| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an acknowledgment or expression of goodwill at parting word of farewell, farewell |
| lexicalization | eng: farewell |
| lexicalization | eng: word of farewell |
| subclass of | (noun) a statement acknowledging something or someone; "she must have seen him but she gave no sign of acknowledgment"; "the preface contained an acknowledgment of those who had helped her" acknowledgment, acknowledgement |
| has subclass | (noun) a farewell remark; "they said their good-byes" good day, adieu, bye-bye, bye, auf wiedersehen, adios, goodby, au revoir, cheerio, so long, sayonara, good-by, arrivederci, goodbye, good-bye |
| has subclass | (noun) an organized expression of goodwill at the start of a trip or new venture bon voyage, send-off |
| has subclass | (noun) a conventional expression of greeting or farewell morning, good morning |
| has subclass | (noun) a conventional expression of greeting or farewell good afternoon, afternoon |
| has subclass | (noun) a conventional expression of farewell good night |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: dagsê |
| Tosk Albanian | |
| lexicalization | als: mirupafshim |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: وداعاً |
| American Sign Language | |
| lexicalization | ase: OpenB@SideChesthigh-PalmForward BentB@SideChesthigh-PalmForward |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: bà-bà |
| lexicalization | bar: pfia God |
| lexicalization | bar: pfiat Eana |
| lexicalization | bar: pfiat eich |
| lexicalization | bar: pfiat enk |
| lexicalization | bar: Widaschaung |
| Bengali | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: বিদায় সম্ভাষণ |
| Breton | |
| lexicalization | bre: adeo |
| lexicalization | bre: dada |
| lexicalization | bre: kenavo |
| lexicalization | bre: d'ar c'hentañ gwel |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: adéu |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 再见 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: sòng bie |
| lexicalization | cmn: 送別 |
| lexicalization | cmn: 送别 |
| lexicalization | cmn: 告別 |
| lexicalization | cmn: 告别 |
| lexicalization | cmn: jue |
| lexicalization | cmn: 訣 |
| lexicalization | cmn: 诀 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: ffarwél |
| Danish | |
| lexicalization | dan: afsked |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: farvel |
| German | |
| lexicalization | deu: adieu |
| lexicalization | deu: tschüs |
| lexicalization | deu: tschau |
| lexicalization | deu: tschüss |
| lexicalization | deu: auf Wiedersehen |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: lebe wohl |
| lexicalization | deu: Abgesang |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: αντίο |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: αποχαιρετισμός |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: adiaux |
| lexicalization | epo: adiaŭo |
| Basque | |
| lexicalization | eus: agur |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: hyvästely |
| French | |
| lexicalization | fra: au revoir |
| lexicalization | fra: salut |
| lexicalization | fra: adieu |
| Galician | |
| lexicalization | glg: aburiño |
| lexicalization | glg: abur |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: despedida |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: oproštaj |
| lexicalization | hbs: опроштај |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: להתראות |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: अलविदा |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: Zbogom! |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: istenhozzád |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: selamat jalan |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: bæ |
| Italian | |
| lexicalization | ita: ciao |
| lexicalization | ita: arrivederci |
| lexicalization | ita: saluto |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: バイバイ |
| lexicalization | jpn: さようなら |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: お別れ |
| lexicalization | jpn: 別れ |
| lexicalization | jpn: 送別 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: მშვიდობით |
| lexicalization | kat: ნახვამდის |
| Western Kanjobal | |
| lexicalization | knj: qil xin |
| lexicalization | knj: xawil hab'aa |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: iki |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: збогување |
| lexicalization | mkd: проштавање |
| lexicalization | mkd: кинисување |
| lexicalization | mkd: разделба |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: poroporoaki |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: goedendag |
| lexicalization | nld: doeg |
| lexicalization | nld: dag |
| lexicalization | nld: tot ziens |
| lexicalization | nld: adieu |
| lexicalization | nld: vaarwel |
| lexicalization | nld: doei |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: farvel |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: arvëddse |
| lexicalization | pms: adiù |
| Polish | |
| lexicalization | pol: trzymaj się |
| lexicalization | pol: do widzenia |
| lexicalization | pol: cześć |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: adeus |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: pa |
| Russian | |
| lexicalization | rus: пока |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: s bohom |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: rozlúčenie |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: zbogom |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: despedida |
| lexicalization | spa: adiós |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: збогом |
| Swahili (macrolanguage) | |
| lexicalization | swa: kwa herini |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swa: kwa heri |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: hej då |
| lexicalization | swe: farväl |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ขอให้เป็นสุข |
| lexicalization | tha: ลาก่อน |
| Tz'utujil | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tzj: na'an |
| Venetian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vec: adio |
| Volapük | |
| lexicalization | vol: adyö |
| Xhosa | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | xho: sala kakuhle |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint