| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the green acidic fruit of any of various lime trees lime |
| has gloss | eng: Lime , also traditionally known as lime green, is a color three-fourths of the way between yellow and green (closer to yellow than to green), so named because it is a representation of the color of the citrus fruit called limes. It is the color that is half way between the web color chartreuse and yellow on the color wheel. |
| has gloss | eng: Lime is a yellowish green color. It is the color that is half way between the color chartreuse green and yellow on the color wheel. The color lime is named after the fruit, lime. |
| lexicalization | eng: lime |
| subclass of | (noun) any of numerous fruits of the genus Citrus having thick rind and juicy pulp; grown in warm regions citrus fruit, citrus, citrous fruit |
| has subclass | (noun) small yellow-green limes of southern Florida key lime |
| Meaning | |
|---|---|
| Amharic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | amh: ሎሚ |
| Arabic | |
| has gloss | ara: الأخضر الفسفوري (الليموني) هو درجة من درجات اللون الأخضر.. هو الدرجة اللونية بنسبة 4 : 3 بين الأصفر والأخضر (أقرب إلى اللون الأصفر من اللون الأخضر) وسمي بهذا الاسم (:الأخضر الليموني) نسبةً الى الحمضيات و بخاصةً الليمون . |
| lexicalization | ara: أخضر فسفوري |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: كلس |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: llima |
| Bosnian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bos: limeta |
| Breton | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: limoñs |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Llima és un color entre el groc i el verd, semblant al del fruit tropical llima. Es troba entre el color HTML chartreuse i el groc al cercle cromàtic. |
| lexicalization | cat: Llima |
| Cornish | |
| lexicalization | cor: limaval |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: leim |
| Danish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: lime |
| Persian | |
| has gloss | fas: سبز مغزپسته‌ای یکی از پرده‌های رنگ سبز است. |
| lexicalization | fas: سبز مغزپسته‌ای |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Limetinvihreä (usein myös limenvihreä) on kellanvihreä, limetin hedelmälihaa muistuttava väri. |
| lexicalization | fin: Limetinvihreä |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: limetti |
| French | |
| has gloss | fra: Dans les couleurs, le lime désigne des nuances claires du vert pouvant tirer sur le jaune, entre le vert citron et le vert lime . Il prend son nom des teintes du fruit lime (citron vert). En tant que couleurs, ce sont des adjectifs invariables (« des tons lime », « des tons vert citron »). |
| lexicalization | fra: lime |
| Hebrew | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: ליים |
| Hindi | |
| has gloss | hin: लाइम हरे वर्ण के परिवर्तन लाइम हरा रंग पीला एवं हरा के बीच का होता है। इसका नाम नीबू नामक फल पर किया गया है, जो कि दांए दर्शित है। यह रंग वेब रंग चार्ट्रियूस एवं पीले के मध्य मार्ग में वर्ण चक्र पर है। यह रंग 75% पीला एवं 25% हरा मिलाकर बनता है। |
| lexicalization | hin: लाइम |
| Ido | |
| lexicalization | ido: citrono |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: nipis |
| Italian | |
| has gloss | ita: Lime è un colore a metà strada fra il giallo ed il verde, chiamato cosi proprio per la sua somiglianza con il colore del frutto omonimo. Normalmente è considerato una tonalità di giallo in quanto la sua compisizion è formata appunto dal 75% di tale colore. |
| lexicalization | ita: lime |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ライムグリーン（）は、緑と黄色の中間色で、柑橘系の果実ライムの色を表していることからこの名が付いている。ウェブカラーの色相環上では、シャトルーズと黄色の中間に位置する 。 |
| lexicalization | jpn: ライムグリーン |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: ライム |
| Central Khmer | |
| lexicalization | khm: ក្រូចឆ្មារ |
| Korean | |
| has gloss | kor: 라임색은 귤과에 속하는 라임의 열매 색에서 유래한 색 이름이다. 노란색 물감과 녹색 물감을 3:1의 비율로 섞어 라임색을 만들 수 있다. |
| lexicalization | kor: 라임색 |
| lexicalization | kor: 라임 |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: lipa |
| Maltese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mlt: lumiċell |
| Burmese | |
| lexicalization | mya: သံပုရာသီး |
| Navaho | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nav: chʼil dootłʼizhí dikʼǫ́zhígíí |
| Norwegian Nynorsk | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nno: lime |
| Norwegian Bokmål | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: lime |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Limegrønn er en farge mellom grønn og gul. For å lage limegrønn blander man vanligvis 75 % gul med 25 % grønn. |
| lexicalization | nor: Limegrønn |
| Polish | |
| has gloss | pol: Limonkowy – intensywny jasnozielony kolor z domieszką żółtego. |
| lexicalization | pol: Barwa limonkowa |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: lima |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Lima é uma cor entre o amarelo e o verde, assim nomeada porque é uma representação da cor do fruto citrino chamado lima. É a cor que fica entre a cor chartreuse e o amarelo no círculo cromático. Lima é uma cor 75% amarela e 25% verde. |
| lexicalization | por: lima |
| Russian | |
| has gloss | rus: Лайм — оттенок между жёлтым и зелёным, назван так по цвету фрукта лайм. |
| lexicalization | rus: Лайм |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: лайм |
| Slovenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: limeta |
| Sundanese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sun: limo |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Limegrön är en färg mellan grön och gul och namngiven efter frukten lime. |
| lexicalization | swe: Limegrön |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: lime |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: ndimu |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: มะนาว |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Çim rengi, %75 oranında sarının ve %25 oranında yeşilin karıştırılmasıyla elde edilir. |
| lexicalization | tur: Çim rengi |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Màu vàng chanh (hay màu vàng-lục) là tổ hợp của màu vàng và màu xanh lá cây, nó có tên gọi như vậy do màu sắc rất gần với vỏ quả chanh. Nó rất gần với màu xanh nõn chuối, nhưng nó có sắc vàng nhiều hơn xanh nõn chuối. |
| lexicalization | vie: Vàng chanh |
| lexicalization | vie: chanh |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Limes.jpg |
| media:img | SlicedlimesNov06.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
