Information | |
---|---|
has gloss | (noun) communication between animals (of the same species) animal communication |
has gloss | eng: Animal communication is any behavior on the part of one animal that has an effect on the current or future behaviour of another animal. The study of animal communication, sometimes called Zoosemitics (distinguishable from anthroposemiotics, the study of human communication) has played an important part in the methodology of ethology, sociobiology, and the study of animal cognition. |
lexicalization | eng: Animal communication |
subclass of | (noun) any nonverbal action or gesture that encodes a message; "signals from the boat suddenly stopped" signaling, signal, sign |
has subclass | (noun) the characteristic sound produced by a bird; "a bird will not learn its song unless it hears it at an early age" birdcall, call, song, birdsong |
Meaning | |
---|---|
Arabic | |
lexicalization | ara: لغة الاتصال بين الحيوانات |
Bengali | |
has gloss | ben: প্রাণী-যোগাযোগ (ইংরেজি: Animal communication) হচ্ছে কোন প্রাণীর এমন কোন আচরণ যা অন্য কোন প্রাণীর বর্তমান বা ভবিষ্যৎ আচরণে প্রভাব ফেলে। প্রাণীদের যোগাযোগ যে শাস্ত্রে গবেষণা করা হয় তার নাম প্রাণীসংকেতবিজ্ঞান (zoosemiotics)। |
lexicalization | ben: প্রাণী যোগাযোগ |
lexicalization | ben: প্রাণী-যোগাযোগ |
Catalan | |
has gloss | cat: La comunicació animal és qualsevol comportament per part dun animal que té un efecte en el comportament actual o futur dun altre animal. |
lexicalization | cat: Comunicació animal |
Welsh | |
lexicalization | cym: Cyfathrebu anifeilaidd |
German | |
has gloss | deu: Die Zoosemiotik [-, nicht: -] (griech. von zoon: Tier und Semiotik als Lehre der Kennzeichen) untersucht, wie Tiere Zeichen bilden und verwenden. |
lexicalization | deu: Kommunikation |
lexicalization | deu: Zoosemiotik |
lexicalization | deu: Tiersprache |
Estonian | |
has gloss | est: Zoosemiootika on biosemiootika haru, mis uurib loomade omailma ja kommunikatsiooni semiootilise lähenemise alusel. |
lexicalization | est: Loomade kommunikatsioon |
lexicalization | est: Zoosemiootika |
Persian | |
has gloss | fas: ارتباطات میان جانوران از راههای گوناگونی همچون صدا ،حس چشایی، بساوایی، محرکهای الکتریکی و یا آمیزهای از آنها بهر انتقال اطلاعات از جانوری به جانور دیگر و یا اثرگذاری بر گروهی از جانوران انجام میپذیرد. اهمیت بررسی ارتباطهای جانوران در آن است که با موضوعهای مختلفی در پیوند است؛ برای نمونه این موضوع به رشتههای مختلفی از زیستشناسی همچون تکامل، بوم شناسی و ژنتیک جمعیت مربوط میشود. |
lexicalization | fas: ارتباطات میان جانوران |
French | |
has gloss | fra: La zoosémiotique est une branche de la zoologie et de la sémiotique qui étudie la communication animale, à lexception de celle de lHomme. Cet aspect est quant à lui étudié par l'anthroposémiotique. |
lexicalization | fra: Zoosemiotique |
lexicalization | fra: zoosémiotique |
Icelandic | |
has gloss | isl: Dýratáknfræði er undirgrein dýrafræðinnar og táknfræðinnar sem fæst við rannsóknir á samskiptum dýra. Þeir sem leggja stund á greinina kallast dýratáknfræðingar. |
lexicalization | isl: Dýratáknfræði |
Italian | |
has gloss | ita: La zoosemiotica è lo studio semiotico dei sistemi di comunicazione animale. La disciplina scientifica è stata inaugurata dal grande semiologo Thomas Sebeok. Da ricordare le grandi ricerche delletologo austriaco Karl von Frisch sulle api, oppure gli studi sui segnali di allarme dei cercopitechi. Un campo di ricerca collegato è quello relativo alle capacità comunicative degli animali non umani a cui sia stato insegnato un sistema segnaletico artificiale (il caso più famoso è stato forse quello della scimpanzé Washoe, a cui venne insegnato LAmerican Sign Language, la lingua gestuale dei sordi statunitensi). Per una prima sintesi degli studi sulla zoosemiotica si può ancora consultare, di Felice Cimatti, Introduzione alla zoosemiotica cognitiva, Carocci. |
lexicalization | ita: zoosemiotica |
Japanese | |
lexicalization | jpn: 動物のコミュニケーション |
Dutch | |
has gloss | nld: Diercommunicatie is de communicatie tussen dieren. Het wordt ook wel ten onrechte dierentaal genoemd, want de onderzoekers zijn het er over eens dat communicatie tussen dieren zelfs bij de meest intelligente dieren niet zo complex en expressief is als menselijke taal. |
lexicalization | nld: Diercommunicatie |
Norwegian | |
has gloss | nor: Dyrekommunikasjon er enhver handling hos et dyr som innvirker på handlingene til et annet dyr. Studiet av dyrekommunikasjon, av og til kalt zoosemiotikk, har spilt en viktig rolle av utviklinga av atferdsbiologi, sosiobiologi og studiet av dyrekognisjon. |
lexicalization | nor: Dyrekommunikasjon |
Polish | |
has gloss | pol: Zoosemiotyka – nauka o sygnałach w świecie zwierząt, wyłoniona z etologii i semiotyki. |
lexicalization | pol: Zoosemiotyka |
Portuguese | |
has gloss | por: A comunicação animal é qualquer comportamento da parte de um animal que tem algum efeito imediato ou futuro sobre o comportamento de outro animal. o estudo da comunicação animal, algumas vezes chamado zoossemiótica (distinguível da antropossemiótica, o estudo da comunicação humana) tem desempenhado um papel importante no desenvolvimento de áreas como a etologia, a sociobiologia e o estudo da cognição animal. |
lexicalization | por: Comunicação animal |
Castilian | |
lexicalization | spa: Comunicacion animal |
lexicalization | spa: Comunicación animal |
lexicalization | spa: Zoosemiotica |
lexicalization | spa: zoosemiótica |
Swedish | |
has gloss | swe: Djurspråk är det språk djur kommunicerar med varandra på, detta gör de genom att sända ut signaler, ändra färg, byta kroppsform, ändra beteenden, olika läten eller sända ut doftämnen. Dessa signaler meddelar i första hand: vem man är, hur man känner sig och vad man tänker göra. Det är huvudinformationen som djuren sänder ut för att kunna identifiera sig med den egna arten och samtidigt kunna undvika fiender. Ett djur pratar oftast heller inte till en speciell individ utan ”pratar” rakt ut för att göra andra medvetna om att det är ”JAG” som är här. Man visar även att här ska du inte komma och försöka bestämma för det gör jag. Det gör man genom att sända ut en till exempel en ljudsignal och andra djur kan ta emot denna på långt håll och antingen söka sig till sångaren eller undvika denne. |
lexicalization | swe: Djurspråk |
Tagalog | |
has gloss | tgl: Ang komunikasyon ng hayop ay kahit anong asal ng isang bahagi ng isang hayop na may epekto sa kasalukuyan o hinaharap na asal ng isa pang hayop. Zoosemiotics ang tawag sa pag-aaral sa komunikasyon ng hayop (pinag-iiba sa anthroposemiotics, ang pag-aaral sa komunikasyon ng mga tao) na gumaganap sa isang mahalagang bahagi sa pagsulong ng etolohiya, sosyobiyolohiya, at ang pag-aaral ng cognition ng hayop. |
lexicalization | tgl: Pakikipag-ugnayan ng mga hayop |
Links | |
---|---|
Show unreliable ▼ | |
similar | e/Animal communication |
Media | |
---|---|
media:img | Bees.jpg |
media:img | Birdsinging03182006.JPG |
media:img | Cynomys ludovicianus.jpg |
media:img | Do not take his bone.jpg |
media:img | Dogs roughhousing by David Shankbone.jpg |
media:img | Gray Wolf in Grand Teton NP-NPS.jpg |
media:img | Green anole.jpg |
media:img | Sniffing fur.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint