| Bishnupriya |
| has gloss | bpy: সাও বের্নার্ডো ডো কাম্পো (পর্তুগীজ:São Bernardo do Campo), এহান ব্রাজিলর খামুঙ লয়ার সাও পাউলো রাজ্যর পৌরসভা আহান। |
| lexicalization | bpy: সাও বের্নার্ডো ডো কাম্পো |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Сау Бернарду ду Кампу е град в Южна Бразилия, щат Сао Паоло. Намира се на 20 km южно от центъра на град Сао Паоло. Населението му е около 789 000 души (2005). |
| lexicalization | bul: Сау Бернарду ду Кампу |
| Catalan |
| lexicalization | cat: São Bernardo do Campo |
| German |
| has gloss | deu: São Bernardo do Campo (deut. Hl. Bernhard des Feldes), ist ein Ort im brasilianischen Bundesstaat São Paulo, der als bedeutender Standort der Schwerindustrie bekannt ist. |
| lexicalization | deu: Sao Bernardo do Campo |
| lexicalization | deu: São Bernardo do Campo |
| Finnish |
| has gloss | fin: São Bernardo do Campo on kaupunki São Paulon osavaltiossa Kaakkois-Brasiliassa. Kaupungin asukasluku on 788 560 (2005) ja pinta-ala 407,1 km². |
| lexicalization | fin: Sao Bernardo do Campo |
| lexicalization | fin: São Bernardo do Campo |
| French |
| has gloss | fra: São Bernardo do Campo est une ville brésilienne du sud de l'État de São Paulo. |
| lexicalization | fra: Sao Bernardo do Campo |
| lexicalization | fra: São bernardo do campo |
| Galician |
| has gloss | glg: São Bernardo do Campo é a 4ª cidade do estado de Sao Paulo en poboación total. Fai parte da rexión metropolitana de Sao Paulo e destaca como unha importante cidade industrial. Cando as primeiras industrias automobilísticas se instalaron no Brasil escolleron a cidade para establecer as súas factorías. |
| lexicalization | glg: São Bernardo do Campo |
| Ido |
| has gloss | ido: São Bernardo do Campo esas importanta industriala urbo en Braziliana stato di Sao Paulo. Lua totala lojanti esis 803 906 ye 2006. Lua totala surfaco esas 406,2 km². Ol jacas en la metropolala areo di la chefurbo di stato. |
| lexicalization | ido: São Bernardo do Campo |
| Italian |
| has gloss | ita: São Bernardo do Campo è una città dello stato di San Paolo, in Brasile confinante con l'omonima capitale dello stato e nella cui area metropolitana è integrata. Ha una popolazione di circa 800.000 abitanti. |
| lexicalization | ita: São Bernardo do Campo |
| Japanese |
| has gloss | jpn: サンベルナルド・ド・カンポ（São Bernardo do Campo）は、ブラジルのサンパウロ州の都市である。サンパウロ都市圏の一部である。 |
| lexicalization | jpn: サンベルナルド・ド・カンポ |
| Korean |
| has gloss | kor: 상베르나르두두캄푸는 브라질 남부 상파울루 주에 있는 도시이다. 인구 781,390(2007). |
| lexicalization | kor: 상베르나르두두캄푸 |
| Dutch |
| has gloss | nld: São Bernardo do Campo (SBC) is een Braziliaanse gemeente in de deelstaat São Paulo. de stad maakt deel uit van de grootstedelijke mesoregio São Paulo en van de microregio São Paulo. São Bernardo do Campo telt ongeveer 782.000 inwoners en is 407,1 km² groot. SBC is gelegen in de Serra do Mar. Volkswagen produceert er voor de uitvoer. |
| lexicalization | nld: São Bernardo do Campo |
| Norwegian |
| has gloss | nor: São Bernardo do Campo er en kommune i delstaten São Paulo i sørøstregionen av Brasil. |
| lexicalization | nor: São Bernardo do Campo |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: São Bernardo do Campo |
| Polish |
| has gloss | pol: São Bernardo do Campo - miasto w południowo-wschodniej Brazylii (stan São Paulo), w regionie metropolitalnym São Paulo. |
| lexicalization | pol: São Bernardo do Campo |
| Portuguese |
| has gloss | por: São Bernardo do Campo é um município brasileiro do estado de São Paulo, na mesorregião Metropolitana de São Paulo e microrregião de São Paulo. A área total do município é de 408,45 km² e sua população estimada em 1º de julho de 2009, segundo o IBGE, era de 810.979 habitantes, o que resulta em uma densidade demográfica de 1.962,5 hab/km². A cidade detém esse nome em honra a são Bernardo de Claraval, santo patrono da cidade. |
| lexicalization | por: São Bernardo do Campo |
| Moldavian |
| has gloss | ron: São Bernardo do Campo este un oraş în São Paulo (SP), Brazilia. |
| lexicalization | ron: São Bernardo do Campo |
| Russian |
| has gloss | rus: Сан-Бернарду-ду-Кампу — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан-Паулу. Составная часть мезорегиона Агломерация Сан-Паулу. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Сан-Паулу. Входит в экономико-статистический микрорегион Сан-Паулу. Население составляет 781 390 человек на 2007 год. Занимает площадь 406,180 км². Плотность населения - 1.923,8 чел./км². |
| lexicalization | rus: Сан-Бернарду-ду-Кампу |
| Castilian |
| has gloss | spa: São Bernardo do Campo es un municipio brasileño del estado de São Paulo. |
| lexicalization | spa: Sao Bernardo do Campo |
| lexicalization | spa: São Bernardo do Campo |
| Swedish |
| has gloss | swe: São Bernardo do Campo är en stad i Brasilien och ligger i delstaten São Paulo. Staden ingår i São Paulos storstadsområde och har 801 580 invånare (2008) i kommunen på en yta av 408 km². |
| lexicalization | swe: São Bernardo do Campo |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Сан-Бернарду-ду-Кампу — місто і муніципалітет у бразильському штаті Сан-Паулу, частина Регіону ABC в межах міської агломерації Великий Сан-Паулу. |
| lexicalization | ukr: Сан-Бернарду-ду-Кампу |
| Venetian |
| has gloss | vec: São Bernardo do Campo ła xe na sità deło stato de San Paolo, en Brasil confinante co łomonima cavedal deło stato integrà 'nte ła so area metropołitana. |
| lexicalization | vec: São Bernardo do Campo |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: São Bernardo do Campo là một đô thị tại bang São Paulo, Brasil. Đô thị này có diện tích 406,180 kilômét vuông, dân số năm 2007 là 781.390 người, mật độ dân số 1.923,8 người/km². Đây là một đô thị thành phần của vùng đô thị São Paulo. Đô thị này cách thủ phủ bang São Paulo km, nằm ở độ cao m. Khí hậu ở đây bán nhiệt đới. Theo thống kê năm 2000, đô thị này có chỉ số phát triển con người 0,834. Các đô thị giáp ranh Đô thị này giáp các đô thị sau: <table width = 75% border = 2 align="center"> <td width = 35% align="center">Northwest: Diadema <td width = 30% align="center">Bắc: São Paulo (trừ Diadema) <td width = 35% align="center">Đông Bắc: São Caetano do Sul và Santo André |
| lexicalization | vie: São Bernardo do Campo |
| Volapük |
| has gloss | vol: São Bernardo do Campo binon zif in tat: São Paulo, in Brasilän. São Bernardo do Campo topon videtü 23°41’ 38’’ S e lunetü 46°33’ 54’’ V. |
| lexicalization | vol: São Bernardo do Campo |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An São Bernardo do Campo amo an usa ka syudad ha nasod han Brasil. |
| lexicalization | war: São Bernardo do Campo |
| Chinese |
| has gloss | zho: 圣贝尔纳多-杜坎普（），巴西东南部圣保罗州城市，位于大圣保罗的自治市。1553年建镇，1889年建市。2006年人口803,906。 |
| lexicalization | zho: 圣贝尔纳多-杜坎普 |
