| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a company emblem or device logotype, logo |
| has gloss | eng: :The article about the programming language is at Logo (programming language) A logo is a picture or drawing that is used by a person, group, or company to mark who they are. |
| has gloss | eng: A logo is a graphic mark or emblem commonly used by commercial enterprises, organizations and even individuals to aid and promote instant public recognition.In plainer words a logo is a symbol that represents a company. Logos are either purely graphic (symbols/icons) or are composed of the name of the organization (a logotype or wordmark). An example of an abstract mark is the blue octagon representing Chase Bank, while an example of a representational mark is the "everyman" icon of PBS. Examples of well-known logotypes (wordmarks) are the striped IBM design, Mobil written in blue with a red "o" and CocaCola written in flowing red script. |
| lexicalization | eng: logotype |
| lexicalization | eng: logo |
| subclass of | (noun) a formally registered symbol identifying the manufacturer or distributor of a product trademark |
| Note: 266 other subclass(es) ommited in the following list | |
| has subclass | c/Academic sports logos |
| has subclass | c/Angolan football logos |
| has subclass | c/Australian rugby union logos |
| has subclass | c/BBC radio logos |
| has subclass | c/Baden-Powell Scouts' Association logos |
| has subclass | c/Bangladeshi football logos |
| has subclass | c/Barbadian football logos |
| has subclass | c/Bruneian football logos |
| has subclass | c/CBS Corporation logos |
| has subclass | c/Croatian football logos |
| has subclass | c/FIFA World Cup logos |
| has subclass | c/Fargo-Moorhead RedHawks logos and uniforms |
| has subclass | c/Football (soccer) logos |
| has subclass | c/Jordanian football logos |
| has subclass | c/Kuwaiti football logos |
| has subclass | c/Latvian football logos |
| has subclass | c/Lithuanian football logos |
| has subclass | c/Major League Baseball logos |
| has subclass | c/Mexican football logos |
| has subclass | c/Mobile phone company logos |
| has subclass | c/NBA logos |
| has subclass | c/NCAA logos |
| has subclass | c/Old National Basketball Association logos |
| has subclass | c/Pakistani football logos |
| has subclass | c/PreK through Grade 12 public and private school logos |
| has subclass | c/Production logos |
| has subclass | c/Railway company logos |
| has subclass | c/Rugby union logos |
| has subclass | c/Russian football logos |
| has subclass | c/Saudi Arabian football logos |
| has subclass | c/Serbian football logos |
| has subclass | c/South African football (soccer) logos |
| has subclass | c/Swiss football logos |
| has subclass | c/Syrian football logos |
| has subclass | c/Telecommunications company logos |
| has subclass | c/Tennis logos |
| has subclass | c/Trade union logos of the United States |
| has subclass | c/United Arab Emirati football logos |
| has subclass | c/Uruguayan football logos |
| has subclass | c/Wrestling logos |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: logo |
| lexicalization | afr: naambeeld |
| Arabic | |
| has gloss | ara: الشعار هو رمز أو صورة أو عنصر مرئي يستعمل للدلالة على علامة تجارية أو سلعة معينة، وقد يستعمل للدلالة على خصوصية شيء معين أو عائلة معينة، أو لتوضيح فكرة، وقد يمثل الشعار أيضا دولة أو مدينة أو اتحاد دول أو منظمات أو أية مؤسسة أو شركة أو هيئة. والشعار ليس فقط شكل أو ايكونه أو اسم ذو زخارف, إنه فلسفة لنشاط الشركه وخدماتها بطريقة ترتبط قي ذهنك ويصعب محو الشكل والشركه ونشاطها من ذهنك. ويمثل علامة ثقة بين المستهلك والشركه أو مقدم الخدمة, فبمجرد رؤيتك لشعار شركه معروفة تطمئن للخدمة المقدمة عن طريقها. يكون الشعار عادة مصمما بحيث يوصل الفكرة بسرعة ويمكن الشخص من التعرف على صاحب الشعار بسهولة بحيث يتجنب الخلط بين الجهات ذات الأسماء المتشابهة أو لتمييز شيء ما بصريا، ويتكون الشعار عادة من عنصرين: صورة أو رمز وكتابة بخط معين ومميز. ويكون الشعار عادة علامة تجارية مسجلة. ونرى من ذلك ان اللوجو قد يكون بسيط جداً. |
| lexicalization | ara: شعار |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: llogotipu |
| lexicalization | ast: logotipu |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Logo ili logotip je grafički znak, simbol ili ikona, koji označuje proizvod ili preduzeće. |
| lexicalization | bos: logo |
| Breton | |
| lexicalization | bre: logo |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Лого (от гр. λογότυπος = логотипос) е съвкупността от графичен елемент, символ или икона на търговска марка или продукт, който персонифицира марката, продукта и пр. чрез определена визия по определен начин. Ефекта на логото е при неговото прилагане да бъде мигновено разпознато. Формата, цветовете, шрифта и образите са обикновено различни от тези на другите в бранша. Едни от най-известните и разпознаваеми лога в световен мащаб са тези на , , Apple, FedEx, Adidas, Nike. В България едно от най-разпознаваемите лога последните десетилетия е това на бензиностанциите "Петрол". Един български лого дизайнер получава световно признание. Това е покойният Стефан Кънчев. Той е автор на десетки лога ( ЦУМ, Родопа, БНТ, Балкан, Мусала и др.), част от които са селектирани в международни каталози с образци от цял свят още през седемдесетте години на двадесети век. Неговото творчество може да се види и днес в годишните каталози на Съюза на Българските Художници. |
| lexicalization | bul: лого |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El logotip és un signe gràfic que serveix a una entitat o un grup de persones per representar-se. Els logotip també serveix per indicar que un objecte és d'algú, designant el propietari. |
| lexicalization | cat: logotip |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: logo |
| Czech | |
| has gloss | ces: Logo (z řeckého logos = slovo, řeč, zákon, pojem…) je označení organizace, společnosti, firmy nebo instituce ve speciálním grafickém provedení. Logo je uváděno na produktech této firmy, pomáhá tak identifikaci a tvoří povědomí o značce (image-building). |
| lexicalization | ces: logo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: slitek |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: shāng biao |
| lexicalization | cmn: 商标 |
| lexicalization | cmn: 商標 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: logo |
| Danish | |
| has gloss | dan: Logo. Af engelsk logotype: varemærke, navneskilt, to eller flere bogstaver slynget sammen i samme type. Oprindelse fra græsk logos: ord +typos: tryk, type, presse. |
| lexicalization | dan: logo |
| German | |
| has gloss | deu: Das Unternehmenslogo (Logotyp) ist Teil des visuellen Erscheinungsbildes (Corporate Design, Corporate Identity) eines Unternehmens. |
| lexicalization | deu: Unternehmenslogo |
| lexicalization | deu: Logo |
| lexicalization | deu: Firmenzeichen |
| lexicalization | deu: Logotyp |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Ligatur |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: λογότυπος |
| lexicalization | ell: λογότυπο |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: λογόγραμμα |
| lexicalization | ell: σήμα |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Emblemo estas figuro, kiu konvencie reprezentas ideon, do speco de bilda simbolo. |
| lexicalization | epo: emblemo |
| lexicalization | epo: logotipo |
| lexicalization | epo: logoo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Logo on graafiline element, mis üheselt identifitseerib mingi firma, toote, teenuse, asutuse, organisatsiooni või ürituse, et avalikkuse ees eristada logo omanikku konkurentidest. |
| lexicalization | est: logo |
| Persian | |
| has gloss | fas: نامواره یا لوگو عنصری گرافیکی از علائم یا برچسبها است بهطوری که با سبک حروف یا فونت خاصی تنظیم شده یا به صورت ویژه اما خوانایی چیده شده است. شکل، رنگ، سبک حروف و ... باید مشخصاً از دیگر علایم مشابه بازار متفاوت باشد. |
| lexicalization | fas: نامواره |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Logo eli tunnusmerkki on yhtiön, järjestön, yhteisön tai muun vastaavan graafinen tunnus, joka rakentuu logotyypistä ja symbolimerkistä, tai vain toisesta niistä. Logotyyppi on vain nimestä muodostuva merkki, jolla on vakiintunut visuaalinen kirjoitustapa, esimerkiksi Marimekko tai Coca-Cola. Symbolimerkillä tässä yhteydessä tarkoitetaan graafista tunnusta, jonka tarkoituksena on herättää ihmisissä tietty mielleyhtymä, esimerkiksi punainen risti. |
| lexicalization | fin: logo |
| French | |
| has gloss | fra: Un logotype, plus couramment appelé logo, est une représentation graphique qui sert à identifier de manière unique et immédiate les sociétés, associations, institutions, produits, services, événements, ou toute autre sorte dorganisations dans le but de différencier le propriétaire du logotype des autres entités. Un logotype est en général une marque écrite à laide dune fonte de caractères spéciale, et disposée dune manière particulière, mais lisible. |
| lexicalization | fra: logotype |
| lexicalization | fra: logo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: ligature |
| Galician | |
| has gloss | glg: Un logotipo é un debuxo que lle serve a unha entidade ou a un grupo de persoas para representarse. Historicamente, os artesans do barro, do vidro, os fabricantes de espadas e artiluxios de ferro fino, e os impresores utilizaban marcas para sinalar a súa autoría. Os reis que sabían asinar ademais cruzaban os documentos legais cun logotipo da súa creación, á man ou cun selo. Nas covas dos homes prehistóricos atopamos tamén marcas e sinais. |
| lexicalization | glg: logotipo |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: לוגו (בעברית: סמליל) הוא אלמנט גרפי, איור או עיבוד טקסט שנוצר או עובד במטרה לסמל ולייצג גורם מסוים (בדרך כלל, ארגון או מוצר) ולהיות מזוהה עימו בתודעת הציבור. |
| lexicalization | heb: לוגו |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: logo |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Logotip (grč. λογότυπος = logotipos), odnosno skraćeno Logo, je grafički znak, simbol ili ikona, koji označuje proizvod ili poduzeće. |
| lexicalization | hrv: logotip |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A logó egy cég, szervezet vagy szolgáltatás egyedi, jól felismerhető, azonosításra szolgáló jele. A logó elsődleges célja a megkülönböztetés, az egyértelmű jelölés megkönnyítve a tájékozódást a piac szereplői között. |
| lexicalization | hun: logó |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: kettős betű |
| lexicalization | hun: ligatura |
| lexicalization | hun: embléma |
| Armenian | |
| has gloss | hye: Պատկերանիշ կամ լոգոտիպ կրճատ լոգո ( λόγος — բառ + τύπος — դաջվածք, տպված) - կազմակերպության կամ ապրանքի լրիվ կամ կրճատ անվանման ինքնօրինակ ուրվագիրը։ |
| lexicalization | hye: պատկերանիշ |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Logo merupakan suatu bentuk gambar atau sekedar sketsa dengan arti tertentu, dan mewakili suatu arti dari perusahaan, daerah, perkumpulan, produk, negara, dan hal-hal lainnya yang dianggap membutuhkan hal yang singkat dan mudah diingat sebagai pengganti dari nama sebenarnya. |
| lexicalization | ind: Logo |
| lexicalization | ind: logo |
| Italian | |
| has gloss | ita: Un logo è la scritta che solitamente rappresenta un prodotto, un servizio, unazienda o unorganizzazione. Tipicamente è costituito da un simbolo o da una versione o rappresentazione grafica di un nome o di un acronimo che prevede luso di un lettering ben preciso. Esistono diverse tipologie di logo che possono anche essere usate contemporaneamente nellambito del marchio: *logotipo: è il segno grafico il cui referente è unespressione fonetica, è un marchio scritto pronunciabile, ad esempio il logotipo Olivetti *pittogramma: è un segno iconico il cui referente è un oggetto o una classe di oggetti, un aspetto o unazione che l'oggetto può esprimere *diagramma: è un segno non iconico, o comunque con un basso grado di iconicità, e può pertanto non avere alcun richiamo alla realtà, ad esempio il segno... |
| lexicalization | ita: logo |
| lexicalization | ita: Logo |
| lexicalization | ita: logotipo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: legatura |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ロゴタイプ (logotype) とは、図案化・装飾化された文字・文字列。団体名、商号、商品名、雑誌名、書名などを印刷・表示するのに使われる。ロゴ (logo) と略す。ギリシア語のロゴテュポス に由来し、ロゴ = 言葉、タイプ = 活字からなり、本来は1単語のための連字活字を意味した。 |
| lexicalization | jpn: ロゴタイプ |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ლოგოტიპი ( — სიტყვა + — დაღი; ან უბრალოდ ლოგო) — ორგანიზაციის ან საქონლის მთლიანი ან შემოკლებული სახელწოდების ორიგინალური მოხაზულობა. ლოგოტიპი სავაჭრო ნიშნის სიტყვიერ მხარეს წარმოადგენს. |
| lexicalization | kat: ლოგოტიპი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 로고 (Logo)는 상품이나 상업 단체, 즉 회사 등의 조직에 적용되는 시각 디자인을 말한다. 본래 로고는 글자로만 디자인을 했기 때문에 "로고타이프 (Logotype)"나 "워드 마크 (Word Mark)"로 불리기도 했으나 점차 그림도 그 범주 안에 포함하게 되었다. 로고의 목적은 소비자들이 상품을 잘 인식하도록 하거나 공공의 목적으로 정책 등을 널리 알리는 데에 필요한 광고, 홍보의 효과를 높이는 데에 있다. 상표, 브랜드를 표기할 때 그 이름을 시각 디자인화한 것이 로고이다. |
| lexicalization | kor: 로고타이프 |
| lexicalization | kor: 로고 |
| lexicalization | kor: 연자 활자 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 모토 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: logotypus |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Logotipas (dažnai vadinamas logo) – grafinis ženklas, kurį gali sudaryti: |
| lexicalization | lit: logotipas |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Зборот Лого доаѓа од Грчкиот збор λογότυπος = логотипос, и претставува графички елемент, симбол или икона на заштитена марка односно бренд. Типичното лого е дизајнирано на тој начин што предизвикува препознавање од страна на набљудувачот. Логото е еден од аспеките на брендирањето на одредена компанија или ентитет. Боите, формите и стилот на буквите е различен кај секое лого. |
| lexicalization | mkd: лого |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: waitohu |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Jenislogo, biasanya dikenali sebagai logo, adalah unsur grafik bagi tanda niaga atau jenama, yang diset dalam font/jenis taip khas, atau diatur dalam bentuk tertentu, dan boleh dikenali. Bentuk, warna, jenis taip, dll. perlulah jelas berbeza dari yang lain dalam pasaran yang sama. |
| lexicalization | msa: logo |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een beeldmerk of logo is een grafische uiting die bijvoorbeeld met een bedrijfs- of productnaam geassocieerd wordt. Het woord "logo" komt van het Griekse woord "ὁ λογος", wat kan worden vertaald als "woord") is een teken van letters dat symbool staat voor een woord of combinatie van woorden. Een beeldmerk bestaat vooral uit een beeld dat overeenkomt met het merk. Zo is bijvoorbeeld het beeldmerk van Puma ook daadwerkelijk een poema. Een vignet is een abstract (beeld zonder herkenbare voorstelling) teken dat na associatie met het merk herkend kan worden als zijnde het merk. Te denken valt hier aan bv. de 3 strepen van Adidas. Het kleurgebruik bij al deze varianten is erg belangrijk, ook de vormentaal en lettertypes. |
| lexicalization | nld: Beeldmerk |
| lexicalization | nld: logo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: ligatuur |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: :Se også Logo (programmeringsspråk). For oversikt over Wikipedias logoer, se Wikipedia:Logo. Logo er en grafisk figur som kjennetegner en fysisk eller juridisk person så som en bedrift/organisasjon, eller en vare/tjeneste. |
| lexicalization | nor: logo |
| Polish | |
| has gloss | pol: Logo - graficzny znak towarowy spełniający rolę marketingową a jednocześnie informacyjną, poprzez skrótowe, ale łatwo zauważalne i łatwo zapamiętywane przedstawienie symbolu firmy, instytucji, organizacji, lub też (np. flaga europejska) jakiejś idei, pomysłu, ale także mogące spełniać rolę jako charakterystyczne oznaczenie czegoś, czyli spełniające rolę znaku informacyjnego. |
| lexicalization | pol: Logo |
| lexicalization | pol: logotyp |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Logotipo, ou logótipo, refere-se à forma particular como o nome da marca é representado graficamente, pela escolha ou desenho de uma tipografia específica. É um dos elementos gráficos de composição de uma marca, algumas vezes é o único, tornando-se a principal representação gráfica da mesma. A expressão costuma ser confundida com o neologismo logomarca, cuja imprecisão e incorreção costumam ser questionados pelos designers e estudiosos do design gráfico. |
| lexicalization | por: logotipo |
| lexicalization | por: Logótipo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: ligatura |
| lexicalization | por: logótipo |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: : Un logo (probabil o prescurtare de la logogramă, din logo- „cuvînt” şi -gramă „scriere” ), numit uneori şi siglă, este un element grafic folosit pentru identificarea unei firme, a unui produs, a unei organizaţii, a unui eveniment etc. |
| lexicalization | ron: logo |
| Russian | |
| has gloss | rus: Логоти́п (от — слово + — отпечаток) — оригинальное начертание полного или сокращённого наименования организации или товара. Логотип является словесной частью товарного знака. |
| lexicalization | rus: логотип |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Lógotíp je grafični element, ki označuje neki produkt ali podjetje in je sestavljen iz črk. Rečemo mu tudi besedni znak. Primer: Coca-cola |
| lexicalization | slv: logotip |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Un logotipo (coloquialmente conocido como logo) es un elemento gráfico, verbo-visual o auditivo que identifica a una persona, empresa, institución o producto. Los logotipos suelen incluir símbolos claramente asociados a quienes representan. |
| lexicalization | spa: logo |
| lexicalization | spa: logotipo |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Лого (од грчке речи λογότυπο = logotipos) је конгломерат графичких елемената, симбола или трејдмарак и бренд икона и њиховог логотипа, који је, по могућству, урађен јединственим типографским стилом или аранжиран на неки специфичан начин. Крајњи резултат би требало бити његово тренутно препознавање. Облици, боје, фонтови и слике су углавном другачије од осталих на сличном тржишту. Лого је један вид бренда компаније или неке институције. |
| lexicalization | srp: лого |
| Swahili (macrolanguage) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swa: chapa |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En logotyp, (från engelskans logotype) ofta förkortat till logga, är en symbol eller grafisk bild som symboliserar ett företag, en organisation eller representerar ett varumärke. En logotyp består oftast av en symbol kombinerad med företagsnamnet i en specifik stil och färg; ibland endast av en stiliserad version av företagsnamnet. |
| lexicalization | swe: logotyp |
| Thai | |
| lexicalization | tha: รูปแบบที่เป็นสัญลักษณ์ |
| lexicalization | tha: รูปแบบเอกลักษณ์ |
| lexicalization | tha: รูปแบบเอกลักษณ์ โลโก เป็น ภาษาคอมพิวเตอร์ระดับสูง ภาษาหนึ่ง เขียนขึ้น ไว้โดยมีวัตถุประสงค์ให้เด็ก ๆ ใช้ในการเรียนรู้วิธีใช้คอมพิวเตอร์ มีลักษณะเป็นภาษาเชิงสนทนา |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Logo |
| lexicalization | tur: logo |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: شارہ |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Biểu trưng hay logo là một yếu tố đồ họa (kí hiệu, chữ biểu thị, biểu tượng, hình tượng...) kết hợp với cách thức thể hiện nó tạo thành: một nhãn hiệu hay thương hiệu, hình ảnh đại diện cho một công ty hay các tổ chức phi thương mại, hình ảnh biểu thị một sự kiện, một cuộc thi, một phong trào hay một cá nhân nào đó. Thông thường, biểu trưng được chủ thể công nhận ngay sau khi nó được thiết kế xong và mặc nhiên có bản quyền, ít xảy ra trường hợp một biểu trưng tồn tại một thời gian dài mà không hoặc chưa có bản quyền. Trong hoạt động quảng bá, biểu trưng không phải là thương hiệu, tuy nhiên nó là ấn tượng bên ngoài để dễ nhận ra thương hiệu |
| lexicalization | vie: biểu trưng |
| Walloon | |
| has gloss | wln: Ene imådjete, c est ene pitite imådje ki sieve d essegne a ene societé d' comiece u ene soce nén recwårlante. |
| lexicalization | wln: imådjete |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: :呢篇文唔係標緻。 標誌係指一個商標或者牌子嘅圖形表現，由特定嘅字體、設計同埋編排組成嘅。 |
| lexicalization | yue: 標誌 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 标识是指一个商标或者品牌的图形表现，由特定的字体、设计、编排组成的。 |
| lexicalization | zho: 标识 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Logo |
| similar | e/simple/Logo |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
