| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an offer to buy shares in a corporation (usually above the market price) for cash or securities or both tender offer |
| has gloss | eng: Tender offer is a corporate finance term denoting a type of takeover bid. The tender offer is a public, open offer or invitation (usually announced in a newspaper advertisement) by a prospective acquirer to all stockholders of a publicly traded corporation (the target corporation) to tender their stock for sale at a specified price during a specified time, subject to the tendering of a minimum and maximum number of shares. In a tender offer, the bidder contacts shareholders directly; the directors of the company may or may not have endorsed the tender offer proposal. |
| lexicalization | eng: tender offer |
| subclass of | (noun) something offered (as a proposal or bid); "noteworthy new offerings for investors included several index funds" offering, offer |
| has subclass | (noun) an offer to buy shares in order to take over the company takeover bid |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Ein Angebot im rechtlichen Sinne ist eine Willenserklärung. |
| lexicalization | deu: Angebot |
| Estonian | |
| has gloss | est: Pakkumus ehk pakkumine (inglise keeles offer ehk tender offer) on lepingu sõlmimise ettepanek. |
| lexicalization | est: Pakkumus |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: penawaran dagang |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een offerte is een formele aanbieding van werkzaamheden. Een offerte wordt over het algemeen opgesteld op verzoek van een potentiële klant van een bedrijf. Een offerte kan gaan over een dienst (bijv. de bouw van een woning, een bepaald onderzoek, of een reparatie) of over een product (bijv. de aanschaf van een computer of een verzekering). |
| lexicalization | nld: offerte |
| Polish | |
| has gloss | pol: Oferta - jeden ze sposobów zawarcia umowy, polegający na złożeniu przez oferenta oświadczenia woli drugiej stronie, zwanej tradycyjnie oblatem. |
| lexicalization | pol: oferta |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Em um sentido amplo, oferta é uma denominação genérica para indicar o que é disponibilizado ao mercado, independente da sua natureza, sendo utilizada para substituir a expressão "produto" ou "serviço" e também englobar os outros elementos que são objeto das ações de marketing. |
| lexicalization | por: oferta |
| Russian | |
| has gloss | rus: ОФЕРТА (от лат. offenus - предложенный) - в гражданском праве адресованное одному или нескольким конкретным лицам предложение, которое достаточно определенно выражает намерение лица считать себя заключившим договор с адресатом, которым это предложение будет принято. Должна содержать существенные условия договора. Связывает оферента с момента получения О. адресатом. |
| lexicalization | rus: оферта |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Јавни позив за прикупљање понуда (или тендер) је састав којим удружење јавно оглашава потребу за прикупљање понуда за набавку одређене робе, ствари или услуге од правних лица у отвореном поступку. |
| lexicalization | srp: Јавни позив за прикупљање понуда |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Ekonomiskt sett är ett anbud ett affärserbjudande från en part (till exempel ett företag) till en annan, med syftet att få/ge ett skriftlig underlag från leverantörer/köpare både prismässigt och innehållsmässigt. Ett anbud kallas också ofta för offert. Inom juridiken betecknar begreppet en särskild form av viljeförklaring som kan läggas till grund för en accept, och därmed ett avtal. Därför är anbud det ord som vanligast förekommer inom offentlig sektor, och då särskilt för svar på förfrågan i samband med offentlig upphandling. |
| lexicalization | swe: anbud |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Офе́рта — пропозиція певній особі укласти угоду з урахуванням викладених умов. Може мати письмову або усну форму. Оферта вважається прийнятою після її акцепту. |
| lexicalization | ukr: Оферта |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Tender offer |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Supply-and-demand.svg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
