| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a Japanese city on northern Kyushu Kitakyushu |
| lexicalization | eng: Kita Kyushu |
| lexicalization | eng: Kita-Kyushu |
| lexicalization | eng: Kita-Kyūshū |
| lexicalization | eng: Kitakyushu |
| lexicalization | eng: Kitakyûshû |
| lexicalization | eng: Kitakyūshū |
| lexicalization | eng: 北九州 |
| instance of | (noun) a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts; "Ancient Troy was a great city" urban center, city, metropolis |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: مدينة كيتاكيوشو (باليابانية 北九州市 ) وتعني شمال كيوشو هي مدينة تقع في محافظة فوكوأوكا، كيوشو، اليابان. تعتبر من كبريات المدن في اليابان ذات السياسات البيئية النظيفة وإعادة التصنيع للنفايات. |
| lexicalization | ara: كيتاكيوشو |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Kitakyūshū (en japonès: 北九州市Kitakyūshū-shi), que significa literalment Kyushu nord, és una ciutat de 993 483 habitants (2005) situada a la prefectura de Fukuoka, a l'illa de Kyushu, Japó. La ciutat reuneix, de fet, cinc ciutats (Wakamatsu, Yahata, Tobata, Kokura i Moji) i forma, juntament, amb Fukuoka-Hakata una única aglomeració urbana. |
| lexicalization | cat: Kitakyushu |
| Czech | |
| has gloss | ces: Kitakjúšú (: 北九州市; Kitakjúšú-ši), doslova „Sever devíti provincií“, je město v prefektuře Fukuoka na ostrově Kjúšú, Japonsko. Má asi 1 milion obyvatel. |
| lexicalization | ces: Kitakjúšú |
| German | |
| has gloss | deu: Kitakyūshū (jap. , -shi; wörtlich: Nord-Kyūshū) ist eine Stadt in der Präfektur Fukuoka auf der japanischen Insel Kyūshū. Die Stadt ist ein wichtiger Teil des Raumes Kanmon-Kitakyūshū und wird zunehmend in die Region Fukuoka integriert. |
| lexicalization | deu: Kitakyushu |
| lexicalization | deu: Kitakyūshū |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: <TD align="center" style="border-style: none none solid; background: #f0f0f0">Loĝantaro 1,870,179（1-a de januaro 2005） |
| lexicalization | epo: Kitakiuŝuo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Kitakyūshū on linn Jaapanis Fukuoka prefektuuris. Asub Kyūshū saare põhjatipus. |
| lexicalization | est: Kitakyushu |
| lexicalization | est: Kitakyūshū |
| Persian | |
| has gloss | fas: کیتاکیوشو یکی از شهرهای ژاپن است که در «استان فوکوئوکا» و در بین شهرهای توکیو و شانگهای واقع شده‌است. این شهر به‌دلیل اقدامات مختلفی که برای کاستن از آلودگی هوا انجام داده‌است، در سطح کشور پیشتاز گشته‌است. کیتاکیوشو کم‌تر از یک میلیون نفر جمعیت دارد؛ ولی با احتساب جمعیت شهر «شیمونوزکی» که در پیرامون این شهر قرار گرفته‌است، جمعیت کیتاکیوشو به حدود یک و نیم میلیون نفر می‌رسد. در ۱۶ مارس سال ۲۰۰۶، فرودگاه کیتاکیوشو راه‌اندازی شد و از همین طریق، اقتصاد محلی و صنعت توریسم این شهر پیشرفت‌های چشمگیری را متحمل شد. |
| lexicalization | fas: کیتاکیوشو |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Kitakyūshū on kaupunki Kyūshūn saarella Japanissa Fukuokan prefektuurissa. Kaupunki sijaitsee noin puolimatkassa Shanghain ja Tokion välissä. Kaupungin väkiluku on 993 483 asukasta, mutta esikaupunkeineen väkiluku yltää yli kahden miljoonan. Kaupungista on vain 20 minuutin matka Shinkansen-luotijunalla Kyūshūn saaren suurimpaan kaupunkiin, Fukuokaan. |
| lexicalization | fin: Kitakyushu |
| lexicalization | fin: Kitakyūshū |
| French | |
| lexicalization | fra: Kitakyushu |
| lexicalization | fra: Kitakyūshū |
| Galician | |
| lexicalization | glg: Kitakyūshū |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Kitakjúsú (japánul: 北九州市; Kitakyūshū-shi) város Japánban, a Fukuoka prefektúrában, Kjúsú sziget legnagyobb városa. Népessége 2003-ban 1 011 300 fő volt. |
| lexicalization | hun: Kitakjúsú |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Kitakyūshū (北九州市; Kitakyūshū-shi), secara harafiah berarti "Kyushu utara", adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Fukuoka, Jepang. |
| lexicalization | ind: Kitakyushu, Fukuoka |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Kitakyushu |
| lexicalization | ita: Kitakyūshū |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 北九州市（きたきゅうしゅうし）は、福岡県にある市の一つ。関門海峡に面し、九州島内最北端に位置する。 |
| lexicalization | jpn: 北九州市 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 기타큐슈 시(, )는 일본 규슈 최북단에 있는 후쿠오카 현의 도시로 후쿠오카 현 내에서는 북동부에 있다. 정령지정도시 중 하나이다. |
| lexicalization | kor: 기타큐슈 시 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Kitakiūšiū (北九州市; Kitakyūshū-shi, pažodžiui Šiaurės Kiūšiū) - miestas, įsikūręs Fukuokos prefektūroje, Japonijoje. Japonijoje, tai vienas geriausiai žinomų miestų, kovojančių prieš užterštumą. |
| lexicalization | lit: Kitakiušiu |
| lexicalization | lit: Kitakiūšiū |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Kitakyushu (北九州市,Kitakyūshū-shi), letterlijk Noord-Kyushu is een Japanse stad in de prefectuur Fukuoka. Op 1 november 2009 had de stad 983.080 inwoners. De bevolkingsdichtheid bedroeg 2020 inw./km². De oppervlakte van de stad bedraagt 487,88 km². De stad is een belangrijk onderdeel van het Kammon Kaikyo-gebied. |
| lexicalization | nld: Kitakyushu |
| lexicalization | nld: Kitakyūshū |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Kitakyushu |
| lexicalization | pol: Kitakyūshū |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Kitakyūshū (北九州市; Kitakyūshū-shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Fukuoka. |
| lexicalization | por: Kitakyushu |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Kitakyushu este un oraş din Japonia. |
| lexicalization | ron: Kitakyushu |
| Aromanian | |
| has gloss | rup: Kitakyūshū easte cãsãbã tu Iaponia. |
| lexicalization | rup: Kitakyūshū |
| Russian | |
| lexicalization | rus: Китакюсю |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Kitakjúšú je mesto v Japonsku na ostrove Kjúšu. Má rozlohu 486,81 km² a žije tu 993 483 obyvateľov (2005). |
| lexicalization | slk: Kitakjúšú |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Kitakyu-shu- |
| lexicalization | spa: Kitakyushu |
| lexicalization | spa: Kitakyūshū |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Китакјушу (Јапански:北九州市; Kitakyūshū-shi) је град у Јапану на северу острва Кјушу. |
| lexicalization | srp: Китакјушу |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Kitakyūshū är en stad i Fukuoka prefektur, Japan, belägen på norra spetsen av Kyūshū vid Kanmon Kaikyō, sundet mellan Kyūshū och Honshu. |
| lexicalization | swe: Kitakyushu |
| lexicalization | swe: Kitakyūshū |
| Tajik | |
| has gloss | tgk: Китакюшу яке аз шаҳрҳои префектураи Фукуока, Ҷопон аст. |
| lexicalization | tgk: Китакюшу |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Kitakyushu ay isang lungsod sa Fukuoka Prefecture, bansang Hapon. |
| lexicalization | tgl: Kitakyusyu, Pukuoka |
| Thai | |
| has gloss | tha: คิตะคิวชู เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ในจังหวัดฟุกุโอกะเป็นเมืองระหว่างทางจากโตเกียวไปเซี่ยงไฮ้ ท่าอากาศยานคิตะกีวชู เปิดเมื่อวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 2006 |
| lexicalization | tha: คิตะกีวชู |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Kitakyushu (tiếng Nhật: 北九州市 Kitakyushu-shi) là một đơn vị hành chính cấp hạt của Nhật Bản, thuộc tỉnh Fukuoka, trên đảo Kyushu. Kitakyushu còn là một trong 15 thành phố quốc gia của Nhật Bản. |
| lexicalization | vie: Kitakyushu |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An Kitakyushu amo in usa ka syudad ha nasod han Hapon. |
| lexicalization | war: Kitakyushu |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 北九州市位于日本的九州島最北端，與本州之間隔著關門海峽，北側為日本海的響灘，東側為瀨戶內海的周防灘，隸屬於福岡縣，1963年由門司市、小倉市、戶畑市、八幡市、若松市合併組成 ，因位處九州的最北端而取名為「北九州」，同時也是第一個位於日本三大都市圈以外的政令指定都市。以北九州市為中心，也形成了北九州都市圈及北九州工業地帶兩個經濟區，是九州地方最具規模的都市之一。 |
| lexicalization | zho: 北九州市 |
| Links | |
|---|---|
| part of | iso3166/JP |
| part of | (noun) the southernmost of the four main islands of Japan; contains coal fields Kyushu |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Kitakyushu |
| similar | e/simple/Kitakyushu |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
