| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a reception for wedding guests held after the wedding wedding reception |
| has gloss | eng: A wedding reception is a party held after the completion of a marriage ceremony. It is held as hospitality for those who have attended the wedding, hence the name reception: the couple receives society, in the form of family and friends, for the first time as a married couple. Hosts provide their choice of food and drink, although a wedding cake is popular. Entertaining guests after a wedding ceremony is traditional in most societies, and can last anywhere from half an hour to many hours or even days. |
| lexicalization | eng: wedding reception |
| subclass of | (noun) a formal party of people; as after a wedding reception |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Svatební hostina je příležitost k oslavě spojení dvou lidí svazkem manželským. Na svatební hostině probíhají například tyto svatební zvyky: společná polévka ženicha a nevěsty, krájení dortu, po hostině i první maželský tanec nebo stahování podvazku. |
| lexicalization | ces: Svatební hostina |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: hūn yan |
| lexicalization | cmn: 婚宴 |
| lexicalization | cmn: 婚筵 |
| German | |
| lexicalization | deu: Hochzeitsempfang |
| lexicalization | deu: Polterabend |
| French | |
| lexicalization | fra: réception de mariage |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A lakodalom a házasságkötés szokáskörének legfontosabb eseménysorozata, amelynek keretében maga a házasságkötés megtörténik. Egyéb elnevezései: menyegző, nász, lagzi. Rendezői a menyasszony és vőlegény szülei (az örömanya és örömapa illetve a búsanya és búsapa), akik a házasságkötés lebonyolításában segédkező lakodalmi tisztségviselők gyakorlati támogatásával nagyarányú házi ünnepség keretében, mulatási lehetőséget és lakomák sorát nyújtva hajtják végre, ill. szervezik meg a házasságkötéssel kapcsolatos cselekményeket. |
| lexicalization | hun: lakodalom |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: esküvõi fogadás |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: resepsi pengantin |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 結婚披露宴（けっこんひろうえん）とは、結婚（婚姻）を広く発表するため、親戚・知人・友人らを招いて催す宴会。 |
| lexicalization | jpn: 結婚披露宴 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ქორწილი |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: trouwreceptie |
| lexicalization | nld: receptie |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: banquete de bodas |
| Swedish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: bröllopsfest |
| Vlaams | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vls: huwelijksreceptie |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 婚宴是指為了慶祝結婚而舉辦的宴會，在中國婚宴通常稱作喜酒。這種在結婚之後舉辦宴會的傳統在世界大部分的文化中都可以見到，然而其內容則有很大的差別。 |
| lexicalization | zho: 婚宴 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Wedding reception |
| Media | |
|---|---|
| media:img | A japanese Wedding-J. M. W. Silver.jpg |
| media:img | Bedhampton Social Hall 250406.jpg |
| media:img | East Timor hakka wedding.jpg |
| media:img | Mauritanian wedding party.jpg |
| media:img | Wedding breakfast entertainment arp.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
