Information | |
---|---|
has gloss | (noun) a short prayer of thanks before a meal; "their youngest son said grace" blessing, grace, thanksgiving |
has gloss | eng: Grace is a name for any of a number of short prayers said or an unvoiced intention held prior to or after eating, thanking deity and/or the entities that have given of themselves to furnish nutrients to those partaking in the meal. Some traditions hold that grace and thanksgiving imparts a blessing which in some traditions is held to sanctify or make sacred the meal. In the English language tradition, reciting a prayer prior to eating is traditionally referred to as "saying grace". |
lexicalization | eng: blessing |
lexicalization | eng: Grace |
lexicalization | eng: thanksgiving |
subclass of | (noun) reverent petition to a deity petition, prayer, orison |
Meaning | |
---|---|
Catalan | |
lexicalization | cat: benedicció |
Czech | |
lexicalization | ces: díkuvzdání |
lexicalization | ces: děkování |
Mandarin Chinese | |
lexicalization | cmn: gǎn en |
lexicalization | cmn: 感恩 |
Welsh | |
lexicalization | cym: bendith |
German | |
has gloss | deu: Das Tischgebet ist ein Segen über den Speisen sowie ein Dank, der zu Beginn, seltener auch am Ende einer Mahlzeit, an Gott gerichtet wird. |
lexicalization | deu: Tischgebet |
lexicalization | deu: Dankfest |
Modern Greek (1453-) | |
lexicalization | ell: ευχαριστία |
Esperanto | |
lexicalization | epo: beno |
lexicalization | epo: dankado |
Basque | |
lexicalization | eus: bedeinkazio |
French | |
has gloss | fra: Les grâces sont une prière chrétienne. |
lexicalization | fra: Grâces |
lexicalization | fra: bénédiction |
lexicalization | fra: jour de l'action de grâces |
lexicalization | fra: action de grâce |
Gaelic | |
has gloss | gla: 'S e Altachadh ùrnaigh ghoirid ro no an dèidh tràth bìdh. |
lexicalization | gla: Altachadh |
Serbo-Croatian | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | hbs: zahvala |
lexicalization | hbs: захвала |
Armenian | |
lexicalization | hye: շնորհաբանական մաղթանք |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | hye: գոհություն |
Icelandic | |
lexicalization | isl: blessun |
Italian | |
lexicalization | ita: benedizione |
Korean | |
lexicalization | kor: 사은 |
Dutch | |
has gloss | nld: Een tafelgebed is een gebed voor of na het eten. Dergelijke gebeden worden in vele culturen en religies gebeden, onder andere in het jodendom, het christendom en de islam. |
lexicalization | nld: tafelgebed |
Portuguese | |
lexicalization | por: bênção |
Moldavian | |
lexicalization | ron: binecuvântare |
Russian | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | rus: благодарение |
Castilian | |
has gloss | spa: La Gracia en Derecho es el beneficio, don y favor que hacían los soberanos sin merecimiento particular según los casos que se reflejaban en la legislación vigente; concesión gratuita. Para conocer la distinción que se realizaba entre los conceptos de misericordia, merced o gracia se puede consultar la ley 3, título XXXII, de la Partida 7. Según ella, gracia no es propiamente perdón sino un don gratuito que hace el rey pudiendo con derecho excusarse si quisiera. En las leyes 49, 50 y 51, ti. XVIII, Partida 3 se encuentran las razones por las que se conceden las gracias: |
lexicalization | spa: Gracia |
lexicalization | spa: acción de gracias |
lexicalization | spa: bendición |
Swedish | |
has gloss | swe: Bordsbön är en (kort) bön som uttalas före, och ibland efter, en måltid för att välsigna och tacka för denna. Bordsbön är vanligt inom bland annat kristendomen. |
lexicalization | swe: bordsbön |
lexicalization | swe: välsignelse |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | swe: tacksägelse |
Thai | |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | tha: การขอบคุณ |
lexicalization | tha: การแสดงความขอบคุณ |
Links | |
---|---|
Show unreliable ▼ | |
similar | e/Grace (prayer) |
Media | |
---|---|
media:img | Grace1918photographEnstrom.jpg |
media:img | Thanksgiving grace 1942.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint