 درجة مئوية ولكن في الصيف يمكن أن تقارب الأربعين أو تتجاوزها حتى. |
| lexicalization | ara: صحراء فكتوريا الكبرى |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Velika Viktorijina pustinja se nalazi u južnom dijelu centralne Australije, između planina Musgrav i Peterman na istoku i Robinson gorja na zapadu. Na jugu ova pustinja prelazi u vapnenačku ravnicu Nullarbor. |
| lexicalization | bos: Velika Viktorijina pustinja |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Виктория (на английски Great Victoria Desert) е безплодна, суха и рядко населена пясъчна пустиня в Южна Австралия с площ 424 400 км². Това я прави и най-голямата пустиня в Австралия. Намира се в два щата на страната - Западна Австралия и Южна Австралия. Дължината ѝ е около 700 km и се състои от множество пясъчни дюни, затревени равнини и солени езера. |
| lexicalization | bul: Виктория |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El Gran Desert de Victòria és una regió àrida que es troba al sud dAustràlia, Ernest Giles, lany 1875, va ser el primer europeu en travessar-lo i li va donar el nom en honor de la reina Victòria dAnglaterra lexplorador . Està entre els estats australians de Austràlia del Sud i Austràlia de loest i consta de petites dunes, praderies i llacs salats. Sestèn sobre 700 km d'oest a est en una superfície de 424.400 km2. És el més gran desert australià. |
| lexicalization | cat: Gran Desert de Victòria |
| German | |
| has gloss | deu: Die Große Victoria-Wüste (englisch Great Victoria Desert) ist eine australische Wüste im Süden und Westen des Kontinents. Sie gehört zu den australischen Bundesstaaten South Australia und Western Australia. Die Große Victoria-Wüste ist über 424.400 km² groß und erstreckt sich über 700 Kilometer. In der Wüste finden sich zahllose Sandhügel, aber auch Grasland und Salzseen. |
| lexicalization | deu: Große Victoria-Wüste |
| Estonian | |
| has gloss | est: Suur Victoria kõrb (inglise Great Victoria Desert) on kõrb Austraalias. Piirneb põhjas Gibsoni kõrbega, lõunas Nullarbori tasandikuga. Valdavalt liivakõrb. |
| lexicalization | est: Suur Victoria kõrb |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Iso Victorian aavikko on aavikko Australiassa, Länsi-Australian ja Etelä-Australian osavaltioiden alueilla. Sen pinta-alaksi ilmoitetaan useimmin 424 400 neliökilometriä, ja se on Australian suurin aavikko. |
| lexicalization | fin: Iso Victorian aavikko |
| French | |
| has gloss | fra: Le Grand désert de Victoria (en anglais: The Great Victoria Desert) est une écorégion désertique du Sud de lAustralie, à cheval sur lAustralie-Occidentale et lAustralie-Méridionale. On y trouve des dunes de sables, des zones dherbes sèches et des lacs de sel. Il sétale, dest en ouest, sur 700 km de large et couvre une superficie de 424 400 km². |
| lexicalization | fra: Grand desert de Victoria |
| lexicalization | fra: Grand Désert de Victoria |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: 'S e aon de na fàsaichean as motha air feadh an t-Saoghail a tha ann am Fàsach Mhòr Bhictòria. |
| lexicalization | gla: Fàsach Mhòr Bhictòria |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Velika Viktorijina pustinja se nalazi u južnom dijelu centralne Australije,između planina Musgrav i Peterman na istoku i Robinson gorja na zapadu. Na jugu ova pustinja prelazi u vapnenačku ravnicu Nullarbor. |
| lexicalization | hrv: Velika Viktorijina pustinja |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Gran Deserto Victoria è un deserto arido ed un ecoregione scarsamente popolata del sud dell’Australia. Occupa un’area compresa tra gli Stati dell’Australia Meridionale e dell’Australia Occidentale e comprende un ambiente caratterizzato da piccole dune, praterie e laghi salati. Misura oltre 700 chilometri di larghezza da ovest ad est e si estende su una superficie di 424.400 chilometri quadrati. È circondato dal Piccolo Deserto Sabbioso a nord-ovest, dal Deserto di Gibson a nord, il deserto pietroso del Tirari-Sturt est, e dal Nullarbor Plain a sud che lo separa dalle acque dell’Oceano Indiano con la Gran Baia Australiana. |
| lexicalization | ita: Gran Deserto Victoria |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: グレートビクトリア砂漠（Great Victoria Desert）とはオーストラリア南部、ウェスタンオーストラリア州とサウスオーストラリア州にまたがる砂漠。 ナラボー平原で海岸とは隔てられている。東西約700km。 砂丘や草原が広がり、いくつかの塩湖がある。 |
| lexicalization | jpn: グレートビクトリア砂漠 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ვიქტორიის დიდი უდაბნო - მდებარეობს ცენტრალურ ავსტრალიაში, ეკვატორულ სარტყელში. უდაბნო ვრცელდება ორ შტატში დასავლეთი ავსტრალია და სამხრეთი ავსტრალია. |
| lexicalization | kat: ვიქტორიის დიდი უდაბნო |
| Korean | |
| has gloss | kor: 그레이트빅토리아 사막(Great Victoria Desert)은 오스트레일리아 서남부 사우스오스트레일리아 주와 웨스턴오스트레일리아 주에 걸쳐진 사막이다. 동서간의 폭 700km로, 면적은 424,400km²이다. |
| lexicalization | kor: 그레이트빅토리아 사막 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Didžioji Viktorijos dykuma – yra nederlingas, sausas, negausiai gyvenamas dykumos ekoregionas pietų Australijoje. Ji driekiasi Pietų ir Vakarų Australijos valstijose ir yra sudaryta iš daugybės mažų kopų, žolynų ir druskingų ežerų. Didžiosios Viktorijos dykumos plotas – 424 400 km². |
| lexicalization | lit: Didžioji Viktorijos dykuma |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Grote Victoriawoestijn is een dorre woestijnachtige ecoregio in het zuiden van Australië. De woestijn ligt in de staten van Zuid-Australië en West-Australië. |
| lexicalization | nld: Grote Victoria woestijn |
| lexicalization | nld: Grote Victoriawoestijn |
| Polish | |
| has gloss | pol: Wielka Pustynia Wiktorii (ang. Great Victoria Desert) – piaszczysta pustynia w południowo-wschodniej części Australii Zachodniej i północno-zachodniej Australii Południowej granicząca od północy z Pustynią Gibsona. Obszar jej to 1 549 000 km2, a roczna suma opadów wynosi 200-250 mm. |
| lexicalization | pol: Wielka Pustynia Wiktorii |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O Grande Deserto de Vitória é um deserto esparsamente populado. Fica no Sudoeste da Austrália. De leste a oeste, possui uma extensão de mais de 700 km e cobre uma área de 424.400 km². |
| lexicalization | por: Grande Deserto de Vitória |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Marele deşert Victoria,Great Victoria Desert este un deşert din sud-vestul continentului Australia . Aparţine statelor Australia de Sud şi Australia de Vest având o suprafaţă de peste 424.400 km², cu o lungime de peste 700 km. Pe teritoriul său sunt numeroase dune nisip, uneori şi regiuni cu iarbă sau lacuri sărate. Interesante sunt dunele de formă semilunară cu o structură argiloasă, formate din depunerile de pe fundul lacurilor secate. Temperaturile oscilează în acest ţinut arid între 18-40°C, în timpul iernii scurte (până la sfârşitul lui septembrie) atingând chiar punctul de îngheţ. *Descoperitorul deşertului englezul Ernest Giles 1875 a denumit ţinutul după numele reginei Angliei, regina Victoria. |
| lexicalization | ron: Marele Deşert Victoria |
| lexicalization | ron: Marele Deșert Victoria |
| Russian | |
| has gloss | rus: Большая пустыня Виктория — песчано-солончаковая пустыня в Австралии (штаты Западная Австралия и Южная Австралия). |
| lexicalization | rus: Большая пустыня Виктория |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Gran Desierto de Victoria es una ecorregión inhóspita, árida y escasamente poblada del sur de Australia. Se localiza entre los estados de Australia Meridional y Australia Occidental y presenta gran cantidad de pequeñas dunas de arena, extensas praderas y lagos de agua salada. Se extiende a lo largo de 700 km de anchura (de Este a Oeste) y una superficie de 424.400 km². Limita al Oeste con la ecorregión de arbustos de Australia Occidental, al Noroeste con el Pequeño Desierto Arenoso, al Norte con el Desierto de Gibson y las Praderas desérticas Centrales de arbustos, al Este con el Desierto pedregosos de Sturt y el Desierto de Tirari y al Sur con la Llanura de Nullarbor, que lo separa del Océano Antártico. |
| lexicalization | spa: Gran Desierto de Victoria |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Shretëtira e Madhe e Viktorisë shtrihet në pjesën jugore të Australisë, në shtetin e Australisë Perëndimore dhe Australisë Jugore. Përfshinë një sipërfaqe prej 424.000km². Shretëtira e Madhe e Viktorisë i takon tipit të shkretëtirave ranore. Shih edhe * Lista e shkretëtirave sipas siperfaqes |
| lexicalization | sqi: Shkretëtira e Madhe e Viktorisë |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Велика Викторијина пустиња се налази у јужном делу Аустралије у државама Западна Аустралија и Јужна Аустралија. Захвата површину од око 424.000-km²}-, што представља око 7,5% укупне површине Аустралије. Према типу подлоге спада у песковите пустиње. Налази се на надморској висини 150-300 метара, између Стјуартових планина на истоку и сланих језера на западу. |
| lexicalization | srp: Велика Викторијина пустиња |
| Tajik | |
| has gloss | tgk: Биёбони калони Виктория биёбони регзор дар Чануби Австралия, байни 26° ва 30° а.ч. Масохати 300000 км2. Аз Шимол ба Гарб, Аз каторкӯҳи Стюарт то хамвории кулхои Шур, ба масофаи 1200км тул кашидааст. Бараш то 550 км. баландиаш аз сатхи бахр ба хисоби миёна 150-300 м. Ба релефи он катортеппахои регии баландиаш 10-30 м хосанд. Катортеппахоро хорбуттахои спинифекс аз кучидан нигох медоранд. дар байни теппахо акокиё ва евкалиптхои пакана меруянд. Боришоти солона 125-250 мм. Биёбон беоб ва мушкилгузар аст. Онро соли 1875 нахустин бор тадкикодчии англис Э. Чайлс тай кардааст. |
| lexicalization | tgk: Биёбони Виктория |
| Thai | |
| has gloss | tha: ทะเลทรายเกรตวิกเตอเรีย (Great Victoria Desert) ทะเลทรายเกรตวิกเตอเรีย ตั้งอยู่ในประเทศออสเตรเลียทางฝั่งตะวันตก ตั้งอยู่ระหว่างทะเลทรายกิบสันกับที่ราบนัลลาร์บอร์ มีเนื้อที่ประมาณ 424,000 ตารางกิโลเมตร เป็นพื้นที่โล่งแห้งแล้งกว้างใหญ่ เกือบไม่มีพืชขึ้นเลยมีเพียงหญ้าสนามสปินิเฟกซ์ |
| lexicalization | tha: ทะเลทรายเกรตวิกตอเรีย |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Велика пустеля Вікторія — піщано-солончакова пустеля в Австралії (штати Західна Австралія та Південна Австралія). Площа 424 400 км². |
| lexicalization | ukr: Велика пустеля Вікторія |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 大維多利亞沙漠 (The Great Victoria Desert) 是澳洲南部的一個沙漠，位於南澳大利亞州和西澳大利亞州之間。東西闊700公里，面積達424,400平方公里。 |
| lexicalization | zho: 大维多利亚沙漠 |
| Links | |
|---|---|
| part of | iso3166/AU |
| part of | (noun) general name given to all desert areas in Australia Australian Desert, Great Australian Desert |
| similar | e/Great Victoria Desert |
| Media | |
|---|---|
| geo loc | geographic location -29.1521612833 129.259643555 |
| media:img | Australia deserts.PNG |
| media:img | Australia.A2002231.0145.250m NASA Nullarbor.jpg |
| media:img | IBRA 6.1 Great Victoria Desert.png |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
