Danish |
has gloss | dan: Gulu er en by i den nordlige del af Uganda, med et indbyggertal (pr. 2005) på cirka 147.000. Byen er hovedstad i et distrikt af samme navn, og er landets næststørste by. |
lexicalization | dan: Gulu |
German |
has gloss | deu: Gulu ist eine Stadt im Nordwesten Ugandas mit etwa 146.832 Einwohnern. Sie ist die Hauptstadt des gleichnamigen Distrikts Gulu und eines der Zentren der Acholi. |
lexicalization | deu: Gulu |
Finnish |
has gloss | fin: Gulu on Gulun piirikunnan pääkaupunki Ugandassa. Se sijaitsee rautatiellä Tororosta Pakwachiin ja on maansa toiseksi suurin kaupunki Kampalan jälkeen. Sen väkiluku on noin 119 430 (2002). |
lexicalization | fin: Gulu |
French |
has gloss | fra: Gulu est la deuxième plus grande ville de l'Ouganda, avec une population de 141 000 habitants (estimation de 2008). |
lexicalization | fra: Gulu |
Croatian |
has gloss | hrv: Gulu je grad u Ugandi i sjedište istoimenog distrikta u regiji Northern. Nalazi se 80 km južno od sudanske granice, na 1075 metara nadmorske visine. Leži na uskotračnoj pruzi koja povezuje gradove Tororo i Pakwach. Kampala je udaljena oko 320 km cestom prema jugu. Grad ima vlastitu zračnu luku. |
lexicalization | hrv: Gulu |
Indonesian |
has gloss | ind: Gulu merupakan pusat perdagangan dan administratif di Distrik Gulu di Uganda, terletak di 2˚4600N 32˚1600E, di rel kereta api dari Tororo menuju Pakwach. Merupakan kota terbesar kedua menurut jumlah penduduk di negara itu, dengan 119.430 jiwa (sensus 2002). Kota ini dilayani oleh Bandar Udara Gulu. |
lexicalization | ind: Gulu |
Italian |
has gloss | ita: Gulu è una città dell'Uganda. È la seconda città del Paese, per popolazione, contando circa 150.000 abitanti. |
lexicalization | ita: Gulu |
Dutch |
has gloss | nld: Gulu is de hoofdplaats van het district Gulu in het noorden van Oeganda. Gulu telde in 2002 bij de volkstelling 113.144 inwoners. |
lexicalization | nld: Gulu |
Polish |
has gloss | pol: Gulu - miasto w północnej Ugandzie. Według danych szacunkowych na rok 2009 liczy 208 268 mieszkańców . Ośrodek handlowy regionu uprawy bawełny, kawowca i herbaty; przemysł bawełniany, odzieżowy, spożywczy, zapalczany; lotnisko; obozy dla uchodźców z Sudanu, Rwandy i Demokratycznej Republiki Konga. Drugie co do wielkości miasto kraju. |
lexicalization | pol: Gulu |
Moldavian |
has gloss | ron: Gulu este un oraş în Uganda. Este reşedinta districtului Gulu. |
lexicalization | ron: Gulu |
Swedish |
has gloss | swe: :Denna artikel behandlar staden. För guden, se Ggulu. Gulu är en stad i distriktet Gulu i norra Uganda. Den var fram till nyligen landets näst folkrikaste stad, men efter att Kira fick stadsrättigheter och med sin folkmängd överstiger Gulus räknas staden med sina 141 500 invånare (2008) som Ugandas tredje största. Staden är indelad i de fyra områdena Bar-Dege, Laroo, Layibi och Pece. |
lexicalization | swe: Gulu |