| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a federal agency in the Department of Health and Human Services established to regulate the release of new foods and health-related products Food and Drug Administration, FDA |
| has gloss | eng: The Food and Drug Administration (FDA or USFDA) is an agency of the United States Department of Health and Human Services, one of the United States federal executive departments, responsible for protecting and promoting public health through the regulation and supervision of food safety, tobacco products, dietary supplements, prescription and over-the-counter pharmaceutical drugs (medications), vaccines, biopharmaceuticals, blood transfusions, medical devices, electromagnetic radiation emitting devices (ERED), veterinary products, and cosmetics. |
| lexicalization | eng: Fda |
| lexicalization | eng: Food and drug administration |
| subclass of | (noun) an administrative unit of government; "the Central Intelligence Agency"; "the Census Bureau"; "Office of Management and Budget"; "Tennessee Valley Authority" bureau, office, authority, agency, government agency, federal agency |
| Meaning | |
|---|---|
| Egyptian Arabic | |
| lexicalization | arz: اداره الاغذيه والادويه الامريكيه |
| Catalan | |
| has gloss | cat: LAdministració de Drogues i Aliments o U.S. Food and Drug Administration (FDA) o (USFDA) és una agència dels Departament de Salut i Serveis Humans dels Estats Units que és responsable de la regulació sanitària de molts tipus daliments, suplements dietètics, medicines, vacunes, productes mèdics biològics, productes per a la transfussió de la sang, aparells mèdics, aparells mèdics radioactius, productes veterinaris i cosmètics. També inclou sanitat en viatges entre els estats d'Estats Units i lleis de control de malalties de determinats productes. Organització Té la seu central a Rockville i laboratoris per tots els Estats Units, les Illes Virgin i Puerto Rico. |
| lexicalization | cat: Administració de Drogues i Aliments |
| Czech | |
| has gloss | ces: Správa potravin a léčiv (: Food and Drug Administration, FDA) je vládní agentura Spojených států amerických, která je zodpovědná za kontrolu a regulaci potravin (pro lidi i zvířata), doplňků stravy, léčiv (pro lidi i zvířata), kosmetických přípravků, lékařských přístrojů a biofarmaceutických a krevních produktů v USA. |
| lexicalization | ces: Správa potravin a léčiv |
| Danish | |
| has gloss | dan: Food and Drug Administration (FDA) (engelsk: Fødevare- og Lægemiddelforvaltningen) er USA's føderale fødevare- og lægemiddelmyndighed. |
| lexicalization | dan: Food and Drug Administration |
| German | |
| has gloss | deu: Die Food and Drug Administration (FDA) ist die Behördliche Lebensmittelüberwachung und die Arzneimittelzulassungsbehörde der Vereinigten Staaten und ist dem Gesundheitsministerium unterstellt. Sie wurde 1927 gegründet, ihr Sitz ist in Rockville (Maryland) . |
| lexicalization | deu: Food and Drug Administration |
| Basque | |
| has gloss | eus: Droga eta Elikagaien Administrazioa edo FDA ingelesez US Food and Drug Administration Ameriketako Estatu Batuetako gobernuko Osasun eta Giza Zerbitzu Sailak kudeatzen duen erakundea da, nagusiki janari eta farmakoen erabilera segurua kontrolatzen duena. |
| lexicalization | eus: Droga eta Elikagaien Administrazioa |
| Persian | |
| has gloss | fas: اداره مواد غذایی و دارویی ایالات متحده آمريکا مشهور به افدیاِی (FDA) یکی از نهادهای وابسته به وزارت بهداشت و خدمات انسانی ایالات متحده آمریکا میباشد. |
| lexicalization | fas: اداره مواد غذائی و داروئی ایالات متحده آمریکا |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Food and Drug Administration (FDA) on Yhdysvaltain elintarvike- ja lääkevirasto, jonka vastuulla on säädöksien laatiminen Yhdysvaltain markkinoille. FDA:n säädöksien piiriin kuuluvat ruoka, ravintolisät, lääkkeet, eläinlääkkeet, verta sisältävät tuotteet, lääkintälaitteet, säteilevät laitteet ja kosmetiikka. |
| lexicalization | fin: FDA |
| French | |
| has gloss | fra: La Food and Drug Administration (abréviation : FDA) est l'administration américaine des denrées alimentaires et des médicaments. |
| lexicalization | fra: Food And Drug Administration |
| Galician | |
| lexicalization | glg: FDA |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: מנהל המזון והתרופות האמריקאי (באנגלית: Food and Drug Administration, בראשי תיבות FDA) הוא גוף ממשלתי הכפוף למשרד הבריאות האמריקאי ( ), המרכז את הפיקוח על מוצרי מזון, תרופות, מוצרי קוסמטיקה, מכשור רפואי וותוצרי דם בארצות הברית. |
| lexicalization | heb: מנהל המזון והתרופות האמריקאי |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Food and Drug Administration (FDA) atau Badan Pengawas Obat dan Makanan Amerika Serikat adalah badan yang bertugas mengatur makanan, suplemen makanan, obat-obatan, produk biofarmasi, transfusi darah, piranti medis, piranti untuk terapi dengan radiasi, produk kedokteran hewan, dan kosmetik di Amerika Serikat. |
| lexicalization | ind: Badan Pengawas Obat dan Makanan Amerika Serikat |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Food and Drug Administration (Agenzia per gli Alimenti e i Medicinali, abbreviato in FDA), è l'ente governativo statunitense che si occupa della regolamentazione dei prodotti alimentari e farmaceutici. Esso dipende dal Dipartimento della Salute e dei Servizi Umani degli Stati Uniti. |
| lexicalization | ita: Food and Drug Administration |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 食品医薬品局（しょくひんいやくひんきょく、FDA; Food and Drug Administration）は、食品や医薬品、さらに化粧品、医療機器、動物薬、玩具など、消費者が通常の生活を行うに当たって接する機会のある製品について、その許可や違反品の取締りなどの行政を専門的に行うアメリカ合衆国の政府機関である。 |
| lexicalization | jpn: アメリカ食品医薬品局 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 미국 식품의약국(FDA, Food and Drug Adminstration)은 미국 보건부의 산하기관이다. 식품과 의약품에 대한 관리 규제를 하는 기관이다. 대부분의 식품의 규격과 관련 규제 제정, 영양소 기준, 약품, 백신, 의학 관련 물품, 혈액 관련 물품, 의료 기구, 방사능 측정 기구, 화장품에 이르기까지 다양한 분야의 안전 규칙을 정한는 기관이다. |
| lexicalization | kor: 미국 식품의약국 |
| lexicalization | kor: 식품 의약국 |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Food and Drug Administration (FDA) atau Pentadbiran Makanan dan Ubat-ubatan adalah badan yang bertugas mengatur makanan, tambahan makanan, ubat, produk biofarmasi, transfusi darah, alatan perubatan, alatan untuk terapi dengan radiasi, produk veterinar dan kosmetik di Amerika Syarikat. |
| lexicalization | msa: FDA |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Food and Drug Administration (FDA) is in de Verenigde Staten van Amerika een agentschap van de federale overheid dat de kwaliteit en veiligheid van voedsel, toevoegingen daaraan en medicijnen bewaakt, maar ook de behandeling van bloed, medische producten, toestellen met elektromagnetische straling en cosmetica controleert. De FDA dwingt de naleving van gedeeltes van de Public Health Service Act af. |
| lexicalization | nld: Food and Drug Administration |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Food and Drug Administration (FDA) er en etat innen det føderale amerikanske Helse- og sosialdepartementet, og er ansvarlig for regulering og overvåkning av mat (for mennesker og dyr), legemidler, kosttilskudd, kosmetikk, medisinsk utstyr og blodprodukter i Amerikas forente stater. |
| lexicalization | nor: Food and Drug Administration |
| Polish | |
| has gloss | pol: Agencja ds. Żywności i Leków FDA (ang. Food and Drug Administration, w skrócie FDA) - amerykańska agencja rządowa, która wchodzi w skład departamentu zdrowia i usług społecznych i jest odpowiedzialna za kontrolę żywności (dla ludzi i zwierząt), suplementów diety, leków (dla ludzi i weterynaryjnych), kosmetyków, urządzeń medycznych i urządzeń emitujących promieniowanie (w tym także te niemedyczne), materiałów biologicznych i produktów krwiopochodnych w USA. |
| lexicalization | pol: Amerykańska Agencja ds. Żywności i Leków |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O FDA (Food and Drug Administration) é o órgão governamental dos Estados Unidos da América que faz o controle dos alimentos (tanto humano como animal), suplementos alimentares, medicamentos (humano e animal), cosméticos, equipamentos médicos, materiais biológicos e produtos derivados do sangue humano. Qualquer novo alimento, medicamento, suplemento alimentar, cosméticos e demais substâncias sob a sua supervisão, é minuciosamente testado e estudado antes de ter a sua comercialização aprovada. |
| lexicalization | por: Food and drug administration |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: The Food and Drug Administration având acronimul FDA reprezintă o agenţie a Statelor Unite din domeniul medical. |
| lexicalization | ron: Food and Drug Administration |
| Russian | |
| has gloss | rus: Управление по контролю за качеством пищевых продуктов и лекарственных препаратов (, FDA, US FDA) — Правительственное агентство, подчинённое министерству здравоохранения США. |
| lexicalization | rus: Управление контроля качества продуктов и лекарств |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Správa potravín a liečiv (angl. Food and Drug Administration, FDA ) je vládna agentúra USA, ktorá je zodpovedná za kontrolu a reguláciu potravín (pre ľudí i zvieratá), potravinových doplnkov, liečiv (pre ľudí i zvieratá), kozmetických prípravkov, lekárskych prístrojov, biofarmaceutických a krvných produktov v tejto krajine. |
| lexicalization | slk: Správa potravín a liečiv |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Food and Drug Administration (kratica FDA) je ameriški vladni urad za zdravila in prehrano, ki je pod okriljem ameriškega ministrstva za zdravje. |
| lexicalization | slv: Food and Drug Administration |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La FDA o Food and Drug Administration (Administración de Alimentos y Fármacos, por sus siglas en inglés) es la agencia del gobierno de los Estados Unidos responsable de la regulación de alimentos (tanto para seres humanos como para animales), suplementos alimenticios, medicamentos (humanos y veterinarios), cosméticos, aparatos médicos (humanos y animales), productos biológicos y productos heméticos. |
| lexicalization | spa: Administracion de Alimentos y Medicamentos |
| lexicalization | spa: Administración de Alimentos y Medicamentos |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Food and Drug Administration (engelska, ’Mat- och läkemedelsförvaltningen’), FDA, är den amerikanska livsmedels- och läkemedelsmyndigheten med ansvar för mat (för människor och djur), kosttillskott, läkemedel (för människor och djur), kosmetika, medicinsk utrustning (för människor och djur), radioaktivt strålande utrustning samt blodprodukter. |
| lexicalization | swe: Food and Drug Administration |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: FDA |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: FDA — — Управління з санітарного нагляду за якістю харчових продуктів та медикаментів (США). Воно відповідає за регуляцію та нагляд над безпечністю харчових продуктів, біологічно активних добавок, ліків, вакцин, медичних приладів, ветеринарної продукції та косметики. |
| lexicalization | ukr: FDA |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 美国食品药品监督管理局（FDA，U.S. Food and Drug Administration）为直属美国健康及人类服务部（ ）管辖的联邦政府机构，其主要职能为负责对美国国内生产及进口的食品、膳食补充剂、药品、疫苗、生物医药制剂、血液制剂、医学设备、放射性设备、兽药和化妆品进行监督管理，同时也负责执行公共健康法案(the Public Health Service Act)的第361号条款，包括公共卫生条件及州际旅行和运输的检查、对于诸多产品中可能存在的疾病的控制等等。 |
| lexicalization | zho: 美国食品药品监督管理局 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Elixir Sulfanilamide.jpg |
| media:img | Food and Drug Administration logo.png |
| media:img | Food and Drug Administration logo.svg |
| media:img | Ritalin-SR-20mg-1000x1000.jpg |
| media:img | Ucm185112.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
