| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an assessment that reveals more about the values of the person making the assessment than about the reality of what is assessed value judgment, value judgement |
| has gloss | eng: A value judgment is a judgment of the rightness or wrongness of something, or of the usefulness of something, based on a personal view. As a generalization, a value judgment can refer to a judgment based upon a particular set of values or on a particular value system. A related meaning of value judgment is an expedient evaluation based upon limited information at hand, an evaluation undertaken because a decision must be made on short notice. |
| lexicalization | eng: value judgement |
| lexicalization | eng: value judgment |
| subclass of | (noun) the act of judging or assessing a person or situation or event; "they criticized my judgment of the contestants" assessment, judgement, judgment |
| has subclass | (noun) judgments about another person's morality; "he could not stand her hectoring moralism" moralism |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Úsudek je nejsložitější myšlenka a spočívá ve vyvození soudu z jiných soudů. Druhy úsudku jsou induktivní úsudky, které směřují od zvláštních případů k obecné poučce, a deduktivní úsudky, směřující od obecného ke zvláštnímu, úsudek z analogie směřuje od zvláštního k zvláštnímu. |
| lexicalization | ces: úsudek |
| lexicalization | ces: hodnotový soud |
| lexicalization | ces: hodnotící soud |
| lexicalization | ces: posouzení ceny |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Werturteil drückt die mehr oder weniger positive oder negative Auszeichnung aus, die in der Stellungnahme einer Person bezüglich eines mehr oder minder genau bestimmten Objekts enthalten ist. Sie geht häufig einher mit der mehr oder minder ausdrücklichen Erwartung und/oder Aufforderung an Dritte, dieselbe Wertung als hinreichend gerechtfertigte mitzuvollziehen. |
| lexicalization | deu: Werturteil |
| Persian | |
| has gloss | fas: نظریه پردازان برجسته علوم اجتماعی بر جدایی مطلق قضاوت‌های ارزشی از قضاوت‌های علمی اصرار ورزیده‌اند و معتقدند که قضاوت‌های علمی نباید ارزشی باشند. علی رغم این پافشاری، همین نظریه پردازان این نکته را تشخیص می‌دهند که در واقعیت دانشمندان علوم انسانی سیستم ارزشی خاصی را در کارهایشان اتخاذ می‌کنند و ممکن است انگیزه آنها از مطالعه یک موضوع تغییر یا معالجه شرایط اجتماعی موجود باشد. بدین سان نتایج نهایی محقق مخلوطی از نتایج علمی، و دیدگاه‌های اخلاقی پژوهشگر (که نوعی از ارزش گذاری است) می‌شود. |
| lexicalization | fas: قضاوت ارزشی |
| Italian | |
| has gloss | ita: Un giudizio di valore è unaffermazione che, da un punto di vista soggettivo, valuta della liceità o dellutilità di qualcosa. In generale, è un giudizio basato su un particolare sistema di valori. |
| lexicalization | ita: giudizio di valore |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Um juízo de valor é um juízo sobre a correção ou incorreção de algo, ou da utilidade de algo, baseado num ponto de vista pessoal. Como generalização, um juízo de valor pode referir-se a um julgamento baseado num conjunto particular de valores ou num sistema de valores determinado. Um significado conexo de juízo de valor é o dum recurso de avaliação baseado nas informações limitadas disponíveis, uma avaliação efetuada porque uma decisão deve ser tomada. |
| lexicalization | por: Juizo de valor |
| lexicalization | por: juízo de valor |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El juicio de valor es el juicio de lo correcto o errado de algo, basado en un conjunto o sistema particular de valores. |
| lexicalization | spa: Juicio de valor |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Value judgment |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint