| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a port city in Ontario on Lake Superior Thunder Bay |
| has gloss | eng: Thunder Bay (2006 census population 109,140), formerly the twin cities of Fort William and Port Arthur, is a city in and the seat of Thunder Bay District, Ontario, Canada. It is the most populous municipality in Northwestern Ontario, and the second most populous in Northern Ontario after Greater Sudbury. The census metropolitan area of Thunder Bay has a population of 122,907, and consists of the city of Thunder Bay, the municipalities of Oliver Paipoonge and Neebing, the townships of Shuniah, Conmee, O'Connor and Gillies and the Fort William First Nation. |
| has gloss | eng: Thunder Bay is the most populous city in Northwestern Ontario. Its population was 109,140 in the 2006 census. It used to be two cities called Fort William and Port Arthur. Thunder Bay has the second largest population in Northern Ontario, behind Greater Sudbury. |
| lexicalization | eng: Thunder Bay, Canada |
| lexicalization | eng: Thunder Bay, Ontario |
| lexicalization | eng: Thunder Bay |
| instance of | (noun) a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts; "Ancient Troy was a great city" urban center, city, metropolis |
| instance of | (noun) a place (seaport or airport) where people and merchandise can enter or leave a country port |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Thunder Bay [] ist eine Stadt am Lake Superior (dt.: Oberer See) in der Provinz Ontario mit 109.016 Einwohnern auf einer Fläche von 328 km². Sie liegt an der Thunder Bay im Westen des Lake Superior und ist die zweitgrößte Stadt in Nordontario. Thunder Bay ist auch die Hauptstadt des gleichnamigen Districts in Ontario. |
| lexicalization | deu: Thunder Bay |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Thunder Bay (esperante "Tondra Golfo") estas kanada urbo en nordokcidenta Ontario kaj en la kampara distrikto Thunder Bay. Ĝi estis la due plej granda urbo de Ontario en 2006, kun proksimume 110000 loĝantoj. |
| lexicalization | epo: Thunder Bay |
| Estonian | |
| has gloss | est: Thunder Bay on Kanadas Ontario provintsis Ülemjärve ääres asuv sadamalinn. Linn moodustati 1970. aastal kahe linna Fort Williami ja Port Arthuri liitumise tulemusel. |
| lexicalization | est: Thunder Bay |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Thunder Bay on noin 110 000 asukkaan vilkas satamakaupunki, joka sijaitsee Yläjärven rannalla Ontarion provinssissa Kanadassa. Se syntyi vuonna 1970 kahden kaupungin, Fort Williamin ja Port Arthurin yhteenliittymän seurauksena. Kaupungissa on metsäteollisuutta sekä vuonna 1965 perustettu yliopisto. Thunder Bayn talousalueella asuu kaikkiaan noin 123 000 asukasta ja siihen kuuluvat seuraavat asutuskeskukset: Thunder Bayn kaupunki, Oliver Paipoonge, Neebing, Shuniah, Conmee, O’Connor, Gillies ja Fort William First Nations. |
| lexicalization | fin: Thunder Bay |
| French | |
| has gloss | fra: Thunder Bay est une municipalité ontarienne (Canada). C'est la deuxième grande ville du nord ontarien. Au recensement de 2006, on y a dénombré une population de 109 140 habitants. (Région métropolitaine de recensement : 122 907 ) |
| lexicalization | fra: Thunder Bay, Ontario |
| lexicalization | fra: Thunder Bay |
| Italian | |
| has gloss | ita: Thunder Bay è una città del Canada, nella provincia dell’Ontario. Contava 109.140 abitanti al censimento della popolazione del 2006, il che la rende la più popolosa dell’Ontario occidentale, e la seconda più popolosa del Nord Ontario dopo Greater Sudbury. |
| lexicalization | ita: Thunder Bay |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: サンダーベイ（）は、オンタリオ州北部で2番目の規模を持つ人口10万9,016人の都市（2001年統計）。広域圏の人口は12万1,986人。サンダーベイ地区に位置する。 |
| lexicalization | jpn: サンダーベイ |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Tander Bėjus (pranc. ir ; „Griaustinio įlanka“) – miestas Kanadoje, vakariniame Ontarijuje, Aukštutinio ežero pakrantėje. 109,1 tūkst. gyventojų (2006 m.). Prekybinis ir susisiekimo centras. Mašinų, medienos apdirbimo, popieriaus ir celiuliozės, chemijos, maisto (ypač grūdų) pramonė. Svarbus grūdų eksporto uostas. Yra Leikhydo universitetas. |
| lexicalization | lit: Tander Bėjus |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Thunder Bay er en by i Canada, i den vestre delen av Ontario. Byen ligger nær grensen til USA, ved den nordre kysten av Øvresjøen. Innbyggertallet i byen er inklusive forsteder ca 125 000. |
| lexicalization | nor: Thunder Bay, Ontario |
| lexicalization | nor: Thunder Bay |
| Ossetian | |
| has gloss | oss: Тандер-Бей у сахар Канадæйы, провинци Онтариойы цæгат-ныгуылæны. |
| lexicalization | oss: Тандер-Бей |
| Polish | |
| has gloss | pol: Thunder Bay to miasto (ang. city) w Kanadzie, w południowo-zachodniej części prowincji Ontario, w dystrykcie Thunder Bay, na zachodnim krańcu Jeziora Górnego. Miasto było organizatorem Mistrzostw Świata w Narciarstwie Klasycznym 1995. Tutaj też znajduje się kompleks skoczni narciarskich Big Thunder Ski Jumping Center wraz z największym jego obiektem, Big Thunder K120. |
| lexicalization | pol: Thunder Bay |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Thunder Bay é uma cidade da província canadense de Ontário. Localizada no litoral norte do Lago Superior, Thunder Bay possui uma população de aproximadamente 120 mil habitantes. |
| lexicalization | por: Thunder bay |
| Russian | |
| has gloss | rus: Тандер-Бей — город в Канаде, в северо-западной части провинции Онтарио, на северном берегу озера Верхнего. |
| lexicalization | rus: Тандер Бей |
| lexicalization | rus: Тандер-Бей |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Thunder Bay es una ciudad en el distrito homónimo de Ontario, Canadá. Anteriormente era conocida como "las ciudades gemelas de Fort William y Port Arthur". Es la municipalidad más poblada en el noroeste de Ontario y la segunda más poblada en el norte de Ontario después de Greater Sudbury. |
| lexicalization | spa: Thunder Bay |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Thunder Bay ni mji wa Kanada katika mkoa wa Ontario. Kwa mujibu wa sensa iliyofanyika mnamo mwaka wa 2006, mji una wakazi wapatao 120,000 wanaoishi katika mji huu. Mji upo m 183 kutoka juu ya usawa wa bahari. Eneo lake 2550.4 km². |
| lexicalization | swa: Thunder Bay, Ontario |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Thunder Bay är en kanadensisk stad i provinsen Ontario, och är belägen vid Kaministiquiaflodens mynning vid Övre sjöns nordvästra kust. Staden har inlandsklimat även om påverkan från den väldiga Övre sjön, världens största sötvattenssjö, gör att somrarna är något kallare och vintrarna något varmare än vad som annars skulle ha varit fallet. Skogs- och transportindustri dominerar stadens näringsliv. Dock har antalet anställda i dessa branscher minskat stadigt på senare år och Thunder Bay har idag den högsta arbetslösheten i hela Ontario. |
| lexicalization | swe: Thunder Bay |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Lungsod ng Thunder Bay ay isang lungsod sa probinsya ng Ontario sa bansang Canada. |
| lexicalization | tgl: Thunder Bay, Ontario |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Thunder Bay, Kuzeybatı Ontario bölgesinin en büyük kentidir. Büyük Göllerin en batı kıyısında kurulmuş bir liman kenti olması dolayısıyla, Batı Kanadadan gelen tahıl ve diğer ürünler, Thunder Bay'den gemilere yüklenerek Büyük Göller ve St. Lawrence Denizyolu boyunca doğu kıyısına taşınır. |
| lexicalization | tur: Thunder Bay |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Тáндер-Бей — місто в Канаді, в північно-західній частині провінції Онтаріо, над Верхнім Озером; 112000 меш. (1971), у тому ч. 10 900 українців (друга група після осіб британського походження). Місто постало в 1970 унаслідок об'єднання двох прилягаючих міст: Порт-Артур і Форт-Вільям . Місто — важливий транспортовий вузол, світового значення центр вивозу пшениці, промисловий осередок. Українці почали селитися тут зі середини 1900-х pоків. У 1909 зорганізували першу українську греко-католицьку парафію у Форт-Вільямі; у 1924 постала українська православна парафія. Тепер діють українські церкви: католицькі (3), православна, євангелицька — та численні українські установи. |
| lexicalization | ukr: Тандер Бей |
| lexicalization | ukr: Тандер-Бей |
| Volapük | |
| has gloss | vol: Thunder Bay binon zif in provin: Ontario, in Kanadän. |
| lexicalization | vol: Thunder Bay |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An Thunder Bay amo an usa ka syudad ha nasod han Canada. |
| lexicalization | war: Thunder Bay |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) a prosperous and industrialized province in central Canada Ontario |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | c/Thunder Bay |
| similar | e/Thunder Bay (Ontario) |
| similar | e/Thunder Bay |
| similar | e/simple/Thunder Bay |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
