| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a title or heading that is printed in red or in a special type rubric |
| has gloss | eng: A rubric is a word or section of text which is written or printed in red ink to highlight it. The term derives from the , meaning red ochre or red chalk, and originates in Medieval illuminated manuscripts from the 13th century or earlier. In these, red letters were used to highlight initial capitals (particularly of psalms), section headings and names of religious significance, a practice known as rubrication, which was a separate stage in the production of a manuscript. |
| lexicalization | eng: Rubric |
| subclass of | (noun) the name of a work of art or literary composition etc.; "he looked for books with the word `jazz' in the title"; "he refused to give titles to his paintings"; "I can never remember movie titles" title |
| subclass of | (noun) a line of text serving to indicate what the passage below it is about; "the heading seemed to have little to do with the text" head, header, heading |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Rubrika (z lat. ruber červený) je původně (obvykle červenou barvou psaná) poznámka v liturgických knihách (misálu apod.). Ta obsahuje vysvětlující poznámky, především k obsahu či gestům, která doprovázejí slova, tištěná černě. |
| lexicalization | ces: Rubrika |
| Danish | |
| has gloss | dan: Rubrik er et fagudtryk inden for journalistik og layout, der betyder overskrift. Som regel vil journalisten forsøge at finde en rubrik, der kort, objektivt og dækkende opsummerer artiklens vinkel (hovedpointe). I blødere artikler som features og opinionsstof ser man dog ofte også mere kreative løsninger. |
| lexicalization | dan: rubrik |
| German | |
| has gloss | deu: Das Wort Rubrik kommt von lateinisch rubrica „Rötel“, „rote Farberde“, zu lateinisch rubrum „rot“. |
| lexicalization | deu: Rubrik |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: rubriko |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: otsikko |
| French | |
| lexicalization | fra: rubrique |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: վերնագիր |
| lexicalization | hye: մակագիր |
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: rubrika |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een rubriek (van het Latijn rubrica = rode aarde of rode kleurstof) is een met rode letters aangegeven regel in een manuscript, met de bedoeling de titel van een onderdeel onder de aandacht te brengen. |
| lexicalization | nld: Rubriek |
| Polish | |
| has gloss | pol: Rubryk (l.mn. rubryki, z łac. do ruber – czerwony) – termin dotyczący liturgii. Obecnie słowo rubryk (rubryki) rozumiane może być w dwojaki sposób: |
| lexicalization | pol: rubryk |
| Portuguese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: rubrica |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: rubrică |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En rubrik är en kort text, vanligen bestående av ett fåtal väl valda ord, som fungerar som en mycket kort sammanfattning eller redogörelse för det innehåll som följer i den efterföljande texten. |
| lexicalization | swe: rubrik |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Rubric |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Gradual of King John Albert.jpg |
| media:img | Kelmscott Press Laudes.png |
| media:img | Missel dominicain MG 2117.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
