| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: الحوسبة(Computing) هي عملية تطوير واستخدام تقنية الحاسوب، وتشمل عتاد الحاسوب وهو الجزء الخاص بتقنية المعلومات. علوم الحاسوب هو علم دراسة الأسس النظرية في الحوسبة وتطبيق النظريات فيها. |
| lexicalization | ara: حوسبة |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: تحسيب |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: cómputu |
| Bengali | |
| has gloss | ben: গণনা (কম্পিউটিং) |
| lexicalization | ben: গণনা |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: изчисление |
| lexicalization | bul: Изчисление |
| lexicalization | bul: разчет |
| lexicalization | bul: рачун |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: càlcul |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: computació |
| lexicalization | cat: còmput |
| Czech | |
| has gloss | ces: Výpočetní technika v dnešní době představuje především počítač. Výpočetní operace nejsou však nijak nové. V době před moderními počítači lidé používali nástroje, které jim výpočty velmi usnadňovaly, například tabulky (násobků, logaritmů, trigonometrických funkcí, úmrtnosti a podobně) nebo jednoduché mechanické pomůcky. Společnost se vyvíjí obrovským tempem, od poloviny 20. století se pro potřeby armády, vědy a technických oborů začaly rozvíjet elektronické počítače. Během posledních 20 let se výpočetní technika neuvěřitelným tempem rozvíjí. V současnosti již zasáhla do všech odvětví lidské činnosti a stala se nezbytnou součástí našeho života. |
| lexicalization | ces: výpočet |
| lexicalization | ces: Výpočetní technika |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: vypočítávání |
| Crimean Tatar | |
| lexicalization | crh: esap |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: cyfrifiad |
| Danish | |
| lexicalization | dan: beregning |
| German | |
| lexicalization | deu: Berechnung |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Rechnen |
| lexicalization | deu: Kalkül |
| lexicalization | deu: Errechnung |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: υπολογισμός |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: komputado |
| lexicalization | epo: komputo |
| lexicalization | epo: kalkulado |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: antaŭkalkulado |
| lexicalization | epo: komputili |
| Estonian | |
| lexicalization | est: arvutamine |
| lexicalization | est: arvutus |
| lexicalization | est: arvutus, arvutamine |
| Basque | |
| lexicalization | eus: kalkulu |
| Persian | |
| has gloss | fas: رایانش به عمل کاربری یا توسعه فناوری رایانه، سخت‌افزار یا نرم‌افزار رایانه می‌گویند. رایانش آن بخش از فناوری اطلاعات است که به رایانه‌ها مربوط می‌شود. علوم رایانه دانش پایه‌های نظری اطلاعات و محاسبات و کاربرد آن‌ها در سامانه‌های کامپیوتری است. |
| lexicalization | fas: رایانش |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: محاسبه |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: laskenta |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: laskeminen |
| lexicalization | fin: laskelma |
| French | |
| lexicalization | fra: calcul |
| lexicalization | fra: supputation |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: computation |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: מיחשוב |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: अभिकलन |
| lexicalization | hin: saMgaNanA |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: izračunavanje |
| lexicalization | hrv: proračun |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: prebrojavanje |
| lexicalization | hrv: kalkulacija |
| lexicalization | hrv: proračunavanja |
| lexicalization | hrv: proračunavanje |
| lexicalization | hrv: izračun |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: számítás |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: գիտություն համակարգիչնարի մասին |
| lexicalization | hye: հաշվարկման |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ina: computatorar |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Teknologi komputasi (bahasa Inggris: computing) adalah aktivitas penggunaan dan pengembangan teknologi komputer, perangkat keras, dan perangkat lunak komputer. Ia merupakan bagian spesifik komputer dari teknologi informasi. Ilmu komputer adalah kajian dan ilmu dasar teori informasi dan komputasi serta implementasi dan aplikasinya dalam sistem komputer. |
| lexicalization | ind: Teknologi komputasi |
| Italian | |
| lexicalization | ita: calcolo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: calcolazione |
| lexicalization | ita: computazione |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: コンピューティング（）の本来の意味は「数えること」と「計算すること」であり、この意味で本来の意味のコンピューティングを扱う科学は数学の計算である。 |
| lexicalization | jpn: 計算 |
| lexicalization | jpn: コンピューティング |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 勘定 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 본래 컴퓨팅(computing)이란 단어는 계산과 같은 뜻이었고, 컴퓨터(computer)는 계산하는 사람을 말했었다. 전기적 컴퓨터가 출현함에 따라서, 이 기계를 가동하고 사용한다는 의미도 가지게 되었고, (계산을 수행하는) 전기적 과정은 컴퓨터 하드웨어 자체 내에서 수행되었다. 이 용어는 컴퓨터 자체에서 실행하기 위한 프로그램을 제작하는 이론적 개념을 의미하는 것이 아니라, 컴퓨터 과학의 일부분으로써 수학적 계산을 수행(컴퓨팅)한다는 원래의 의미에도 대응한다. 또한 넓은 의미에서, 이는 컴퓨터 기술 자원을 개발 및 사용하는 모든 활동을 가리키기도 한다. |
| lexicalization | kor: 전산 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 계산의 결과 |
| lexicalization | kor: 타산 |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: calculātiō |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Datorika ir zinātnes nozare, kas nodarbojas ar informācijas vākšanu un apstrādi. |
| lexicalization | lav: Datorika |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: tätaitanga |
| lexicalization | mri: whiriwhiri rorohiko |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Istilah pengkomputan ialah sinonim kepada penghitungan dan pengiraan. |
| lexicalization | msa: Pengkomputan |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: berekening |
| lexicalization | nld: calculatie |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: bewerking |
| lexicalization | nld: rekenschap |
| lexicalization | nld: computeren |
| lexicalization | nld: computergebruik |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: beregning |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: beregning |
| Novial | |
| lexicalization | nov: komputo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nov: komputatione |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: calcul |
| Polish | |
| has gloss | pol: Komputerologia, termin używany niekiedy do określenia zagadnień leżących na pograniczu informatyki, sprzętu komputerowego, elektroniki i telekomunikacji. Podkreśla stosowany charakter dziedziny oraz większe zainteresowanie sprzętem, stroną elektroniczną, połączeniem między elektroniką a kodem, niż ma to miejsce w przypadku informatyki, która stanowi dziedzinę głównie teoretyczną. |
| lexicalization | pol: obliczanie |
| lexicalization | pol: Komputerologia |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: wyliczenie |
| lexicalization | pol: kalkulacja |
| lexicalization | pol: wyrachowanie |
| lexicalization | pol: obliczenia |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A computação pode ser definida como a busca de uma solução para um problema a partir de entradas (inputs) e através de um algoritmo. É com isto que lida a teoria da computação, subcampo da ciência da computação e da matemática. Durante milhares de anos, a computação foi executada com caneta e papel, ou com giz e ardósia, ou mentalmente, por vezes com o auxílio de tabelas ou utensílios artesanais. |
| lexicalization | por: cálculos |
| lexicalization | por: cálculo |
| lexicalization | por: Computacao |
| lexicalization | por: Computação |
| Russian | |
| lexicalization | rus: калькуляция |
| lexicalization | rus: вычисления |
| lexicalization | rus: расчет |
| lexicalization | rus: вычисление |
| lexicalization | rus: подсчет |
| lexicalization | rus: расчёт |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: учет |
| lexicalization | rus: вычитания |
| lexicalization | rus: учёт |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: kalkulácia |
| lexicalization | slk: rozpočet |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: vypočítavanie |
| lexicalization | slk: počítacia |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: izračun |
| lexicalization | slv: preračunavanje |
| lexicalization | slv: izračunavanje |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: kalkulacija |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: cálculo |
| lexicalization | spa: cómputo |
| lexicalization | spa: computación |
| lexicalization | spa: calculo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: conteo |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: Shkencat kompjuterike |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Beräkning (eng Computation) kan definieras som sökandet efter en lösning på ett problem från ett givet indata med hjälp av en algoritm. Beräkningsteori, som är en underdisciplin till matematik och datavetenskap, behandlar analys av problem, indata och algoritmer. |
| lexicalization | swe: beräkning |
| lexicalization | swe: Beräkningsteori |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: räknande |
| lexicalization | swe: kalkyl |
| lexicalization | swe: uträkning |
| Tajik | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tgk: муҳосаба |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ค่าที่คำนวณได้ |
| lexicalization | tha: ผลของการคำนวณ |
| lexicalization | tha: วิธีการคำนวณ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: hesap |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: hesap sonucu |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: кошторис |
| lexicalization | ukr: підрахунок |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: облік |
| lexicalization | ukr: вирахування |
| Urdu | |
| has gloss | urd: شمارندکاری (computing) دراصل ایک ایسا شعبہ علم شمارندہ ہے کہ جسمیں شمارندی آلات کے استعمال ، مصنع کثیف (ہارڈ ڈسک) میں ہونے والے برقی عملیات (electrical processes) ، اور علم شمارندہ یا کمپیوٹر سائنس پر اثرا اندراز ہونے والے نظریات سے متعلق بخث کی جاتی ہے۔ انجمن شمارندہ کاری آلات (Association of Computing Machinery) کے تحت شائع ایک مضمون میں شمارندہ کاری کی تعریف یوں کی گئی ہے۔ * معلومات کی وضاحت اور انتقال کرنے والے الخوارزمی (algorithmic) عملیات کا منظم مطالعہ ، تادیب شمارندہ کاری (discipline of computing) کہلاتا ہے: انکا نظریہ ، تجزیہ ، طرحبند (ڈیزائن) ، سود مندی ، انجام دہی اور نفاذ۔ ضمنی طور پر شمارندہ کاری میں ایک بنیادی سوال یہ ہوتا ہے کہ ، (سودمند طور پر) کـیا ؟ آلـــی یا خودکار کیا جاسکتا ہے |
| lexicalization | urd: شمارندکاری |
| Volapük | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vol: kompütön |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: קאמפיוטעריי איז די טעטיקייט פון באניצן און אנטוויקלען קאמפיוטער טעכנאלאגיע, קאמפיוטער הארטווארג און ווייכווארג. קאמפיוטעריי איז דער טייל פון אינפארמאציע טעכנאלאגיע וואס איז שייך צו קאמפיוטערס. |
| lexicalization | yid: קאמפיוטעריי |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 電腦運算是使用電腦自行運算操作的領域。 |
| lexicalization | zho: 電腦運算 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Calculation |
| similar | e/Computation |
| similar | e/Computing |
| Media | |
|---|---|
| media:img | MemoryRam.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
