Catalan |
has gloss | cat: Lesquadrilla és una unitat aèria que correspon a una companyia de lexèrcit. Està sota el comandament d'un capità. També les autoritats de servell en terrestre reben aquesta denominació. |
lexicalization | cat: Esquadrilla |
German |
has gloss | deu: Ein Schwarm ist eine Flugformation von 4-6 Kampfflugzeugen. 3-4 Schwärme bilden in der Regel eine Staffel. |
lexicalization | deu: Schwarm |
French |
has gloss | fra: Une escadrille est une unité militaire, utilisé dans plusieurs armées. |
lexicalization | fra: escadrille |
Lithuanian |
has gloss | lit: Eskadrilė - pagrindinis taktinis karinės aviacijos dalinys. Eskadrilę sudaro kelio grandys, viso 10-30 lėktuvų ar sraigtasparnių. Eskadrilės sudaro aviacijos pulką, sparną ar eskadrą. |
lexicalization | lit: eskadrilė |
Dutch |
has gloss | nld: Een flight (of vlucht) is de aanduiding voor een vliegende luchtmachteenheid ter grootte van 3 tot 6 vliegtuigen, inclusief de bijbehorende vliegers en het grondpersoneel. 3 Flights vormen samen een squadron. |
lexicalization | nld: flight |
Portuguese |
has gloss | por: Uma esquadrilha é um agrupamento de pequenos navios de guerra ou de aeronaves militares. O termo "esquadrilha" é o diminutivo de "esquadra", significando, originalmente, "pequena esquadra". |
lexicalization | por: esquadrilha |
Russian |
has gloss | rus: Эскадри́лья (, уменьшительное от эскадра ) — тактическое авиационное подразделение в Военно-воздушных силах. Как правило, состоит из нескольких звеньев или отрядов, включающих 3-4 летательных аппарата. В составе эскадрильи находится от 10 до 30 летательных аппаратов в зависимости от типа. Авиаэскадрильи объединены в более крупные подразделения: авиационные полки, авиационные крылья, авиационные группы или эскадры. В некоторых государствах в эскадрильи объединены ракетные (зенитно-ракетные) подразделения. |
lexicalization | rus: Эскадрилья |
Castilian |
has gloss | spa: Escuadrilla es una unidad aérea que corresponde a una compañía del ejército. Está bajo el mando de un capitán. También las autoridades de servicio en tierra reciben esa denominación. |
lexicalization | spa: Escuadrilla |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Ескадри́лья — основний тактичний підрозділ у ВПС. Має у своєму складі до 10-30 літаків (вертольотів); входить до складу авіаційного полку (крила, ескадри), складається з декількох ланок (загонів). |
lexicalization | ukr: Ескадрилья |
Vietnamese |
has gloss | vie: Phi đội (flight) là một đơn vị quân sự trong không quân, không lực hải quân hay không lực lục quân. Thường thường một phi đội có từ ba đến 6 phi cơ với đội ngũ phi công, bộ nhân sự mặt đất riêng; hay trong trường hợp phi đội dưới đất, không bay và cũng không có phi cơ nào thì vẫn có số lượng nhân sự hỗ trợ tương ứng. |
lexicalization | vie: phi đội |