| Achinese |
| has gloss | ace: Nanchang nakeuh saboh banda di timu tunong China nyang jeut keu nang nanggroe di propinsi Jiangxi. |
| lexicalization | ace: Nanchang |
| Arabic |
| lexicalization | ara: نانتشانغ |
| Bengali |
| has gloss | ben: নানছাং (চৈনিক: 南昌市, ফিনিন: Nánchāng Shì ন্যান্ঠ্ষাং ষ্র্) দক্ষিণপূর্ব চীনের চিয়াংশি প্রদেশের রাজধানী। |
| lexicalization | ben: নানছাং |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Нанчан е град в Югоизточен Китай, административен център на провинция Дзянси. Нанчан е с население от 3 790 000 жители (2004 г.) и площ от 7372 км². Намира се в часова зона UTC+8 на 60 км южно от река Яндзъ. |
| lexicalization | bul: Нанчан |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Nanchang |
| Mandarin Chinese |
| lexicalization | cmn: 南昌 |
| German |
| has gloss | deu: Nánchāng liegt zentral in der Volksrepublik China und ist die Hauptstadt der Provinz Jiangxi mit 4,508 Millionen Einwohnern (2003) im 7.402 km² großen Verwaltungsgebiet, davon 1.934.445 im Stadtgebiet (Stand 1. Januar 2006). Das Kurzzeichen ist KHN. Die Stadt liegt am Südufer des Poyang-Sees; der Gan strömt an ihren Außenbezirken vorbei. |
| lexicalization | deu: Nanchang |
| Basque |
| has gloss | eus: Nanchang (txinera sinplifikatuz: 南昌, pinyineraz: Nánchāng), Jiangxi probintzian dagoen prefektura mailako hiria da. Guztira, 3.790.000 biztanle inguru dauzka eta 7.372 kilometro karratuko azalera. |
| lexicalization | eus: Nanchang |
| Persian |
| has gloss | fas: نانچانگ (به چینی: 南昌 به انگلیسی: Nanchang) یکی از شهرهای کشور جمهوری خلق چین است. جمعیت آن در سال ۲۰۰۸ میلادی برابر ۲،۰۲۹،۵۸۱ نفر تخمین زده شده است . جمعیت آن با حومه بیش از چهار میلیون و پانصد هزار است . نانچانگ مرکز استان جیانگشی چین است. |
| lexicalization | fas: نانچانگ |
| Finnish |
| has gloss | fin: Nanchang (kiinaksi: 南昌, pinyin: Nánchāng) on Jiangxin maakunnan pääkaupunki Kaakkois-Kiinassa. |
| lexicalization | fin: Nanchang |
| French |
| has gloss | fra: Nanchang (南昌 ; pinyin : Nánchāng) est la capitale de la province du Jiangxi en Chine. Elle comptait près de deux millions d'habitants en 2006. On y parle le dialecte de Nanchang du gan. |
| lexicalization | fra: Nanchang |
| Gan Chinese |
| has gloss | gan: 南昌係江西嗰省會。佢位到江西嗰中間偏北滴子，長江嗰右首，贛江撫河嗰圂上。佢西首係九嶺山，東北頭就係鄱陽湖嘞。南昌週邊一徑挨到長江三角洲、珠江三角洲同閩南三角洲。京九線、浙贛線、皖贛線全交到箇首。 |
| lexicalization | gan: 南昌 |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Nanchang je glavni grad provincije Jiangxi na jugoistoku Kine. Nanchang je poznat po živopisnim jezerima, brdima, bogatoj historiji i kulturnim znamenitostima. |
| lexicalization | hbs: Nanchang |
| Hebrew |
| has gloss | heb: נאנצאנג (בסינית: 南昌, בפין-יין: Nánchāng) היא תת-מחוז עירוני ובירת מחוז גיאנגשי שבדרום מזרח סין. |
| lexicalization | heb: נאנצ'אנג |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Nanchang merupakan kota yang terletak di sebelah timur RRC. Penduduknya berjumlah 2.500.000 jiwa (2005). |
| lexicalization | ind: Nanchang |
| Italian |
| has gloss | ita: Nanchang (cinese:南昌; pinyin: Nánchāng) è la capitale della Provincia di Jiangxi nel sud-est della Cina. Nel 2004 possedeva una popolazione di 3.790.000 abitanti, 4.990.000 nell'area urbana. Altri progetti |
| lexicalization | ita: Nanchang |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 南昌市（なんしょう-し）は中華人民共和国江西省に位置する副省級市。江西省の省人民政府が設置される江西省の政治・経済の中心。二千年の歴史を有し、国家歴史文化名城に指定されている。 |
| lexicalization | jpn: 南昌市 |
| lexicalization | jpn: 南昌 |
| Korean |
| has gloss | kor: 난창(南昌市)은 중화인민공화국 장시성에 위치하는 지급시이다. 장시 성의 성 인민정부가 설치된 장시성의 정치·경제의 중심지이다. 2천년의 역사를 가져, 국가역사문화명성으로 지정되어 있다. |
| lexicalization | kor: 난창 시 |
| lexicalization | kor: 난창시 |
| lexicalization | kor: 난창 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Nančangas (kinų k. 南昌, pinyin Nánchāng) – miestas Kinijoje, Dziangsi provincijos adm. centras. 1,87 mln. gyventojų (2005). Išvystyta mašinų, tekstilės, popieriaus, chemijos pramonė. Yra universitetas. |
| lexicalization | lit: Nančangas |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Нанчанг е главен град на провинцијата Јианкси во Југоисточниот дел на Кина. Градот е познат по прекрасните езера, планини, богата историја и култура. Градот има 3,934,445 жители |
| lexicalization | mkd: Нанчанг |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: :Khu-pia̍t: Tiong-kok kāng-miâ ê siâⁿ-chhī, chhiáⁿ koàⁿ Lâm-chhiong-chhī (Sù-chhoan) Lâm-chhiong-chhī (Hàn-jī: 南昌市; Hàn-gú Pheng-im: Nánchāng Shì) sī Tiong-kok Kang-sai-séng ê chi̍t-ê tē-kip-chhī kiam séng-to͘. |
| lexicalization | nan: Lâm-chhiong-chhī |
| Dutch |
| has gloss | nld: Nanchang (historische Nederlandse naam: Nan-Tsj'ang) is een stad in het zuidoosten van China aan de rivier Gan Jiang, ten zuidoosten van Wuhan. De in de 12e eeuw gestichte stad is de hoofdstad van provincie Jiangxi en heeft 1. 934.445 inwoners, agglomeratie 1.990.184. |
| lexicalization | nld: Nanchang |
| Norwegian |
| has gloss | nor: :Nanchang er også et fylke i Jiangxi. Nanchang (南昌; pinyin: Nánchāng) er en kinesisk by på prefekturnivå som er hovedstad i provinsen Jiangxi i det sentrale Kina. Befolkningen innen bygrensene anslås (2004) til 1 657 000, men hele prefekturet har 4,07 millioner innbyggere. |
| lexicalization | nor: Nanchang |
| Polish |
| has gloss | pol: Nanchang (chin. 南昌; pinyin Nánchāng) to miasto we wschodnich Chinach, ośrodek administracyjny prowincji Jiangxi, port nad rzeką Gan Jiang. |
| lexicalization | pol: Nanchang |
| Portuguese |
| has gloss | por: Nanchang (南昌) é a capital da província de Jiangxi, na China. Tem cerca de 1740 mil habitantes. |
| lexicalization | por: Nanchang |
| Russian |
| has gloss | rus: Наньчан — городской округ в провинции Цзянси КНР, административный центр провинции Цзянси. Находится в 60 км от реки Янцзы на реке Гань в окрестности озера Поянху. |
| lexicalization | rus: Наньчан |
| Castilian |
| has gloss | spa: Nanchang (chino: 南昌, pinyin: Nánchāng) es la capital de la provincia de Jiangxi, al sudeste de la República Popular China. Tiene una población aproximada de 4,7 millones de habitantes (en el área metropolitana) y ocupa una superficie total de 7.400 km². |
| lexicalization | spa: Nanchang |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Nanchang (南昌) ndiyo mji mkuu katika jimbo la Jiangxi. Kwa mujibu wa sensa iliyofanyika mnamo mwaka wa 2006, mji una wakazi wapatao milioni 5 wanaoishi katika mji huu. |
| lexicalization | swa: Nanchang |
| Swedish |
| has gloss | swe: Nanchang är huvudstad i provinsen Jiangxi, i östra Kina. Nanchang har länge varit ett centrum för transporter med hjälp av floden Gan som korsar staden. Fungerar även idag som ett slags logistik-centrum med transporter tvärs över Kina via järnväg, lastbil, båt och flyg. Flera lagerlokaler finns i staden. Namnet Nanchang betyder den välmående södra delen av Kina. |
| lexicalization | swe: Nanchang |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang Lungsod ng Nanchang ay isang lungsod sa probinsya ng Jiangxi , sa bansang Tsina. |
| lexicalization | tgl: Nanchang |
| Uighur |
| has gloss | uig: نەنچاڭ شەھىرى بولسا جۇڭگو جياڭسى ئۆلكىسى دىكىبىخاھار 2007 نوپۇس بار، نەنچاڭنىڭ 3،790،000 نوپۇسىبار، 514.1 كم² دائىرائىقىدا نوپۇس جايلاخكان، خىمالىكاڭ لىك 28.41°، خارىكى ئۇزۇنلۇك 115°53، پوقتانومۇرى 330000 رايۇننومۇرى 791. |
| lexicalization | uig: Nenchang shehiri |
| lexicalization | uig: نەنچاڭ شەھىرى |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Наньчан — місто у Китаї, центр провінції Цзянсі на південному сході Китаю. Знаходится на 60 км від ріки Янцзи, на ріці Гань поблизу системы озер Поян. |
| lexicalization | ukr: Наньчан |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Nam Xương |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Siyudad han Nanchang (Tsino: 南昌; pinyin: Nánchāng) amo an kapital ha Probinsya han Jiangxi han Kanan Katawhan Republika han Tsina. |
| lexicalization | war: Nanchang |
| Chinese |
| has gloss | zho: 南昌市，江西省省会。位于江西中部偏北，长江以南，赣江抚河下游，西紧靠九岭山脉，东北毗临鄱阳湖，是一个与长江三角洲、珠江三角洲和闽南三角洲相毗邻的城市。是京九线上唯一的省会城市。 |
| lexicalization | zho: 南昌市 |
| lexicalization | zho: 南昌 |
