| Bengali |
| has gloss | ben: জাভা একটি প্রোগ্রামিং ভাষা। সান মাইক্রোসিস্টেম ৯০এর দশকের গোড়ার দিকে জাভা ডিজাইন করার পরে এটি অতি দ্রুত বিশ্বের সবচেয়ে জনপ্রিয় প্রোগ্রামিং ভাষার একটিতে পরিণত হয়। জাভা'র এই জনপ্রিয়তার মুল কারন এর বহনযোগ্যতা (portability), নিরাপত্তা, এবং অবজেক্ট ওরিয়েন্টেড প্রোগ্রামিং ও ওয়েব প্রোগ্রামিং এর প্রতি পরিপূর্ণ সাপোর্ট। |
| lexicalization | ben: জাভা প্রোগ্রামিং ভাষা |
| lexicalization | ben: জাভা |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Java je objektno-orjentirani programski jezik razvijen u timu predvođenim James Gosling-om u kompaniji Sun Microsystems početkom 1990-tih. Ideja je bila da se stvori programski jezik koji bi bio nezavisan od operativnog sistema, baziran na C++-u, ali sa pojednostavljenom sintaksom, stabilnijim runtime sistemom i pojednostavljenom kontrolom memorije. |
| lexicalization | bos: Java programski jezik |
| Buginese |
| has gloss | bug: Java iyyé sabua basa maprogram aplikasi oriéntasi-objék napabu Sun Microsystems élé 1990-na. Aplikasi Java-é silaluna ri kompiliki mancaji kod bit. |
| lexicalization | bug: Java |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Java или Джава е обектно-ориентиран език за програмиране. Кодът, написан на Java не се компилира до машинен код за определен процесор, а до специфичен за езика код, наречен байт код. Поради това за изпълнението на програма, написана на Java е необходима т. нар. Виртуална машина . |
| lexicalization | bul: Java |
| Corsican |
| has gloss | cos: Java hè un linguagiu di prugrammazione urientatu ogettu, derivatu di u linguagiu C++ (e inderatamente di u langagiu C) hè creatu da Sun Microsystems. U linguagiu inizialmente si chjamava Oak.U nome fu scambiatu in Java a causa di un problemu di copyright. Java fu prisentatu a u SunWorld di 1995. |
| lexicalization | cos: Java |
| Danish |
| has gloss | dan: Java er et objektorienteret tredjegenerations-programmeringssprog inspireret af C++. Sproget er udviklet af Sun. Java var oprindeligt døbt Oak, men dette navn havde et andet firma allerede benyttet. Herefter faldt navnet på Java. |
| lexicalization | dan: Java |
| German |
| has gloss | deu: Java ist eine objektorientierte Programmiersprache und eingetragenes Warenzeichen der Firma Sun Microsystems. Sie ist ein Bestandteil der Java-Technologie. |
| lexicalization | deu: Java |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Η Java είναι μία αντικειμενοστρεφής γλώσσα προγραμματισμού που σχεδιάστηκε από την εταιρεία πληροφορικής Sun Microsystems. |
| lexicalization | ell: Java |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Java (esperantigite Ĝavo, dumprojekta nomo Green Project) estas programlingvo kreita de Sun Microsystems sendependa de la operaciumo, tio signifas ke ĝi funkcias sur virtuala maŝino, kaj ĉi tiu estas dependa de la operaciumo. Do, se oni uzas nur funkciojn de java, oni povos unufoje skribi, ĉie ajn funkciigi ĝin. |
| lexicalization | epo: Java |
| Estonian |
| has gloss | est: Java on Sun Microsystemsi poolt arendatav objektorienteeritud programmeerimiskeel. |
| lexicalization | est: Java |
| Basque |
| has gloss | eus: Java objektuei zuzendutako programazio lengoaia arrakastatsua da. James Goslingek asmatu zuen Sun Microsystems enpresan 1990 hamarkadan. Plataforma aunitzetan berriz konpilatu gabe erabiltzeko taiutu zuten hasieratik. C++-en antza du, baina sintaxia eta batik bat memoria kudeaketa sinpleagoak dira. |
| lexicalization | eus: Java programazio lengoaia |
| lexicalization | eus: Java |
| Persian |
| has gloss | fas: جاوا یک زبان برنامهنویسی شئگراست که شرکت سان مایکروسیستمز آن را ابداع کردهاست. زبان جاوا شبیه به ++C است اما مدل شیءگرایی آسانتری دارد و از قابلیتهای سطح پایین کمتری پشتیبانی میکند. یکی از قابلیتهای اصلی جاوا این است که مدیریت حافظه را بطور خودکار انجام میدهد. ضریب اطمینان عملکرد برنامههای نوشتهشده به این زبان بالا است و وابسته به سیستم عامل خاصی نیست، به عبارت دیگر میتوان آن را روی هر رایانه با هر نوع سیستم عاملی اجرا کرد. برنامههای جاوا به صورت کدهای بیتی همگردانی (کامپایل) میشوند. که مانند کد ماشین هستند و به ویژه وابسته به سیستم عامل خاصی نمیباشند. |
| lexicalization | fas: جاوا |
| Finnish |
| has gloss | fin: Java on Sun Microsystemsin kehittämä laaja teknologiaperhe ja ohjelmistoalusta, johon kuuluu muun muassa laitteistoriippumaton oliopohjainen ohjelmointikieli, ajoaikainen ympäristö virtuaalikoneineen ja luokkakirjastoineen. Sun on ilmoittanut Javan julkaisusta vapaana ohjelmistona GPL-lisenssillä. Java-alusta on käytössä noin 3,8 miljardissa laitteessa matkapuhelimista supertietokoneisiin. |
| lexicalization | fin: Java |
| French |
| has gloss | fra: Le langage Java est un langage de programmation informatique orienté objet créé par James Gosling et Patrick Naughton employés de Sun Microsystems avec le soutien de Bill Joy (cofondateur de Sun Microsystems en 1982), présenté officiellement le au SunWorld. |
| lexicalization | fra: Java |
| Irish |
| has gloss | gle: Is teanga ríomhchlárúcháin í Java. Chum Sun Microsystems í sna 1990í. Is í an teanga ríomhchlárúcháin is coitianta le haghaidh feidhmchláir ar an Idirlíon. |
| lexicalization | gle: Java |
| Galician |
| has gloss | glg: Java é unha linguaxe de programación orientada a obxectos desenvolto por Sun Microsystems a principios dos anos 1990. A linguaxe en si mesma toma moita da súa sintaxe da C e C++, pero ten un modelo de obxetos máis simple e elimina ferramentas de baixo nivel como punteiros. |
| lexicalization | glg: linguaxe Java |
| Haitian |
| lexicalization | hat: Java |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Java je objektno orijentirani programski jezik koji su razvili James Gosling i drugi inženjeri u tvrtci Sun Microsystems. Razvoj je počeo 1991, kao dio projekta Green, a objavljen je u studenom 1995. |
| lexicalization | hbs: Java programski jezik |
| lexicalization | hbs: Java |
| Hebrew |
| has gloss | heb: Java היא שפת תכנות מונחית עצמים אשר פותחה בחברת סאן מיקרוסיסטמס על ידי צוות בראשות ג'יימס גוסלינג בשנת 1991. לרוב עוברות תוכניות Java הידור ל-Java bytecode, שפת ביניים שאותה מריצה מכונה וירטואלית (Java Virtual Machine; JVM) והודות לכך התוכנית יכולה לרוץ על כל מערכות הפעלה בעלת JVM, מטלפונים סלולרים, ועד למחשבי על. |
| lexicalization | heb: Java |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Java je objektno orijentirani programski jezik koji su razvili James Gosling, Patrick Naughton i drugi inženjeri u tvrtci Sun Microsystems. Razvoj je počeo 1991, kao dio projekta Green, a objavljen je u studenom 1995. |
| lexicalization | hrv: Java |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Java egy objektumorientált programozási nyelv, amelyet a Sun Microsystems fejleszt a 90-es évek elejétől kezdve napjainkig. A Java alkalmazásokat jellemzően bytecode formátumra alakítják, de közvetlenül natív (gépi) kód is készíthető Java forráskódból. A bytecode futtatása a Java virtuális géppel történik, ami vagy interpretálja a bytecode-ot vagy natív gépikódot készít belőle és azt futtatja az adott operációs rendszeren. Létezik közvetlenül Java bytecode-ot futtató hardver is, az úgynevezett Java processor. |
| lexicalization | hun: Java programozási nyelv |
| lexicalization | hun: Java |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| lexicalization | ina: Java |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Java |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Java er hlutbundið forritunarmál, þróað í upphafi 10. áratugs 20. aldar af James Gosling hjá Sun Microsystems. Java var kynnt almenningi árið 1995, og síðan þá hefur það náð töluverðum vinsældum. Málið færði margar gamlar hugmyndir í almenna notkun, svosem hreina hlutbundna forritun, ruslasöfnun og að fylgst er með að ekki sé skrifað út fyrir mörk vigurs, ásamt ýmsum öðrum öryggisráðstöfunum. |
| lexicalization | isl: Forritunarmálið Java |
| lexicalization | isl: Java |
| Italian |
| has gloss | ita: Java è un linguaggio di programmazione orientato agli oggetti, derivato dallo Smalltalk (anche se ha una sintassi simile al C++) e creato da James Gosling e altri ingegneri di Sun Microsystems. La piattaforma di programmazione Java è fondata sul linguaggio stesso, sulla Macchina virtuale Java (Java Virtual Machine o JVM) e sulle API Java. Java è un marchio registrato di Sun Microsystems. |
| lexicalization | ita: Java |
| Japanese |
| has gloss | jpn: Java（ジャバ）は、狭義ではオブジェクト指向プログラミング言語Javaであり、広義ではプログラミング言語Javaのプログラムの実行環境および開発環境をいう。このJavaプログラムの実行環境と開発環境（広義のJava）は、Javaプラットフォームとも呼ばれる。 |
| lexicalization | jpn: Java |
| Kara-Kalpak |
| has gloss | kaa: Java bul Sun Microsystems kompaniyası tarepinen jaratılgan programmalastırıw tili bolıp, Sun Microsystemtin Java platformasının baslı komponenti iretinde 1995 jılı shıgarılgan. Bul til kopshilik sintaksisin C ham C++ tillerinen algan, biraq olarga salıstırganda apiwayı obekt modeline iye. Java bagdarlamaları adette baytkodqa kompilyatsiya qılınadı, keyinshelik onı Java virtual mashinasına (JVM) iye bolgan qalegen kompyuter platformasında isletiw mu'mkin. |
| lexicalization | kaa: Java |
| Georgian |
| has gloss | kat: Java არის ზოგადი დანიშნულების, კონკურენტული, ობიექტურად ორიენტირებული პროგრამირების ენა. Java არის მკაცრად (სტატიკურად) ტიპიზირებული ენა. სინტაქსური აგებულებით ის წააგავს უფრო ადრეულ ენებს C და C++. მისი ობიექტური მოდელი აგრეთვე მნიშვნეოვნად ნასესხებია C++ და Smalltalk ენებიდან. Java პროგრამები კომპილირდება ბაიტ-კოდებში და ეშვება Java ვირტულურ მანქანაში (JVM), რაც უზრუნველყოფს კომპილირებული პროგრამის დამოუკიდებლობას გამშვები სისტემასთან მიმართებაში. |
| lexicalization | kat: Java |
| Korean |
| has gloss | kor: 자바(, )는 썬 마이크로시스템즈의 제임스 고슬링과 다른 연구원들이 개발한 객체 지향적 프로그래밍 언어이며, 썬 마이크로시스템즈에서 무료로 제공하고 있다. 1991년 그린 프로젝트라는 이름으로 시작해 1995년에 발표했다. 처음에는 가전제품 내에 탑재해 동작하는 프로그램을 위해 개발했지만 현재 웹 어플리케이션 개발에 가장 많이 사용하는 언어 가운데 하나이고, 모바일 기기용 소프트웨어 개발에도 널리 사용하고 있다. 현재 버전 6까지 출시했다. |
| lexicalization | kor: 자바 프로그래밍 언어 |
| lexicalization | kor: 자바 |
| Latvian |
| has gloss | lav: Java ir firmas Sun Microsystems izstrādāta objektorientēta programmēšanas valoda. Valoda, kuras sākotnējais nosaukums bija Oak, tika veidota kā C++ aizstājēja, lai gan tās funkcionalitāte ir tuvāka Objective C. |
| lexicalization | lav: Java |
| lexicalization | lav: Valoda Java |
| Ligurian |
| has gloss | lij: Java o l è un lenguazzo de programmasion. O l appartegne ä categoria de i lenguazzi orientæ a i oggetti. E sö origini |
| lexicalization | lij: Java |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Java - programavėmo kalba, objektėška orėntouta, 1991 metās sokorta Džeimso Goslingo ė kėtu Sun Microsystems inžinieriu. Ruoda oficialē paskelbta 1995 metu gegožė 23 dėina. Java ruoduos pėrminis tėkslas bovo pakeistė C++ kalba. |
| has gloss | lit: Java – objektiškai orientuota programavimo kalba, 1991 metais sukurta Džeimso Goslingo ir kitų Sun Microsystems inžinierių. Apie ją oficialiai paskelbta 1995 metų gegužės 23 d., o išleista tų pačių metų lapkritį. Java (pradžioje vadinta Oak) kalbos pirminis tikslas buvo pakeisti C++ kalbą. |
| lexicalization | lit: Java |
| Malayalam |
| has gloss | mal: കമ്പ്യൂട്ടറുകളിലും മറ്റും ഉപയോഗിക്കുന്ന വിവിധോദ്ദേശ പ്രോഗ്രാമിങ് ഭാഷയാണ് ജാവ. ജെയിംസ് ഗോസ്ലിങ്ങ്, ബില് ജോയ് മുതലായവരുടെ നേതൃത്വത്തില് സണ് മൈക്രോസിസ്റ്റംസ് വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത ഒബ്ജക്റ്റ് ഓറിയന്റഡ് പ്രോഗ്രാമിങ് ഭാഷയായ ജാവ, ഇന്ന് വെബ് സെര്വറുകള്, കമ്പ്യൂട്ടറുകള്, മൊബൈല് ഫോണുകള് തുടങ്ങി ഒട്ടനവധി ഇലക്ട്രോണിക് ഉപകരണങ്ങളില് ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു. വെബ് പ്രോഗ്രാമിങിനാണ് കൂടുതല് ഉപയോഗിക്കുന്നതെങ്കിലും, അതിലേറെ കാര്യങ്ങള് ചെയ്യാന് ഉപയോഗിക്കുന്ന വിവിധോദ്ദേശ പ്രോഗ്രാമിങ് ഭാഷയാണിത് . |
| lexicalization | mal: ജാവ പ്രോഗ്രാമിങ് ഭാഷ |
| lexicalization | mal: ജാവ |
| Marathi |
| has gloss | mar: जावा ही एक प्रोग्रॅमिंग लँग्वेज (संगणकीय भाषा) आहे. जावा ही Sun Microsystems ह्या कंपनीने विकसित केली आणि सर्वप्रथम सन १९९५ च्या सुमारास सार्वजनिकपणे उपलब्ध केली. |
| lexicalization | mar: जावा प्रोग्रॅमिंग लँग्वेज |
| lexicalization | mar: जावा |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Java е објектен програмски јазик којшто се појавува во средината на 1990-тите, а е развиен од Американската фирма Sun Microsystems. Тој програмски јазик е сè позастапен во софтверските решенија на пазарот. Негова силна страна е што може да се користи на повеќе оперативни системи само со инсталирање на jre (java runtime enviroment) за извршување на програми напишани во Јава или на jdk (java development kit) за развивање на програмите во овој програмски јазик. |
| lexicalization | mkd: Јава |
| Mongolian |
| has gloss | mon: Жава бол объект хандалтат програмчлалын хэл юм. Жава хэлийг 1995 онд компани анх хөгжүүлж эхэлсэн бөгөөд 2007 оны 5 -р сараас эхлэн зарим хэсгийг нь чөлөөт лиценз бүхий нээлттэй эхийн програм хангамж болгосон. |
| lexicalization | mon: Java |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Java ialah sebuah bahasa pengaturcaraan pengaturcaraan berorientasi objek yang dibangunkan oleh James Gosling dan rakan-rakan sekerjanya di Sun Microsystems pada awal 1990-an. Tidak seperti kebiasaan bahasa pengaturcaraan lain yang direka bentuk untuk dikompil kepada kod mesin ataupun diterjemah terus dari kod sumber semasa masa jalanan, Java dikhaskan untuk dikompil kepada kod bait (ia boleh juga dikompil kepada kod mesin menggunakan gcj), yang mana ia akan dilaksanakan (biasanya menggunakan kompilasi JIT (just in time)) oleh Mesin Maya Java (JVM). |
| lexicalization | msa: Java |
| Dutch |
| has gloss | nld: Java is een objectgeoriënteerde programmeertaal. Historisch gezien is Java een platformonafhankelijke taal die qua syntaxis grotendeels gebaseerd is op de (eveneens objectgeoriënteerde) programmeertaal C++. Java beschikt echter over een uitgebreidere klassenbibliotheek dan C++. |
| lexicalization | nld: .java |
| lexicalization | nld: Java programmeertaal |
| lexicalization | nld: Java |
| lexicalization | nld: Programmeertaal java |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Java er eit objektorientert programmeringsspråk utvikla i hovudsak av James Gosling og hans kollegaer på Sun Microsystems. Språket, først kalla Oak (fekk namnet frå eiketreet utafor Gosling sitt kontor), hadde som mål å erstatte C++. |
| lexicalization | nno: Programmeringsspråket java |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Java er et objektorientert programmeringsspråk, utviklet av James Gosling og andre utviklere hos Sun Microsystems. I november 2006 kunngjorde Sun at selskapet ville frigi Javakoden som åpen kildekode og dermed bli en av de største bidragsyterne innen dette globale miljøet. |
| lexicalization | nor: Java |
| Polish |
| has gloss | pol: Java to obiektowy język programowania stworzony przez grupę roboczą pod kierunkiem Jamesa Goslinga z firmy Sun Microsystems. Java jest językiem tworzenia programów źródłowych kompilowanych do kodu bajtowego, czyli postaci wykonywanej przez maszynę wirtualną. Język cechuje się silnym typowaniem. Jego podstawowe koncepcje zostały przejęte z języka Smalltalk (maszyna wirtualna, odśmiecanie pamięci) oraz z języka C++ (duża część składni i słów kluczowych). |
| lexicalization | pol: Java |
| Portuguese |
| has gloss | por: Java é uma linguagem de programação orientada a objeto desenvolvida na década de 90 por uma equipe de programadores chefiada por James Gosling, na empresa Sun Microsystems. Diferentemente das linguagens convencionais, que são compiladas para código nativo, a linguagem Java é compilada para um "bytecode" que é executado por uma máquina virtual. A linguagem de programação Java é a linguagem convencional da Plataforma Java, mas não sua única linguagem. |
| lexicalization | por: Java |
| lexicalization | por: Linguagem de programação java |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Java este un limbaj de programare orientat-obiect, puternic tipat, conceput de Sun Microsystems la începutul anilor 90. |
| lexicalization | ron: Java |
| Russian |
| has gloss | rus: Java — объектно-ориентированный язык программирования, разрабатываемый компанией Sun Microsystems. Приложения Java обычно компилируются в специальный байт-код, поэтому они могут работать на любой виртуальной Java-машине (JVM) независимо от компьютерной архитектуры. Дата официального выпуска — 23 мая 1995 года. |
| lexicalization | rus: Java |
| Yakut |
| has gloss | sah: Java диэн Дьэймс Гослиҥ (Sun Microsystems) 1995 с. айбыт программалааhын тыла. |
| lexicalization | sah: Java |
| Sinhala |
| lexicalization | sin: ජාවා |
| Slovak |
| has gloss | slk: Java je objektovo orientovaný programovací jazyk. |
| lexicalization | slk: Java |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Java je objektno orientiran, prenosljiv programski jezik, ki ga je razvil James Gosling s sodelavci v podjetju Sun Microsystems. Projekt, ki se je v začetku (leta 1991) imenoval Oak (hrast), je bil razvit kot zamenjava za C++. Jave ne smemo zamenjevati z jezikom JavaScript, ki ima podobno ime ter podobno, C-jevsko sintakso. Različica Java 1.0 je bila objavljena leta 1996, zadnja različica je 6.0 (avgust 2007). Javo vzdržuje in posodablja Sun Microsystems. |
| lexicalization | slv: Programski jezik java |
| Castilian |
| has gloss | spa: Java es un lenguaje de programación orientado a objetos desarrollado por Sun Microsystems a principios de los años 90. El lenguaje en sí mismo toma mucha de su sintaxis de C y C++, pero tiene un modelo de objetos más simple y elimina herramientas de bajo nivel, que suelen inducir a muchos errores, como la manipulación directa de punteros o memoria. |
| lexicalization | spa: Lenguaje de programacion Java |
| lexicalization | spa: Lenguaje de programación Java |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Java (sqt. Xhàva) është gjuhë programuese e cila fillimisht u zhvillua nga James Gosling dhe inxhinierë të tjerë të kompanisë Sun Microsystems. Java si komponentë thelbësore e Java platformës u lëshua në publik më vitin 1995 . Java edhe pse shumicën e sintaksës së saj e ka të derivuar nga gjuhët programuese C dhe C++, ajo në krahasim me këto dy gjuhë përmban një model të objektit më të thjeshtë si dhe ka përkrahje më të vogël për punë të drejtë-për-drejtë me resurset sistemore (si p.sh. memorien). Programet e shkruara në Java, zakonisht përpilohen në bajtkod që ekzekutohet në makinën virtuale të Java-së (ang. Java Virtual Machine) e cila është e pavarur nga arkitektura kompjuterike. |
| lexicalization | sqi: Java |
| Serbian |
| has gloss | srp: Јава (, изговор: јава, ∗џава) је објектно-оријентисани програмски језик, који је развила компанија -Sun Microsystems}- почетком деведесетих година. Многи концепти Јаве су базирани на језику Оберон (аутора Никлауса Вирта, творца Паскала, Модуле и других језика, и Ханспетера Мусенбаха). Избацили су концепт модула и увели пакете какве данас знамо, који се ослањају на фајл систем и увели формално концепт класа из објектно-оријентисане парадигме. Осим тога језик има синтаксу из -C}- и -C++}--а, али је много строжи при превођењу, дизајниран тако да буде независан од платформе, и са поједностављеним управљањем меморијом. Претпоставља се да је ово урађено због популарности језика -C}-, али и због једноставности неких структура. Прва верзија је званично објављена 1995. године. |
| lexicalization | srp: Јава |
| Swedish |
| has gloss | swe: Java, eller JAVA, är ett objektorienterat programspråk som konstruerades av bland andra James Gosling på Sun Microsystems 1991-1995. Ursprungligen kallades språket Oak, men Sun bytte namn innan Java presenterades för världen 23 maj 1995. Anledningen till namnbytet var att Oak var upptaget. De viktigaste designmålen för Java var: |
| lexicalization | swe: Java |
| Tamil |
| has gloss | tam: ஜாவா சன் மைக்ரோ சிஸ்டம்ஸ் (Sun Microsystems) என்ற நிறுவனத்தினால் இணையத்தை மனதில் கொண்டு சி++ கணினி நிரலாக்க மொழியைப் பின்பற்றி உருவாக்கப் பட்ட பொருள் நோக்கு நிரலாக்க மொழி. சி, சி++ முதலிய மற்ற கணிமொழிகளின் மூல நிரல் அல்லது மூலங்கள் (Source code) இயங்குதளங்களில் இயங்குவதற்கு ஒவ்வொரு முறையும் கம்பைல் (compile) செய்யவேண்டியிருந்தது. இக்குறைபாடுகளைக் களைந்து உருவாக்கப்பட்ட ஜாவா கணினி மொழியில் இயங்குதளத்தில் Compile பண்ணியவுடன் அவை இயங்குதளங்களைச் சாராத பைட் கோட் (byte code) களாக மாற்றப்படும். இந்த பைட்கோட் நிரல்கள் இயங்குதள சார்பின்னைமை ஏற்படுத்துகின்றன. இவை (byte code) இயக்க நேரத்தில், ஜாவா மெய்நிகர் இயந்திரம் (Java Virtual Machine) என்றழைக்கப்படும், மென்பொருளினால் புரிந்துகொள்ளப்பட்டு அந்தந்த இயங்குதளங்களுக்கு ஏற்றவாறு இயக்கப்படும். |
| lexicalization | tam: ஜாவா நிரலாக்க மொழி |
| Telugu |
| lexicalization | tel: జావా |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Java- яке аз забонҳои барномасозӣ мебошад. |
| lexicalization | tgk: Java |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang Java ay isang mataas na uri, nakatuong-layong wikang pamprogramang nilikha ni James Gosling at ng mga kasamahan nito sa Sun Microsystems. Ang orihinal na pangalan nito ay "Oak" dahil sa puno sa tapat na kanilang opisina. |
| lexicalization | tgl: Java programming language |
| lexicalization | tgl: Java |
| Thai |
| has gloss | tha: ภาษาจาวา (Java programming language) เป็นภาษาโปรแกรมเชิงวัตถุ พัฒนาโดย เจมส์ กอสลิง และวิศวกรคนอื่นๆ ที่ ซัน ไมโครซิสเต็มส์ ภาษาจาวาถูกพัฒนาขึ้นในปี พ.ศ. 2534 (ค.ศ. 1991) โดยเป็นส่วนหนึ่งของ โครงการกรีน (the Green Project) และสำเร็จออกสู่สาธารณะในปี พ.ศ. 2538 (ค.ศ. 1995) ซึ่งภาษานี้มีจุดประสงค์เพื่อใช้แทนภาษาซีพลัสพลัส (C++) โดยรูปแบบที่เพิ่มเติมขึ้นคล้ายกับภาษาอ็อบเจกต์ทีฟซี (Objective-C) แต่เดิมภาษานี้เรียกว่า ภาษาโอ๊ก (Oak) ซึ่งตั้งชื่อตามต้นโอ๊กใกล้ที่ทำงานของ เจมส์ กอสลิง แต่ว่ามีปัญหาทางลิขสิทธิ์ จึงเปลี่ยนไปใช้ชื่อ "จาวา" ซึ่งเป็นชื่อกาแฟแทน |
| lexicalization | tha: ภาษาจาวา |
| Turkish |
| has gloss | tur: Java, Sun Microsystems mühendislerinden James Gosling tarafından geliştirilmeye başlanmış açık kodlu, nesneye yönelik, düzlemden bağımsız, yüksek verimli, çok işlevli, yüksek seviye, adım adım işletilen (interpreted) bir dildir. |
| lexicalization | tur: Java Programlama Dili |
| lexicalization | tur: Java |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Java (вимовляється Джава; у розмовному варіанті Ява) — об'єктно-орієнтована мова програмування, випущена компанією Sun Microsystems у 1995 році як основний компонент платформи Java. Синтаксис мови багато в чому походить від C та C++. У офіційній реалізації, Java програми компілюються у байткод, який при виконанні інтерпретується віртуальною машиною для конкретної платформи. |
| lexicalization | ukr: Java |
| Uzbek |
| lexicalization | uzb: Java |
| Venetian |
| has gloss | vec: Java xe un lenguajo de programmassion orientà ai ogeti, derivà dal C++ (e quindi in qualche manièra anca dal C) e creà da James Gosling e altri ingegniri dea Sun Microsystems. A piataforma de programassion Java xe fondà sol linguajo stesso, soa Macchina virtuae Java (Java Virtual Machine o JVM) e soe API Java. Java xe un marchio registrà de Sun Microsystems. |
| lexicalization | vec: Java |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Java (đọc như "Gia-va") là một ngôn ngữ lập trình dạng lập trình hướng đối tượng (OOP). Khác với phần lớn ngôn ngữ lập trình thông thường, thay vì biên dịch mã nguồn thành mã máy hoặc thông dịch mã nguồn khi chạy, Java được thiết kế để biên dịch mã nguồn thành bytecode, bytecode sau đó sẽ được môi trường thực thi (runtime environment) chạy. Bằng cách này, Java thường chạy nhanh hơn những ngôn ngữ lập trình thông dịch khác như Python, Perl, PHP,... |
| lexicalization | vie: Java |
| Wu Chinese |
| has gloss | wuu: Java呢是一只可以编写跨平台應用軟件个物件導向个程式言话，由昇陽公司（Sun Microsystems）开发者占士哥斯連（James Gosling）勒1990年代初開發，本來用勒智能家庭電器个领域里向，但勒後头就發展成網絡程式語言。 |
| lexicalization | wuu: 程序编制言话Java |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: Java係一種可以撰寫跨平台應用軟件嘅物件導向嘅程式語言，由昇陽（Sun Microsystems）公司嘅占士哥斯連（James Gosling）響1990年代初開發，本來用響智能家庭電器度，但後尾發展成網絡程式語言。 |
| lexicalization | yue: Java程式語言 |
| Chinese |
| has gloss | zho: Java，是一种可以撰寫跨平台应用软件的面向对象的程序设计语言，由Sun公司的詹姆斯·高斯林（James Gosling）等人于1990年代初开发。它最初被命名为Oak，目標設定在家用电器等小型系統的编程语言，來解决诸如电视机、电话、闹钟、烤面包机等家用电器的控制和通讯问题。由于这些智能化家电的市场需求没有预期的高，Sun放弃了该项计划。就在Oak几近失敗之时，随着互聯網的发展，Sun看到了Oak在计算机网络上的广阔应用前景，于是改造了Oak，在1995年5月以“Java”的名称正式发布了。Java伴随着互联网的迅猛发展而发展，逐渐成为重要的网络编程语言。 |
| lexicalization | zho: Java programming language |
| lexicalization | zho: Java编程语言 |
| lexicalization | zho: JAVA |
