| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: resultaat |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: successe |
| Arabic | |
| has gloss | ara: إن اﻟنتيجة هي المحصلة النهائية المعبر عنها بالكمية أو النوعية وقد تكون خسارة أو ربح أو ضرر أو فائدة أو قيمة ما. قد يكون هناك عدد من النتائج المحتملة حسب وجهة النظر وقد تختلف أيضا النتيجة مع التاريخ. |
| lexicalization | ara: نتيجة |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: نتيجة |
| Azerbaijani | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | aze: nəticə |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: Eagebnis |
| Bengali | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: ফলাফল |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: resultat |
| Czech | |
| lexicalization | ces: výsledek |
| lexicalization | ces: závěr |
| lexicalization | ces: následek |
| lexicalization | ces: účinek |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: konsekvence |
| Central Kurdish | |
| has gloss | ckb: ئەنجام یان ئاکام دوایین دەرھاتی پاشیەکییەک لە کارەکان یان ڕووداوەکانە، کە بە شێوەی چەندایەتی یان بە شێوەی چۆنایەتی دەربـڕاون. ئەنجام بۆی ھەیە داگری یەکێک لەمانە بێت: سوود، زیان، تەگەرە، دۆڕان، بردنەوە، بایەخ، سەرکەوتن و ..ھتد . |
| lexicalization | ckb: ئەنجام |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: zhōng ju |
| lexicalization | cmn: 終局 |
| lexicalization | cmn: 终局 |
| lexicalization | cmn: jié guo |
| lexicalization | cmn: 結果 |
| lexicalization | cmn: 结果 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: canlyniad |
| Danish | |
| lexicalization | dan: resultat |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: udfald |
| German | |
| has gloss | deu: Ergebnis ist: * das Ende eines Prozesses, eines Ablaufes von Handlungen, Aktivitäten (z. B. Ende des Baues eines Hauses) und geistigen Prozessen (z. B. das Denkergebnis - die Erlangung einer Problemlösung). * allgemein das Produkt aus Überlegungen/Ausarbeitungen, z. B. ein Resultat. * in der Mathematik das Resultat einer Berechnung. * in der Physik erhält man nach der Durchführung eines Versuchs ein Ergebnis. * in der Stochastik das Resultat eines Zufallsexperiments: Ergebnis (Stochastik). * in der Wirtschaft resultiert das Ergebnis aus der Gewinn- und Verlustrechnung. |
| lexicalization | deu: Ergebnis |
| lexicalization | deu: Ende |
| lexicalization | deu: Resultat |
| lexicalization | deu: Schluss |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Endresultat |
| lexicalization | deu: Endergebnis |
| lexicalization | deu: Endstand |
| lexicalization | deu: Prüfungsergebnis |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La rezulto estas la fina atingo de procezo, de kalkulo aŭ de rezonado. |
| lexicalization | epo: rezulto |
| lexicalization | epo: fino |
| lexicalization | epo: sekvo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: rezultato |
| Basque | |
| lexicalization | eus: ondorio |
| Faroese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fao: úrslit |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: tulos |
| French | |
| lexicalization | fra: résultat |
| lexicalization | fra: conséquence |
| lexicalization | fra: dénouement |
| Galician | |
| lexicalization | glg: resultado |
| Haitian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hat: rezilta |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: rezultat |
| lexicalization | hbs: резултат |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: תוצאה |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: pariNAma |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: rezultat |
| lexicalization | hrv: posljedica |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: izlazni otvor |
| lexicalization | hrv: ispust |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: következmény |
| lexicalization | hun: eredmény |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: վախճան |
| lexicalization | hye: հետևանք |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: ելք |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: Resultato |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: útkoma |
| Italian | |
| lexicalization | ita: risultato |
| lexicalization | ita: conseguenza |
| lexicalization | ita: finale |
| lexicalization | ita: effetto |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: riuscita |
| lexicalization | ita: esito |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 結果 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: რეზულტატი |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 결과 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: exitus |
| Latvian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lav: rezultāts |
| Malayalam | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mal: ഫലം |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: putanga mai |
| lexicalization | mri: huanga |
| lexicalization | mri: putanga |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: einde |
| lexicalization | nld: resultaat |
| lexicalization | nld: besluit |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: utfall |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: resultado |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: placar |
| Russian | |
| has gloss | rus: Результа́т — заключительное последствие последовательности действий или событий, выраженных качественно или количественно. Возможные результаты включают преимущество, неудобство, выгоду, потерю, ценность и победу. |
| lexicalization | rus: результат |
| lexicalization | rus: конец |
| lexicalization | rus: последствие |
| lexicalization | rus: исход |
| lexicalization | rus: окончание |
| Scots | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sco: ootcome |
| Northern Sami | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sme: boađus |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La palabra efecto (del latín effectus) tiene una gran cantidad de significados, ligados muchos de ellos a la experimentación científica, porque su significado principal indica que efecto es aquello que se consigue por virtud de una causa o el fin para que se hace una cosa. La relación que existe entre causa y efecto se llama causalidad. La causalidad es objeto de profundos análisis en el campo filosófico. |
| lexicalization | spa: consecuencia |
| lexicalization | spa: Efecto |
| lexicalization | spa: resultado |
| lexicalization | spa: desenlace |
| Albanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sqi: rezultat |
| Sardinian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srd: resurtadu |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: resultat |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: ఫలితము |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: sonuç |
| lexicalization | tur: son |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: результат |
| lexicalization | ukr: кінець |
| lexicalization | ukr: наслідок |
| Classical Armenian | |
| lexicalization | xcl: վախճան |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Result |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint