German |
lexicalization | deu: Gebiet |
Estonian |
has gloss | est: Geograafiline vööde ehk maastikuvööde on geograafilise sfääri suurim tsoonalne jaotusüksus. Geograafilisele vöötmele on iseloomulikud sarnased termilised tingimused, mis johtuvad päikesekiirguse suhteliselt sarnasest intensiivsusest mingi vöötme piires. |
lexicalization | est: geograafiline vööde |
Finnish |
has gloss | fin: Lämpövyöhyke on maapallon alue, jolla vallitsee tietynlainen lämpötila. Karkeimmillaan maapallo voidaan jakaa neljään erilaiseen lämpövyöhykkeeseen: trooppinen eli kuuma vyöhyke, subtrooppinen eli lämmin vyöhyke, lauhkea vyöhyke ja kylmä vyöhyke. Muut lämpövyöhykkeet ympäröivät trooppista vyöhykettä sekä pohjoisella että eteläisellä pallonpuoliskolla siten, että subtrooppinen vyöhyke sijaitsee trooppisen ja lauhkean vyöhykkeen välissä ja kylmä vyöhyke kaikkein lähinnä napoja. |
lexicalization | fin: Lämpövyöhyke |
Hindi |
lexicalization | hin: पृथ्वी के ताप कटिबन्ध |
Italian |
has gloss | ita: Le zone climatiche terrestri possono essere distinte in tre tipologie: *zona torrida o tropicale *zona temperata formata da due zone temperate distinte *zona glaciale formata da due zone glaciali distinte |
lexicalization | ita: Zona climatica |
Norwegian |
lexicalization | nor: sone |
Portuguese |
has gloss | por: As Zonas térmicas da Terra, são as faixas compreendidas entre as linhas dos Paralelos. |
lexicalization | por: Zona térmica |
Russian |
has gloss | rus: Географический пояс — крупнейшее зональное подразделение географической оболочки, опоясывающей земной шар в широтном направлении. Географические пояса соответствуют климатическим поясам. Каждый географический пояс отличается целостностью климатических условий. |
lexicalization | rus: Географический пояс |
lexicalization | rus: область |