| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the largest city in Kazakhstan and the capital until 1998 Almaty, Alma-Ata |
| has gloss | eng: Almaty (Kazakh: Алматы; formerly known as Alma-Ata (Алма-Ата), also Verniy, (Верный)) is the largest city in Kazakhstan. It has a population of 1,226,000 people (as of 2005) ). Eight percent of the population of the country live in Almaty. It was the capital of Kazakhstan from 1929 to 1998. Although it is not the capital today, Almaty is still the major commercial center of Kazakhstan. |
| has gloss | eng: Almaty , formerly known as Alma-Ata (, until 1992) and Verny (Russian: Верный, until 1921), is the largest city in Kazakhstan, with a population of 1,348,500 (as of 1 September 2008), which represents 9% of the population of the country. |
| lexicalization | eng: Alma Ata |
| lexicalization | eng: Alma-Ata |
| lexicalization | eng: Almaty |
| instance of | (noun) a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts; "Ancient Troy was a great city" urban center, city, metropolis |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: ألماطي أو ألماتي أو الما أتا هي أكبر مدينة في كازاخستان،ويقدر عدد سكانها 2,000,900 (2006) ويشكلون نسبة (8.21% من سكان البلاد). وقد كانت ألماتي العاصمة القديمة وهي اليوم من أهم المدن كازاخستان التجارية والاقتصادية والمالية. |
| lexicalization | ara: ألماتي |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Almatı — Qazaxıstanda şəhər. Qazaxıstanın keçmiş paytaxtı |
| lexicalization | aze: Almatı |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Алматѝ (на казахски Алматы́, произнася се Алматъ̀; до 1921 г. Верний, на руски Верный, до 1992 г. Алма̀ Ата̀, на руски Алма-Ата) е най-големият град в Република Казахстан. |
| lexicalization | bul: Алмати |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Almati, de vegades transcrit Almaty (en kazakh Алматы), coneguda abans com a Alma-Atà (en rus Алма-Ата) durant lèpoca soviètica i Viernyi (Верный) en la Rússia imperial, fou la capital de Kazakhstan del 1929 fins la construcció de la nova capital Astana el 1998, i és la ciutat més gran de Kazakhstan, amb una població total duns 1.300.000 habitants (el 9% del total estatal; 1.266.000 habitants el 2005). El nom significa (ciutat) rica en pomes en kazakh, ja que la poma és típica de la regió on es troba la ciutat. Fou també capital de loblast del mateix nom del 1931 al 2001 (vegeu província dAlmati). |
| lexicalization | cat: Almati |
| Czech | |
| has gloss | ces: Almaty (: ), dříve Alma-Ata (: ), do roku 1921 Věrný (: ) je největším městem Kazachstánu s 1 343 518 obyvateli (ke dni 1. července 2008). V letech 1927-1936 hlavní město Kazašské ASSR, od roku 1936 do roku 1991 hlavní město Kazašské sovětské socialistické republiky, od roku 1991 do roku 1997 hlavní město Republiky Kazachstán. Roku 1997 bylo hlavní město přeneseno do Astany. |
| lexicalization | ces: Almaty |
| lexicalization | ces: Alma-Ata-city |
| lexicalization | ces: město v Kazachstánu |
| Crimean Tatar | |
| has gloss | crh: Almatı (qazahça Алматы, ) - Qazahistannıñ sabıq paytahtı ve eñ büyük şeeri. |
| lexicalization | crh: Almatı |
| Danish | |
| has gloss | dan: Almaty (Алматы; tidligere kendt som Alma-Ata eller Verny, Vyernyi (Верный)) er den største by i Kasakhstan med en befolkning på 1.185.900 (2004). |
| lexicalization | dan: Almaty |
| German | |
| has gloss | deu: Almaty (/Almaty, in der neuen inoffiziellen Lateinschrift Almatı; 1867 bis 1921 russ. /Werny, 1921 bis 1993 Alma-Ata – von kasachisch алма/alma („Apfel“) und ата/ata („Großvater“)) ist die ehemalige Hauptstadt Kasachstans und mit 1,35 Mio. Einwohnern die größte Stadt des Landes. Sie liegt im Südosten Kasachstans unweit der Grenze zu Kirgisistan. |
| lexicalization | deu: Almaty |
| lexicalization | deu: Alma-Ata |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Almato (kazaĥe Алматы, rusa formo Alma-Ata) estas industria urbo, la plej granda en Kazaĥio, eksa ĉefurbo de la respubliko. Ĝi situas en sud-oriento de la lando. Almato estis fondita en 1854 kiel rusa fortikaĵo sur la loko de kazaĥa vilaĝo Almati. Ĝi situas ĉe en horzono GMT+4h. Ĝi enhavas proksime 1.200.000 loĝantojn (en 2000). |
| lexicalization | epo: Almato |
| Estonian | |
| has gloss | est: Almatõ on Kasahstani suurim linn ja endine pealinn (kuni 1997. aastani). |
| lexicalization | est: Almatõ |
| Basque | |
| has gloss | eus: Almaty (kazakheraz Алматы) Kazakhstango hiririk handiena da. 1929tik 1998ra herrialdeko hiriburu izan zen, baina hiriburua estatusa Astana hiriari ezarri zitzaion. |
| lexicalization | eus: Almaty |
| Persian | |
| has gloss | fas: |- <td colspan="2" style="text-align:center;background:#cddeff;">— آلماآتی — |
| lexicalization | fas: آلماآتی |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Almaty tai Almatı (, IPA: ) on Kazakstanin suurin kaupunki ja maan entinen pääkaupunki. Almatyn kaupunki on itsenäinen Kazakstanin kaupunkialue samannimisen maakunta-alueen eli oblastin sisällä, eikä siis ole hallinnollisesti osa maakunta-aluetta. |
| lexicalization | fin: Almaty |
| French | |
| has gloss | fra: Almaty (en kazakh : Алматы), appelée Alma-Ata pendant la période soviétique est la principale ville du Kazakhstan et le centre administratif de loblys dAlmaty. Elle est située dans le sud-est du pays, à au sud dAstana, la capitale. Sa population sélève à d'habitants en 2009. |
| lexicalization | fra: Almaty |
| Arpitan | |
| has gloss | frp: Almaty est la més granta vela du Kazacstan. |
| lexicalization | frp: Almaty |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: ‘S e am baile as motha ann an Casachstan a tha ann an Almaty. (cànan kazakh: Алматы). Eadar 1921 agus 1991 bha e na phrìomh-bhaile aig àm Kazakh Soviet Socialist Republic agus an uair sin ann am Poblachd Kazakhstan (1991 gu 1998). Eadhon ged an do ghluais an cùmhachd poileataigeach gu Astana ann an 1998, ‘s e Almaty cridhe malairteach na dùthcha fhathast. Gus na 1980 bha gu bhith 50% de mhuinntir a’ bhaile nan Ruiseach. Ach dh’fhàg iad aig àm neo-eisimeileachd Chasachstain. |
| lexicalization | gla: Almaty |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is í Almaty an chathair is mó sa Chasacstáin. Tá an baile suite in oir-thuaisceart na tíre in aice le Sléibhte Tian Shien. Bhí Almaty ina príomhchathair ar an tír go dtí an bhliain 1997 nuair a d'athlonnaigh an rialtas an phríomhchathair go dtí Astana. |
| lexicalization | gle: Almaty |
| Galician | |
| has gloss | glg: Almati (Алматы en casaco), a antiga Alma-Atá e ata 1921 Verny, é a principal cidade de Casaquistán con 1.168.000 habitantes. |
| lexicalization | glg: Almati - Алматы |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אלמטי (לפי כתיב קזחי עכשוי: Алматы, "מקום התפוחים") או אלמה-אטה (לפי כתיב רוסי מקובל: Алма-Ата "אבי התפוחים" בקזחית), בירתה לשעבר של קזחסטן, והעיר הגדולה בה. אוכלוסיית העיר מונה כ-1.3 מיליון איש. |
| lexicalization | heb: אלמטי |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Almati ili Alma Ata (kazaški: Алматы, ruski: Алматы́, Алма-Ата; raniji naziv: Vernij (Верный)) je najveći grad u Kazahstanu s populacijom od 1.348.500 (1. rujna 2008.), što predstavlja 8% ukupnog stanovništva. Bio je glavni grad Kazahstana i prethodne Kazaške SSR od 1929. do 1998. godine. Premda Almati više nije glavni grad, (sada je to Astana), ostao je glavni komercijalni centar. Almati ne pripada ni jednoj oblasti, već ima status grada od posebnog državnog značaja. |
| lexicalization | hrv: Almati |
| lexicalization | hrv: Alma Ata |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Almati (kazahul Алматы / Almatı, oroszul Алма-Ата / Alma-Ata) Kazahsztán legnagyobb városa, 1997-ig fővárosa. Lakossága 1 185 900 (2004), az ország lakosságának 8%-a. |
| lexicalization | hun: Almati |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: Ալմա-Աթա |
| lexicalization | hye: Ալմաթի |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Almaty merupakan kota besar utama Kazakhstan. Penduduknya berjumlah 1.200.000 jiwa (2005). Kota ini pernah menjadi ibu kota Kazakhstan sebelum dipindah ke Astana. |
| lexicalization | ind: Alma-Ata |
| lexicalization | ind: Almaty |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Almaty (kasakska: Алматы) er stærsta borg Kasakstans. Almaty er líka fylki í Kasakstan, en borgin Almaty er fylki án staðarrar eins og Medeú og Sjimkent, sem liggja í Almatyfylkinu. Orðið „Almaty“ eða gamla orðið „Alma-Ata“ þýðir „faðir epla“. |
| lexicalization | isl: Almaty |
| Italian | |
| has gloss | ita: Almaty , già Alma-Ata (Алма-Ата), in precedenza Vernyi, è una città (1.128.000 abitanti) del Kazakistan, la più popolosa del paese. Situata sulle pendici dei monti Zailijski Alatau, presso la frontiera con il Kirghizistan, fu la capitale dello stato fino al 1998. |
| lexicalization | ita: Almaty |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: アルマトイ（, アルマトゥとも）はカザフスタン共和国南東部の都市。1998年まで同国の首都であった。人口は1,348,500人 (2008年)。キルギス共和国および中国との国境に近く、天山山脈の麓に位置する風光明媚な街である。カザフ国立大学をはじめ多くの高等教育機関、政府機関などがある。 |
| lexicalization | jpn: アルマトイ |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ალმა-ატა, ასევე ალმატი (ყაზ. Алма-Аты́ - ვაშლოვანი; 1921 წლამდე - ვერნი) — ყაზახეთის უმსხვილესი ქალაქი. 1929-36 წლებში ყაზახეთის ასსრ-ის დედაქალაქი, 1936-91 წლებში ყაზახეთის სსრ-ის დედაქალაქი, 1991-97 წლებში ყაზახეთის რესპუბლიკის დედაქალაქი. პოლიტიკურ-ადმინისტრაციული ცენტრის სტატუსის დაკარგვის მიუხედავად, ქალაქი ქვეყნის კულტურული და ფინანსურ-ეკონომიკური ცენტრია და ასევე ერთადერთია ქვეყანაში, რომლის მოსახლეობა მილიონს აჭარბებს. |
| lexicalization | kat: ალმა-ატა |
| Kazakh | |
| has gloss | kaz: Алматы қаласы (бұрынғы кездері Верный және Алма-Ата деп аталған) — Қазақстанның ең үлкен қаласы. Ол Тянь-Шань тауларының солтүстігінде, Іле Алатауының баурайында, Қазақстан Республикасының оңтүстік-шығысында орналасқан. Алматыда 1,185,900 адам тұрады (2004). |
| lexicalization | kaz: Алматы |
| Korean | |
| has gloss | kor: 알마티(, )는 카자흐스탄 남동부의 도시이다. 인구는 약 116만 8,000명이다. 키르기스스탄 및 중국과의 국경에 가까워서, 톈산 산맥의 산기슭에 위치하고 있어서 풍경 경치가 아름다운 도시이다. 카자흐 국립대학교와 고등교육기관, 정부기관 등이 있다. 기계제조, 목면공업, 식료품공업이 발달하였고, 문화의 중심지이다. 또한 2011년 동계 아시안 게임의 개최지이기도 하다. |
| lexicalization | kor: 알마티 |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Almati , agrāk zināma kā Alma-Ata un Vernija , ir lielākā pilsēta Kazahstānā ar 1 420 747 iedzīvotājiem, kas sastāda 8% no valsts iedzīvotāju skaita. Tā bija Kazahijas PSR un Kazahstānas galvaspilsēta laika periodā no 1929. līdz 1998. gadam. Lai arī zaudējusi galvaspilsētas statusu, Almati joprojām ir galvenais komerciālais centrs Kazahstānā. |
| lexicalization | lav: Almati |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Almata (seniau Alma Ata; ) – didžiausias Kazachijos miestas. 1,20 mln. gyventojų (2007). Išsidėstęs prie Didžiosios Almatinkos ir Mažosios Almatinkos upių, šalies pietryčiuose. Netoli yra Tianšanio kalnai ir Kinijos pasienis. Išvystyta maisto, elektros, mašinų, tekstilės, kalnakasybos, tabako pramonė, statomi filmai. Yra operos ir baleto rūmai, simfoninis orkestras, valstybinis universitetas, mokslų akademija. |
| lexicalization | lit: Almata |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: अल्माटी |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Almaty merupakan sebuah bandar besar utama di Kazakhstan. Penduduknya berjumlah 1,200,000 orang (2005). Bandar ini pernah menjadi ibu negara Kazakhstan sebelum dipindahkan ke Astana. Pengangkutan Pekan ini disajikan dari Lapangan Terbang Antarabangsa Almaty dan memiliki kereta bawah tanah yang sedang dibina sejak tahun 1988. |
| lexicalization | msa: Almaty |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Alma-Ata (Kazachs: Алматы, Almaty; in het nieuwe Latijnse alfabet: Almatı) is een stad met ongeveer 1,3 miljoen inwoners in Kazachstan. Het is de grootste stad in het land. |
| lexicalization | nld: Alma Ata |
| lexicalization | nld: Alma-Ata |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Almaty (russisk Alma-Ata, før 1921 Vernij, kasakhisk Алматы) er den største byen i Kasakhstan, og har har om lag 1 226 000 innbyggarar. Fram til juni 1998 var han òg hovudstad, men denne statusen vart overført til Astana i 1997. Trass i dette er han framleis det største handelssenteret i Kasakhstan. |
| lexicalization | nno: Almaty |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Almaty (tidligere Alma Ata) er den største byen i Kasakhstan og har 1 168 000 innbyggere. Frem til juni 1998 var den også hovedstad, hvorpå statusen ble overført til Astana. Navnet Almaty betyr «far til epler» (alma = eple) og henspiller på de ulike epleslagene som vokser rundt byen. |
| lexicalization | nor: Almaty |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Almaty |
| Ossetian | |
| has gloss | oss: Алматы, Алма́-Ата́ у Хъазахстаны æппæты стырдæр сахар. |
| lexicalization | oss: Алматы |
| Kapampangan | |
| lexicalization | pam: Almaty |
| Polish | |
| has gloss | pol: Ałma-Ata (kaz.: Алматы; pol. również: Ałma Ata, Ałmaty ) – największe miasto Kazachstanu, położone w południowo-wschodniej części kraju, na wysokości ok. 700 m n.p.m u podnóża Zailijskiego Ałatau (Tien-szan), w pobliżu granicy z Kirgistanem, stolica do 1998. |
| lexicalization | pol: Ałma Ata |
| lexicalization | pol: Ałma-ata |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Almaty (em cazaque: Алматы) é a maior cidade do Cazaquistão, com uma população de cerca de 1.185.900 habitantes (2004), ou seja, 8% da população do país. |
| lexicalization | por: Almaty |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Almatî (în kazahă, Алматы, cunoscut şi sub numele de Alma-Ata, sau Vernîi, (Верный) este cel mai mare oraş din Kazahstan, cu o populaţie de 1.420.747 de locuitori în 2009, conform recensământului populaţiei. |
| lexicalization | ron: Almatî |
| Aromanian | |
| has gloss | rup: Almaty easte cãsãbãlu tu Kazahstan. |
| lexicalization | rup: Almaty |
| Russian | |
| has gloss | rus: Алма́-Ата́ , Алматы́ (; до 1921 года — Верный) — крупнейший город Казахстана. Население 1,4 А в январе 2010 года занял 25 место в списке самых грязных городов мира (по версии NYC Partnership Consulting) . |
| lexicalization | rus: Алма Ата |
| lexicalization | rus: Алма-Ата |
| lexicalization | rus: Алматы |
| Yakut | |
| has gloss | sah: Алматы диэн Казахстан ордук улахан куората. Олохтоохторун ахсаана 1,348,500 (балаҕан ыйын 1 2008), ол эбэтэр дойду бүтүн олохтоохторун 9%. 1929-1998 сс. Казах ССР уонна Казахстан киин куората этэ. Дойду сүрүн эргиэн киинэ буолар. |
| lexicalization | sah: Алматы |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Almati è la capitali antica dû Kazakistan. Vinni trasfiruta ricentimenti d'Astana. |
| lexicalization | scn: Alma Ata |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Alma-Ata aj Almaty (do roku 1921 Vernyj) je najväčšie mesto v Kazachstane. Bolo založené v roku 1854. V rokoch 1887 a 1911 zničené zemetrasením. Do roku 1997 hlavné mesto Kazachstanu. |
| lexicalization | slk: Alma-Ata |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Almatý (kazajo: Алматы), conocida como Almá-Atá durante la República Socialista Soviética de Kazajistán y Verni o Viernyi (Верный) en la Rusia Imperial, es la ciudad más poblada de Kazajistán, con una población de 1.226.000 habitantes, que representa el 9% de la población total nacional. El nombre significa Padre de las Manzanas en kazajo, ya que la manzana es nativa de la región donde se encuentra la ciudad. Fue capital de Kazajistán y de su predecesora República Socialista Soviética de Kazajistán entre 1929 y 1998. |
| lexicalization | spa: Almaty |
| lexicalization | spa: Almatý |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Алмати или Алма Ата (казах. -Алматы}-, ; ранији назив: Верниј) је највећи град у Казахстану са популацијом од 1.226.000 (1. април 2005), што представља 8% укупног становништва у Казахстану. Он је био главни град Казакстана и претходне Казашке ССР од 1929. до 1998. године. Алмати више није главни град Казахстана (сада је то Астана), али је остао главни комерцијални центар Казахстана. У време царске Русије звао се Верниј . |
| lexicalization | srp: Алмати |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Almaty (Kikazakhi: Алматы/- Almaty ; hadi 1994 Alma-Ata) ni mji mkubwa wa Kazakhstan na kitovu chake cha uchumi, elimu na utamaduni. Idadi ya wakazi ni milioni 2. Ilikuwa mji mkuu wa nchi hadi 1996 lakini tangu 1997 serikali ilihamia Astana. |
| lexicalization | swa: Almaty |
| Swedish | |
| has gloss | swe: |- | width="130px"| || align=center width=130px| |} |- ! colspan="2" align=center| Basisdata |- |Stat || Kazakstan |- |Region || stad med särskild status |- |Borgmästare || Achmetzjan Jesimov |- | Area || 324,8 km² |- | Befolkning2009|| 1 420 747 |- | Tidszon || UTC+6 |- |} |
| lexicalization | swe: Almaty |
| Tajik | |
| has gloss | tgk: Алмати ( собиқи пойтахти Қазоқистон мебошад, |
| lexicalization | tgk: Алмаато |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Almaty (Kaz:Алматы) ay isang lungsod sa Kazakhstan. |
| lexicalization | tgl: Almaty |
| Thai | |
| has gloss | tha: อัลมาตี (คาซัค: Алматы) เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในประเทศคาซัคสถาน มีประชากร 1,226,000 คน ซึ่งคิดเป็น 8% ของประชากรในประเทศคาซัตสถาน และเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจของประเทศ เมืองอัลมาตีเคยเป็นเมืองหลวงของประเทศคาซัคสถานตั้งแต่ปี พ.ศ. 2472 ถึง พ.ศ. 2541 |
| lexicalization | tha: อัลมาตี |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Almatı, Kazakistan'ın 2,000,900 nüfuslu ve en büyük şehridir. Almatı (eski adıyla Almaata) Kazakistan Cumhuriyetinin eski başkentidir. |
| lexicalization | tur: Almatı |
| Uighur | |
| has gloss | uig: <div style="direction:ltr; font-family:tahoma"> Almuta bolsa Qazaqistan Almuta Ölkisi dikibixahar 2008 nopus bar, Almutaning 1,348,500 nopusibar, 324.8 km² dairaiqida nopus jaylaxkan, ximalikang lik 43.16°, xariki uzunluk 76°53. |
| lexicalization | uig: ئالمۇتا |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Алмати (; ) — місто республіканського значення в Казахстані. Засноване в 1854 році, до 1921 називалося Вірний; найбільше місто Казахстану. У 1927—1936 роках — столиця Казакської АРСР, з 1936 по 1991 роки — столиця Казахської РСР, з 1991 по 1997 столиця Республіки Казахстан. Алмати була останньою столицею і найбільшим містом Казахської РСР, потім стала першою столицею і найбільшим мегаполісом Республіки Казахстан. Не дивлячись на втрату статусу політико-адміністративної столиці, місто є культурним і фінансово-економічним центром республіки і залишається єдиним містом-мільйонником країни. Місто розташоване біля підніжжя гір Заілійського Алатау на крайньому південному сході республіки і має своєрідний, досить м'який кліматичний режим з непростою екологічною ситуацією. |
| lexicalization | ukr: Алмати |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Almaty (; tên trước đây là Alma-Ata, cũng gọi là Verniy, (Верный)) là thành phố lớn nhất, thủ đô thương mại của Kazakhstan, với dân số ngày 1 tháng 8 năm 2005 là 1.226.000 người, chiếm 8% dân số quốc gia này. Thành phố đã là thủ đô của Kazakhstan từ năm 1929 đến 1998. Dân số Các dân tộc (2003): *Kazakh 43,6 % *Nga 40,2 % *Uyghur 5,7 % *Tatar 2,1 % *Triều Tiên 1,8 % *Ukraina 1,7 % *Đức 0,7 % |
| lexicalization | vie: Almaty |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An Almaty amo an usa ka syudad ha nasod han Kasahistan. |
| lexicalization | war: Almaty |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: אַלמאַטיע איז די גרעסטע שטאָט אין קאַזאַקסטאַן. 2.2 מיליאָן פּערזאָנען ווױנען אין אַלמאַטיע. |
| lexicalization | yid: אלמאטיע |
| Yoruba | |
| has gloss | yor: Almaty , tele gege bi Alma-Ata (, titi 1992) ati bakanna bi Verny (Russian: Верный, tit 1921), ni ilu titobijulo ni orile-ede Kazakhstan, pelu iye eniyan to to 1,348,500 (ni 1 September 2008), eyi duro fun 9% iye gbogbo eniyan orile-ede na. |
| lexicalization | yor: Almaty |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 阿拉木圖 (哈薩克語: Алматы；俄語：Алматы)，哈薩克舊都，係該國最大城市，也係該國主要嘅商業中心。由於阿拉木圖位處嘅地區出產蘋果，因此名稱亦解作蘋果城。阿拉木圖喺哈薩克東南部靠近吉爾吉斯邊境。有國際機場。 |
| lexicalization | yue: 阿拉木圖 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 阿拉木圖 (哈薩克語: Алматы；俄語：Алма-Ата)，哈薩克舊都，是該國最大城市，也是該國主要的商業中心。直辖市，面积300km²。由於阿拉木圖位處的地區出產蘋果，因此名稱亦解作蘋果城。阿拉木圖位於哈薩克東南部靠近吉爾吉斯邊境。有國際機場。 |
| lexicalization | zho: 阿拉木圖 |
| Links | |
|---|---|
| part of | iso3166/KZ |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Alma-Ata |
| similar | e/Almaty |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | c/Almaty |
| similar | e/simple/Almaty |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
