| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the southeastern region of the United States: South Carolina and Georgia and Alabama and Mississippi and Louisiana; prior to the American Civil War all these states produced cotton and permitted slavery Deep South |
| has gloss | eng: The Deep South is a descriptive category of the cultural and geographic subregions in the American South. Historically, it is differentiated from the "Upper South" as being the states which were most dependent on plantation type agriculture during the antebellum period. The Deep South was also commonly referred to as the Lower South or the "Cotton States". |
| lexicalization | eng: Deep south |
| instance of | (noun) a demarcated area of the Earth geographic region, geographic area, geographical region, geographical area |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Der Ausdruck Deep South (deutsch: „Tiefer Süden“) bezeichnet den südöstlichen Teil der Südstaaten der Vereinigten Staaten. |
| lexicalization | deu: Deep South |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ο Βαθύς Νότος είναι μια περιγραφική κατηγορία των πολιτισμικών και γεωγραφικών υποπεριοχών του Αμερικανικού Νότου. Ιστορικά, διαφοροποιείται από τον "Άνω Νότο" καθώς ήταν οι πολιτείες που εξαρτώντο περισσότερο από την γεωργία με βάση τις φυτείες κατά την προπολεμική περίοδο. Ο Βαθύς Νότος ήταν επίσης κοινώς αναφερόμενος ως ο Κάτω Νότος και οι "Πολιτείες του Βαμβακιού". |
| lexicalization | ell: Βαθύς Νότος |
| French | |
| has gloss | fra: Le Sud profond (en anglais : the Deep South) est une expression qui désigne une région culturelle des États-Unis. Il fait une partie de la plus grande région du Sud des États-Unis. Situé au nord du golfe du Mexique, le Sud profond se distingue du « Vieux Sud », c'est-à-dire la partie méridionale des anciennes treize colonies. |
| lexicalization | fra: Sud profond |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il termine Deep South (in italiano Profondo Sud) indica una regione geografica degli Stati Uniti meridionali caratterizzata da una precisa identità culturale. Storicamente si differenzia dallo Upland South poiché questi Stati erana maggiormente dipendenti dalle piantagioni di cotone prima della Guerra di Secessione. Spesso il Deep South viee chiamato anche Lower South o The Cotton States . |
| lexicalization | ita: Deep South |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ディープサウス（Deep South, 「アメリカ深南部」と訳されることもある）は、 アメリカ合衆国南部の中の文化的、地理的な下位地域区分であり、 植民地時代以後に拡張された南北戦争以前の時代の南部の州（「オールドサウス」と呼ばれる）の区分とは異なる。 |
| lexicalization | jpn: ディープサウス |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 최남부 지방 |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Deep South (dype sør) er en beskrivende kategori av kulturelle og geografiske subregions i de amerikanske sørstatene. Historisk sett er det differensiert fra «øvre sør» som statene som var mest avhengig av plantasjetype landbruk under antebellumperioden. Deep South ble også ofte referert til som nedre sør eller «Cotton States» (bomullstatene). |
| lexicalization | nor: Deep South |
| Polish | |
| has gloss | pol: Terminem Głębokiego Południa, bądź Ciemnego Południa (ang. Deep South) określa się południowo-wschodnią część Stanów Zjednoczonych. Nazwa ta ma korzenie nie tylko geograficzne, ale i kulturowo-historyczne. |
| lexicalization | pol: Głębokie Południe |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Deep South je jeden z regiónov USA, ktorý tvorí časť väčšieho regiónu Juh a patria sem štáty Alabama, Georgia, Louisiana, Mississippi a Južná Karolína. |
| lexicalization | slk: Deep South |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Deep South (expresión inglesa que puede ser traducida al español por Sur Profundo o Profundo Sur) es una región cultural y geográfica de los Estados Unidos. La expresión se aplica a diferentes territorios: |
| lexicalization | spa: Deep South |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Djupa Södern (engelska: The Deep South) är ett begrepp som brukar användas för de sydliga delstater i USA som delar vissa typiska drag och där dessa drag också brukar anses vara mest typiska, även om de också finns i de övriga sydstaterna. |
| lexicalization | swe: Djupa Södern |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Thâm Nam Hoa Kỳ (Deep South) là một tiểu vùng văn hoá và địa lý nằm trong Nam Hoa Kỳ. Về mặt lịch sử thì nó khác biệt với "Thượng Nam Hoa Kỳ" vì tiểu vùng này bao gồm các tiểu bang phụ thuộc rất nhiều vào nông nghiệp ngành trồng trọt trong thời antebellum. Thâm Nam cũng thường được biết đến với tên gọi Hạ Nam (Lower South) hay "các tiểu bang bông vải". |
| lexicalization | vie: Thâm Nam Hoa Kỳ |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 深南部（Deep South 或Lower South）是美國南部的一個文化與地理區域名。與之相對的是上南方（Upper South）。又被稱為棉花州（Cotton States）。深南部的定義并不統一。一般情況下，是將亞拉巴馬州、佐治亞州、路易斯安娜州、密西西比州和南卡羅來納州視為深南部的范圍。有時德克薩斯州和佛羅里達州也被視為深南部的一部分。深南部過去曾長期是民主黨的票倉。但近年來的幾次重大選舉中，已轉為共和黨的主要支持地。 |
| lexicalization | zho: 美國深南部 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | BayouMetairie3.jpg |
| media:img | US map-Deep South States.png |
| media:img | US map-Deep South.png |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
