| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the capital and largest city of Rhode Island; located in northeastern Rhode Island on Narragansett Bay; site of Brown University capital of Rhode Island, Providence |
| has gloss | eng: Providence is the capital and largest city in Rhode Island, a state of the United States of America. As of the 2000 census, it had a population of 173,618. The official name of the state includes the name of the city, Rhode Island and Providence Plantations. |
| has gloss | eng: Providence is the capital and the most populous city of the U.S. state of Rhode Island, and one of the first cities established in the United States. Located in Providence County, it is the estimated second or third largest city in the New England region. Despite the city proper only having an estimated population of 171,557 as of 2008, it anchors the 36th largest metropolitan population in the country, with an estimated MSA population of 1,600,856, exceeding that of Rhode Island by about 60% due to its reaching into southern Massachusetts. Situated at the mouth of the Providence River, at the head of Narragansett Bay, the city's small footprint is crisscrossed by seemingly erratic streets and contains a rapidly changing demographic. |
| lexicalization | eng: capital of Rhode Island |
| lexicalization | eng: Providence Rhode Island |
| lexicalization | eng: Providence RI |
| lexicalization | eng: Providence, R.I. |
| lexicalization | eng: Providence, Rhode island |
| lexicalization | eng: Providence, RI |
| lexicalization | eng: Providence |
| lexicalization | eng: UN/LOCODE:USPVD |
| instance of | (noun) the capital city of a political subdivision of a country state capital |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: بروفيدنس هي عاصمة ولاية رود آيلاند التي تعتبر اصغر ولاية في الولايات المتحدة الأمريكية. إحدى أقدم المدن التي بنيت في أمريكا وتعتبر ثالث أهم وأكبر مدينة في نيو إنجلاند وهي قريبة من مدينة بوسطن المعروفة حيث تبعد حوالي 55 ميلاً (90 كيلو متر تقريباً). كانت بروفيدانس في الماضي مركزا صناعياً هاماً حيث كانت تحوي مصانع للبلاط والكيماويات، إلا أن هذه المصانع تم نقلها إلى أماكن أخرى خلال العقود الأخيرة. يقدر عدد سكانها بنوح 175255 نسمة كما ورد في إحصائيات عام 2007. |
| lexicalization | ara: بروفيدنس، رود آيلاند |
| Asturian | |
| has gloss | ast: Providence ye la capital del estáu de Rhode Island nos Estaos Xuníos. Ye la ciudá más poblada del estáu. |
| lexicalization | ast: Providence |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Провидънс (на англ. Providence в превод "провидение") е столицата и най-голям град на щата Род Айлънд в САЩ. Провидънс е с население около 177 000 души (2005) и e с обща площ от 53,20 км² (20,50 мили²). Градът се намира в едноименният окръг Провидънс. Провидънс е вторият град по население в Нова Англия след Бостън. |
| lexicalization | bul: Провидънс |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Providence és la capital i la ciutat més gran de Rhode Island als Estats Units. |
| lexicalization | cat: Providence |
| Czech | |
| has gloss | ces: Providence je hlavní a nejlidnatější město amerického státu Rhode Island a jedno z nejdříve založených měst Spojených států. Je to zároveň třetí největší město v Nové Anglii. Leží na řece Providence. |
| lexicalization | ces: Providence, Rhode Island |
| lexicalization | ces: Providence |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: Prozřetelnost |
| lexicalization | ces: prozřetelnost |
| Danish | |
| has gloss | dan: Providence er hovedstad i den amerikanske delstat Rhode Island. I 2000 havde byen 173.618 indbyggere og var dermed statens største by. Byen er New Englands næststørste. |
| lexicalization | dan: Providence |
| German | |
| has gloss | deu: Providence ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Rhode Island. Mit 178.126 Einwohnern (1. Juli 2004) ist sie die zweitgrößte Stadt der Neuenglandstaaten. In Providence befindet sich die angesehene Brown University und unmittelbar deren Campus benachbart die Rhode Island School of Design (RISD) mit dem Rhode Island School of Design Museum. Außerdem befindet sich in Providence ein Campus der University of Rhode Island sowie das Rhode Island College. |
| lexicalization | deu: Providence |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Providence (aŭ esperante, Providenco) estas la ĉefurbo kaj plej granda urbo de Rod-Insulo, ŝtato de usono. Laŭ la 2000 popolnombrado, ĝi havis 173.618 loĝantojn, tamen 2002 popolnombrado taksis proksime al 176.000 loĝantoj. Ĝi lokas en Kantono Providence kaj estas la dua plej granda urbo en Nova Anglio. (Bostono estas la plej granda.) |
| lexicalization | epo: Providence, Rod-Insulo |
| lexicalization | epo: Providence |
| lexicalization | epo: Providenco |
| Estonian | |
| has gloss | est: Providence on linn Ameerika Ühendriikides, Rhode Islandi osariigi pealinn ja Providence'i maakonna halduskeskus. |
| lexicalization | est: Providence |
| Basque | |
| has gloss | eus: Providence AEBtako Rhode Island estatuko hiriburua da. |
| lexicalization | eus: Providence |
| Persian | |
| has gloss | fas: پراویدنس مرکز ایالت رودآیلند آمریکاست و شهر بزرگ این ایالت می‌باشد. |
| lexicalization | fas: پراویدنس |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Providence on Rhode Islandin osavaltion pääkaupunki Yhdysvaltain itärannikolla, Uuden-Englannin alueella. Kaupungissa oli 178 126 asukasta vuoden 2004 väestönlaskennassa. Pääkaupunkiseudulla on 1 188 613 asukasta, mikä tekee siitä maan 42. suurimman kaupungin. |
| lexicalization | fin: Providence |
| French | |
| has gloss | fra: La ville de Providence est la capitale et la ville la plus peuplée de l’État du Rhode Island, aux États-Unis. C’est aussi l’une des premières villes anglophones fondées dans le pays. |
| lexicalization | fra: Providence Rhode Island |
| lexicalization | fra: Providence, Rhode Island |
| lexicalization | fra: Providence |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: Providence |
| Galician | |
| has gloss | glg: Providence é a capital e a cidade máis grande de Rhode Island nos Estados Unidos, foi unha das primeiras cidades en ser fundadas nese país. |
| lexicalization | glg: Providence |
| Haitian | |
| has gloss | hat: Providence se pi gwo vil epi kapital nan Rod Aylann, Ozetazini, avek 175 255 habitan. Vil la te fonde nan ane 1636. |
| lexicalization | hat: Providence |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Providence je glavni i najveći grad američke države Rhode Island. Smješten je u Okrugu Providence, te predstavlja drugi po veličini grad u Novoj Engleskoj. Stanovništvo unutar gradskoj područja se 2005. godine procijenilo na 176.862 stanovnika. Providence se smatra središtem 35. po veličini metropolitanskog područja u SAD, sa stanovnišptvom MSA od 1,622.520, odnosno većim od cijelog Rhode Islanda za oko 60%. |
| lexicalization | hbs: Providence |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: פרובידנס (באנגלית: Providence) היא עיר הבירה והעיר הגדולה ביותר במדינת רוד איילנד שבארצות הברית. נכון לשנת 2006 התגוררו בעיר 175,255 תושבים. העיר ממוקמת במחוז פרובידנס והיא העיר השנייה בגודלה בניו אינגלנד. |
| lexicalization | heb: פרובידנס |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: providensa |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Providence Rhode Island állam fővárosa és legnagyobb városa. Az Egyesült Államok egyik legelső városa volt. Providence megyében található, az új-angliai térség második vagy harmadik legnagyobb városa. Lakossága 2008-ban 171 557 volt, ezzel az ország 36. legnagyobb városa. A város a Narragansett-öböl csúcsán, a Providence-folyó torkolatánál helyezkedik el. |
| lexicalization | hun: Providence, Rhode Island |
| lexicalization | hun: Providence |
| Ido | |
| lexicalization | ido: Providence, Rhode Island |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Providence es le capital de Rhode Island, Statos Unite de America, in le contato Providence. Secundo le censo de 2005, le population del citate esseva habitantes. Al mesme tempore es le plus grande citate de Rhode Island. |
| lexicalization | ina: Providence, Rhode Island |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Providence merupakan sebuah kota di Amerika Serikat. Kota ini letaknya di bagian timurlaut. Tepatnya di negara bagian Rhode Island. Pada tahun 2008, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 171.557 jiwa dan memiliki luas wilayah 53,2 km². |
| lexicalization | ind: Providence, Rhode Island |
| Italian | |
| has gloss | ita: Providence è una città degli Stati Uniti dAmerica, capitale e dello stato del Rhode Island. Secondo il censimento del 2000, ha una popolazione di 173.618 residenti, mentre nel 2007 la stima dellUnited States Census Bureau ha rilevato un numero di abitanti pari a 172.459. |
| lexicalization | ita: Providence, Rhode Island |
| lexicalization | ita: Providence |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: プロビデンス (Providence) はアメリカ合衆国ロードアイランド州の最大の都市、また州都である。マサチューセッツの州境から程近く、ボストンまでは車で一時間かからない。2000年の人口統計によれば、人口は173,618人である。ただし2002年7月1日の人口調査では、人口175,901人。プロビデンス郡に属し、ニューイングランド地域では第二に大きい都市である。 |
| lexicalization | jpn: プロビデンス |
| Korean | |
| has gloss | kor: 프로비던스(Providence)는 미국 동북부에 있는 로드아일랜드 주의 주도이며, 뉴잉글랜드 지역에서 세 번째로 큰 도시이기도 하다. 2000년에는 잡지 머니가 선정한 미국 동북부에서 가장 살기 좋은 도시로 선정되기도 했으며, 미국에서 가장 성공한 친환경 도시들 중 하나다. 미국에서 가장 진보적인 도시들 중 하나이기도 하다. |
| lexicalization | kor: 프로비던스 |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Providence paytextê federedewleta DYAyê Rhode Island e. |
| lexicalization | kur: Providence |
| Latin | |
| has gloss | lat: Providentia est urbs maxima in Rhodensi Insula et caput quoque. Etiam secunda maxima urbs in Nova Anglia. Universitas Brunensis in Providentia est. Flumen Providentia per Providentiam currit. |
| lexicalization | lat: Providentia |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Providensa (Providence) ir Rodailendas štata galvaspilsēta, kā arī šī štata visapdzīvotākā pilsēta. Providensa ir viena no pirmajām pilsētām, kuru dibināja ASV. Tā atrodas Providensas apgabalā un trešā lielākā pilsēta visā Jaunanglijā. 2007. gadā Providensā dzīvoja 172 459 iedzīvotāji. Tai ir arī osta Atlantijas okeāna krastā. Vecs tekstilrūpniecības centrs. Naftas pārstrāde, ķīmiskā rūpniecība. Juvelierizstrādājumu ražošana. Mācību iestādes - Brauna universitāte ( ), Rodailendas dizaina skola ( ). Amerikas Matemātikas biedrība ( ). Pirmā štata galvaspilsēta ASV, kuras mērs ir atklāts gejs. |
| lexicalization | lav: Providensa |
| Ligurian | |
| has gloss | lij: Providence a lè unn-a çittæ de 173.618 abitanti, capitâ de lIsoa de Rhode. |
| lexicalization | lij: Providence |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Providensas yra vienas seniausių Jungtinių Valstijų miestų ir Rod Ailando valstijos sostinė. Tai - trečias pagal dydį Naujosios Anglijos regiono miestas, esantis Providenso grafystėje. Providensas išsidėstęs ties to paties pavadinimo upės žiočių, Naraganseto įlankoje. |
| lexicalization | lit: Providensas |
| Lombard | |
| has gloss | lmo: Providence a lè la capital e la cità püssee granda del Rhode Island, vün di stat di Stat Ünì dAmerica. A Providence a l'era nassüü el grand scritur Howard Phillips Lovecraft. |
| lexicalization | lmo: Providence |
| Marathi | |
| has gloss | mar: प्रॉव्हिडन्स हे अमेरिका देशातील र्होड आयलंड राज्याचे राजधानीचे व सर्वात मोठे शहर आहे. |
| lexicalization | mar: प्रॉव्हिडन्स |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Providence sī Bí-kok Rhode Island ê siú-hú kap siāng toā ê siâⁿ-chhī. |
| lexicalization | nan: Providence, Rhode Island |
| Dutch | |
| has gloss | nld: | |- | |- | |} Providence is de hoofdstad en grootste stad van Rhode Island, een staat van de Verenigde Staten. De stad heeft 173.618 inwoners (2000). Het is ook de op een na grootste stad in New England (na Boston). |
| lexicalization | nld: Providence |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Providence er hovedstaden i den amerikanske delstaten Rhode Island. |
| lexicalization | nor: Providence, Rhode Island |
| lexicalization | nor: Providence |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Providence |
| Kapampangan | |
| lexicalization | pam: Providence, Rhode Island |
| Western Panjabi | |
| lexicalization | pnb: پروویڈنس |
| Polish | |
| has gloss | pol: Providence to miasto w USA, stolica i największe miasto stanu Rhode Island. Jest ono położone przy ujściu rzeki Providence do zatoki Narragansett (Ocean Atlantycki). |
| lexicalization | pol: Providence |
| lexicalization | pol: opatrzność |
| Portuguese | |
| has gloss | por: ------------ Providence é a capital e maior cidade do estado norte-americano de Rhode Island. Sua população aproximada é de 175 mil habitantes. |
| lexicalization | por: Providence, Rhode Island |
| lexicalization | por: Providence |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Providence este un oraş din Statele Unite ale Americii. |
| lexicalization | ron: Providence, Rhode Island |
| Russian | |
| has gloss | rus: Про́виденс — столица и самый населённый город штата Род-Айленд, США. Население в пределах городских границ составляет 176 862 жителя (2005). Первое поселение появилось в 1636 году. Основал город и дал ему название Роджер Уильямс из произнесённой им фразы «God’s merciful Providence», что означает "Божье милосердное провидение", когда он нашёл место для нового поселения после того, как он был изгнан пуританами из Массачусетса. Стал одним из первым городов США ставшим на путь индустриализации. Сегодня Провиденс — экономический, культурный и политический центр штата Род-Айленд. В соответствии с переписью 2000 года, Провиденс находился в десятке городов по уровню людей, находящихся за чертой бедности среди городов с населением более 100 000. |
| lexicalization | rus: Провиденс |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Providence je hlavné a najväčšie mesto amerického štátu Rhode Island. Má okolo 175 000 obyvateľov, čo je asi šestina obyvateľstva celého štátu. V celej metropolitnej oblasti žije vyše 1,6 milióna ľudí, čím je to 34. najväčšia metropolitná oblasť v Spojených štátoch. |
| lexicalization | slk: Providence |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Providence es la capital y la ciudad más grande de Rhode Island en los Estados Unidos, y una de las primeras ciudades en ser fundadas en ese país. |
| lexicalization | spa: Providence Rhode Island |
| lexicalization | spa: Providence, Rhode Island |
| lexicalization | spa: Providence |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Провиденс је главни и највећи град америчке савезне државе Род Ајленд. По попису из 2006. године има 175.255 становника. |
| lexicalization | srp: Провиденс |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Providence ndiyo mji mkuu katika jimbo la Rhode Island. Kwa mujibu wa sensa iliyofanyika mnamo mwaka wa 2006, mji una wakazi wapatao milioni 1.60 wanaoishi katika mji huu. Mji upo m 23 kutoka juu ya usawa wa bahari. |
| lexicalization | swa: Providence, Rhode Island |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Providence, huvudstad i delstaten Rhode Island, USA. |
| lexicalization | swe: Providence |
| Tamil | |
| has gloss | tam: பிராவிடென்ஸ் அமெரிக்காவின் றோட் தீவு மாநிலத்தின் தலைநகரம் ஆகும். 2006 ஆம் ஆண்டிற்கான மதிப்பீட்டின் படி, 175,255 மக்கள் வாழ்கிறார்கள். |
| lexicalization | tam: பிராவிடென்ஸ் |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Providence ay isang lungsod at kabisera ng Rhode Island na matatagpuan sa Estados Unidos. |
| lexicalization | tgl: Providence, Rhode Island |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Providence, Amerika Birleşik Devletlerinin, Rhode Island eyâletinin en büyük şehir ve başkentidir. Amerikanın keşfinden sonra kurulan ilk şehirlerden biridir. Providence Nehrinin kenarına kurulmuştur. |
| lexicalization | tur: Providence, Rhode Island |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Про́віденс — місто на північному сході США, адміністративний центр штату Род-Айленд, порт в затоці Наррагансетт Атлантичного океану. Населення 176 862 чоловік (2005). |
| lexicalization | ukr: Провіденс |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: پروویڈنس، رہوڈ آئی لینڈ |
| Volapük | |
| has gloss | vol: Providence binon zif in komot: Providence, ä cifazif tata: Rhode Island, in Lamerikän. |
| lexicalization | vol: Providence, Rhode Island |
| lexicalization | vol: Providence, RI |
| lexicalization | vol: Providence |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An Siyudad han Providence amo an kapital ha Estado han Rhode Island han Estados Unidos. |
| lexicalization | war: Providence, Rhode Island |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 普罗维登斯（英语：）是美国的罗德岛州的首府、同名縣的縣治（該州各縣皆無縣政府建制）。位於普罗维登斯河河口、納拉甘西特灣畔。2000年人口173,618人。 |
| lexicalization | zho: 普洛威頓斯 |
| lexicalization | zho: 普罗维登斯 |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) a state in New England; one of the original 13 colonies; the smallest state Rhode Island, Little Rhody, RI, Ocean State |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Providence (Rhode Island) |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
