| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) lean white flesh of North Atlantic fish; similar to codfish pollock, pollack |
| has gloss | eng: Pollock (or pollack, pronounced the same and listed first in most UK and US dictionaries) is the common name used for either of the two species of marine fish in the Pollachius genus. Both P. pollachius and P. virens are commonly referred to as pollock. Other names for P. pollachius include the Atlantic pollock, European pollock, lieu jaune, and lythe; while P. virens is sometimes known as Boston blues (distinct from bluefish), coalfish (or coley), Silver Bills or saithe. |
| lexicalization | eng: pollack |
| lexicalization | eng: pollock |
| subclass of | (noun) flesh of fish from the sea used as food saltwater fish |
| Meaning | |
|---|---|
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Sayda (Pollachius virens), (Gadiformes) dəstəsindan bir balıq növü. |
| lexicalization | aze: Sayda |
| Breton | |
| has gloss | bre: Pollachius zo ur genad e rummatadur ar pesked. |
| lexicalization | bre: Pollachius |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: abadejo |
| Czech | |
| lexicalization | ces: treska |
| Danish | |
| has gloss | dan: En sej er en ret stor torskefisk, der lever nede på havbunden. Dens farve kan tilpasses med havbunden, så den er sværere at få øje på oppefra, og den har en skægtråd som resten af torskefamilien, så den kan føle, om der er føde på havbunden. Den lyse sidelinje, der er et føleapparat, så den kan mærke strømretningen, er også typisk for torskefamilien. Den vejer 5-30 kilo. Sejen gyder på dybt vand. Den ånder ved gæller ligesom alle andre fisk. Den lever mest af krabber, plankton og sandorme. Den står tit i strømvendinger, hvor især plankton og sandorme, men også krabberne kan blive hvirvlet op. Der står den så, klar til at angribe byttet ved at overraske det bagfra og æde det. Den står også tit inde på lavt vand og soler sig. |
| lexicalization | dan: sej |
| German | |
| lexicalization | deu: Alaska-Seelachs |
| lexicalization | deu: Seelachs |
| lexicalization | deu: Kohlfisch |
| lexicalization | deu: Köhler |
| Faroese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fao: seiður |
| Persian | |
| has gloss | fas: زُغالماهی یا پولاک نوعی ماهی است. |
| lexicalization | fas: زغالماهی |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: sei |
| French | |
| has gloss | fra: Le genre Pollachius concerne deux espèces de poissons marins de la famille des Gadidae. Ils peuvent être appelés Colin (d'Atlantique). |
| lexicalization | fra: Pollachius |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is iasc sáile é an mangach. Is ainm coitianta é ar dhá speiceas d'éisc sháile den ghéineas Pollachius (P. pollachius agus P. virens). Is é an P. pollachius a aimsítear timpeall cóstaí na hÉireann agus bíonn tóir air seo mar bhia. Tá blas an mhangaigh níos láidre ná blas an troisc ach tá siad sách cosúil lena chéile. |
| lexicalization | gle: Mangach |
| Ido | |
| has gloss | ido: Karbonario esas marala fisho, proxim 3 kg, di familio gado |
| lexicalization | ido: Karbonario |
| Italian | |
| has gloss | ita: Pollachius è un genere di pesci gadiformi della famiglia Gadidae. |
| lexicalization | ita: Pollachius |
| Korean | |
| has gloss | kor: 북대서양대구속는 대구과에 속하는 분류로, 북대서양에 서식하는 두 종이 여기에 속한다. |
| lexicalization | kor: 북대서양대구속 |
| lexicalization | kor: 대구 무리 |
| Norwegian Bokmål | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: lyr |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: lyr |
| Polish | |
| has gloss | pol: Pollachius – rodzaj ryb z rodziny dorszowatych (Gadidae). |
| lexicalization | pol: Pollachius |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O escamudo-negro ou apenas escamudo é um peixe da família do bacalhau (Gadidae) cujo nome científico é Pollachius virens. O seu nome advém do facto de possuir escamas de cor mais escura e mais pronunciadas que as do bacalhau comum. |
| lexicalization | por: escamudo |
| Russian | |
| has gloss | rus: Сайда — род рыб из семейства тресковых , в который входят два вида промысловых рыб: люр и сайда. |
| lexicalization | rus: Сайда |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El género Pollachius está formado por dos especies de peces marinos, Pollachius pollachius o abadejo y Pollachius virens o carbonero. |
| lexicalization | spa: Pollachius |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: abadejo |
| lexicalization | spa: pollachius |
| lexicalization | spa: gado |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Pollachius är ett litet släkte torskfiskar. De två arterna, gråsej och lyrtorsk, blir båda runt en meter långa och har en silvrig sidolinje. |
| lexicalization | swe: Pollachius |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: morina benzeri bir tür balýk |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) important food and game fish of northern seas (especially the northern Atlantic); related to cod pollock, Pollachius pollachius, pollack |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Pollock |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Pollachius pollachius(01).jpg |
| media:img | Pollachius virens.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
