| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) capital and largest city of Jamaica capital of Jamaica, Kingston, Jamaican capital |
| has gloss | eng: Kingston is the capital and largest city of Jamaica, located on the southeastern coast of the island. It faces a natural harbour protected by the Palisadoes, a long sand spit which connects the town of Port Royal and the Norman Manley International Airport to the rest of the island. In the Americas, Kingston is the largest predominantly English-speaking city south of the United States. The local government bodies of the parishes of Kingston and St. Andrew were amalgamated by the Kingston and St. Andrew Corporation Act of 1923, to form the Kingston and St. Andrew Corporation (KSAC). Greater Kingston, or the "Corporate Area" refers to those areas under the KSAC; however, it does not solely refer to Kingston Parish, which only consists of the old downtown and Port Royal. Kingston Parish had a population of 96,052, and St. Andrew parish had a population of 555,828 in 2001. Kingston is only bordered by Saint Andrew to the east, west and north. The geographical border for the parish of Kingston ends at East Street, West Street and North Street. |
| has gloss | eng: The City of Kingston is the capital and largest city of Jamaica. It is located on the southeastern coast of the island country. It faces a natural harbour protected by the Palisadoes, a long sand spit which connects Port Royal and the Norman Manley International Airport to the rest of the island. In the Western Hemisphere, Kingston is the largest predominantly English-speaking city south of the United States, with a population of 651,880 (2001 census). |
| lexicalization | eng: capital of Jamaica |
| lexicalization | eng: Jamaican capital |
| lexicalization | eng: Kingston, Jamaica |
| lexicalization | eng: Kingston |
| instance of | (noun) the capital city of a nation national capital |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: |- style="background: #CEDAF2; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | Kaart |style="border-left:1px solid #999"| Vlag |- style="background:white" |rowspan=6| |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #f7f8ff;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CEDAF2; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| Wapen |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #f7f8ff; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="border-top:1px solid #999;" | Land | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | |- style="border-top:1px solid #999;" | Koördinate | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | |- style="border-top:1px solid #999;" | Gestig op | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | 1692 |- style="border-top:1px solid #999;" | Oppervlakte: | style="background: #f7f8ff" | |- | - Totaal | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | 480 vk km |- | Hoogte bo seevlak | style="background: #f7f8ff;... |
| lexicalization | afr: Kingston, Jamaika |
| Amharic | |
| has gloss | amh: ኪንግስቶን የጃማይካ ዋና ከተማ ነው። |
| lexicalization | amh: ኪንግስቶን |
| Arabic | |
| has gloss | ara: كينغستون (Kingston) هي عاصمة جاميكا وأكبر مدنها. تقع المدينة في الساحل جنوب الشرقي للبلاد. بالنسبة لنصف الكرة الأرضية الغربي فإن كينغستون تعتبر أكبر المدن المتحدثة باللغة الإنجليزية الواقعة جنوب الولايات المتحدة الأمريكية. تقع في مقاطعة سوري، في دائرة كينغستون الإدارية. تأسست عام 1693. |
| lexicalization | ara: كينغستون |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: كينغستون |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Кінгстан — сталіца і найбуйнейшы горад Ямайкі. Насельніцтва складае 651 880 жыхароў (2001). |
| lexicalization | bel: Кінгстан |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Кингстън (на английски: Kingston) e столицата и най-големият град на Ямайка, едно от най-големите естествени п ристанища в света. Градът е разположен по бреговете на залив, ограден от планини. Кингстън е с население от 660 000 жители (2004) и обща площ от 25 км² (10 мили²). Градът е основан през 1693 г., след като силно земетресение разрушава по-голямата част на град Порт Роял - тогавашната столица на острова. През 1907 г. Кингстън е почти напълно унищожен от земетресение и построен практически отново. Архитектурата му е смесица от сгради в традиционен колониален стил, модерни блокове, луксозни жилищни кооперации и бедняшки квартали (гета). Кингстън е столицата на реге-музиката, която основно се развива в гетата. |
| lexicalization | bul: Кингстън |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Kingston és la capital de Jamaica. |
| lexicalization | cat: Kingston |
| Czech | |
| has gloss | ces: Kingston je hlavní a největší město Jamajky.Je situováno na jihozápad ostrova Jamajka.Město Kingston leží v přírodním přístavišti a již v minulosti byl v zálivu před Kingstonem přístav Port Royal. Jedná se tedy o přístavní město.V roce 2004 mělo zhruba 660 000 obyvatel. Kingston byl založen uprchlíky z bývalého hlavního města Port Royal roku 1693, které bylo zdevastováno zemětřesením. |
| lexicalization | ces: Kingston |
| Chuvash | |
| has gloss | chv: Кингстон (акăлч. Kingston) — Ямайкăн шĕкĕр хули, тĕп порчĕ. |
| lexicalization | chv: Кингстон |
| Cornish | |
| lexicalization | cor: Kingston |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Dinas Kingston yw prifddinas a dinas fwyaf Jamaica, ym Môr y Caribî. Fei lleolir ar arfordir de-ddwyrain yr ynys. Maen wynebu ar harbwr naturiol a amddiffynir gan y Palisadoes, rhimyn hir o dywod syn cysylltu Port Royal a Maes Awyr Rhyngwladol Norman Manley i weddill yr ynys. In Hemisffer y Gorllewin, Kingston ywr ddinas Saesneg ei hiaith fwyaf ir de or Unol Daleithiau. |
| lexicalization | cym: Kingston, Jamaica |
| lexicalization | cym: Kingston |
| Danish | |
| has gloss | dan: Kingston er Jamaicas hovedstad og største by. |
| lexicalization | dan: Kingston, Jamaica |
| lexicalization | dan: Kingston |
| German | |
| has gloss | deu: Kingston, die Hauptstadt Jamaikas, im Südosten der Insel gelegen, wurde 1693 gegründet. 2004 lebten hier etwa 660.000 Menschen. Der gleichnamige Parish umfasst die Innenstadt, die restlichen Bezirke liegen in Saint Andrew, das administrativ seit 1923 mit Kingston zur Kingston and St Andrew Corporation zusammengefasst ist. |
| lexicalization | deu: Kingston |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Το Κίνγκστον (αγγλ. Kingston) είναι η πρωτεύουσα και η μεγαλύτερη πόλη της Τζαμάικα. Bρίσκεται στη νοτιοανατολική ακτή του νησιού. Ο πληθυσμός της πόλης είναι 651.880 κάτοικοι σύμφωνα με την απογραφή του 2001. Δύο μέρη αποτελούν την πόλη του Κίνγκστον: το ιστορικό κέντρο της πόλης και η Νέα Κίνγκστον. Το Κίνγκστον είναι η πατρίδα πολλών αστεριών της μουσικής Ρέγκε. |
| lexicalization | ell: Κίνγκστον |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Kingstono estas ĉefurbo, samtempe plej granda urbo de Jamajko. |
| lexicalization | epo: Kingstono |
| Estonian | |
| has gloss | est: Kingston on Jamaica pealinn ja suurim linn. Asub Kariibi mere kaldal. |
| lexicalization | est: Kingston |
| Basque | |
| has gloss | eus: Kingston Jamaikako hiriburua da. Uhartearen hegoekialdean dago eta 660.000 biztanle (2004) inguru ditu. |
| lexicalization | eus: Kingston |
| Faroese | |
| has gloss | fao: Kingston, høvuðsstaðurin og týdningarmesti havnabýurin í Jamaika, er ein av størstu býum í Karibia. Bretar grundaðu býin (1693), sum vaks skjótt og gjørdist týðandi útflutningshavn, og haðan var nógv sukur flutt til Evropa. Í 1907 fór býurin illa í jarðskjálvta. Hann varð bygdur upp aftur, og har eru nú nýmótans gistingarhús, bankar og handilshús. Í vestara parti í býnum eru ovfólkaðir fátækrabýlingar. Har er nógvur harðskapur, og javnan er politiskur ófriður ella stríð ímillum drøgghandlarar. |
| lexicalization | fao: Kingston |
| Persian | |
| has gloss | fas: |- <td colspan="2" style="text-align:center;background:#cddeff;">— — <td colspan="2" style="text-align:center;">City of Kingston, Jamaica |
| lexicalization | fas: کینگستون |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Kingston on Jamaikan pääkaupunki. Kaupungissa elää noin 652 000 ihmistä (2001) ja se sijaitsee saaren kaakkoisosassa. |
| lexicalization | fin: Kingston |
| French | |
| has gloss | fra: Kingston est la capitale de la Jamaïque. Elle forme la paroisse de Kingston qui est située dans le comté de Surrey dans le sud-est du pays. Cest lune des agglomérations des Antilles qui croît le plus rapidement (environ habitants pour seulement ). |
| lexicalization | fra: Kingston, Jamaïque |
| lexicalization | fra: Kingston |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: 'S e prìomh-bhaile Iaimeuca a tha ann an Kingston, ainm oifigeil: Kingston and St. Andrew Corporation. Anns a’ bhliadhna 1923 chuir riaghaltas Iaimeuca an dà ceàrn St. Andrew Parish agus Kingston Parish ri chèile mar "Kingston and St. Andrew Corporation" (KSAC). Anns a’ bhliadhna 2001 bha 96,052 daoine a’ fuireach ann an Kingston Parish agus 555,828 ann an St. Andrew. |
| lexicalization | gla: Kingston, Iaimeuca |
| Galician | |
| has gloss | glg: Kingston é a capital de Xamaica. Está situada no sudeste o país, as beiras do mar Caribe. A súa poboación en 2004 estimábase que andaba arredordos 660.000 habitantes. |
| lexicalization | glg: Kingston |
| Haitian | |
| has gloss | hat: Kinstòn se kapital. |
| lexicalization | hat: Kinstòn |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Kingston je glavni grad države Jamajke. |
| lexicalization | hbs: Kingston |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: קינגסטון (Kingston) היא בירת ג'מייקה. העיר ממקומת בחלקו הדרום מזרחי של האי, ומתגוררים בה כ-600,000 תושבים. |
| lexicalization | heb: קינגסטון |
| Fiji Hindi | |
| has gloss | hif: Kingston, Jamaica ke capital aur sab se barraa city hae. Ii city ii island des ke southeastern coast me hae. |
| lexicalization | hif: Kingston |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Kingston je glavni grad države Jamajke. |
| lexicalization | hrv: Kingston |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Kingston Jamaica fővárosa és legnagyobb városa. Az USA-tól délre a legnagyobb angol nyelvű város a nyugati félgömbön. Lakossága főleg afro-amerikaiakból áll. |
| lexicalization | hun: Kingston |
| Armenian | |
| has gloss | hye: Կինգստոնը Ճամայկայի մայրաքաղաքն է: |
| lexicalization | hye: Կինգստոն |
| Ido | |
| lexicalization | ido: Kingston |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Kingston adalah ibu kota sekaligus kota terbesar Jamaika. Penduduknya berjumlah 583.000 jiwa (2004). Luas wilayah kota ini lebih besar daripada Lingkungan Kingston. |
| lexicalization | ind: Kingston, Jamaika |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Kingston er höfuðborg Jamaíku, og er á suðausturströnd landsins. Borgin var stofnuð árið 1692 og er mikilvæg hafnarborg. |
| lexicalization | isl: Kingston |
| Italian | |
| has gloss | ita: Kingston è la capitale, principale città e porto marittimo della Giamaica, ai piedi delle Blue Mountains, sulla costa sudorientale dellisola. Al censimento del 1995 contava 538.100 abitanti.Nella città,come nel resto del paese, la lingua più parlata è linglese. |
| lexicalization | ita: Kingston |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: キングストン（Kingston）は、カリブ海の島国ジャマイカの首都。ジャマイカ島の南東部の湾に位置しており、キングストンの背後にはブルーマウンテン・コーヒーで有名なブルーマウンテン山脈が聳え立っている。人口約80万人のジャマイカ一の大都会で、ビジネス関連のホテルやビルが立ち並ぶ。 |
| lexicalization | jpn: キングストン |
| Georgian | |
| has gloss | kat: კინგსტონი - იამაიკის დედაქალაქი და მთავარი ნავსადგური, მდებარეობს იამაიკის სამხრეთ-აღმოსავლეთ ნაწილში. |
| lexicalization | kat: კინგსტონი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 킹스턴(영어:Kingston)은 자메이카의 수도이며, 동시에 가장 큰 도시이다. 자메이카 섬의 동남부 연안에 위치해 있다. 인구는 2001년 현재 651,880명이다. |
| lexicalization | kor: 킹스턴 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Kingston est urbs circiter 660000 incolarum maxima et caput Iamaicae. |
| lexicalization | lat: Kingston |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Kingstona ir Jamaikas galvaspilsēta un lielākā angliski runājošo pilsēta Karību salās. Kingstonā atrodas Jamaikas valdība mītne, bet pati Jamaikas sadalīta 14 parišos. Kingstona dibināta 1692. gadā pēc tam, kad zemestrīce bija izpostījusi lielāko daļu no tālaika galvaspilsētas - Portrojalas. Kingstona atrodas pie vienas no lielākajām dabiskajām ostām pasaulē, un tai pāri slejas augstiene. Kingstona ir rosīga ostas pilsēta un rūpniecības centrs, kur ražo apģērbus un pārtikas preces. Tā ir iecienīta pieturvieta kruīzu kuģiem. Pilsētas arhitektūru veido gan koloniālā stila ēkas un augstceltnes, gan bagātas savrupmājas un nabadzīgi grausti. Trūcīgajos Kingstonas rajonos radās regeja mūzikas stils, un regeja mūziķis Bobs Mārlijs kļuva par vienu no pasaules slavenākajiem jamaikiešiem. Kingstonā dzīvo 925 000 iedzīvotāji. |
| lexicalization | lav: Kingstona |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Kingstonas – Jamaikos sostinė, didžiausias miestas ir pagrindinis uostas. 652 tūkst. gyventojų (2001). Tai Karibų jūros giliavandenis uostas, išsidėstęs Jamaikos salos pietrytiniame pakraštyje, Žydrųjų kalnų (Blue Mountains) papėdėje. Uostą iš pietinės pusės saugo Palisadų (Palisadoes) nerija, tai vienas pagrindinių Karibų jūros uostų, čia atkeliauja daug turistų ir prekių. Eksportas: cukrus, kava, romas, melasa, bananai. |
| lexicalization | lit: Kingstonas |
| Lombard | |
| has gloss | lmo: Kingston a lè la capital de la Giamaica. El ghha pressapoch 652.000 abitant (2001). |
| lexicalization | lmo: Kingston |
| Marathi | |
| has gloss | mar: किंग्स्टन हे जमैकाची राजधानी व सगळ्यात मोठे शहर आहे. |
| lexicalization | mar: किंग्स्टन |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Кингстон е главен и најголем град на Јамајка и се наоѓа на југоисточниот брег на островот. Во Кингстон има природно пристаниште заштитено со долги песочни предели кои ги поврзува Порт Ројал и аеродромот Норман Менли. Во Америка, Кингстон е најголемиот град каде се зборува англиски, јужно од САД. |
| lexicalization | mkd: Кингстон, Јамајка |
| lexicalization | mkd: Кингстон |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Kingston sī Jamaica ê siú-to͘ kap siāng toā ê siâⁿ-chhī. |
| lexicalization | nan: Kingston, Jamaica |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Kingston (bevolking 800.000) is de hoofdstad van Jamaica en ligt in het zuidoosten van het land. Het ligt in een natuurlijke haven, die door Palisadoes wordt beschermd. |
| lexicalization | nld: Kingston |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Kingston er hovedstad på Jamaica, og med 600 000 innbyggere også landets største by. Den ligger sørøst i landet, og har en naturlig havn som er beskyttet av Palisadoes, en lang sandbanke som forbinder Port Royal og den internasjonale lufthavnen med resten av øya. |
| lexicalization | nor: Kingston, Jamaica |
| lexicalization | nor: Kingston |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Kingston |
| Ossetian | |
| has gloss | oss: Кингстон у Ямайкæйы сæйраг сахар. |
| lexicalization | oss: Кингстон |
| Papiamento | |
| has gloss | pap: Kingston ta kapital di e isla estado Jamaica (Hamaika). |
| lexicalization | pap: Kingston |
| Piemontese | |
| has gloss | pms: Kingston a l'é la capital dla Giamàica. A conta 652.000 abitant (2001). |
| lexicalization | pms: Kingston |
| Polish | |
| has gloss | pol: Kingston – stolica Jamajki położona w jej południowej części nad Morzem Karaibskim. Liczba mieszkańców 104 tys. (zespół miejski ok. 590 tys.). Ważny port morski i międzynarodowy port lotniczy. Miasto zostało założone przez Anglików w 1693 roku w pobliżu zniszczonej przez trzęsienie ziemi z 1692 miejscowości Port Royal. Kingston stało się stolicą w 1872 (poprzednio było nią Spanish Town). Miasto jest też najważniejszym ośrodkiem przemysłowym wyspy (przemysł paliwowy, włókienniczy, chemiczny oraz spożywczy). W 2002 Kingston gościło lekkoatletyczne mistrzostwa świata juniorów. We wrześniu 2004 r. miasto nawiedził huragan Ivan, który spowodował duże zniszczenia. |
| lexicalization | pol: Kingston |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Kingston é a capital e maior cidade da Jamaica e está localizada na costa sudeste do país. Ela possui uma proteção natural conhecida como Palisade, um longo cordão litoral que conecta o Port Royal e o Norman Manley International Airport para o resto da ilha. Nas Américas, Kingston é a cidade com o maior número de falantes da língua inglesa a sul dos Estados Unidos. |
| lexicalization | por: Kingston, jamaica |
| lexicalization | por: Kingston |
| Quechua | |
| lexicalization | que: Kingston |
| Russian | |
| has gloss | rus: Кингстон (Kingston) — столица и главный порт Ямайки. Город расположен на Карибском море; городская агломерация 660 тысяч жителей. Находится в естественной гавани, защищен долгим и узким проливом Палисадос, соединяющим Порт-Ройял и международный аэропорт с остальными частями острова. |
| lexicalization | rus: Кингстон |
| Yakut | |
| has gloss | sah: Киҥстон (Kingston) диэн Дьамайка киин уонна ордук улахан куората, арыы дойду соҕуруулуу-илин өттүгэр баар. |
| lexicalization | sah: Киҥстон |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Kingston è la capitali e la cità cchiù granni dâ Giamaica, ccû 538.100 abbitanti (1995), è situata ê pedi dê Blue Montains, nnâ costa miridiunali di l'ìsula. É nu famusu centru turìsticu. Kingston è lu cchiù granni centru cummirciali, nnustriali e culturali dô paisi. Addivinìu la capitali dâ Giamaica nnipinnenti nnô 1962. |
| lexicalization | scn: Kingston |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Kingston je hlavné mesto Jamajky. |
| lexicalization | slk: Kingston |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Kingston je glavno in največje jamajško mesto. Leži ob jugovzhodni obali otoka. Obkroža ga naravno pristanišče in varuje tanka sipina Palisadoes, 14 km dolga podolžna zemeljska kosa, ki spaja nekdanje glavno mesto Port Royal in Mednarodno letališče Normana Manleyja s preostankom otoka. V Amerikah je Kingston največje večinoma angleško govoreče mesto južno od ZDA. |
| lexicalization | slv: Kingston, Jamajka |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Kingston es la capital de Jamaica. Está situada en el sureste de la isla y tiene una población aproximada de 660.000 habitantes (2004). Tiene un puerto natural protegido por los Palisadoes, nombre que recibe un largo banco de arena que une Port Royal y el Aeropuerto Internacional Norman Manley con el resto de la isla. |
| lexicalization | spa: Kingston Jamaica |
| lexicalization | spa: Kingston, Jamaica |
| lexicalization | spa: Kingston |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: Кингстон, Јамајка |
| lexicalization | srp: Кингстон |
| lexicalization | srp: Kingston |
| Swahili (macrolanguage) | |
| lexicalization | swa: Kingston |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Kingston är huvudstad i Jamaica och ligger i en naturlig hamn i den sydöstra delen av landet. Staden, som grundades av britter 1693, hade 591 000 invånare inklusive förorter 2009. En annan uppgift säger 701 063 invånare 2005. Mellan 25 och 30 % av Jamaicas befolkning är bosatt i Kingston-området. Själva kommunen Kingston hade 104 000 invånare. |
| lexicalization | swe: Kingston, Jamaica |
| lexicalization | swe: Kingston |
| Tamil | |
| has gloss | tam: கிங்ஸ்டன் (Kingston) ஜமேக்கா நாட்டின் தலைநகரமும் மிகப்பெரிய நகரமும் ஆகும். ஜமேக்கா தீவின் தென்கிழக்கு கரையில் அமைந்த இந்நகரத்தில் 2001 கணக்கெடுப்பின் படி 651,880 மக்கள் வசிக்கின்றனர். மேற்கு அரைகோளில் ஐக்கிய அமெரிக்காவுக்கு தெற்கில் கிங்ஸ்டன் மக்கள் தொகை மிகுந்த ஆங்கிலம் பேசும் நகரமாகும். |
| lexicalization | tam: கிங்ஸ்டன் |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Kingston ay ang kabisera ng bansang Jamaica. |
| lexicalization | tgl: Kingston, Jamaica |
| Thai | |
| has gloss | tha: คิงส์ตัน เป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่ของประเทศจาเมกา ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศ คิงสตันมีประชากรประมาณ 651,880 คน ความหนาแน่นประมาณ 980 คน/ตร.กม. กรุงคิงส์ตันตั้งอยู่ใกล้กับท่าอากาศยานนานาชาตินอร์แมน แมนลีย์ (Norman Manley International Airport) ซึ่งตั้งอยู่อีกเกาะหนึ่ง |
| lexicalization | tha: คิงส์ตัน |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Kingston, Antil Adalarında Jamaikanın başkenti ve en önemli limanıdır. Aynı zamanda tüm batı Hint Adalarının en büyük ticaret merkezidir. Kent adanın güney kıyısındadır. Arkasında Red Tepeleri (kırmızı tepeler) ve Blue Dağlarının (Mavi Dağlar) etekleri uzanır. |
| lexicalization | tur: Kingston, Jamaika |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Кінгстон (Kingston), адміністративний центр і головний порт Ямайки, розташоване над Карибським морем; міська агломерація 660 тисяч мешканців. Знаходиться в природній гавані, захищений довгою і вузькою протокою Палісадос, яка з'єднує Порт-Рояль і міжнародний аеропорт з рештою острова. |
| lexicalization | ukr: Кінгстон |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Kingston (Jamaica), thành phố lớn nhất, thủ đô và hải cảng chính của Jamaica, nằm bên một bến cảng nước sâu bên bờ biển Đông Nam của hòn đảo Caribe, dưới chân núi của dãy Núi Xanh có nhiều cây cối xanh tốt. Thành phố Kingston là trung tâm chế tạo, thương mại và giao thông chính của đảo quốc này. Cảng của Kingston là một cảng thu hút nhiều tàu biển du lịch ghé thăm. Thành phố xuất khẩu các mặt hàng: đường, cà phê, rum, mật đường và chuối. Các ngành công nghiệp có: dệt, quần áo, sản phẩm dầu mỏ, thực phẩm chế biến. Thành phố có Đại học Nghệ thuật, Khoa học và Công nghệ (1958) và Đại học Tây Ấn (1948) ở Mona ngoại ô. Gần thành phố, tại cửa vào bến cảng là tàn tích xưa Port Royal chìm bị phá huỷ bởi một trận động đất năm 1692. Trong năm tiếp theo, Kingston được người Anh thành lập để thay thế Port Royal. Thành phố thịnh vượng trong thế kỷ 18 như là một cảng cho những người buôn bán nô lệ và năm 1872 nó ké tục Thành phố Tây Ban Nha làm thủ phủ của đảo. Kingston đã bị phá hủy nặng bởi một trận động đất năm 1907. Thành phố trở thành thủ đô của Jamaica độc lập năm 1962. |
| lexicalization | vie: Kingston, Jamaica |
| Volapük | |
| has gloss | vol: Kingston (Linglänapüko: ) binon cifazif Camekeäna. |
| lexicalization | vol: Kingston |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An Kingston amo an kapital nga syudad ha nasod han Jamaica. |
| lexicalization | war: Kingston, Jamaica |
| Yoruba | |
| has gloss | yor: Kingston ni oluilu orile-ede Jamaika. |
| lexicalization | yor: Kingston |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 京斯敦（），牙買加的首都，也是牙買加首要的港口。它是加勒比海地區較大的都會區之一。京斯敦城是由英國人所建立的，主要目的是為作為運輸甘蔗至歐洲。1907年，一場地震使得京斯敦毀損慘重，不過也因為地震後的重建，使得京斯敦城有許多現代化的旅館、銀行與商業辦公大廈。該城的貧窮地帶有許多問題滋生，甚至常引起政治騷動。 |
| lexicalization | zho: 京斯敦 |
| Links | |
|---|---|
| part of | iso3166/JM |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Kingston (Jamaica) |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
