| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a port city in eastern Argentina to the southwest of Buenos Aires on an inlet of the Atlantic Ocean Bahia Blanca |
| has gloss | eng: Bahía Blanca is a city located in the south-west of the province of Buenos Aires, Argentina, by the Atlantic Ocean, head town of Bahia Blanca Partido. It has a population of 274,509 inhabitants according to the . It is the main city in the larger Greater Bahía Blanca urban agglomeration. |
| has gloss | eng: Bahía Blanca is a city of the Buenos Aires Province, Argentina. |
| lexicalization | eng: Bahia Blanca |
| lexicalization | eng: Bahía Blanca |
| lexicalization | eng: Port Galvan |
| lexicalization | eng: Port Galván |
| lexicalization | eng: UN/LOCODE:ARBHI |
| instance of | (noun) a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts; "Ancient Troy was a great city" urban center, city, metropolis |
| instance of | (noun) a place (seaport or airport) where people and merchandise can enter or leave a country port |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: باهيا بلانكا هي مدينة تقع في محافظة بوينس آيرس، شرق الأرجنتين. عدد سكانها 274509 نسمة (حسب إحصائية 2001). |
| lexicalization | ara: باهيا بلانكا |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Bahía Blanca (en català Badia Blanca) és una de las ciutats portuàries més importants de l'Argentina, situada al sud de la Província de Buenos Aires. |
| lexicalization | cat: Bahía Blanca |
| Danish | |
| has gloss | dan: Bahía Blanca er en by i den østlige del af Argentina, med et indbyggertal (pr. 2001) på cirka 274.000. Byen ligger i Buenos Aires provinsen, på landets Atlanterhavskyst. |
| lexicalization | dan: Bahia Blanca |
| lexicalization | dan: Bahía Blanca |
| German | |
| has gloss | deu: Bahía Blanca ist die Hauptstadt des gleichnamigen Partido Bahía Blanca im östlichen Argentinien. Sie liegt im Süden der Provinz Buenos Aires am Atlantik und hat etwa 280.000 Einwohner. |
| lexicalization | deu: Bahia Blanca |
| lexicalization | deu: Bahía Blanca |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Bahía Blanca (hispane: "Golfeto Blanko") estas urbo en Bonaera Provinco en orienta Argentino kiu situas laŭ la marbordo de la Atlantiko. Ĝi havas proksimume 274,509 loĝantojn (laŭ la censo de 2001). |
| lexicalization | epo: Bahia Blanca |
| lexicalization | epo: Bahía Blanca |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Bahía Blanca on satamakaupunki Buenos Airesin maakunnassa Argentiinan itäosassa. Sen nimi tarkoittaa valkoista rantaa, ja kaupunki sijaitsee samannimisen lahden pohjukassa, missä Naposta-joki laskee Atlantin valtamereen. Vuonna 2001 kaupungissa oli 274 509 asukasta. |
| lexicalization | fin: Bahia Blanca |
| lexicalization | fin: Bahía Blanca |
| French | |
| has gloss | fra: Bahía Blanca est une ville de la province de Buenos Aires, en Argentine. Elle est située près de l'océan Atlantique, à environ au sud-ouest de Buenos Aires, la capitale fédérale. |
| lexicalization | fra: Bahia Blanca |
| lexicalization | fra: Bahía Blanca |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: באיה בלנקה (בספרדית: Bahía Blanca) היא עיר נמל בדרום-מערב פרובינציית בואנוס איירס שבארגנטינה. היא שוכנת בסמוך לשפך הנהר נפוסטה ל. בשנת 2001 התגוררו בה כ-275 אלף נפש. |
| lexicalization | heb: באיה בלנקה |
| Ido | |
| lexicalization | ido: Bahía Blanca |
| Italian | |
| has gloss | ita: Bahía Blanca è una città situata dall'Oceano Atlantico, al sud-est di Buenos Aires, la capitale nazionale. Le coordinate geografiche sono 38°43′ S 62°15′ W. |
| lexicalization | ita: Bahia blanca |
| lexicalization | ita: Bahía Blanca |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: バイアブランカ（バイア・ブランカ、Bahía Blanca、"白い湾"の意）は、アルゼンチン・ブエノスアイレス州の大西洋沿岸、ブエノスアイレスの南西500-600kmにある都市。2001年国勢調査によれば人口274,509人。水深12mの重要な海港。 |
| lexicalization | jpn: バイアブランカ |
| Ligurian | |
| has gloss | lij: Bahía Blanca a lè ûnn-a de e çittæ portuâli ciû importanti de lArgentinn-a. |
| lexicalization | lij: Bahía Blanca |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Bahija Blanka arba Baija Blanka – miestas Argentinoje, Buenos Airių provincijos pietuose, prie Atlanto vandenyno Baltosios įlankos (Bahía Blanca – nuo to ir miesto pavadinimas). 276,5 tūkst. gyventojų (2007). |
| lexicalization | lit: Bahija Blanka |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Bahía Blanca is een stad in partido Bahía Blanca in de provincie Buenos Aires in Argentinië. Het ligt aan het gelijknamige estuarium Bahía Blanca van de Atlantische Oceaan. Er wonen 274.509 mensen (2001). |
| lexicalization | nld: Bahía Blanca |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Bahía Blanca |
| Ossetian | |
| has gloss | oss: Баия-Бланкæ у Аргентинæйы сахар, провинци Буэнос-Айресы хуссар-скæсæны. |
| lexicalization | oss: Баия-Бланкæ |
| Polish | |
| has gloss | pol: Bahía Blanca – argentyńskie miasto portowe oddalone o ok. 550 km na południowy zachód od Buenos Aires (znajduje się w tej samej prowincji co stolica kraju). Stolica Partido Bahia Blanca (powiatu Bahia Blanca). Ludność 255 tys. (1996) |
| lexicalization | pol: Bahía Blanca |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Bahía Blanca é uma cidade da Argentina, na província de Buenos Aires, distante 650 km da Capital Federal. Foi fundada em 11 de abril de 1828. O nome Bahia Blanca tem origem da brancura dos salitres costeiros. |
| lexicalization | por: Bahía Blanca |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Bahía Blanca este un oraş din Argentina, cu ieşire la Oceanul Atlantic. |
| lexicalization | ron: Bahia Blanca |
| lexicalization | ron: Bahía blanca |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Bahía Blanca es una de las ciudades portuarias más importantes de la Argentina, situada al sur de la Provincia de Buenos Aires. |
| lexicalization | spa: Bahia blanca |
| lexicalization | spa: Bahía blanca |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Bahía Blanca är en stad i sydvästra delen av provinsen Buenos Aires i Argentina. Staden är en viktig hamnstad och ligger intill Atlanten. Enligt 2001 års folkräkning hade staden 274 509 invånare, och den är huvudort i ett större storstadsområde som bär dess namn. |
| lexicalization | swe: Bahia Blanca |
| lexicalization | swe: Bahía Blanca |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Баїя́-Бла́нка — місто на сході Аргентини, в провінції Буенос-Айрес. Порт на каналі, що сполучається із затокою Баїя-Бланка Атлантичного океану. Населення 274 509 мешканців (перепис 2001) |
| lexicalization | ukr: Баїя-Бланка |
| Volapük | |
| has gloss | vol: Bahía Blanca binon zif in provin: Buenos Aires in Largäntän. |
| lexicalization | vol: Bahía Blanca |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An Bahía Blanca usa ka siyudad ha nasod han Arhentina. |
| lexicalization | war: Bahía Blanca |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 布兰卡港（西班牙語：）是位于阿根廷布宜诺斯艾利斯省东南部大西洋沿岸的一座港口城市。 |
| lexicalization | zho: 布兰卡港 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Bahia Blanca |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
