| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) (baseball) a list of batters in the order in which they will bat; "the managers presented their cards to the umpire at home plate" batting order, lineup, card |
| has gloss | eng: :This article is about baseball. For other meanings, see batting order. The batting order, or batting lineup, in baseball is an when nine members of the offense take their turns in batting against the pitcher in an order. The batting order is decided by the manager before the game begins, although sometimes during games, a player substitutes with another player which makes the take the original players spoy. If a team bats out of order, it is a violation of baseballs rules and subject to penalty. When the whole batting order makes plate appearances (bats against the pitcher) in a single inning, it is called "batting around." |
| has gloss | eng: The batting order, or batting lineup, in baseball is the sequence in which the nine members of the offense take their turns in batting against the pitcher. The batting order is set by the manager before the game begins (although substitutions may subsequently take place). If a team bats out of order, it is a violation of baseball's rules and subject to penalty. When the whole batting order makes plate appearances in a single inning, it is called "batting around." |
| lexicalization | eng: batting order |
| lexicalization | eng: card |
| lexicalization | eng: lineup |
| subclass of | (noun) a list of names; "his name was struck off the rolls" roll, roster |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: nominace hráčů |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 阵容 |
| lexicalization | cmn: 陣容 |
| German | |
| has gloss | deu: Die Batting Order im Baseball, synonym zu Line-up oder Batting Lineup, legt die Reihenfolge fest, in der die Spieler einer Mannschaft in der Offensive an den Schlag treten. |
| lexicalization | deu: Batting Order |
| Esperanto | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: prezentantaro |
| lexicalization | epo: kandidataro |
| French | |
| has gloss | fra: Le rôle offensif ou alignement des frappeurs est l'ordre dans lequel les frappeurs se succèdent au bâton dans une partie de baseball. |
| lexicalization | fra: rôle offensif |
| Italian | |
| has gloss | ita: Nel baseball lordine di battuta (o Line Up) è lordine dei 9 battitori che si presentano in successione luno dopo laltro alla battuta. |
| lexicalization | ita: Ordine di battuta |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 打順（だじゅん）とは、野球、ソフトボール、ゲートボール、クリケットにおいて選手が打撃・攻撃を行う順番のことである。 |
| lexicalization | jpn: 打順 |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 라인업 |
| lexicalization | kor: 진용 |
| Portuguese | |
| has gloss | por: No beisebol, a ordem de rebatedores (batting order), ou escalação (lineup), é a seqüência em que os nove membros da escalação ofensiva vão ao bastão contra o arremessador. A ordem de rebatedores é definida pelo treinador antes do jogo começar (embora substituições possam ser feitas depois). Bater fora da ordem é uma violação das regras e a equipe que o fizer está sujeita a penalidade. |
| lexicalization | por: ordem de rebatedores |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint