| Achinese |
| has gloss | ace: Oman nakeuh saboh neugara nyang na di kawasan Asia Barat Daya. |
| lexicalization | ace: Oman |
| Afrikaans |
| has gloss | afr: Oman is 'n land in die Midde-Ooste, in Asië. |
| lexicalization | afr: Oman |
| Assyrian Neo-Aramaic |
| has gloss | aii: ܥܘܡܐܢ (ܥܪܒܐܝܬ: عُمان) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܣܝܐ܂ ܥܘܡܐܢ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܐܡܝܪܘܬܐ ܥܪܒܝܬܐ ܚܕܝܬܐ ܘܥܡ ܣܥܘܕܝܐ ܘܥܡ ܝܡܢ܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܥܘܡܐܢ ܢܡܠܠܘܢ ܥܪܒܐܝܬ܀ |
| lexicalization | aii: ܥܘܡܐܢ |
| lexicalization | aii: ܥܘܡܢ |
| Old English (ca. 450-1100) |
| has gloss | ang: Oman is bregrīce in þǣm Middlan Ēaste, on Arabiscan næsse. |
| lexicalization | ang: Oman |
| Arabic |
| has gloss | ara: سلطنة عُمَان هي دولة تقع في أقصى جنوب شرق شبه الجزيرة العربية في جنوب غرب آسيا. لها حدود مشتركة من الشمال الغربي مع دولة الإمارات العربية المتحدة ومن الغرب مع المملكة العربية السعودية ومن الجنوب الغربي مع اليمن. لديها شاطئ يبلغ طوله حوالي 3165 كم مطل على خليج عُمان وبحر العرب والخليج العربي، وقد عرفت سابقا بأسماء أخرى مثل (مجان) و(مزون).منطقة"رأس الحد" في شرق البلاد تعتبر اول بقعة جغرافية تشرق عليها الشمس في الوطن العربي. |
| lexicalization | ara: سلطنة عمان |
| lexicalization | ara: عمان |
| lexicalization | ara: عُمان |
| Aragonese |
| has gloss | arg: O Soldanato dOmán ye un país localizato á lo sudueste dAsia, en a costa sudeste da peninsula Arabica. Muga con os Emiratos Arabes Unitos á lo norueste, con Arabia Saudí á leste y con Yemen á lo sudueste. A costa ye formada por o mar Arabico á lo sud y este, y por o golfo de Omán á lo noreste. Poseye tamién dos enclaus, a península de Musandam, á lo norte dos Emiratos Arabes Unitos y Madha á leste d'ixe mesmo país. |
| lexicalization | arg: Omán |
| Egyptian Arabic |
| has gloss | arz: ::للتوضيح, شوف عمان (توضيح) |
| lexicalization | arz: سلطنة عمان |
| lexicalization | arz: عمان |
| Assamese |
| has gloss | asm: ওমান পশ্চিম এছিয়া এক দেশ ছে। |
| lexicalization | asm: ওমান |
| Asturian |
| has gloss | ast: El Sultanatu dOmán ye un país asitiáu al sudoeste dAsia, na costa sudeste de la península Arábiga. Llenda colos Emiratos Árabes Uníos al noroeste, con Arabia Saudita al oeste y con Yemen al sudoeste. Les costes dan al mar Arábigo al sur y este y al golfu dOmán al noreste. Tien tamién dos exclaves, la península de Musandam, al norte dEmiratos Árabes Uníos y Madha al este d'esi mesmu país. |
| lexicalization | ast: Omán |
| Azerbaijani |
| has gloss | aze: Oman bir dövlət. Dini vəziyyət |
| lexicalization | aze: Oman |
| Central Bicolano |
| has gloss | bcl: An Oman sarong nacion sa Asya. |
| lexicalization | bcl: Oman |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Султанат Аман альбо Аман — краіна на паўднёвым усходзе Азіі, мяжуе з Саудаўскай Арабіяй, Аб’яднанымі Арабскімі Эміратамі й Емэнам. |
| lexicalization | bel: Аман |
| Bengali |
| has gloss | ben: ওমান (আরবি ভাষায়: سلطنة عُمان সাল্ত্বানাৎ উমান আ-ধ্ব-ব []) আরব উপদ্বীপের দক্ষিণ-পূর্ব কোনাতে অবস্থিত রাষ্ট্র। এটি একটি মরুময় দেশ, যেখানে সুউচ্চ পর্বতমালার ঠিক পাশেই রয়েছে উজ্জ্বল শুভ্র বালুর সমুদ্র সৈকত। এখানে সংখ্যালঘু মুসলমান গোত্র ইবাদি জাতির লোকেরা বাস করে। এরা শিয়া ও সুন্নীদের চেয়ে স্বতন্ত্র। বহু শতাব্দী ধরে ওমান ভারত মহাসাগরীয় বাণিজ্যের একটি অন্যতম কেন্দ্র ছিল। ১৭শ থেকে ১৯শ শতক পর্যন্ত এটি একটি ঔপনিবেশিক শক্তি ছিল। ওমানের রাজা সুলতান উপাধি ব্যবহার করেন এবং দেশটির সরকারী নাম ওমান সুলতানাত। |
| lexicalization | ben: ওমান |
| Tibetan |
| has gloss | bod: ཨོ་མན་(سلطنة عُمان)ནི་ཨེ་ཤེ་ཡ་ཡི་རྒྱལ་ཁབ་ཞིག་རེད། དེའི་རྒྱལ་ས་ནི་མི་སི་ཁ་ཁྲི་རེད། |
| lexicalization | bod: ཨོ་མན། |
| lexicalization | bod: ཨོ་མན |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Oman, službeno Sultanat Oman je država na jugoistočnoj obali Аrapskog poluotoka u jugozapadnoj Aziji. Na istoku i jugu izlazi na Arapsko more, a na sjeveroistoku na Omanski zaljev. Graniči na jugozapadu s Jemenom, na zapadu sa Saudijskom Arabijom, te na sjeverozapadu s Ujedinjenim Arapskim Emiratima. |
| lexicalization | bos: Oman |
| Bishnupriya |
| has gloss | bpy: ওমানর পুরা নাঙহান সুলতানাত ওমান (ইংরেজি:Oman, আরবি ঠার: ʿUmmān / عمان), এহান এশিয়া মহাদেশ বারো পিসেদের এশিয়া উপমহাদেশর দেশ আহান। দেশ এহানর রাজধানীগ মাসকট।রাষ্ট্র এহানর মানুরে/নাগরিকরে ওমানি বুলতারা। |
| lexicalization | bpy: ওমান |
| Breton |
| has gloss | bre: Oman (arabeg عمان) a zo ur stad e mervent Azia war biz aod Ledenez Arabia |
| lexicalization | bre: Oman |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Султанат Оман е държава в Югозападна Азия, разположена на югоизточния бряг на Арабския полуостров. На северозапад граничи с Обединените арабски емирства, на запад със Саудитска Арабия и на югозапад с Йемен, както и с Арабско море на юг и изток и с Оманския залив на север. |
| lexicalization | bul: Оман |
| Catalan |
| has gloss | cat: El sultanat dOman és un estat dÀsia situat a lOrient Mitjà, a la punta sud-est de la península dAràbia. Fa frontera amb els Emirats Àrabs Units al nord, amb lAràbia Saudita a loest i amb el Iemen al sud-oest, mentre que a lest és banyat pel golf dOman al nord del cap Ras al-Hadd i pel mar dAràbia al sud d'aquest cap. |
| lexicalization | cat: Oman |
| Cebuano |
| has gloss | ceb: Oman opisyal: Sultanato sa Oman (Arabiko: سلطنة عُمان , Salṭanat ʿUmān, IPA: [sʌltˤʌnʌt ʕʊmæːn]) usa ka nasod sa Middle East sa rehiyon sa Habagatang-kasadpang Asya. Kini nahimutang sa habagatang-sidlakang bahin sa Peninsulang Arabyano. Ang iyang mga utlanan mao ang Hiniusang Emiratong Arabo sa amihanang-kasadpan, Arabyang Saudi sa kasadpan, ug Yemen sa habagatang-kasadpan. Aduna kiniy baybayon sa Dagat Arabo sa habagatan ug sidlakan, ug sa Gulpo sa Oman sa amihanang-sidlakan. Ang Madha usa ka enclave sa Oman nga napalibotan sa UAE, ug ang Musandam, usa ka exclave nga napalibotan sa teritoryong Emirati. |
| lexicalization | ceb: Oman |
| Czech |
| has gloss | ces: Omán, oficiálně Sultanát Omán (: , ) je arabský stát v jihozápadní Asii, přesněji v jihovýchodní části Arabského poloostrova, ležící na pobřeží při Arabském moři a Ománském zálivu. Na severu sousedí se Spojenými arabskými emiráty (délka hranice 410 km), na jihozápadě s Jemenem (288 km) a na západě se Saúdskou Arábií (676 km). Celková rozloha země je 309 500 km2. Součástí Ománu jsou též exklávy Madha a Musandam. |
| lexicalization | ces: Omán |
| Chuvash |
| has gloss | chv: Оман, — Азири патшалăх. Арави çурутравĕн кăнтăр-хĕвеланăç енче вырнаçнă. Сауд Аравийĕпе, Пĕрлешнĕ Арап Эмирачĕсемпе тата Йеменпа чикĕленет. Тухăçпа кăнтăрти çĕрĕсем Арави тинĕсĕпе Оман кӳлмекĕ хĕррине тухаççĕ. |
| lexicalization | chv: Оман |
| Cornish |
| has gloss | cor: Oman yw gwlas yn Asi West. |
| lexicalization | cor: Oman |
| Crimean Tatar |
| has gloss | crh: Oman, resmiy adı Oman Sultanlığı (arapça سلطنة عُمان - Salṭanat ʿUmān) - ğarbiy Asiyada Arabistan yarımadasında bir memleket. |
| lexicalization | crh: Oman |
| Kashubian |
| has gloss | csb: Òman je państwã w Azëji. |
| lexicalization | csb: Òman |
| Welsh |
| has gloss | cym: Gwlad a reolir gan swltan sydd yn Arabia, sef de ddwyrain Asia yw Swltaniaeth Oman neu Oman. Y gwledydd cyfagos ywr Emiradau Arabaidd Unedig ir gogledd orllewin, Saudi Arabia ir gorllewin a Yemen ir de orllewin. Mae ar arfordir Môr Arabia a Gwlff Oman. |
| lexicalization | cym: Oman |
| Danish |
| has gloss | dan: Oman er et sultandømme i den sydøstlige del af Den Arabiske Halvø. Oman grænser til de Forenede Arabiske Emirater, Saudi-Arabien og Yemen. Oman er en del af Mellemøsten. |
| lexicalization | dan: Oman |
| German |
| has gloss | deu: Das Sultanat Oman, liegt im Osten der Arabischen Halbinsel. Die etwa drei Millionen Einwohner leben vorwiegend in Städten. Etwa 75 % der Bevölkerung sind islamische Ibaditen. Das Sultanat ist eine absolute Monarchie, besitzt gleichzeitig eine Verfassung; die vom Sultan ernannten Minister und die zwei nationalen Parlamente haben nur eine beratende Funktion. Das Land exportiert hauptsächlich Erdöl und Erdgas sowie etwas Kupfer und wenig Chromit. Seit einigen Jahren gibt es auch eine energieintensive Industrie. |
| lexicalization | deu: Oman |
| Dimli (individual language) |
| has gloss | diq: Umman yew dewletê qıtay Asyao. Caê xo rocawanê (ğerb) qıta Asya dero. Dorme ra Yemen, Erebıstanê Seudi u Yewina Erebıstanê Erebi estê. Paytextê Umman suka Muscato. Nıfusê xo 2,567,000a. Zıwanê xoyo resmi Erebkiyo. Sistemê idarey monarşia u Umman ser 1651i de xo reyna ra, xoser ilan kerd. |
| lexicalization | diq: Umman |
| Dhivehi |
| lexicalization | div: ޢުމާން |
| Lower Sorbian |
| has gloss | dsb: Sultanat Oman abo Sultaństwo Oman jo stat w Aziji, kótaryž lažy w pódpołdnjowo-pódzajtšnem źělu Abrabskeje połkupy. |
| lexicalization | dsb: Oman |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Το Σουλτανάτο του Ομάν είναι μια χώρα με έκταση 309.500 τετρ. χλμ. και πληθυσμό (139η στον κόσμο) 3.418.085 (σε αυτούς συμπεριλαμβάνονται και 577.293 που δεν κατάγονται από το Ομάν) . Στα δυτικά συνορεύει με τη Σαουδική Αραβία, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και την Υεμένη. Πρωτεύουσα είναι η Μουσκάτ με περίπου 30.000 κατοίκους (πάνω από 1 εκ. στην ευρύτερη μητροπολιτική περιοχή). Άλλες πόλεις είναι η Ματρά, η Σαλάλα κ.ά. Η κύρια θρησκεία είναι το Ισλάμ. To 1650 εκδιώχθηκαν οι Πορτογάλοι από τη χώρα.Εθνική εορτή είναι στις 18 Νοεμβρίου (γενέθλια του Σουλτάνου Καμπούς). |
| lexicalization | ell: Ομάν |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Omano (Araba: عمان transliterigo: Omman), oficiale la Sultanlando de Omano (Araba: سلطنة عُمان transliterigo: Saltanat Omman), estas Araba lando en sudokcidenta Azio sur la sudorienta marbordo de la Arabia Duoninsulo. Ĝi havas landlimojn kun la Unuiĝintaj Arabaj Emirolandoj (UAE) nordokcidente, Saŭd-Arabio okcidente kaj Jemeno sudokcidente. La marbordo de Omano estas formita per la Araba Maro sude kaj oriente, kaj la Golfo de Omano nordoriente. |
| lexicalization | epo: Omano |
| Estonian |
| has gloss | est: Omaan on riik Aasias Araabia poolsaare kaguosas. |
| lexicalization | est: Omaan |
| Basque |
| has gloss | eus: Oman Ekialde Ertaineko estatua da, Arabiar penintsularen ekialdean kokatua Indiar ozeanoaren kostaldean. Mugakide ditu Arabiar Emirerri Batuak ipar-mendebaldean, Saudi Arabia mendebaldean eta Yemen hegoaldean. |
| lexicalization | eus: Oman |
| Extremaduran |
| lexicalization | ext: Oman |
| lexicalization | ext: Omán |
| Persian |
| has gloss | fas: سلطان نشین عمان کشوری پادشاهی است در شرق شبهجزیره عربستان. پایتخت آن مسقط است. این کشور در جنوب خلیج فارس قرار دارد. و از جنوب شرق نیز به دریای عرب و از شمال به دریای عمان محدود است. نام عمان در طول تاریخ عمان به نامهای مختلفی نامیده شدهاست. اما بارزترین نامها مجان بودهاست، این نام ارتباط وثیقی به صناعت کشتی سازی ومعادن مس «نحاس» در زبان سومریان داشتهاست. همچنین مدتی نام عمان «مزون» بودهاست نسبتاً به وجود تعداد زیادی از چشمههای آب شیرین در این مناطق. همچنین نام «عمان» نام مکانی بسیار قدیمی بودهاست در یمن واز آنجا قبائل عربی مهاجرت نمودهاند به عمان بعد از ویران شدن سد مأرب. اما بعضی از مؤرخین نوشتهاند که وجه تسمیت عمان به «عمان» بر میگردد به (عمان بن سبأ بن یغثان بن ابراهیم). |
| lexicalization | fas: عمان |
| Finnish |
| has gloss | fin: Omanin sulttaanikunta eli Oman sijaitsee Arabian niemimaan eteläkärjessä, Hormuzin salmen suulla. Sen naapurimaita ovat Arabiemiirikunnat, Jemen ja Saudi-Arabia. |
| lexicalization | fin: Oman |
| French |
| has gloss | fra: Oman, officiellement le Sultanat dOman, est un pays du Moyen-Orient, au sud de la péninsule dArabie, sur les bords du golfe dOman et de la mer dOman. Il est bordé par les Émirats arabes unis au nord, lArabie saoudite à louest et le Yémen au sud-ouest. |
| lexicalization | fra: Oman |
| Arpitan |
| has gloss | frp: Oman est un payis d’Asia. |
| lexicalization | frp: Oman |
| Western Frisian |
| has gloss | fry: Oman (oant 1970 bekend as Maskat en Osman) is in lân yn it West-Aazje. De haadstêd is Maskat en de sultan fân de absolute monargy is sûnt 1970 Qaboes bin Said Al Said. |
| lexicalization | fry: Oman |
| Gaelic |
| has gloss | gla: Is e Sultanachd a tha ann an Omàn (IPA: [omaːn]) neo Oman (Arabais: سلطنة عُمان, translitreachadh: Sulṭanachd Omàn) a tha na duthaich neo-eisimileach ann an iar-dheas na h-Àisia. Tha i suidhichte air a' chearnag ear-dheas den Rubha Mòr Arabach. Tha crìoch an iar-thuath mu choinneamh na h-Iomaratan Arabach Aonaichte , tha crìoch le Saud-Aràibia dhan iar, agus le Iemen dhan iar-dheas. Tha oir na Mara Arabaich aige dhan deas agus dhan ear, agus Linne Omàin air an earra-thuath. Air barrachd an seo tha dà roinn dealaichte dhan Sultanaid, Madha agus Musandam a tha cuairtichte le ranntairean nan h-Iomaratan Arabach Aonaichte. |
| lexicalization | gla: Oman |
| lexicalization | gla: Omàn |
| Irish |
| has gloss | gle: Tír Arabach atá suite ar chósta Mhurascaill Óman is ea é Óman. Is í Muscat an phríomhchathair. |
| lexicalization | gle: Óman |
| Galician |
| has gloss | glg: Omán é un país situado no extremo oriental da Península da Arabia. Está constituído por dous territorios descontinuos: o máis pequeno é a Península de Musandam e mailos territorios veciños, no Estreito de Ormuz, separados do resto de Omán polos Emiratos Árabes Unidos. O resto e meirande parte do país está á sureste da Arabia Saudí. A cidade de Madha forma un enclave no territorio dos Emiratos Árabes Unidos. |
| lexicalization | glg: Omán - عُمان |
| lexicalization | glg: Omán |
| Manx |
| has gloss | glv: She çheer syn Aishey ee yn Omaan. Tee çhemmit liorish yn Araab Saudi dan sheear, liorish yn EAU dan twoaie as liorish y Yeaman da'n sheear yiass. She Muscat y preeu-valley. |
| lexicalization | glv: Yn Omaan |
| Alemannic |
| has gloss | gsw: S Sultanat Oman, (arabisch سلطنة عمان / salṭanat ʿumān) lit am Südoschtegge vo der Arabische Halbinsle. Es gränzt im Nordweschte an die Vereinigte Arabische Emirat, im Weschte an Saudi-Arabie und im Südweschte an Jemen. Zum Staatsgebiet ghört au d Halbinsle Ruus al-Jibal am Kap Musandam, wo nördlig vom Territorium vo de Vereinigte Arabische Emirat an der Schdrooss vo Hormuz lit, d Exklave Madha, wo vo de Vereinigte Arabische Emirat umschlosse isch und d Gruppe vo de Kuria-Muria-Insle und d Insle Masirah vor der Oschtküschte vom Land. D Küschte wird begränzt vom Arabische Meer im Süde und Oschte und vom Golf vo Oman im Nordoschte. D Schdaatsgränze im Landesinnere si nit exakt feschtgleit. S Land isch ä chli chliiner as Dütschland. Bevölkerig |
| lexicalization | gsw: Oman |
| Gujarati |
| has gloss | guj: ઓમાન અરબી પ્રાયદ્વીપ ના અગ્નિ ભાગમાં સ્થિત એક દેશ છે. આ સાઉદી અરેબિયા ની પૂર્વ અને દક્ષિણ દિશામાં અરબી સમુદ્ર ની સીમા થી લાગેલો છે. સંયુક્ત અરબ અમીરાત આની વાયવ્યમાં સ્થિત છે. |
| lexicalization | guj: ઓમાન |
| Hakka Chinese |
| has gloss | hak: Â-man he yit-ke Tsûng-tûng koet-kâ. |
| lexicalization | hak: Â-man |
| Haitian |
| has gloss | hat: Omàn se yon peyi ki sitye nan Azi. |
| lexicalization | hat: Omàn |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Oman, službeno Sultanat Oman je država na jugoistočnoj obali Аrapskog poluotoka u jugozapadnoj Aziji. Na istoku i jugu izlazi na Arapsko more, a na sjeveroistoku na Omanski zaljev. Graniči na jugozapadu s Jemenom, na zapadu sa Saudijskom Arabijom, te na sjeverozapadu s Ujedinjenim Arapskim Emiratima. |
| lexicalization | hbs: Oman |
| Hebrew |
| has gloss | heb: סולטנות עומאן (ערבית: سلطنة عُمان, סֻלְטָנָתּ עֻמַאן) היא מדינה מזרח תיכונית בחלק הדרום מערבי של אסיה, בדרום מזרח חצי האי ערב. היא גובלת עם איחוד האמירויות הערביות בצפון מערב, ערב הסעודית במערב ותימן מדרום מערב. |
| lexicalization | heb: עומאן |
| Fiji Hindi |
| has gloss | hif: Sultanate of Oman southwestern Asia ke ek des hai aur ii [[Arabian Peninsula me hai. Iske parrosi des hai northwest me [[United Arab Emirates]], west me [[Saudi Arabia]] aur southwest me [[Yemen]] hai. Iske coast south aur east me [[Arabian Sea]] aur northeast me [[Gulf of Oman]] se hai. |
| lexicalization | hif: Oman |
| Hindi |
| has gloss | hin: ओमान अरबी प्रायद्वीप के दक्षिण-पूर्व में स्थित एक देश है। यह सउदी अरब के पूर्व और दक्षिण की दिशा में अरब सागर की सीमा से लगा है। संयुक्त अरब अमीरात इसके उत्तर में स्थित है। |
| lexicalization | hin: ओमान |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Oman, službeno Sultanat Oman je država na jugoistočnoj obali Аrapskog poluotoka u jugozapadnoj Aziji. Na istoku i jugu izlazi na Arapsko more, a na sjeveroistoku na Omanski zaljev. Graniči na jugozapadu s Jemenom, na zapadu sa Saudijskom Arabijom, te na sjeverozapadu s Ujedinjenim Arapskim Emiratima. |
| lexicalization | hrv: Oman |
| Upper Sorbian |
| has gloss | hsb: Oman, oficialnje Sultanat Oman, je arabski stat w juhozapadnej Aziji. Susodne staty su Saudi-Arabska, Zjednoćene Arabske Emiraty a Jemen. |
| lexicalization | hsb: Oman |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Omán Magyarországnál háromszor nagyobb szultánság az Arab-félsziget délkeleti peremén. Területéhez tartozik a Hormuzi-szorosra „felügyelő”, egykor Kalózpart néven ismert Muszandam-félsziget. |
| lexicalization | hun: Omán |
| Armenian |
| has gloss | hye: Օմանը (արաբերեն՝ عُمان) երկիր է Հարավ-արևմտյան Ասիայում, Արաբական թերակղզու հարավ-արևելքում: Սահմանակցում է Սաուդյան Արաբիայի հետ, ՄԱԷ-յի և Եմենի: |
| lexicalization | hye: Օման |
| Ido |
| has gloss | ido: Oman esas lando qua jacas en Azia, en sud-esto di Araba peninsulo. Lua vicina landi esas: * en nordo: Unionita Araba Emirati * en westo: Saudia Arabia ed Yemen. |
| lexicalization | ido: Oman |
| Interlingue |
| has gloss | ile: Oman es un land situat in Asia. |
| lexicalization | ile: Oman |
| Iloko |
| has gloss | ilo: Ti Sultanate ti Oman (Standard nga Arabic:سلطنة عُمان Saltanat ˤUmān) ket maysa a pagilian iti abagatan-a-laud a paset ti Asia. iti abagatan-a-daya nga aplaya ti Peninsula ti Arabia. Kabeddengna ti United Arab Emirates iti amianan-a-laud, ti Saudi Arabia iti laud, ken ti Yemen iti abagatan-a-laud. Ti aplaya ti Oman ket buklen ti Baybay Arabia iti abagatan ken daya, ken ti Gulpo ti Oman iti amianan-a-daya. |
| lexicalization | ilo: Oman |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| has gloss | ina: Oman es un pais situate in Asia. |
| lexicalization | ina: Oman |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Kesultanan Oman adalah sebuah negara di Jazirah Arab bagian tenggara, Asia bagian barat daya. Oman berbatasan dengan Uni Emirat Arab di sebelah barat laut, Arab Saudi di barat, dan Yaman di barat daya. |
| lexicalization | ind: Oman |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Óman er land á suðausturströnd Arabíuskagans með landamæri að Sameinuðu arabísku furstadæmunum í norðvestri, Sádí-Arabíu í vestri og Jemen í suðvestri. Óman á strandlengju að Arabíuhafi í suðri og Ómanflóa í austri. |
| lexicalization | isl: Oman |
| lexicalization | isl: Óman |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Sultanato dellOman (‘Omān) è uno stato asiatico situato nella porzione sud-orientale della penisola arabica. Confina con gli Emirati Arabi Uniti a nord-ovest, con lArabia Saudita a ovest e con lo Yemen a sud-ovest. Si affaccia sul mar Arabico a sud e a est, sul Golfo Persico a nord-est. |
| lexicalization | ita: Oman |
| Javanese |
| has gloss | jav: Kasultanan Oman kuwi sawijining negara ing Jazirah Arab bagéyan kidul-wétan, Asia bagéyan kidul-kulon. Oman wewatesan karo Uni Emirat Arab ing sisih kulon-lor, Arab Saudi ing sisih kulon, lan Yaman ing sisih kidul-kulon. |
| lexicalization | jav: Oman |
| Japanese |
| has gloss | jpn: オマーン国（オマーンこく）、通称オマーンは、中東および西アジアの絶対君主制国家。首都はマスカット。アラビア半島の東南端に位置し、アラビア海（インド洋）に面する。北西にアラブ首長国連邦、西にサウジアラビア、南西にイエメンと隣接する。なお、石油ルートとして著名なホルムズ海峡の航路もオマーン領海内にある。 |
| lexicalization | jpn: オマーン |
| Kannada |
| has gloss | kan: ಒಮಾನ್ ಸುಲ್ತನತೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಏಷ್ಯಾದ ಒಂದು ರಾಷ್ಟ್ರ. ಅರಬಿಯ ದ್ವೀಪಕಲ್ಪದ ಆಗ್ನೇಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಈ ದೇಶದ ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಅರಬ್ ಎಮಿರೇಟ್ಸ್, ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯ ಮತ್ತು ನೈರುತ್ಯಕ್ಕೆ ಯೆಮೆನ್ ದೇಶಗಳಿವೆ. ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಅರಬ್ಬೀ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ಒಮಾನ್ ಕೊಲ್ಲಿ ಇವೆ. |
| lexicalization | kan: ಒಮಾನ್ |
| Kashmiri |
| has gloss | kas: ओमान एशिया-महाद्वीपे -क्षेत्रे देश: अस्ति. |
| lexicalization | kas: ओमान |
| Georgian |
| has gloss | kat: ომანი (არაბ. عُمان) სახელმწიფო სამხრეთ-დასავლეთ აზიაში, არაბეთის ნახევარკუნძულის სამხრეთ-აღმოსავლეთ ნაწილში, არაბეთის ზღვის სანაპიროზე. ესაზღვრება: საუდის არაბეთი, ემირატები და იემენი. |
| lexicalization | kat: ომანი |
| Kazakh |
| has gloss | kaz: Ұман — Оңтүстіктік-батыс Азиядағы мемлекет, Араб түбегінің оңтүстіктік-шығысында орналасқан. Арабстанмен, Біріккен Араб Әмірліктерімен және Йеменмен шектес. Араб теңізі және Ұман шығанағы суларымен шайылады. |
| lexicalization | kaz: Ұман |
| Komi |
| has gloss | kom: Оман , официал ним Оман Султанув (араб. سلطنة عُمان) тайӧ канму Азияын. |
| lexicalization | kom: Оман |
| Korean |
| has gloss | kor: 오만 이슬람 왕국( 술타나트 우만)은 아라비아 반도 동쪽 끝에 있는 나라이다. 국토의 80%가 바위산과 사막으로 이루어져 있으며 수도는 무스카트이다. |
| lexicalization | kor: 오만 |
| Kölsch |
| lexicalization | ksh: Oman |
| Kurdish |
| lexicalization | kur: Oman |
| Latin |
| has gloss | lat: Omania est civitas in Arabia. |
| lexicalization | lat: Omania |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Omāna |
| Ligurian |
| lexicalization | lij: Oman |
| lexicalization | lij: Òman |
| Limburgan |
| has gloss | lim: Omaan is e sultanaot in t ooste vaan Arabië, aon de Indische Oceaan en de Perzische Golf. t Land besteit oet ne bès vröchbare streek land aon de kös en weuste in t binneland. 't Land grens aon de Vereinegde Arabische Emirate, Saoedi-Arabië en Jeme. Hoofstad is Muskat, wijer zien wieneg stei vaan groeten umvaank. De ikkenomie is veural aofhenkelek vaan olie, en, plaotselek, vaan vèsserij. |
| lexicalization | lim: Omaan |
| Lingala |
| lexicalization | lin: Oman |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Omans īr valstībė Vakarū Azėjuo, Arabėjės posiasalī, pri Arabėjės jūras. Robežiojas so JAE, Saudo Arabėjė ė Jemeno. |
| has gloss | lit: Omano Sultonatas (Omanas) – valstybė pietvakarinėje Azijos dalyje, Artimuosiuose Rytuose. Ribojasi su Jungtiniais Arabų Emiratais šiaurės vakaruose, Saudo Arabija vakaruose, Jemenu pietvakariuose, taip pat su Arabijos jūra pietuose ir rytuose bei Persijos įlanka šiaurės rytuose. |
| lexicalization | lit: Omanas |
| lexicalization | lit: Omans |
| Lombard |
| has gloss | lmo: LOman a lè un paes de l'Asia. |
| lexicalization | lmo: Oman |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: Den Oman (arabesch: سلطنة عمان) ass e Sultanat am Südoste vun der Arabescher Hallefinsel. DLand grenzt am Norden un de Golf vun Oman, am Osten a Süden un dArabescht Mier, am Westen u Saudi-Arabien, am Südwesten un de Jemen an am Nordwesten un dVereenegt Arabesch Emirater. Zum Staatsterritoire gehéiert och dnërdlech Spëtzt vun der Hallefinsel Ruus al-Jibal, de Kap Musandam. Musandam ass vum Rescht vum Land duerch d'Staatsgebitt vun de Vereenegten Arabeschen Emirater getrennt. De Kap ass virop wéinst der strategesch giedlecher Lag un der Mieresstrooss vun Hormuz, tëscht dem Perseschem Golf an dem Golf vun Oman, vu Bedeitung. Madha, eng zweet, méi kleng Exklav, läit matten an de VAE, tëscht Musandam an dem Haaptterritoire vum Oman. |
| lexicalization | ltz: Oman |
| Malayalam |
| has gloss | mal: തെക്ക്-പടിഞ്ഞാറ് ഏഷ്യയിലെ ഒരു അറേബ്യന് രാജ്യമാണ് ഒമാന്. )തലസ്ഥാനം മസ്കറ്റ്. അതിരുകള്: പടിഞ്ഞാര്: സൌദി അറേബ്യ, വടക്കുപടിഞ്ഞാര്: ഐക്യ അറബ് എമിറേറ്റുകള്, തെക്ക്പടിഞ്ഞാര്:യെമന് ചരിത്രം ഇസ്ലാമിന് മുന്പ് ബിസി ആറാം നൂറ്റാണ്ട് മുതല് എ.ഡി. ഏഴാം നൂറ്റാണ്ട് വരെ ഒമാന് നിയന്ത്രിച്ചിരുന്നത് മൂന്ന് രാജ്യ വംശങ്ങളാണ്. ഭരണ സംവിധാനം ഒമാനിലെ പരാമാധികാരി സുല്ത്താനാണ്. ഭൂപ്രകൃതി | width="30%" style="toc: 25em; font-size: 85%; lucida grande, sans-serif; text-align: left;" class="infobox" |- !align="center" bgcolor="lightblue" colspan="2"|ഒമാന്റെ ഭൂപ്രകൃതി |- !style="background:#f0f0f0;" align="left" valign="top"|തീരപ്രദേശം |style="background:#f0f0f0;" valign="top"|2,092 km |- !style="background:#f0f0f0;" align="left" valign="top"|അതിര്ത്തി രാജ്യങ്ങള് |style="background:#f0f0f0;" valign="top"| സൗദി അറേബ്യ, UAE and യെമന് |- | align="center" bgcolor="lightblue" colspan="2"|... |
| lexicalization | mal: ഒമാന് |
| lexicalization | mal: ഒമാൻ |
| Marathi |
| has gloss | mar: ओमान हा मध्यपूर्वेतील एक देश आहे. |
| lexicalization | mar: ओमान |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Оман ( ) или официјално Султанат Оман ( ) е арапска држава во Југозападна Азија. Оваа држава се наоѓа во југоисточниот дел од Арапскиот Полуостров и граничи со Обединетите Арапски Емирати (ОАЕ) на северозапад, Саудиска Арабија на запад и со Јемен на југозапад. |
| lexicalization | mkd: Оман |
| Mongolian |
| lexicalization | mon: Оман |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Oman ialah sebuah negara yang terletak di Semenanjung Arab atau Jazirah Arab di bahagian tenggara, Asia bahagian barat daya. Oman bersempadan dengan Emiriah Arab Bersatu yang terletak di sebelah timur laut, Arab Saudi di barat, dan Yaman di barat daya. Ibu negaranya adalah Muscat, Oman. |
| lexicalization | msa: Oman |
| Nahuatl languages |
| has gloss | nah: Sultanyōtl Omān ( الجمهوريّة العربيّة السّوريّة) ītōcā tlācatiyān īpan Asia ca. Mascat ītēcuacān in Omān. |
| lexicalization | nah: Oman |
| lexicalization | nah: Omān |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Oman Ông-kok (Arabic-gí: سلطنة عُمان) , Sai-lâm-a ê kok-ka. |
| lexicalization | nan: Oman |
| Nauru |
| has gloss | nau: Oman wono eb ian Eija. |
| lexicalization | nau: Oman |
| Navaho |
| has gloss | nav: Omą́ą́ |
| lexicalization | nav: Omą́ą́ |
| Low German |
| has gloss | nds: Oman is en Land in Asien. Dor leven 2.534.000 Inwahner (Stand: 2004) up en Flach vun 309.500 km². De Hööftstadt is Maskat. |
| lexicalization | nds: Oman |
| Dutch |
| has gloss | nld: | |- | |} Oman, officieel het Sultanaat Oman (Arabisch: سلطنة عُمان Salṭanat ʿUmān), is een land in West-Azië, aan de zuidoostkust van het Arabische Schiereiland. Het grenst aan de Verenigde Arabische Emiraten in het noordwesten, Saoedi-Arabië in het westen, en Jemen in het zuidwesten. |
| lexicalization | nld: Oman |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Sultanatet Oman er eit land på den arabiske halvøya. Oman har kyst mot Arabiahavet i sør og mot Dei sameinte arabiske emirata og Omangolfen i nord, og har grense mot Saudi-Arabia i vest, og Jemen i sørvest. |
| lexicalization | nno: Oman |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Sultanatet Oman er et land på den arabiske halvøya. Det grenser i nord og nordvest til de forente arabiske emirater, i vest til Saudi-Arabia og i sørvest til Jemen. Landet har kystlinje mot Omanbukta i nordøst og det Arabiske hav i øst og sørøst. |
| lexicalization | nor: Oman |
| Novial |
| has gloss | nov: Oman es lande de westi Asia. |
| lexicalization | nov: Oman |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: Lo Soudanat dOman es un Estat dAsia Occidentala situat a lOrient Mejan, a la punta sud-èst de la peninsula Aràbia. A frontièra amb los Emirats Arabis Units al nòrd, amb lArabia Saudita a loèst e amb Iemèn al sud-oèst, del temps qua lèst es banhat pel golf dOman al nòrd del cap Ras al-Hadd e pela Mar dArabia al sud d'aquel cap. |
| lexicalization | oci: Oman |
| Ossetian |
| has gloss | oss: Оман у Азийы паддзахад, Аравиаг æрдæгсакъадахыл. |
| lexicalization | oss: Оман |
| Kapampangan |
| has gloss | pam: Ing Sultanate ning Oman (Standard Arabic: سلطنة عُمان , , ) metung yang bangsa king Maulingalbugang Asia, king maulingaslagan ning pampang ning Arabian Telapulu. Atin yang sepu keng United Arab Emirates king pangulungalbugan, Saudi Arabia king albugan at Yemen king maulingalbugan. Ing pampang mitatag ya pauli ning Arabian Dayat Malat king mauli at aslagan, at ing Gulf ning Oman king pangulungaslagan. Ing bangsa atin ya naman ing Madha, metung a enclave kilub ning United Arab Emirates, at Musandam, metung a exclave kakawani niya naman ing Emirati territoryu. |
| lexicalization | pam: Oman |
| Pitcairn-Norfolk |
| lexicalization | pih: Omaan |
| Piemontese |
| has gloss | pms: LOman a lé un pais dl'Asia. |
| lexicalization | pms: Oman |
| Western Panjabi |
| lexicalization | pnb: عمان |
| Polish |
| has gloss | pol: Oman (عُمان Uman; Sułtanat Omanu – سلطنة عُمان Saltanat Uman) – państwo w Azji, leżące na Półwyspie Arabskim, nad Morzem Arabskim i Zatoką Omańską. Graniczy z Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi, Arabią Saudyjską i Jemenem. Stolica mieści się w mieście Maskat. Oman należy do Ligi Państw Arabskich. |
| lexicalization | pol: Oman |
| Portuguese |
| has gloss | por: Omã é um país situado na Arábia, mais especificamente na extremidade oriental da Península Arábica. Capital: Mascate. |
| lexicalization | por: Oma |
| lexicalization | por: Omã |
| Pashto |
| has gloss | pus: The Sultanate of Oman (Standard Arabic:سلطنة عُمان Saltanat ˤUmān) is a country in the southwestern part of Asia, on the southeast coast of the Arabian Peninsula. It borders the متحده عرب امارات in the northwest, سعودي عربستان in the west, and يمن in the southwest. The coast is formed by the Arabian Sea in the south and east, and the Gulf of Oman in the northeast. The country also has an exclave in the United Arab Emirates. |
| lexicalization | pus: عمان |
| Quechua |
| has gloss | que: Uman nisqaqa Asyapi huk mama llaqtam. |
| lexicalization | que: Uman |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Oman |
| Russian |
| has gloss | rus: Ома́н — государство в Юго-западной Азии, на юго-востоке Аравийского полуострова. Граничит с Саудовской Аравией, ОАЭ и Йеменом. Омывается водами Аравийского моря и Оманского залива. Имеется небольшой эксклав, отделенный от основной территории Омана территорией ОАЭ. |
| lexicalization | rus: Оман |
| Yakut |
| has gloss | sah: Оман диэн Соҕуруулуу-арҕаа Азия дойдута, Араб тумул арыытын соҕуруулуу-илин кытылыгар баар. Кирбиилэhэр Холбоhуктаах Араб Эмираттарыныын хотугулуу-арҕаа, Сауд Арабиятыныын арҕаа уонна Йиэмэнниин соҕуруулуу-арҕаа. Араб байҕалын уонна Оман хомотун кытылларыгар сытар. |
| lexicalization | sah: Оман |
| Sanskrit |
| has gloss | san: ओमान एशिया-महाद्वीपे -क्षेत्रे देश: अस्ति. |
| lexicalization | san: ओमान |
| Sicilian |
| has gloss | scn: LOman è nu statu di lu Mediu Urienti, situatu ntô Gulfu Pèrsicu. Lu capu di statu è lu surtanu Qabus bin Said al-Bu Said |
| lexicalization | scn: Uman |
| Scots |
| has gloss | sco: The Sultanate o Oman (or Oman) is a kintra in sooth-wast Asie foond on the sooth-aestermaist end o the Arabian Peninsula. It haes mairches wi three ither kintras: Saudi Arabie, The Uninit Arab Emirates an Yemen. |
| lexicalization | sco: Oman |
| Slovak |
| has gloss | slk: Omán , dlhý tvar Ománsky sultanát , je štát na Arabskom polostrove v juhozápadnej Ázii. |
| lexicalization | slk: Omán |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Sultanat Oman je obmorska država v zahodni Aziji, na jugovzhodni obali Arabskega polotoka. Oman na severozahodu meji na Združene arabske emirate, na zahodu na Saudovo Arabijo, ter na jugozahodu na Jemen. Na jugu in vzhodu ima dolgo obalo ob Arabskem morju, na severovzhodu pa ob Omanskem zalivu. |
| lexicalization | slv: Oman |
| Northern Sami |
| has gloss | sme: Oman lea riika Gaska-nuorttis Ásias. |
| lexicalization | sme: Oman |
| Somali |
| has gloss | som: Saldanada Cumaan waa dawlad carbeed oo ku taala dhulka Carabta ee Aasiya, caasimada dalka waa Masqad |
| lexicalization | som: Cumaan |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Sultanato de Omán es un país localizado al sudoeste de Asia, en la costa sudeste de la península Arábiga. Limita con los Emiratos Árabes Unidos al noroeste, con Arabia Saudita al oeste y con Yemen al sudoeste. La costa está formada por el mar Arábigo al sur y este, y con el golfo de Omán al noreste. Posee también dos enclaves, la península de Musandam, al norte de los Emiratos Árabes Unidos, y Madha, al este de ese mismo país. |
| lexicalization | spa: Oman |
| lexicalization | spa: Omán |
| Albanian |
| lexicalization | sqi: Omani |
| Serbian |
| has gloss | srp: Оман, службено Султанат Оман, је земља у југозападном делу Азије, на јужној обали Арабијског полуострва. Граничи се са Уједињеним Арапским Емиратима на северозападу, Саудијском Арабијом на западу, и Јеменом на југозападу. Излази на Арабијско море на југу и истоку, и на Омански залив на североистоку. |
| lexicalization | srp: Оман |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Usultani wa Omani (Kiarabu:سلطنة عُمان Saltanat ˤUmān) ni nchi ya Bara Arabu katika Asika ya Magharibi. Imepakana na Maungano ya Falme za Kiarabu, Saudia na Yemen, halafu Bahari Hindi na Ghuba ya Omani. |
| lexicalization | swa: Omani |
| Swedish |
| has gloss | swe: Oman, formellt Sultanatet Oman, är ett sultanat beläget i det östra hörnet av den Arabiska halvön. Landet gränsar till Förenade arabemiraten i nordväst, Saudiarabien i väst och Jemen i sydväst och har en lång kust mot Arabiska havet i öst och Omanbukten i nordöst. Oman har även ett territorium på Musandam-halvön som inte sitter ihop med det övriga landet utan är omslutet av Förenade arabemiraten i syd, Persiska viken i väst och Omanbukten i öst. Nationaldag firas den 18 november på grund av att det är sultanens födelsedag. |
| lexicalization | swe: Oman |
| Silesian |
| has gloss | szl: Uoman (عُمان Uman; Sułtanat Uomanu – سلطنة عُمان Saltanat Uman) – państwo we Azyji, na Arabskim Půłwyspje, nad Arabskim Morzym a Uomańskům Zatokům. Grańica mo ze Zjydnoczůnymi Arabskimi Ymiratůma, Saudyjskům Arabijům a Jymynym. Noleży do Ligi Arabskich Państwůw. |
| lexicalization | szl: Uoman |
| lexicalization | szl: Uůmůn |
| Tamil |
| has gloss | tam: ஓமான் அல்லது ஒமான் சுல்தானகம் தென்மேற்கு ஆசியாவில் உள்ள ஒரு நாடாகும். இது அரேபியத் தீபகற்பத்தின் தென்கிழக்குக் கரையில் அமைந்து உள்ளது. வடமேற்கில் ஐக்கிய அரபு அமீரகமும் மேற்கில் சவூதி அரேபியாவும் தென்மேற்கில் யெமனும் எல்லைகளாக அமைந்துள்ளன. தெற்கேயும் கிழகேயும் அரபிக் கடல் அமைந்துள்ளது வடகிழக்கில் ஓமான் குடா அமைந்துள்ளது. ஓமான் தனது பெருநிலப்பரப்புக்கு மேலதிகமாக, ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தில் பெருநிலப்பரப்புடன் தொடர்ச்சியற்ற ஒரு சிறிய பிரதேசத்தையும் கொண்டுள்ளது. |
| lexicalization | tam: ஓமான் |
| Tatar |
| lexicalization | tat: Оман |
| Telugu |
| has gloss | tel: సుల్తనత్ ఆఫ్ ఒమన్ (Sultanate of Oman) (అరబ్బీ భాషలో:سلطنة عُمان ) నైఋతి ఆసియాలో అరేబియా సముద్రము తీరాన ఉన్న దేశము. దీనికి యునైటెడ్ అరబ్ ఎమిరేట్స్, సౌదీ అరేబియా, యెమెన్ దేశాలతో సరిహద్దులున్నాయి. ముసందమ్ అనే ఒక చిన్నభాగం ప్రధానభూభాగానికి విడిగా, యునైటెడ్ అరబ్ ఎమిరేట్స్ లోనికి చొచ్చుకొని అరేబియా సముద్రము తీరాన ఉన్నది. |
| lexicalization | tel: ఒమన్ |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang Kasultanan ng Oman o Sultanato ng Oman ay isang bansa sa timog-kanlurang bahagi ng Asya, sa timog-silangang pampang ng Peninsulang Arabo. Napapaligiran ng United Arab Emirates sa hilaga-kanluran, Saudi Arabia sa kanluran, at Yemen sa timog-kanluran. May baybayin sa Dagat Arabo sa timog at silangan, at Gulpo ng Oman sa hilaga-silangan. |
| lexicalization | tgl: Oman |
| Thai |
| has gloss | tha: โอมาน (Oman) หรือชื่อทางการว่า รัฐสุลต่านโอมาน (Sultanate of Oman) (อาหรับ: سلطنة عُمان, Saltanat Umān) เป็นประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันตกเฉียงใต้ บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของคาบสมุทรอาหรับ มีพรมแดนทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือติดกับสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ทางตะวันตกติดกับซาอุดีอาระเบีย และทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ติดกับเยเมน มีชายฝั่งบนทะเลอาหรับทางใต้และตะวันออก และอ่าวโอมานทางตะวันออกเฉียงเหนือ นอกจากนี้ก็ยังมีดินแดนส่วนแยกอยู่ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์อีกด้วย |
| lexicalization | tha: ประเทศโอมาน |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Umman |
| Udmurt |
| lexicalization | udm: Оман |
| Uighur |
| has gloss | uig: | class="wikitable" border="1" |- ! |- | row 1, cell 1 |- | دۆلەت گىمىنى |- | row 1, cell 1 |- | پايتەختى |- | ئەڭ چوڭ شەھرى |- | رەسمى تىلى |- | ئېتنىك گۇرۇپلار |- | سىياسى سېستىمىسى |- | رەئىس جۇمھۇر |- |باش مىنىستىر |- | يەر مەيدانى |- | نۇپۇسى |- | نۇپۇس زىچلىقى |- | كىشى بېشىغا توغرا كىلدىغان كىرىم |- | پۇل بىرلىكى |- | ۋاقىت رايۇنى |- | ئىنتېرنېت |- | خەلقارالىق تېېلفۇن كود نۇمۇرى |} |
| lexicalization | uig: Oman |
| lexicalization | uig: ئومان |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Оман, (Oman), Султанат Оман (Уман) держава у Південно-Західній Азії, на південному сході Аравійського півострову. Межує з Саудівською Аравією, ОАЕ і Єменом. Омивається водами Аравійського моря і Оманської затоки. Є невеликий ексклав на півночі п-ова Мусандам, відокремлений від основної території Омана територією ОАЕ. Цей півострів вдається в Ормузьку протоку, що розділяє Персидську і Оманську затоки. Оман має сухопутний кордон з Об'єднаними Арабськими Еміратами, Саудівською Аравією і Єменом. |
| lexicalization | ukr: Оман |
| Urdu |
| lexicalization | urd: سلطنت عمان |
| Uzbek |
| has gloss | uzb: Oman (Oman Sultonligi) poytaxti — Muskat shahri. BMT aʼzosi |
| lexicalization | uzb: Omon |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Oman (tiếng Ả Rập: سلطنة عُمان) là một quốc gia tại Trung Đông. |
| lexicalization | vie: Oman |
| lexicalization | vie: Ô man |
| lexicalization | vie: Ôman |
| Volapük |
| has gloss | vol: Sultanän Lomäna binon län in Siyop. |
| lexicalization | vol: Lomän |
| Võro |
| has gloss | vro: Omaan, ammõtlidsõlt Omaani Sultanaat, om Aasia riik. Omaani pääliin om Masqaţ. |
| lexicalization | vro: Omaan |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Oman amo usa nga nasod ha Asya. An kapital nga siyudad amo an Muscat. |
| lexicalization | war: Oman |
| Wolof |
| has gloss | wol: Omaan (Saltanat bu Omaan) : réewu Asi. |
| lexicalization | wol: Omaan |
| Wu Chinese |
| has gloss | wuu: 阿曼 (عمان ) 亚洲西部阿拉伯国家。 |
| lexicalization | wuu: 阿曼 |
| Yiddish |
| has gloss | yid: מיינט איר אמאן (יארדן)? אָמאַן איז אַ לאַנד אין מערבֿ־אַזיע. זײַן הױפּטשטאָט איז מוסקאַט. |
| lexicalization | yid: אמאן |
| Yoruba |
| lexicalization | yor: Oman |
| Chinese |
| has gloss | zho: 阿曼苏丹国（阿拉伯语：سلطنة عُمان，简称阿曼，中国古代称其为“祖法儿”）是位於西南亚洲，阿拉伯半岛东南沿海的一个国家，西北与阿拉伯联合酋长国接壤，西面毗邻沙地阿拉伯，西南靠近也门。阿曼的海岸南方和东方临阿拉伯海，东北方则抵阿曼湾。 |
| lexicalization | zho: 阿曼 |
