| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a concise but comprehensive summary of a larger work compendium |
| has gloss | eng: A compendium is a concise, yet comprehensive compilation of a body of knowledge . A compendium may summarize a larger work. In most cases the body of knowledge will concern some delimited field of human interest or endeavour (for example, hydrogeology, logology, ichthyology, phytosociology, or myrmecology), while a "universal" encyclopedia can be referred to as a compendium of all human knowledge. |
| lexicalization | eng: compendium |
| subclass of | (noun) a brief statement that presents the main points in a concise form; "he gave a summary of the conclusions" sum-up, summary |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| lexicalization | ast: compendiu |
| Bulgarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: резюме |
| Czech | |
| lexicalization | ces: přehled |
| lexicalization | ces: souhrn |
| lexicalization | ces: výtah |
| German | |
| lexicalization | deu: Übersicht |
| lexicalization | deu: Zusammenfassung |
| lexicalization | deu: Verkürzung |
| lexicalization | deu: Kompendium |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: σύνοψη |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: resumo |
| lexicalization | epo: kompendio |
| French | |
| has gloss | fra: Un compendium est le condensé, sous la forme dune compilation, dun corpus de connaissances. Il est parfois le résumé dun travail plus global. Dans la plupart des cas, le corpus de connaissances abordé dans un compendium ne concerne quun domaine limité à un sujet (par exemple un compendium de logique, ou de philosophie). |
| lexicalization | fra: compendium |
| lexicalization | fra: raccourcissement |
| lexicalization | fra: synopsis |
| lexicalization | fra: abrégé |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: կոնսպեկտ |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: ringkasan |
| Italian | |
| lexicalization | ita: compendio |
| lexicalization | ita: sommario |
| lexicalization | ita: abbreviazione |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: კომპენდიუმი |
| Marathi | |
| has gloss | mar: सारग्रंथ म्हणजे compendium एखाद्या ज्ञान शाखेचा संक्षीप्त , तरीही बहुसमावेशक/व्यापक संकलीत संग्रह ग्रंथ होय.सारग्रंथ एखाद्या बृहत ग्रंथाचा संक्षीप्त सारांश देऊ शकतात.बहुतांशवेळा ज्ञानशाखेच्या मानवी interestच्या किंवा प्रयासाच्या मर्यादीत परिघाशी बांधील असतो (उदाहरणार्थ, hydrogeology, logology, ichthyology, phytosociology, or myrmecology), तर वैश्विक ज्ञानकोश/विश्वकोशास सर्व मानवी ज्ञानाचा सारग्रंथ म्हटले जाऊ शकते.. |
| lexicalization | mar: सारग्रंथ |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: samenvatting |
| lexicalization | nld: inkorting |
| lexicalization | nld: afkorting |
| lexicalization | nld: verkorting |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: compendium |
| Polish | |
| has gloss | pol: Kompendium - w miarę pełny ale zwykle podany w sposób skrótowy zasób wiedzy na jakiś konkretny temat, zawierający "esencję" tej wiedzy. Kompendium może także stanowić podsumowanie jakiegoś większego dzieła lub pracy naukowej. W większości przypadków koncentruje się na wybranych zagadnieniach będących przedmiotem badań lub zainteresowania ludzi (np. hydrologii, medycyny lub metrologii podczas gdy encyklopedia "uniwersalna" będąca w swej istocie kompendium wszystkich kompendiów (taka jak np. wikipedia) stara się zgromadzić razem wiedzę z wszystkich dziedzin poznania. |
| lexicalization | pol: kompendium |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Compêndio é o nome que se dá a uma súmula dos conhecimentos relativos a uma dada área do saber, em forma de livro. Por exemplo, um compêndio de Física engloba em si os conhecimentos considerados mais importantes desta ciência ou uma enciclopédia é um compêndio de conhecimento humano. |
| lexicalization | por: resumo |
| lexicalization | por: compêndio |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Un compendiu este o lucrare ştiinţifică, de obicei destul de vastă, care cuprinde informaţii despre o arie bine delimitată a cunoaşterii. Compendiile se referă în mod obişnuit doar la una din ramurile unei ştiinţe mai vaste, iar conţinutul lor este în acelaşi timp concis şi destul de cuprinzător pentru a oferi o imagine de ansamblu. Din ce în ce mai des termenul de compendiu tinde să fie înlocuit cu tratat. Însă, spre deosebire de tratat, compendiul nu îşi propune să epuizeze subiectul, nici să fie original, uneori el doar sintetizând şi întegrând mai multe lucrări anterioare. |
| lexicalization | ron: compendiu |
| Russian | |
| has gloss | rus: Компендиум в образовательной области используется для обозначения сокращенного изложения основных положений. |
| lexicalization | rus: конспект |
| lexicalization | rus: Компендиум |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Compendio (del latín compendĭum) es el nombre que recibe una breve pero detallada y precisa compilación de un área determinada del conocimiento humano. En la mayoría de los casos el área de conocimiento se referirá a un cierto campo delimitado de interés. A veces puede ser un resumen de una obra mayor. Dentro de la brevedad de la exposición, el compendio puede contener materia complicada y extensa. |
| lexicalization | spa: compendio |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Kompendium, samling av kurslitteratur, ofta särskilt sammansatt för en kurs, ibland av kursansvarig lärare. Kompendier är oftast enkelt häftade med häftklammer. |
| lexicalization | swe: sammandrag |
| lexicalization | swe: Kompendium |
| lexicalization | swe: kompendium |
| lexicalization | swe: förkortning |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: özet |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Compendium |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Compendium of Materia Medica.gif |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
